Вторая рубежная работа по английскому языку для студентов второго
курса
Факультета соц.работы
1 вариант
Family
problems are unique, but problems that make people look for psychological help
are common. Some family problems are temporary and easily managed, while others
are more chronic and difficult. Some of them can cause illness and injury,
changing jobs, changing schools, moving and financial difficulties.
Most
common are parent-child problems. Sometimes there are constant battles between
children, and the parents resolve the conflicts, Divorce, is a
typical source of problems for all members of the family. Sometimes the couple
relationship is the problem, with poor communication and constant conflicts.
Problems can develop in a couple relationships because of a medical or
psychological problem in one person, or in one of their children.
Each
family develops its own ways of resolving the problems some of which work
better than others. Poor communication occurs when family members avoid talking
to each other and do not know how to listen to what others are trying to say. Inability
to resolve conflicts occurs because family members avoid discussing problems or
even avoid admitting that problems exist. Some families just have not learned
the skills of negotiating. Children are likely to pattern their behavior after
their parents' behavior and may learn to refuse to talk about feelings and problems.
There
is no perfect family. Each family has its own strengths and weaknesses. If your
family has serious problems in relationships, it is probably time for outside
help. Psychological help from a professional may be necessary in these circumstances,
depending on the nature of
the
problems and the willingness of family members to participate in therapy.
1.Прочитайте текст и ответьте на вопросы. Переведите
вопросы и ответы (5 баллов)
1.Are family problems
common in psychological practice?
___________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________________
2.What can family problems
cause?___________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3.Who can help with family problems?______________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________
4.Why can’t the family resolve
problems?___________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________
5.How are the conflicts
among the children resolved?
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________________
2. Напишите глаголы, от которых образованы
данные существительные и переведите ( 3 балла)
management__________________
resolution______________________
development_____________________
3. Подберите антонимы и переведите их на
русский язык (3 балла)
Look for_________________
find________________
lose__________________
temporary_______________________
constant_______________________
move_________________________
stop__________________________
conflict_______________________
4. Переведите
предложения
( 6 баллов.)
1.Each family is unique
but all families have common problems
__________________________________________________________________________________________________________________________
2.Люди с
проблемами в семье часто ищут помощи у профессионалов
______________________________________________________________________________________________________________________________
3.Некоторые
психологические проблемы могут быть причиной травм и заболеваний
_______________________________________________________________________________________________________________________________
5 Заполните пропуски следующими словами
и словосочетаниями и переведите предложения (3 балла)
Cause, problems,
willingness, help, constant, schools, strength, avoid, unique
1.Medical…in one person
can…the problem for the relationship
________________________________________________________________________________________________________________________________
2.Results of therapy
depend on the family’s… to participate
_________________________________________________________________________________________________________________________
3….battles between
brothers and sisters are the most common problems
_______________________________________________________________________________________________________________________________
7.Задайте 5 вопросов к тексту (5 баллов)
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
8.Сгруппируйте синонимы и переведите их на
русский язык (2 балла)
Look for,
difficult,
change,
search,
hard,
______________________________________
9 Составьте краткое резюме к тексту из 5-6
предложений (3 балла)
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
2
вариант
Family
problems are unique, but problems that make people look for psychological help
are common. Some family problems are temporary and easily managed, while others
are more chronic and difficult. Some of them can cause illness and injury,
changing jobs, changing schools, moving and financial difficulties.
Most
common are parent-child problems. Sometimes there are constant battles between
children, and the parents resolve the conflicts, Divorce, is a
typical source of problems for all members of the family. Sometimes the couple
relationship is the problem, with poor communication and constant conflicts.
Problems can develop in a couple relationships because of a medical or
psychological problem in one person, or in one of their children.
Each
family develops its own ways of resolving the problems some of which work
better than others. Poor communication occurs when family members avoid talking
to each other and do not know how to listen to what others are trying to say. Inability
to resolve conflicts occurs because family members avoid discussing problems or
even avoid admitting that problems exist. Some families just have not learned
the skills of negotiating. Children are likely to pattern their behavior after
their parents' behavior and may learn to refuse to talk about feelings and problems.
There
is no perfect family. Each family has its own strengths and weaknesses. If your
family has serious problems in relationships, it is probably time for outside
help. Psychological help from a professional may be necessary in these circumstances,
depending on the nature of
the
problems and the willingness of family members to participate in therapy.
1.Прочитайте текст
и ответьте на вопросы. Переведите вопросы и ответы (5 баллов)
1.What is the most common
problem?___________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________________
2.Why can’t the problems
be resolved by the families?
________________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________
3.When is it necessary to
go for the outside help?
________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________
4.What skills must the
families learn?________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________________
5.Is there a perfect
family?
_______________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
2. Напишите
глаголы, от которых образованы данные существительные и переведите (3 балла)
movement__________________
relationship______________________
communication_____________________
3. Подберите
антонимы и переведите их на русский язык ( 3 балла)
better_________________
keep silence________________
talk__________________
worse_______________________
feeling_______________________
weakness_________________________
strength__________________________
outside_______________________
4. Переведите предложения
(6 баллов.)
1.Перемена места
работы и переезд могут быть результатами конфликтов в семье
_____________________________________________________________________________________________________________________________
2.Problems in a family
can develop because of poor communication
______________________________________________________________________________________________________________________________
3.Некоторые семьи
не имеют навыков ведения переговоров
______________________________________________________________________________________________________________________________
5. Заполните пропуски следующими словами и
словосочетаниями и переведите предложения (3 балла)
Cause, problems,
willingness, help, constant, schools, strength, avoid, unique
1.Injuries, financial
difficulties and changing… could be result of family problems
_____________________________________________________________________________________________________________________________
2.Each family is… but all
families have common problems
______________________________________________________________________________________________________________________________
3.Each of us has… and
weakness
________________________________________________________________________________________________________________________________
6.Задайте 5 вопросов к тексту (5 баллов)
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
7.Сгруппируйте
синонимы и переведите их на русский язык (2 балла)
Negotiation, probably,
refuse, talk, likely, perfect
____________________________________________________________
________________________________________________________________
8. Составьте
краткое резюме к тексту из 6 предложений (3 балла)
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.