Учебное пособие по английскому языку Правила чтения

ГБПОУ «Челябинский техникум текстильной и легкой промышленности»

Учебное пособие по дисциплине Английский язык

Правила чтения

Разработал:

Сапожникова Е.Л.

2015 г.

Содержание:

1.Введение                                                                                                               3

2.Правила чтения                                                                                                  4-7

3.Контрольные задания для чтения                                                                      8

4.Литература                                                                                                           9

Введение.

Данное учебное пособие подготовлено в помощь студентам, испытывающим трудности в правильном произношении и чтении слов на английском языке. Без этого нельзя говорить о практическом владении иностранным языком  – устных высказываниях и беглом чтении. Трудность овладения английским произношением связана с целым рядом его особенностей:

1.Наличием в английском языке звуков, не имеющих соответствий в русском языке.

2.Расхождением между орфографией и произношением слов, требующим изучения транскрипции.

Таким образом, начиная изучение английского языка, студент должен овладеть:

-транскрипционным алфавитом;

-английским алфавитом;

-основными интонационными тонами;

-основными правилами чтения;

Знание основных правил произношения английских звуков является очень важным в речи, поскольку неправильное произношение одного звука может привести к искажению значения слова и к потере смысла всего предложения.

В данном учебном пособии обобщены основные правила произношения английских звуков, приведены примеры, а также даны контрольные проверочные задания. Студенты легко могут овладеть этими правилами при минимальной помощи преподавателя и пользоваться приведенной ниже таблицей не только на первоначальном этапе изучения английского языка, но и по мере необходимости в дальнейшем.

Правила чтения букв и буквосочетаний

	Первая группа правил
№	правило	примеры
1.	открытый слог  [i:]-be, Pete e           закрытый слог  [e]-met, left	Eve, me, mete, net, lend, bet, pen, spend, bent, Bede, let, bed, men, ten, eke, kept, slept, be,  best, he, met, we, step.
2.	открытый слог  [eı]-name, pale a                    закрытый слог [æ] -man, land	Blame, pale, mate, sake, fat, van, sand, lad, fate, make, name, sane, fame, lamp, stamp, lake, bad, sale, late, plan, ale, date, vale, bat, nave.
3.	открытый слог  [aı]-five,type i,y               закрытый слог  [ı]-bit,system	By, dye, my, tie, size, if, nip, tip, fit, mine, fine, dive, tin, style, pine, life, side, lift, sin, pipe, tide, kid, like, time, tyke, bye, dyke, dike, nine.
4.	открытый слог [ou]-go,smoke o               закрытый слог[ɔ]-Tom, cost	So, no, stone, sole, zone, lot, stop, not, on, dome, nose, clock, sock, spoke, vote, note, spot, off, odd, slope, slot, stock, doll, pole, dot.
5.	открытый слог [ju:]-mute, due u              закрытый слог [Λ]-hut, bud	Cut, mud, such, dust, duke, use, fuse, dune, tune, tube, dump, fume, fun, hue, stuff, nude, run, cup, gun, putty.
6.	ee         -   see                    [i:] ea       -      sea	Meet, feet, need, neat, lead, sleep, deed, feed, fleet, leave, zeal, bead, east, keep, feel, pea, deal, leaf.
7.	ll-[l]     -        bell ss-[s]    -        less dd-[d]     -      add	Bell, kill, less, mass, lass, till, spell, miss, mess, -ness, add, fell, sell, mill, ass, kiss.
8.	[s]   перед  e, i, y-face, fancy c           [k]   в остальных случаях-can.	Cat, space, face lace, cap, cliff, cell, cent, cite, clap, cyst, clean, pencil, nine, mice, cystic, cape, candle, camp, cane, cattle, clap, cede, clam
9.	ck-[k]         lick	Back, lack, stick, nick, black, sack, sick, deck, slack, neck.
10.	Гласные в ударном положении имеют алфавитное чтение перед согласной   +le в конце слова—table	Cycle, table, stable, title, able, idle, maple, Bible.
11.	[j] в начале слов - yes Y             [ı] в конце двусложных и           многосложных слов в безударном положении -  lady	Yet, yell, yes, yak, yelp, yeast. ́Lady,  ́silly,  ́fancy,  ́fifty,  ́ninety,           ́kitty, ́zany,  ́easy,  ́lazy,  ́daddy,  ́nicely, ́needy,   ́neatly.
12.	[s] после глухих согласных и в                       начале слова  - cats, sets s            [z] после гласных и звонких                 cогласных – tins, bees	Sad, feeds, bells, sends, stones, lets, meets, sets, likes, sat, sleeps, cakes, styles, notes, spends, mends, sells, stops, is, tables, pens, beds, ties, plans, dolls.
13.	ai              [eı] – mail, day ay	Pain, vain, nail, day, lain, may, pay, say, clay, aim, nay, mail, fail, sail, bay, lay.
14.	[ʤ] перед  e, i, y – gin, age g                 [ɡ] в остальных случаях -bag	Gale, gain, page, cage, big, badge, stage, gipsy, stag, god, glib, sage, dig, gyps, got, gossip, go, glide, glad, gene, gibe, gym, gas, gentle, gem.
15.	Гласные i, o  перед  nd, ld читаются соответственно своему алфавитному названию	Kind, mild, find, bind, mind, idle, old, bold, sold, told, cold, gold.
	Вторая группа правил
№.	правило	примеры
16.	h   [h] - hat	Him, his, hill, hate, hide, hold, hall.
17.	[u:] – moon oo               [u] - foot	Soon, spoon, tool, pool, too, zoo. Look, took, good, hook, brook, book.
18.	sh        [ʃ] - shake	She, ship, dish, shelf, shook, shame, shave, sheep.
19.	ch                          chess                     [tʃ] tch                       latch	Chime, chest, check, cheep, cheap, teach, speech, inch, lynch. Catch, match, stitch, ditch.
20.	ew    [ju:]               sew	New, pew, dew, few, hew.
21.	j       [ʤ]               jump	Jet, Jack, Jim, jam, Jane, judge, jug.
22.	r      [r]                 broke	Run, root, rat, brook, drop, red, read, race, run, drum, free, tree, street.
23.	w     [w]            way	Wine, wide, will, win, well, wage, wig, wish, way.
24.	wh      [w]        while	Whine, whip, white, why, wheel, whale, when, which.
25.	[θ]    в знаменательных                           cловах      theme th                    [ð]    в  начале служебных                      слов и между гласными                      this	Thick, three, cloth, thin, depth, tenth, teeth, breath. These, they, then, with, them, breathe, those, this, that.
26.	a        [a:]       перед  s + согласная                                mask	Pass, class, task, fast, grass, grasp, last, vast.
27.	a +lk      [ɔ:k]           chalk a +ll        [ɔ:l]             talk	Chalk, talk, walk, balk, hall, ball, fall, all, wall.
28.	air     [εə]                    pair	Air, pair, chair, fair, hair.
29.	qu         [kw]           quickly	Quest, quite, quill, quick.
30.	[ɡz]    перед ударной гласной                            e׳xam x                   [ks]     в остальных случаях                               text	E׳xam, e׳xist, e׳xample, e׳xact, e׳xhibit; Box, next, ex׳cept, ex׳pect, ׳excellent, wax, text, six, fix.
	Третья группа правил
№.	Правило	примеры
31.	[ou] -slow ow                  [au] - town                    ou - out	Sow, low, row, snow, grow, yellow; Down, gown, brown, how, vowel; House, loud, round, about, pound.
32.	a+re      [εə] – mare, dare a+r         [a:]     car, large	Rare, hare, cart, hard, bar, care, square, stare, large, yard, share, spare, charm, harm, dark, star.
33.	o+re      [ɔ:]      more, shore o+r           [ɔ:]     nor, north	Cord, fork, score, port, sport, more, born, core, store, short, sort, forty, fore, sore, horde, explore.
34.	u+re        [juə] – cure, pure u+r            [ə:] – curb, turn	Lure, burn, endure, secure, pure, turn, curl, hurt, turtle, spur, nurse, curd, curdle.
35.	e+re        [iə] - here e+r             [ə:] - her	Herd, nerve, hers, here, merely, term, serf, terse, serve, mere, sere.
36.	(y)i+re      [aiə] – tire, Byron (y)i+r          [ə:] – firm, myrtle	Tired, mire, girl, shirt, sir, first, thirty, third, dirty, wire, lyre, skirt, hire, whirl, satire, bird, tire.
37.	wor             [wə:] - work	Word, worse, world, worst.
38.	ng            [ŋ] -song nk            [ŋk] - link	Bang, long, wing, sitting, talking, singing. Bank, blank, wink, pink, tank, ink, sink.
39.	a              [a:]        перед  th	[ð] – father, rather [θ] – path, bath
40.	o             [Λ]   перед   m, n, th, v	Dove, some, won, front, month, mother, brother, come, love, glove, among.
41.	В конце слов – er, - or                           leader [ə]                  артикль a       a man                          При редукции гласных                           в безударном  положе-                           нии  ׳faculty	Teacher, singer, reader, fisher, member, doctor, actor A book, a house, a boy, a pen,        a song ׳Difficult, ׳calendar, a׳cademy, ׳student, ׳factory, ׳present, ׳husband.
	Четвёртая группа правил
№	правило	примеры
42.	oy                                 [ɔi] oi	Boy, toy, voice, noise, coin, soil
43.	igh        [ai]	Fight, light, might, night, sight
44.	wr        [r]	Write, wrist, wretch, wry, writ
45.	kn          [n]	Knew, knit, knell, knife, knee
46.	ture      [tʃə]	Nature, future, structure, picture
47.	tion                               [ʃn] ssion	Nation, dictation, station, action, translation Discussion, session,  oppression
48.	war                  [wɔ:] wa                     [wɔ]	Warm, war, ward, reward Watch, want, wash, wand
49.	sure               [ʒə]	Leisure, pleasure, measure, treasure
50.	ph                 [f]	Photo, phone, physics, philosophy,
51.	Перед  удвоенной парной согласной гласные читаются кратко	Lorry, merry, letter, witty, matter, marry, sorry, bitten, hurry, difficult
52.	е          [i]     в безударном                         положении	E׳lect, en׳joy, es׳tablish, de׳ny, ׳pocket, ex׳pect, ׳goodness

Контрольные задания для чтения

№1

Yeast,big,msde,type,little,did,dye,eve,mete,mole,make,feels,olay,stage,stable,stale,stands,zippy,kite,ill,mine,yoke,style,flat,dаte, nail,gyp,bend,bands,go,gentle,size, pencil,state,miss,fans,bits,lime,sale,doll,name,nap,nape,plate,cycle,cold,gin,gob, glide,mind,idle,by,mystic,synonym,desk,lye,cliff,yell,mist,neatly.

№2

Reach,quite,class,new,cold,book,silly,which,when,wax,hide,shy,rock,tube,gipsy, gun,cheap,bottle,use,home,black,yet,space,few,week,up,cell,chair,wild,kind,stuff, box,mind,chalk,type,fuse,last,ask,pay,wake,wage,child,exac,page,jet,dig,too,spoke,jump,all,witty,hair,day,vast,call,his,moon,shut,Dutch,mask,joke,role,bridge,whale,quik,air,exhibit,small,pole,mash,fayru,dish,balky,pair,shoot,Balkan.

№3

Snow,depth,stir,mere,bird,doctor,burn,sport,born,care,car,square,long,oure,rare, wire,maler,she,singing,spase,brick,teach,bold,run,myth,eve,add,go,fix,cake,fancy, few,ink,day,dirty,here,nurse,serf,English,turn,worker,hair,more,ring,yes,kind,rifle,huge,town,round,child,pass,talk,know,voice,satire,darling,father,front,mother, among, aloud, gardener, some, love, human, come.

№4

Knit, physics, want, knife, Russian, right, picture, primness, boy, boil, girl, measure, demonstration, party, witty, fancy, worse, cold, philosophy, dark, duck,  faculty, register, monitor, reward, university, marry, narrow, bale, terrible, require, mister, minister, departure, photo, purl knuckle, knew, leaping, war, enrich, brass, sort, pension, wood, ray, treasure, strong, first, reader, noise, station, writer, wry, gipsy, actor, round, air, flower, pure, snare, tight, enlarge, brightness, structure, session, wash, ward.

Литература:

1.Агабекян И.П. Английский язык для ССУЗов: учебное пособие.-М.: Проспект, 2009.-288с.

2.Кравцова Л.И. Английский язык для ССУЗов. Учебник – М.: Высшая школа, 2002. -463с.