Внеклассное мероприятие на немецком языке "Ostern in Deutschland"

 Ostern in Deutschland «Пасха в Германии»

                  Внеклассное мероприятие в 6 классе

Цель: Познакомить учащихся с традициями празднования  Пасхи в Германии

Задачи:

·        Развитие лингвистического кругозора уча­щихся.

·        Развитие  творческих  способностей  учащихся, формирование потребности в новых знаниях и мотивации к изучению немецкого языка и литературы.

·        Развитие интереса к культуре и традициям других народов.

·        Развитие умения работать в коллективе.

Оборудование: пасхальные картинки, цветы и воздушные шары,

презентация Power Point, проектор, компьютер.

Ход мероприятия

Слайд 1.

Schüler 1: Alle Völker haben ihre Traditionen. Sie sind sehr schön. Heute können wir viel Interessantes über das deutsche Ostern erfahren.

Schüler 2:

Wird es nun bald Ostern sein?

Komm hervor, ihr Blümelein,

Komm hervor, du grünes Gras,

Komm hervor, du Osterhas!

Komm doch bald und fehl mir nicht,

Bring auch deine Eier mit!

Слайд 2.

Schüler 3: Ostern ist das älteste und höchste Fest der Christen. Das ist das Fest der Auferstehung von Jesu Christi. Ostern ist das Fest des neuen Lebens. Der Frühling kommt. In den Gärten, auf den Wiesen und Feldern grünt und blüht alles.

Слайд 3.

Die Deutschen feiern Ostern immer am Sonntag im März oder im April.

Слайд 4.

Schüler 4: Es gibt viele Ostersymbole: Osterfeuer und Osterkerze.

Символом Пасхи является костёр. Люди разводят костры в пасхальную ночь на горах и перед церквами. Костёр является символом надежды. Этот огонь проносят домой и им зажигают пасхальные свечи.

Слайд 5. Osterlamm und Kückens

Schüler 1: Ягнёнок символизирует невиновность Христа. Рань­ше его клали на Пасху перед алтарём в церкви. Там его освящали и потом делали из него кушанья. Цыплёнок и яйца являются символом новой жизни.

Слайд 6. Osterbrunnen

Schüler 2: Колодец тоже является символом Пасхи. Раньше немецкие крестьяне украшали на Пасху свои колодцы зелёными ветками деревьев, украшенными яркими пасхальными яйцами и лентами. Вода, как и пасхальные яйца, является символом жизни.

Слайд 7. Osterbaum

Schüler 3: Дерево символизирует жизнь. Весной деревья зеле­неют, возрождаясь к новой жизни. В немецких деревнях деревья, растущие у домов, украшали гирляндами из ярких яичных скорлупок лент. Это было совсем не просто, поэтому друзья и знакомые делали это вместе.

Слайд 8. Ostereier, Osterhase, Osternester

Schüler 4: Яйцо — самый старый символ Пасхи, символ возро­ждения жизни. Раньше люди красили яйца соком лука, шпината, свёк­лы. В 13 веке яйца начали расписывать разноцветными красками. По легенде заяц, символ плодородия, приносит яйца в сад и там их прячет в гнёздах из травы.

Schüler 1:

Osterhas, Osterhas!

Im grünen, grünen Gras,

Unter Busch und Hecken

Müssen Eier stecken.

Suchen wir, suchen wir,

Einmal dort, einmal hier,

Schüler2:

Blaues Ei, rotes Ei,

In den Bäumen sind noch zwei,

Hier ein Nest, dort ein Nest

Sehr schön ist das Osterfest!

Schüler 3: Немецкие дети очень любят Пасху. Их родители, ба­бушки и дедушки прячут для них разноцветные яйца и сладости в са­ду. Дети с удовольствием ищут пасхальные гнёзда, в которых обяза­тельно сидит шоколадный пасхальный заяц.

Слайд 9. Ostergebäck

Schüler 4:

      В виде зайчиков делают игрушки и сладости, а также сувениры, составляющие порой целые семейства или разные профессии. Пасхальные зайцы, предназначенные для еды, изготавливаются из марципана или шоколада.

      В Баварии к  пасхальным дням в кондитерских из сладкого теста  выпекают целые заячьи выводки. Продавцы декоративно  оформляют в магазинах  заячьи семейства с  «мамами», «папами», «детьми», «дедушками» и  «бабушками».  Популярности  пасхальному зайцу добавили именно кондитеры, отливая его фигурки не только в «чёрном», но и «белом» шоколаде.

Слайд 10. Osterkranz

Schüler 1:

И еще один важный элемент Пасхи – это венок, характеризующий просыпание природы, возрождение новой жизни. Пасхальный венок в Германии вывешивается на входные двери или окна, а можно и одновременно. Украшают венок цветами,  распустившимися  ветками.

Слайд 11. Osterferien

Schüler 2:

Neben den Sommerferien und den Winterferien dauern die Osterferien am längsten an. Je nach Bundesland sind zur Osterzeit zwei oder drei Wochen schulfrei.

Kunterbunte Osterreime ( mit Präsentation)

Weich sind schon die Weidenknospen.

Das bedeutet: Bald ist …. Ostern.

Nicht im Juni und nicht im Juli,

Beginnt im März gewiss der… Frühling.

Frühlingstage sind gekommen,

Hell scheint jeden Tag die… Sonne.

Der  Frühling ist da! Und auf der Wiese

 sind schon gelbe und weiße … Narzissen.

Ostern kommt bald! Ostern kommt bald!

Der Osterhase springt schon im…. Wald.

Mit Vater Franz und Mutter Lilie

Wohnt im Wald die Hasen… familie.

Ohren wie Löffel, schnauft mit der Nase.

Wer ist denn das? – Der Osterhase.

Eins und zwei! Drei und vier!

Osterhase ist ein … Tier.

Es gefällt vor Ostern allen,

Ostereier zu… bemalen.

Weißt du, was die Kinder machen?

Osterkuchen wird ge… backen.

Hier ist eine Blume,  da ein Dreieck.

Wir backen so schönes Oster… gebäck.

Wenn die Menschen Ostern feiern,

Suchen Kinder … Ostereier.

Ostereier sind so lecker,

weil Osterhasen sie… verstecken.

Eins, zwei, drei!

Was liegt im Gras? – Ein Ei.

Ostereier überall!

Osterei ist wie ein … Ball.

Am Ostermorgen ist  schönes Wetter!

Wir suchen Eier um die…. Wette.

Ostern ist ein Frühlingsfest,

Alte Tradition ist das Oster… nest.

Nach dem Ostereiersuchen

Essen alle…   Osterkuchen.

Wißt ihr was? Wißt ihr was?

Osterspiele machen…. Spass.

Onkel Kurt und Tante Marta

Schreiben schöne Glückwunsch…  karten.

Schön ist zu Ostern unser Haus!

Auf dem Tisch ist ein Oster… strauß.

Das Osterfest war klasse!

Lustig war die ganze … Klasse.

Vielen Dank für die  Einladung,

für Eier und Hasen aus…. Schokolade.

Heute haben wir viel Neues und Interessantes erfahren. Stimmt das? Und jetzt ein Quiz.

Слайды 12 – 16.

Quiz

1.     Es gibt viele Ostersymbole…

2.     Wann feiern die Deutschen Ostern?

3.     Die Kinder haben im Frühling…

4.     Die Kinder bemalen…

5.     Die Kinder glauben; die Ostereier bringt ihnen…

Школьники выбирают правильный вариант ответа. Показывают сигнальную карту с правильным ответом.  Если ответили верно, раздаются аплодисменты. Если неверно, смех.

Lehrer: Kinder, ich habe für euch einige Fragen. Beantwortet, bitte! (слайд № 17).

1.     Wer bringt Geschenke zum Ostern?

2.     Wohin legt man die Ostereier?

3.     Wie heiβen die Zweige, an denen Ostereier hängen?

4.     Wie heiβt eine schöne gelbe Blume, die im Frühling blüht?

5.     Was zünden die Menschen zur Osterzeit an?

6.     Was schmückt die Zimmer der Menschen zur Osterzeit?

Слайд 18. Браво!

Слайд 19. Vielen Dank für die Arbeit! Freue Ostern!

Und jetzt singen wir ein Osterlied! (презентация к песне)

Die Osterhasen malen Ostereier an

Wenn er nachts nicht schlafen kann
malt der Osterhase Ostereier an.
Rot, gelb, grün, blau, so macht er es immer,
da kommt die Osterhasen-Frau ins Zimmer.

"Was machst du für tolle Sachen?
Da möchte ich auch mitmachen!
Schlafen will ich jetzt nicht mehr,
gib mir mal einen Pinsel her!"

So malen sie zu zweit die ganze Nacht,
Bald ist das Körbchen voll, wer hätte das gedacht!
Passt gut auf, was jetzt geschieht,
die Hasen singen euch dieses Lied:

Wenn er nachts nicht schlafen kann
malt der Osterhase Ostereier an.
Rot, gelb, grün, blau, so macht er es immer,
da kommt die Osterhasen-Oma ins Zimmer.

"Was macht ihr für tolle Sachen?
Da möchte ich auch mitmachen!
Schlafen will ich jetzt nicht mehr,
gib mir mal einen Pinsel her!"

So malen sie zu dritt die ganze Nacht,
Bald ist das Körbchen voll, wer hätte das gedacht!
Passt gut auf, was jetzt geschieht,
die Hasen singen euch dieses Lied:

Wenn er nachts nicht schlafen kann
malt der Osterhase Ostereier an.
Rot, gelb, grün, blau, so macht er es immer,
da kommt das Osterhasen-Kind ins Zimmer.

"Was macht ihr für tolle Sachen?
Da möchte ich auch mitmachen!
Schlafen will ich jetzt nicht mehr,
gib mir mal einen Pinsel her!"

So malen sie zu viert die ganze Nacht,
Bald ist das Körbchen voll, wer hätte das gedacht!
Passt gut auf, was jetzt geschieht,
die Hasen singen euch dieses Lied:

Wenn er nachts nicht schlafen kann
malt der Osterhase Ostereier an.
Rot, gelb, grün, blau, so macht er es immer,
da kommt das Osterhasen-Dorf  ins Zimmer.

"Was macht ihr für tolle Sachen?
Da möchten wir auch mitmachen!
Schlafen wollen wir jetzt nicht mehr,
gib mir mal schnell Pinsel her!"

So malt das Osterhasen-Dorf die ganze Nacht,
Bald ist das Körbchen voll, wer hätte das gedacht!
Passt gut auf, was jetzt geschieht,
die Hasen singen euch dieses Lied:

Wenn er nachts nicht schlafen kann
malt der Osterhase Ostereier an.
Rot, gelb, grün, blau, so macht er es immer/

Herzlich Willkommen im Hasenzimmer!

Herzlich Willkommen im Hasenzimmer!