Терминология швейных работ в таблицах

Терминология машинных и ручных работ

Термин ручных работ	Термин машинных работ	Содержание	Рисунок (схема) узла	Примеры области применения
Сметать	Стачать	Соединить две или несколько деталей примерно одинаковых по величине		Сметать (стачать) боковой шов Сметать (стачать) плечевой шов Сметать (стачать) части детали
Приметать	Притачать	Соединить детали разные по величине, приложив одну (меньшую) к другой (большей)		Приметать (притачать) кокетку к спинке Приметать (притачать) манжету к рукаву Приметать (притачать) лиф к юбке
Заметать	Застрочить	Закрепить подогнутый край детали		Заметать (застрочить) низ юбки, брюк (низ рукава) Заметать (застрочить) верхний срез кармана Заметать (застрочить) боковой срез фартука (нагрудника)
Наметать	Настрочить	Соединить две или несколько деталей наложенных одну на другую		Наметать (настрочить) карман на нижнюю часть фартука Наметать (настрочить) аппликацию Наметать (настрочить) тесьму, кружево
Вметать	Втачать	Соединить две или несколько деталей вложенных одна в другую по овальным срезам		Вметать (втачать) рукав в пройму Вметать (втачать) воротник в горловину
Обметать (петельными стежками)	Обметать (на специальной машине «Оверлок»)	Обработать срезы детали, предохраняя их от осыпания		Обметать них изделия Обметать боковые срезы Обметать плечевые срезы Обметать срезы проймы
	Обтачать	Соединить детали машинной строчкой с последующим вывертыванием на лицевую сторону		Обтачать воротник Обтачать верхние концы накладного кармана Обтачать верх нагрудника Обтачать бретель (пояс) Обтачать горловину ночной сорочки
Выметать		Закрепить ручными стежками вывернутый и выправленный край детали с образованием канта		Выметать кант по горловине ночной сорочки Выметать кант по верху нагрудника Выметать кант по краю борта халата (величиной 0,2 - 0,3 см.)
Пришить	Пришить	Прикрепить фурнитуру к детали (изделию)		Пришить пуговицы (кнопки, крючки, пайетки, бисер, стразы и др.)

Терминология влажно-тепловых  работ

Термин влажно-тепловых работ	Содержание	Рисунок (схема) узла	Примеры области применения
Заутюжить	Закрепить заложенные на одну сторону припуски шва, складки, края детали		Заутюжить боковые (средние) швы Заутюжить низ изделия Заутюжить боковые срезы  фартука Заутюжить верхний срез накладного кармана
Разутюжить	Закрепить разложенные в разные стороны припуски шва, складки		Разутюжить боковые швы изделия Разутюжить плечевые швы изделия Разутюжить шов соединения частей детали Разутюжить средний шов спинки
Приутюжить	Уменьшить толщину шва, сгиба, края детали		Приутюжить верхний край кармана Приутюжить воротник, застежку Приутюжить пояс (бретель) изделия
Сутюжить условный знак операции «Сутюживание»	Уменьшить размеры детали на отдельных участках до получения желаемой формы		Сутюжить слабину в конце вытачки Сутюжить срез горловины  (проймы)
Оттянуть условный знак операции «Оттягивание»	Увеличить размеры детали на отдельных участках для получения желаемой формы		Оттянуть средний среза задней половинки брюк Оттянуть передний срез рукава
Отпарить	Удалить ласы (блестящие места) паром		Отпарить рукава в области локтей Отпарить юбку  в области заднего полотнища Отпарить брюки в области колен Отпарить готовое изделие
Декатировать	Выполнить влажно - тепловую обработку ткани для предотвращения последующей усадки ткани в готовой одежде		Декатировать ткань перед раскроем
Дублировать	Соединить детали изделия с клеевым прокладочным материалом по всей поверхности детали с помощью утюга		Дублировать воротник Дублировать пояс Дублировать клапан кармана Дублировать полочку
Приклеить	Соединить мелкие детали с клеевым покрытием на отдельные участки изделия		Приклеить клеевую полоску по низу изделия, в области проймы, на верхний срез кармана Приклеить декоративную заплату, аппликацию