За время работы в ГБОУ СОШ №262 Шетлер Нина Арвидовна проявила себя как грамотный, высококвалифицированный, творчески работающий учитель и руководитель, требовательный к себе и окружающим, пользуется уважением как в педагогическом, так и в ученическом коллективах. Обладает организаторскими способностями, умеет планировать и анализировать учебную работу школы. Курирует в школе преподавание иностранного языка, научно-методическую работу, профильное обучение и предпрофильную подготовку. Под руководством Шетлер Нины Арвидовны создана система преподавания двух языков в школе, система контроля качества знаний по данному предмету.
Шетлер Н. А. как учитель французского языка показывает стабильно высокие результаты. При 100% успеваемости средний уровень качества знаний от 70-80 %. По результатам итоговой аттестации ученики Нины Арвидовны всегда показывают высокий уровень обученности. Учитывая введение новых форм итоговой аттестации учащихся средней школы, Нина Арвидовна уделяет внимание подготовке к ЕГЭ, ГИА, новым видам работы по формированию лексико-грамматических знаний, навыков спонтанной речи, снятию психологических барьеров, используя современные образовательные технологии. Использует современные образовательные технологии, такие как технология использования игровых моментов (ролевых, деловых и обучающих игр), обучение в сотрудничестве ( групповая, командная работа). Применяя метод проектов, как на уроке, так и во внеклассной деятельности, Нина Арвидовна стремится повысить мотивацию к изучению французского языка, развивать интерес к самостоятельному получению новых знаний. Одной из первых стала использовать работу над созданием портфолио учащихся - «Языкового портфеля». Руководит исследовательской деятельностью учащихся, которые результаты своих проектных работ ежегодно представляют на школьной научно-практической конференции.
Особое внимание Нина Арвидовна уделяет внеклассной работе с учащимися с целью совершенствования их знаний, привития интереса к предмету, к стране изучаемого языка. Каждый год участвует в организации декады французского языка, приобщая детей к творчеству, активности в использовании языковых знаний. Разработала и организовала работу детей над крупными общешкольными общественно значимыми проектами такими как «Франция – Россия в годы Второй мировой войны», посвященный 65-летию Победы над фашистской Германией, «Мир франкофонии». Ученики Нины Арвидовны выступают на общешкольных концертах, перед родителями, пропагандируя, таким образом, изучение французского языка.
Для учителя характерно стремление совершенствовать свой профессиональный уровень. Шетлер Н. А. посещает курсы повышения квалификации, сотрудничает с Центром Французского языка Санкт-Петербурга.
Нина Арвидовна активно участвует в работе районного методического объединения учителей французского языка.
При непосредственном участии Шетлер Нины Арвидовны за последние пять лет в школе проведен районный семинар для учителей иностранного языка «Повышение мотивации к изучению иностранного языка через проектную деятельность на уроке и во внеклассной работе», ряд педсоветов по инновационным вопросам, обучающие семинары по методике преподавания предмета. Участвовала в реализации программы районных курсов повышения квалификации педагогических кадров «Традиционные и инновационные технологии в работе учителя иностранного языка». Шетлер Н. А. проводит работу по внедрению новых образовательных технологий в учебный процесс, способствует распространению передового опыта учителей через создание «Портфолио профессиональных достижений учителя», организацию открытых уроков, проведение Дня открытых дверей для родителей.
За заслуги в области образования награждена нагрудным знаком «Почетный работник общего образования». Награждена медалью «В память 300-летия Санкт-Петербурга».