ВИКТОРИНА ЗНАТОКОВ
АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
Сценарий
I. Разминка (brain-storming activity)
Преподаватель читает
стихи на английском языке и просит учащихся после прослушивания найти
соответствующие переводы рифмовок.
ШАЛТАЙ-БОЛТАЙ HUMPTY-DUMPTY
Шалтай-Болтай Humpty-Dumpty
Сидел на стене. Sat
on a wall.
Шалтай-Болтай Humpty-Dumpty
Свалился во сне. Made a great fall;
И вся королевская конница All the King’s horses
И вся королевская рать And all the King’s men
Не могут Шалтая, Couldn’t put Humpty
Шалтая-Болтая, Together again.
Болтая-Шалтая
На ноги поднять.
ДОКТОР ФОСТЕР DOCTOR
FOSTER
Доктор Фостер Doctor Foster
Поехал в Глостер. Went
to Gloucester
Целый день его дождь поливал. In a shower
of rain;
Он в лужу свалился He
stepped in a puddle
Намок, простудился, Right up to his middle
И больше он там не бывал. And
never went there again.
НЕ МОЖЕТ БЫТЬ AN OATH
Клянусь, божусь: As
I went to Bonner,
Вчера я видел I met a pig
without a wig,
Свинью без парика. Upon
my word and honour.
ТРИ УМНИКА THREE WISE
MEN OF GOTHAM
Три мудреца в одном тазу Three wise men of Gotham
Поплыли по морю в грозу. Went to sea in
a bowl;
Будь попрочнее старый таз – If the bowl had been stronger
Длиннее был бы мой рассказ. My story would
have been longer.
II. Блицтурнир
Преподаватель проводит
ускоренный опрос с целью определить лучшую команду.
1.
What is the
official name of the country which we call Great Britain? (the United
Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.)
2.
Name the capitals
of England, Scotland, Wales, Northern Ireland. (London, Edinburgh,
Cardiff, Belfast.)
3.
What are the main
colours of the Union Jack? (Blue, red and white.)
4.
Who lived in Sherwood Forest? (Robin Hood)
5.
What is the famous
airport in London? (Heathrow.)
6.
Where were “The
Beatles” born? (In Liverpool.)
7.
What is the
favourite hot drink in Britain? (Tea.)
8.
Who is the Head
of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland? (Queen
Elizabeth II.)
9.
Name the
architectural masterpiece of Christopher Wren. (St. Paul’s Cathedral.)
10.
Who was called
“An Iron Lady”? (Margaret Thatcher.)
11.
How many children
have the Royal Couple? (They have 4 children: Prince Charles, Princess Anne,
Prince Andrew, Prince Edward.)
12.
Who is the
Queen’s heir to the throne? (Prince Charles.)
III. Кроссворд
Учащимся предлагается
найти в кроссворде названия семи предметов. Командам дается по три минуты на
формулирование определения и нахождения этих слов.
An apparatus used to make
photographs.
A cushion for the head,
especially in bed.
Dried leaves of a plant,
cultivated in China, India.
A metal vessel with a
spout and a handle for boiling.
A sweet crystalline
vegetable substance.
A compound of alkali and
oil used in washing.
Objects of precious metal
often worn for personal adornment.
A device for telling time
which you wear on your wrist.
Two pieces of special
glass surrounded by plastic, metal etc. which you wear in front of your eyes in
order to see better.
w
|
z
|
v
|
c
|
o
|
e
|
h
|
r
|
n
|
a
|
e
|
p
|
a
|
s
|
u
|
g
|
e
|
r
|
t
|
k
|
i
|
m
|
p
|
k
|
n
|
s
|
q
|
c
|
f
|
l
|
e
|
r
|
e
|
d
|
o
|
l
|
h
|
m
|
l
|
r
|
d
|
t
|
e
|
a
|
m
|
p
|
s
|
o
|
a
|
k
|
t
|
b
|
p
|
f
|
j
|
e
|
w
|
e
|
l
|
l
|
e
|
r
|
y
|
g
|
l
|
a
|
s
|
s
|
e
|
s
|
u
|
d
|
(Key: camera, pillow, tea, kettle,
sugar, soap, jewellery, watch, glasses.)
IV. Конкурс капитанов
Капитаны получают
карточки, на которых записано, что любит и не любит королева. На протяжении
трёх минут нужно отобрать, что нравится и что не нравится королеве.
Queen’s Likes and Dislikes
Dictating letters
Horse racing
Snails
Jigsaw puzzles
Bright red dresses
Listening to after-dinner speeches
Champagne
Quiet evenings at home
Dictating letters
The Beatles song “Yellow Submarine”
Tennis, including Wimbledon
Milk pudding
Ivy
Deerstalking
The cold
Charles Dickens
Long-stemmed, deep-pink carnations
Cigar smoke
Sailing
Scottish country dancing
Keys:
The Queen likes:
1. Horse racing.
2. Scottish country dancing
3. Jigsaw puzzles
4. Bright red dresses.
5. Deerstalking.
6. Champagne.
7. Long-stemmed, deep-pink carnations.
8. Quiet evenings at home.
9. Sandringham.
10. The Beatles song “Yellow Submarine”
The Queen dislikes:
1. Tennis, including Wimbledon
2. Milk pudding.
3. The cold.
4. Charles Dickens.
5. Dictating letters.
6. Cigar smoke.
7. Sailing.
8. Listening to after-dinner speeches.
9. Ivy.
10. Snails.
V. Поэтический конкурс
Учащиеся должны закончить лимерики, используя данные в скобочках слова.
1. A careless explorer named…
Fell into a tropical…
Said a fat…
A few minutes…
“Very nice, but I still
prefer…”.
(cake, alligator,
lake, Blake, later)
2. A gentleman dining at…
Found quite a large mouse
in his…
Said the waiter, “Don’t…
Or wave it…
Or the rest will be
wanting one…”.
(about, Crewe, shout, too, stew)
3. A cat in despondency…
And resolved to commit…
She passed under the…
Of eight…
And after the ninth one
she…
(sighed, died,
automobiles, wheels, suicide)
4. There was a ghost named…
Who went to a fancy
dress…
To shock all the…
He went quite…
But the rest couldn’t see
him at…
(ball, Paul, all,
undressed, guests)
5. There was a young man from…
Whose nose was terribly…
One day, I…
He could follow his…
And no one would know
where he…
(Kent, suppose, went,
bent, nose)
6. There was a young lady whose…
Were unique as took
colour and…
When she opened them…
People all turned…
And started away in…
(aside, eyes, wide,
size, surprise)
VI. Узнай героя
Команды
воспринимают на слух цитаты известных людей и определяют, кому они
принадлежат.
1. All the world’s a stage.
2. England is a nation of shopkeepers!
3. If the British can survive their
meals, they can survive anything.
4. Coffee in England always tastes like
a chemistry experiment.
5. There is in the Englishman a
combination of qualities, a modesty, an independence, a responsibility…
a) Napoleon Bonaparte
b) George Bernard Shaw
c) William Shakespeare
d) Agatha Christie
e) Charles Dickens
(Keys: 1.c; 2.a; 3.b;
4.d; 5.e.)
VII. Узнай достопримечательность
Лондона
Команда
получает картинку с изображением одного из достопримечательностей Лондона и
должна описать ее так, чтобы вторая команда догадалась, о чем идет речь.
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.