Урок по теме: Самбо — это интернациональный вид спорта,
достойный стать олимпийским.
Разработан Старостиной
Евгенией Ростиславовной, учителем английского языка высшей категории ГБОУ «Центр спорта и
образования «Самбо-70» Москомспорта.
1.
Discussion Club
- Name types of wrestling you know.
- Name countries from which these types of
wrestling origin.
- Name three Olympic Champions in different
types of wrestling.
- Can you name the Russian martial arts?
2. Read the
article “Once-Secret Martial Art
Rises in Ring’s Bright Lights”
Once-Secret Martial Art Rises in Ring’s Bright Lights
Stephen
Koepfer, left, Vinnie DeSantis, standing at right, and Alexius Phoenix at New
York Combat Sambo in Manhattan. CreditBess Greenberg/The New York Times
It was born in the aftermath of the Bolshevik revolution and
remained largely a state secret until the collapse of the Soviet Union. It is
called sambo, a Russian acronym that stands for self-defense without weapons,
and it is a martial art that combines striking, submissions, throws and weapons
disarmament.
Popular in Russia and the former Soviet republics, sambo was
relatively unknown in the rest of the world. But over the last 15 years that
has slowly changed in the United States with the increased popularity of mixed
martial arts, a sport that counts a number of sambo experts among its elite
fighters.
Sambo originated in the early 1920s. Two men, Viktor Spiridonov
and Vasili Oschepkov, studied various martial arts throughout the world —
disciplines like karate, judo and Mongolian wrestling — to find the most
efficient way to thwart an armed opponent.
To make sambo a sport, Soviet officials prohibited striking a
competitor, for safety reasons. They also created a new uniform: a modified
judo jacket along with shorts and shoes. Even as sambo was transformed into a
sport, the country’s military and secret police continued to practice it
without competitive restrictions, a form of the martial art known as combat
sambo. This variation includes strikes, chokes and weapons disarmament
maneuvers.
Sambo has grown over the last 15 years in the United States
because of the popularization of mixed martial arts and the increased access to
Russian coaches, said Stephen Koepfer, the head coach of New York Combat Sambo
in Manhattan.
Experts say that it is the dominance of fighters like Arlovski
and Emelianenko that has been the main factor in the growth of both combat and
sport sambo in the United States. “Sambo is mixed martial art,” said David
Rudman, the founder of Sambo-70 in Moscow, the sport’s largest academy in the
world. “Show me a move and it’s good, we use it.”
Some schools are doing just that. The American Sambo
Association, an organization founded by Koepfer and Barakov to promote the
sport, has modified the rules to broaden the sport’s appeal. Vladislav
Koulikov, a Russian immigrant who owns Ultimate Sambo, a school in upstate New
York, implemented a belt system to help attract students.
Some of these inventions may rub traditionalists the wrong way,
but not Emelianenko.“I’m all for it,” he said through an interpreter. “It’s my
desire to advance the sport.”
3. Read the words from the text, copy them into your notebooks
and learn:
self-defense
|
самооборона
|
competitive
restrictions
|
Ограничения
в состязаниях
|
martial
art
|
боевое искусство,
единоборство
|
choke
|
удушение
|
mixed
martial arts
|
смешанные
единоборства
|
wrestling
|
борьба
|
striking
|
Нанесение
удара
|
coach
|
Тренер,
инструктор
|
to
strike
|
Ударять,
наносить удар
|
head coach
|
главный тренер
|
submission
|
удержание
|
to originate
|
Происходить,
возникать
|
throw
|
бросок
|
prohibit
|
запрещать
|
weapons
|
Оружие,
боевое средство, средство самозащиты
|
include
|
Включать,
подразумевать
|
disarmament
|
Обезоруживание,
разоружение
|
founder
|
основатель
|
fighter
|
боец
|
belt
|
ремень
|
4. Recall how the words were
used in the text
was relatively unknown - был относительно неизвестным
has slowly changed - медленно меняется
to promote the sport - популяризация спорта
has modified the rules - изменил правила
to broaden the sport’s appeal - чтобы расширить привлекательность этого вида спорта
to help attract students - для привлечения студентов
to
advance the sport - для продвижения спорта
5. Match synonyms:
remain
|
different
|
combine
|
make
|
various
|
stay
|
modify
|
transform
|
create
|
wish
|
desire
|
join
|
6. Read the text again and mark the
sentences True (T) or False (F)
1. The word “sambo” means self-defense without
weapons. T/F
2. Sambo originated in the 1970s. T/F
3. The sambo-uniform is a modified judo jacket along
with shorts and shoes. T/F
4. Sambo is a martial art that combines striking,
submissions, throws and weapons disarmament. T/F
5. The American Sambo Association has modified the
rules to broaden the sport’s appeal. T/F
6. Combat Sambo is a completely different sport. T/F
7. Insert vowels (a,o,e,i,u)
_t _s c_ll_d s_mb_, _ R_ss_ _n _cr_nym th_t st_nds
f_r s_lf-d_f_ns_ w_th_ _t w_ _p_ns, _nd _t _s a m_rt_ _l _rt th_t c_mb_n_s str_k_ng,
s_bm_ss_ _ns, thr_ws _nd w_ _p_ns d_s_rm_m_nt. T_ m_k_ s_mb_ _ sp_rt, S_v_
_t _ff_c_ _ls pr_h_b_t_d str_k_ng _ c_mp_t_t_r, f_r s_f_ty r_ _s_ns. Th_y
_ls_ cr_ _t_d _ n_w _n_f_rm: _ m_d_f_ _d j_d_ j_ck_t _l_ng w_th sh_rts
_nd sh_ _s.
8. Guess what words are hidden:
tlbe
|
itehrfg
|
chaoc
|
osaewnp
|
enefsed
|
rketsi
|
ckheo
|
retingslw
|
ssionimbus
|
throw
|
9. Put the sentences in the correct order:
1. the originated early Sambo 1920s in.
2. has because mixed of Sambo popularization of
martial grown the arts.
3. Association has the American rules sport’s to
The
broaden appeal Sambo modified the.
4. that submissions, and a martial throws disarmament
Sambo
art
striking,
weapons combines.
5. and includes chokes variation weapons disarmament This
strikes, maneuvers.
10. Guess the crossword:
|
|
|
|
|
|
|
|
2
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5
|
|
|
|
11
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6
|
|
9s
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3
|
|
|
|
a
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4
|
|
|
|
|
m
|
|
|
|
|
|
|
15
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
b
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
o
|
|
14
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7
|
|
|
|
|
|
13
|
|
|
|
|
|
16
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
По
горизонтали:
|
По
вертикали:
|
1.
самооборона
4.
обезоруживание
5.
бросок
7.
удушение
12.
боевое искусство
13.
запрещать
14.
наносить
удар
|
2.
пояс
3.
борец
6.
тренер
8.
основатель
9.
самбо
10.
удержание
11.
оружие
15.
борьба
16.
включать
|
11. Imagine you will have the chance to
talk to David Rudman, the founder of Sambo-70 in Moscow. Prepare 5 questions
you would like to ask him.
12.Search the Internet and find out
information about the Center of Sports and Education Sambo-70 in Moscow. Write
an article about this famous school.
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.