Торжественная линейка,
посвященная началу нового 2014-2015 учебного года
Ведущий: Қайырлы күн құрметті оқушылар, ата-аналар және ұстаздар. Біз сендерді тағыда көргенімізге қуаныштымыз. Біздің еліміздің әр бір мектептерінде жаңа оқу жылы басталып жатыр. Ал бүгін жаңа оқу жылының бірінші мектеп мерекесі.
Ведущий:
Дорогие ребята, родители, уважаемые гости и учителя, сегодня в нашей стране тысячи учеников пришли в школу на праздник Первого звонка! На пороге осени встретили мы этот особый праздник - День знаний! И мы поздравляем всех, кто пришел сюда сегодня впервые, и тех, кто прожил несколько интересных и полезных лет в нашей школе.
Ведущий: Қыркүйектің алғашқы таңы өзіңмен бірге жаңалық әкеліп, бізді білімнің танылмаған жолдарымен апарады. Бірінші сынып ушін бұл үлкен мектеп жолының алды және 11 сынып үшін соңғы оқу жылының басы.
Мы широко откроем двери
Тем, кто в добро и счастье верит,
Мы пожелаем доброго пути
Тем, кому плечом к плечу идти!
Ведущий:
Встречаем наших одиннадцатиклассников и их классного руководителя _______________
(Выходят одиннадцатиклассники с классным руководителем)
Звучит ГИМН
Ведущий: Назар аударынңыздар! Жаңа оқү жылына арналга салтанатты іс-шара ашық деп жарияланады!
Ведущий. На нашем празднике присутствуют гости: ____________ ____ . предоставим им слово.
Ведущий. Слово предоставляется директору школы _____________
1ученик
Здравствуй, школа!
Ты не просто здание,
Ты для нас как будто дом родной!
Ежедневно ранним утром мы к свиданью
Тщательно готовимся с тобой.
2ученик
Здравствуй, школа!
О тебе с волненьем
Пишем мы нескладные стихи.
Каждый год приходит пополненье,
А уходят лишь выпускники.
1ученик
Каждый год сюда приходит
Первоклассников веселый хоровод –
Шумные, задумчивые, умные,
И учитель в класс их всех ведет.
Ведущий. Сегодня мы принимаем в нашу школьную семью новый отряд первоклассников. Приветствуем учащихся первого класса и классного руководителя _________________________________
Ведущий. Құрметті бірінші сынып біз сіздерді осы есте қалатын қүнімен құттықтаймыз. Біздін мектеп сіздер үшін екінші үй болсын деп тілектеспіз!
Ведущий. Наши первоклассники тоже готовились к школе, и сейчас они вам расскажут об этом.
Выступление первого класса
Ведущий: Какой же праздник без сюрпризов. Для наших первоклашек все только начинается: и первый звонок, и первый учебник, и первые сюрпризы.
Выступление школьной театральной студии, постановка «Планета Ялмез»
Ведущий: Құрметті бірінші сынып, сіздерді біздің қонақтар тілек құттықтайды /дорогие первоклассники! Вас хотят поздравить наши гости /
__________________________________________________________________
Ведущий: Уже не первый год подарки для наших первоклассников предоставляет магазин «Радуга». И в этом году они пришли поздравить наших маленьких учеников.
Ведущий: Ата аналардың қаулысыз болмады. Сөз бірінші сынып оқушыларының ата-аналарына беріледі. ______________________________________________________
1-й ведущий. На нашем празднике мы приветствуем тех, для кого этот учебный год последний, - наших выпускников 11 класса. Им слово.
Слово 11 классу
Ведущий.
Листья кружатся над школой,
К югу ласточки летят.
И опять звонок веселый
На урок зовет ребят.
Пролетело лето звонкое.
Нынче снова за урок
Пусть торжественно и громко
Первый прозвенит звонок!
Ведущий. Алғашқы қоңырау беруге 1 сынып оқушысы________ мен 11сынып оқүшысы __________________ тапсырылады.
Ведущий. По традиции, сейчас первыми в свой уютный кабинет пройдут ученики первого класса. Выпускники, проводите свою смену на их первый урок!
Ведущий. Осымен біздің салтанатты іс-шарамыз аяқталды. Барлық оқүшылар мен сынып жетепшілерді бірінші сабақты беру үшін, сыныптарға шақырамыз.
