Урок немецкого языка на тему "Известные личности Осетии"

Dsodsikowa Margarita -der Doktor der biologischen Wissenschaften
Sie wurde am 27. Februar 1958 in Dangara, der Tadschikischen SSR geboren. Im Jahr 1975 nach Abschluss der 10 Klassen zog in Nordossetien.
Im Jahr 1975 wurde in die Nord-Ossetische medizinische Schule, dieIm Jahr 1977 absolvierte sie die Nord-Ossetische medizinische Schule mit AuszeichnungVon 1977 bis 1978 arbeitete als Krankenschwester Kinder-republikanischen klinischen Krankenhaus. Von 1978 bis 1979 – Krankenschwester städtischen Dental-Kliniken Nummer 2.
Im Jahr 1979 wurde die chemisch-biologische Fakultät der Nord-Ossetischen staatlichen Universität, die erfolgreich im Jahre 1984 absolvierte. Diplomarbeit - «der Einfluss der Konstanten Magnetfeld auf die Proliferation und die funktionelle Aktivität Fett-Zell-System mesenterium» .Von Juli 1984 bis August 1985 arbeitete als Erzieherin im Kindergarten-Krippe-Nr. 88, G. Ordschonikidse.
Seit 12. August 1985 - laborant Central Research Laboratory der Nord-Ossetischen staatlichen medizinischen Institut, 1989 – wissenschaftlicher Mitarbeiter, im Jahr 2000 – wissenschaftliche, von 2003 bis 2007 hatte der Senior researcher Nord Ossetische Staatliche medizinische Akademie.
Seit dem Jahr 2000 und ist derzeit wissenschaftliche Mitarbeiterin der Nord-Ossetischen staatlichen Naturschutzgebiet.
1987 absolvierte Sie mit Auszeichnung Fakultät der ideologischen Rahmen, Abteilung Wissenschaft und Dozenten der Hochschulen, der Universität des Marxismus-Leninismus.
Im Jahr 1996 genehmigt und im Jahr 1999 erfolgreich geschützt an der medizinischen Fakultät der Russischen Universität der Völkerfreundschaft (G. Moskau) Dissertation zur Erlangung des Grades eines Doktors der biologischen Wissenschaften zum Thema: «die Orgelbauwerkstatt Heterogenität der Fettzellen in der Norm und bei der Einwirkung von Konstanten magnetischen Feldern». Im Jahr 2002 genehmigt und im Jahr 2005 (vorzeitig) erfolgreich geschützt RUDN (G. Moskau) Dissertation zur Erlangung des Grades Doktor der biologischen Wissenschaften zum Thema: «die Fettzellen des Menschen und der Tiere in den Prozess der Entwicklung von Brustkrebs. Hat Erfahrung in der Zusammenarbeit mit der wissenschaftlichen medizinischen Organisationen Witebsk, Moskau, Massachusetts. Besitze die Methoden der Licht-und E - (nano-) Mikroskopie, die Arbeit mit den experimentellen erlaubt. Freie PC-Benutzer.
Hobbys: bergwandern, Malerei (mehr als 1700 malerischen Werke, 12 Solo-Ausstellungen, die Teilnahme an 22 Ausstellungen: die nationalen, regionalen, Russland, Moskau).
Hat 157 wissenschaftlichen Publikationen, u.a. 3 Monographien und ein Patent auf die Erfindung.. Margarita Dsodsikowa arbeitet im Bereich der Staffelei und der monumentalen Malerei, Grafik und Kunsthandwerk. Eine TeilnehmerIn des Allrussischen, Überregionale, nationale Ausstellungen. Vorgestellt neun Einzelausstellungen. Hat mehr als 150 Gemälde, 70 Grafik und angewandte Songs und rund 600 miniaturen. Ihre Werke erworben in der privaten Sammlung der Städte: Moskau, St. Petersburg, Krasnojarsk, Wladiwostok, Tokio, New York, Boston, Athen, Saloniki, Dresden, München. Mehrfach ausgezeichnet Diplomen und Urkunden.

Der Familienturm und die Gruft der Familie Dsodsikows

Aufgaben zum Text

I.            Hört zu und dann sprecht nach!

1.   Dangara

2.   der Doktor der biologischen Wissenschaften

3.   Nordossetien

4.   Krankenschwester

5.   an der medizinischen Fakultät

6.   Solo-Ausstellungen

7.   Monographien

8.   im Bereich der Staffelei

9.   monumentale Malerei

10.ein Patent auf die Erfindung

II.          Ratet die Bedeutung folgenden Vokabeln und Redewendungen

1.    die chemisch-biologische Fakultät

2.    Nord Ossetische Staatliche medizinische Akademie

3.    Diplomarbeit

4.    Nord-Ossetische staatlichen medizinischen Institut

5.    der Universität des Marxismus-Leninismus

6.    Publikationen

7.    Experimentell

III.        Sucht deutsche Äquivalente zu folgenden russischen Sätzen.

1.   В 1975 году после окончания 10 классов переехала в Северную Осетию.

2.   С 1977 по 1978 годы работала медицинской сестрой детской республиканской клинической больницы.

3.   С 12 августа 1985 года - лаборант центральной научно-исследовательской лаборатории (ЦНИЛ) Северо-Осетинского государственного медицинского института, в 1989 г. – младший научный сотрудник, в 2000 г. – научный, с 2003 по 2007 гг. старший научный сотрудник ЦНИЛ СОГМА.

4.   В 1987 г. с отличием окончила факультет идеологических кадров, отделение науки и преподавателей ВУЗов, университета Марксизма-Ленинизма.

5.   Имеет опыт сотрудничества с научными медицинскими организациями Витебска, Москвы, Массачусетса. Владею методами световой и электронной (нано-) микроскопии, работы с экспериментальными животными.

6.   В 1996 году утверждена и в 1999 году успешно защищена на медицинском факультете Российского университета дружбы народов (г. Москва) диссертация на соискание ученой степени кандидата биологических наук на тему: «Органная гетерогенность тучных клеток в норме и при воздействии постоянных магнитных полей»

7.   Хобби: горный туризм, живопись (более 1700 живописных работ, 12 персональных выставок, участие в 22 экспозициях: республиканских, региональных, Всероссийских, Московских).

IV.         Wählt die richtige Antwort.

1.   Sie wurde am 27. Februar 1958 in … geboren.

A)   Wladikawkas       b) Dangara             c)Berlin

2.   Im Jahr 1975 nach Abschluss der … Klassen zog in Nordossetien.

a)   6                       b) 11                      c) 10

3.   Im Jahr 1979 wurde die chemisch-biologische … der Nord-Ossetischen staatlichen Universität, die erfolgreich im Jahre 1984 absolvierte

a)   Fakultät             b) Schule                c) Klasse

4.   Hat 157 wissenschaftlichen… , u.a. 3 Monographien und ein Patent auf die Erfindung..

a)   Themen             b) Zeitschriften        c) Publikationen

5.   Hobbys: … (mehr als 1700 malerischen Werke, 12 Solo-Ausstellungen, die Teilnahme an 22 Ausstellungen: die nationalen, regionalen, Russland, Moskau).

a)   Lesen, Musik      b) bergwandern, Malerei        c) Sport, Geschichte

Dsodsikowa Larissa Ahsarowna