Этнокультурная толерантность
в изучении татарского языка
Осипова
Гульчачак Талиповна учитель татарского языка
и литературы
Проблема
культуры общения - одна из самых острых проблем в обществе. На сегодняшний
день возникает необходимость воспитания культуры толерантности с самых первых
дней обучения. Слайд№1
Задачей первоочередной
важности в настоящее время стали вопросы восстановления этнокультурных функций
школы: воспитание учащихся
в многонациональной среде в духе согласия, мира и уважения других народов.
Этнокультурная
толерантность - это устойчивое состояние личности, определяющее особый тип
взаимодействия с этносами и их культурами. Слайд№2
Обучение толерантности на
уроках татарского языка начинается с улыбки.
Только
благодаря толерантности происходит формирование человека духовного, человека культуры.
Поэтому в мою задачу входит ознакомление учащихся с культурами тех народов,
представители которых учатся в классе. Это создаёт атмосферу уважительного
отношения к культурам других народов, помогает учащимся осознать, что
представители разных народов вполне могут жить в мире и согласии. В
толерантности участник может не только понять своего собеседника, как
представителя иной культуры, но и лучше познать самого себя, как представителя
родной культуры.
Толерантность
должна стать культурной нормой поведения в обществе. Работу по воспитанию
толерантности учащихся я провожу используя элементы народной педагогики.
К.Д.
Ушинский отмечал, что “воспитание, если оно не хочет быть бессильным, должно
быть народным”, что “воспитание, созданное самим народом и основанное на
народных началах, имеет ту воспитательную силу, которой нет в самых лучших
системах, основанных на абстрактных идеях …”.
Известно,
что народные традиции, обычаи и праздники являются незаменимыми средствами
массового воспитания и составляют основу народной педагогики, т.к. в них
содержатся почти все направления воспитательной работы. Традиции, обычаи и
праздники, которые свойственны многим народам, сплачивают народ вокруг нации,
призывают жить и трудиться в дружбе, добрососедстве, мире и носят
интернациональный характер. Слайд№3
На уроках татарского языка и литературы дети
знакомятся с традициями и обычаями разных народов. Вошло в практику проведение
национальных праздников - Масленицы, малого Сабантуя, Навруза, национальности,
их языку, культуре, истории, традициям. С целью успешной реализации толерантности , я предлагаю детям
собрать материал, найти информацию об обычаях, праздниках своего народа,
которые, например, сходны с татарским национальным праздником Сабантуй.
Слайд№4Данный вид работы эффективен ещё тем, что учащиеся подключают к
этой деятельности не только родителей, но и своих бабушек и дедушек. Получается
своего рода активная семейная исследовательская работа, по результатам которой
дети готовят проектные работы и выступают с ними на классных часах, делятся
впечатлениями, В процессе такого эмоционального заинтересованного обмена
происходит сближение учащихся, взаимопроникновение в культуры, воспитывается
уважение и толерантность друг к другу. В результате поисковой работы учащихся
стало известно, что древний русский народный праздник Каравон-хоровод
напоминает татарский Сабантуй: он тоже проходит сразу после окончания
весенне-полевых работ, но от развлекательного "праздника плуга"
отличается своей песенной, игровой и танцевальной направленностью.
Сабантуй
и сегодня продолжает оставаться одним из наиболее популярных народных
праздников татар, проживающих в Поволжье, других регионах России. Традиционный
татарский праздник завоевал популярность и среди людей других национальностей,
став праздником межнационального общения, символом сохранения самобытности
народов, населяющих многонациональную Республику Татарстан.
(слайд 5)
Аналогичный
праздник есть почти у всех народов Поволжья: марийский Ага пайрам, удмурдский
Акаяшка - все они проводятся после посевных работ. Чувашский народ празднует
Акатуй - это один из главных национальных праздников. В переводе с чувашского
языка Акатуй означает “свадьба плуга”. В древности этот праздник носил
обрядово-магический характер, символизировал сочетание мужского (плуг) и
женского (земля) начала. После принятия чувашами православия Акатуй превратился
в общинный увеселительный праздник с конными скачками, борьбой, народными
гуляньями по случаю окончания весенних полевых работ. (слайд 4)
А ещё
мы выяснили, что татарский Нардуган, чувашский Нартван (Нартукан), как и
русская Коляда, тоже идентичные праздники, празднуются 24-25 декабря. Нардуган
– это святочные игры, во время которого ряженые ходили из дома в дом и гадали о
судьбе на будущий год.
Татарский
Бермечлеки, чувашский Вирмече, русское Вербное воскресенье – старинные весенние
праздники, обряд изгнания злых духов, и сейчас празднуются у этих народов.
Слайд№6Особо интересно проходят мероприятия,
посвященные Дню родного языка, где учащиеся исполняют стихи, песни на родном
языке. В этих мероприятиях принимают участие дети всех
национальностей.. Слайд
Слайд№7Также мы находим сходства не только в праздниках и обычаях, но и в
религиях. Оказывается, будь то Библия или Коран – все они одинаково воспитывают
высокие нравственные качества в человеке, учат нас терпимости и человеколюбию.
Древние философы предостерегали: “Трех вещей нужно избегать (в жизни):
ненависти, зависти и презрения”. Прибегая к содержанию святых книг православных
и мусульман, мы учимся избегать пороков, одинаково мешающих людям, независимо
от вероисповеданий. Знание всего этого стирает границы культурных, религиозных
и социальных различий, способствует сплочению, взаимопониманию, толерантному
отношению друг к другу. слайд)
Слайд№8,9,10Также встречи с местными писателям,научные
работы по теме «Народные традиции,обычаи», сравнение творчество писателей,
грамматику русского и татарского языка, образование татарских и
русских фамилий ит.д. которые ориентированы на воспитание человечности,
гуманизма, доброго отношения к людям другой национальности.
Слайд№11-20 Также организуем совместные
поездки в музеи, экскурсии по историческим местам. Школьные экскурсии играют большую роль в воспитании толерантности, способствуют
более глубокому и качественному усвоению материала . Такие экскурсии хороши
тем, что они в ненавязчивой форме вовлекают ребят в культурное прошлое страны.
Когда ученик непосредственно видит, слышит, осязает
окружающий мир, воспринимает его в более ярких, эмоционально насыщенных,
запоминающихся образах, чем те, которые предстают перед ним со страниц книг,
учебных пособий, воспитывается любовь к Родине, её культуре, её природе,
истории, людям.
Слайд№21Таким образом,приобщение ребёнка к духовным ценностям воспитывает
толерантность, взаимопонимание, творчество, трудолюбие, самостоятельность,
интерес не только к своей национальной культуре, но и культуре других народов,
любовь к Родине.
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.