Sehr gut! Heute
machen wir eine interessante und spannende Reise ins Märchenland der Brüder
Grimm! Wir werden ein zauberhaftes Buch durchblättern und Grimms
Märchenhelden besuchen.
Мы
не только проверим, насколько хорошо знакомы со сказками братьев Гримм, но и
усовершенствуем наши произносительные навыки.
Seid
ihr bereit? Dann machen wir uns auf den Weg!
ФОНЕТИЧЕСКАЯ ЗАРЯДКА.
Lehrer:
– Чтобы открыть нашу волшебную книгу и начать путешествие по сказочной стране братьев Гримм, нам необходимо произнести волшебные слова:
Auf dem Rasen rasen Hasen,
atmen rasselnd durch die Nasen.
Книгу
сказок сможет открыть только тот, кто произнесет волшебные слова быстрее
всех! Это ключ в волшебную страну сказок! Давайте попробуем?
Lehrer:
– Sehr gut! Jetzt dürfen wir das Märchenbuch aufmachen und unsere Reise beginnen!
Lehrer:
– Wen können wir auf den ersten Seiten unseres Büches sehen?
Schüler:
– Das sind Brüder Grimm!
Lehrer:
– Richtig! Das sind Wilhelm und Jacob Grimm. In welcher Stadt wurden die
Brüder Grimm geboren?
Schüler:
- In
Hanau.
Lehrer:
- Братья
Гримм – известные во всем мире сказочники. Собирать сказки братья
начали в 1806 году. «Детские и домашние сказки» – одна из самых популярных в
мировой литературе книг, она принесла братьям Гримм всемирную славу, сказки
сегодня переведены более чем на 100 языков. Одна из причин популярности в
том, что братья собрали, обработали и издали наиболее типичные сюжеты,
которые составили фундамент литературы Европы.
Kennt ihr deutsche Märchen gut? Prüfen wir eure Kenntnisse! Сейчас мы
проверим, как хорошо вы ориентируетесь в сказочной стране братьев Гримм!
Соотнесите название, иллюстрацию и отрывок из сказки на русском и немецком
языках
1 симмантическая
карта
Характеристика
героев
2Найдите немецкие
эквиваленты к этим предложениям.
3 Найди слова из сказки
и обведи их.
A
|
E
|
B
|
C
|
R
|
T
|
K
|
I
|
S
|
M
|
S
|
B
|
U
|
A
|
K
|
A
|
W
|
W
|
N
|
E
|
I
|
V
|
U
|
G
|
T
|
U
|
E
|
L
|
L
|
S
|
A
|
B
|
O
|
Z
|
R
|
G
|
M
|
Z
|
B
|
R
|
E
|
M
|
E
|
N
|
J
|
O
|
I
|
B
|
E
|
R
|
P
|
M
|
P
|
O
|
Q
|
J
|
D
|
F
|
H
|
U
|
N
|
D
|
E
|
W
|
A
|
K
|
H
|
A
|
S
|
V
|
F
|
U
|
X
|
H
|
O
|
L
|
U
|
K
|
Q
|
R
|
A
|
Y
|
R
|
H
|
C
|
S
|
R
|
I
|
G
|
G
|
Тренинг какие мы разные
4 Верно впиши слова из сказки в пустые клетки и прочитай
ключевое слово:
Hund, Katze, Rauberhaus, Esel, Bruder, Stadtmusikanten.
Жеребьевка ролей
5.
Инсценировка
|
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.