Урок по русскому языку на тему "Заимствованные слова.rar"

ПРОВЕРОЧНАЯ РАБОТА.

I.  Дайте определение, приведите примеры:

Профессионализмы - _______________________________________________

__________________________________________________________________

Диалектизмы - _____________________________________________________

__________________________________________________________________

Жаргонизмы - _____________________________________________________

__________________________________________________________________

Эмоционально окрашенные слова - ___________________________________

__________________________________________________________________

Архаизмы - _______________________________________________________

__________________________________________________________________

Историзмы - ______________________________________________________

_________________________________________________________________

Неологизмы - _____________________________________________________

_________________________________________________________________

Эпитет - __________________________________________________________

__________________________________________________________________

Олицетворение - ___________________________________________________

__________________________________________________________________

ДОМАШНЯЯ РАБОТА.

I. Нормативное ударение должно быть на втором слоге:

а) ходатайство.

б) черпать

в) премировать

г) откупорить

д) облегчить

е) включишь

II. Подберите русские синонимы к иностранным словам.

Лексикон __________________________

Конструктивный______________________

Нюанс__________________________

Креативный__________________________

Спонтанный__________________________

Презентация__________________________

Пунк­туальный ________________________

Симуляция__________________________

Функци­онировать _____________________

Флора__________________________

III. Укажите значения заимствованных слов.

Альтруизм__________________________

Аншлаг__________________________

Апелляция__________________________

Бой­кот__________________________

Вето__________________________

Генеалогия__________________________

Генезис__________________________

Дилемма__________________________

Дилетант__________________________

Доктрина__________________________

Педантичный_________________________

Аутотренинг__________________________

Бонус__________________________

Брейк__________________________

Грант__________________________

Дайджест__________________________

IV. Из греческого языка заимствовано слово:

а) кровать

б) порок

в) страсть

V. Из скандинавских языков заимствовано слово:

а) огурец

б) свёкла

в) ябеда

НЕОБЩЕУПОТРЕБИТЕЛЬНАЯ ЛЕКСИКА

(ОГРАНИЧЕННАЯ В УПОТРЕБЛЕНИИ)

I. Диалектизмы – слова, употребляемые в той или иной местности.                  Словарь – обл. (областное)  Пр. ______________________

II. Профессионализмы - слова, характерные для людей какой-либо профессии. Словарь – спец. (специальное) либо по названию специальности – морск. (морское), ботан. (ботаническое)         Пр. ______________________

III. Жаргонизмы - слова, употребляемые в определенной социальной или возрастной группе людей.      Пр. ______________________

·         Молодежный жаргон (сленг) зависит от «пристрастий» каждого нового поколения к модным словечкам, неустойчив во времени.                                          Пр. подтягивать хвосты (исправлять двойки)

·         Арготизмы – жаргон членов преступных группировок; искусственно-искаженные, переосмысленные слова, понятные только вращающимся в таком обществе. Пр. лепень (костюм).

IV. Эмоционально окрашенные слова – слова, имеющие яркую эмоциональную оценку предмету, явлению, действию. Словарь – ирон. (ироническое), прост. (просторечное), груб. (грубое), пренебр. (пренебрежительное), ласк. (ласковое)          Пр. ______________________

V. Устаревшие слова – слова, вышедшие из активного повседневного употребления. Словарь – устар. (устаревшее)

·         Архаизмы - устаревшие слова, имеющие в современном языке синонимы.   Пр. ________________________________

·         Историзмы - устаревшие слова, называющие предметы и явления, ушедшие в прошлое, они не имеют синонимов в современном языке.                                Пр. ______________________________

VI. Неологизмы – новые слова. Пр. ______________________________

VII.  Заимствованные слова – слова, пришедшие в русский язык из других языков. Словарь – нем. (немецкое), фр. (французское), лат. (латинское) и др.             

СЛОВО ИНОСТРАННОЕ, ЕСЛИ:

1. Начинается с а, ф, ц, э. Пр. аллея

2. Начинается с приставки дез-, обозначающей «уничтожение, отсутствие», а также экс-, вице-, контр- и др.  Пр. дезодорант

3. Заканчивается на -ция. Пр. акция

4. Гласную в корне, как правило, нельзя проверить. Пр. капуста

5. В начале или середине слова рядом стоят гласные иа, аэ, уа и т.д. Пр. поэт

6. Из немецкого пришли сочетания шт, хт. Пр. штемпель

7. Из греческого пришли сочетания кс, пс, мп, вп. Пр. лексика

8. Из английского пришло сочетание дж. Пр. джемпер

• 1 слайд

  Заимствованные слова
  
  Все народы меняются словами и занимают их друг у друга.
  (В.Г. Белинский)
  

• 2 слайд

  Замените одним словом
  Древнее название русских войск - __________________ .
  Походная воинская палатка - ____________________ .
  Верхняя одежда древних римлян - ______________ .
  Длинная веревка с подвижной петлей на конце для ловли лошадей - ________________ .
  Повозка с пулеметом времен гражданской войны - _______________ .
  рать
  шатёр
  тога
  аркан
  тачанка
  

• 3 слайд

  Переведите
  Барыня обратила внимание на радение Герасима. Гаврила послал на всякий случай за хожалым форейтора. Через четверть часа барыня уже почивала крепко и мирно.
  

• 4 слайд

  Чем различаются тексты?
  Дождь прошуршал по широкому лугу,
  Даже цветы улыбнулись друг другу:
  В чашечках листьев, на каждой травинке
  По огонечку, по серебринке.
  Дождь прошел по авеню. Он играл свои гаммы, а люди забегали в вестибюли, в дома, закрывали жалюзи, зажигали электричество. Вот раздался последний аккорд, и колорит земли стал постепенно меняться.
  

• 5 слайд

  Какова тема, главная мысль текста?
  Утром, за завтраком, вы можете, сами того не зная, говорить на множестве самых различных языков. Вы попросили себе кофе - и произнесли слово арабского корня. Потребовали кофе с сахаром - и перешли на «древнеиндийский язык», ибо слово сахар - индийского происхождения. Если вас больше устраивает не кофе, а чай, вы начинаете говорить по-китайски: ча - так в Северном Китае испокон веков называется и чайное деревце и полученный из его листьев напиток. «Хочу какао или шоколада!» Но в таком случае вы - потомок ацтеков из далекой Мексики: какао или шоколад - настоящие американо-индейские (из языка «нагуатль») слова.
  

• 6 слайд

  Усыновленные слова
  Был затуманен и задымлен
  Их тайный путь, которым встарь
  Они от персов или римлян
  Пришли когда-то в наш словарь…
  Всегда имели в русской речи
  Неущемленные права.
  И, находясь при славном деле,
  Перед другими не в тени,
  Давным-давно как обрусели,
  Усыновленные они.
  Я. Козловский
  

• 7 слайд

  Объясните слова В. Г. Белинского
  Нет сомнения, охота пестрить русскую речь иностранными словами без нужды, без достаточного основания противна здравому смыслу и здравому вкусу.
  

• 8 слайд

  Вставьте, выбрав нужное
  У зимовщиков подходили к концу ( … ) продовольствия. Противник бросил в бой свои последние ( … ). (Резерв, запас.)
  Председатель собрания объявил ( … ) на десять минут. В ( … ) мы вышли в фойе. (Антракт, перерыв.)
  Тысячи ученых работают над ( … ) происхождения жизни на Земле. Газета подняла ( … ) о строительстве школы (Проблема, вопрос.)
  

• 9 слайд

  Подберите русские синонимы к иностранным словам
  Анализ
  Библиотека
  Варьировать
  Вестибюль
  Вокальный
  Дефект
  Импорт
  Инициатор
  Конверсия
  Консенсус
  разбор
  хранилище
  видоизменять
  прихожая
  певческий
  ошибка
  ввоз
  зачинатель
  оборот
  соглашение