Тема: Les chateaux de la Loire
Тип урока: выработка умений и знаний, комплексное закрепление.
Технологии: информационная, технология коммуникативного обучения
иноязычной культуре, личностно-ориентированная.
Цели:
·
Обучающие:
- научить учащихся
самостоятельно добывать и систематизировать информацию
- формировать навыки монологической и диалогической речи
·
Развивающие:
- развитие навыков
аудирования
- умение понять общее содержание текста и выделить главное
- умение вести беседу
с преподавателем и студентами
- умение обобщать и
сравнивать
·
Воспитательные:
- знакомство с
культурой изучаемого языка
- повышение интереса
к изучению французского языка
Оборудование: компьютер, мультимедийный проектор, карта Франции, презентация
«Замки Луары», раздаточный материал.
План урока:
1.Оргмомент
2. Беседа по теме
3. Работа с текстом (подготовительная
работа к просмотру презентации)
4. Просмотр презентации
5. Рефлексия. Выполнение теста
6. Подведение итогов урока и задание
на дом
ХОД УРОКА
1. Организационный момент
– Bonjour, mes camarades! Je suis très contente de vous voir et j’espère que vous
allez bien.
Aujourd’hui nous
continuons à étudier notre thème “Voyages”, mais nous allons parler
des chateaux de la Loire, nous allons lire un petit texte et
apprendre pourquoi ces chateuax ont été construits là
et après nous allons fait un voyage virtuel au Val de Loire.
A la fin de la leçon vous devez
faire un teste. Commençons! Tout abord, je vais vous poser queques
questions. Repondez, s’il vous plait!
2. Фонетическая зарядка
Nous allons lire et apprendre une
petite poésie triste de Paul Verlaine.
Il
pleure dans mon cœur
Comme
il pleut sur la ville.
Quelle
est cette langueur
Qui
pénètre mon cœur ?
Ô
bruit doux de la pluie
Par
terre et sur les toits !
Pour
un cœur qui s’ennuie,
Ô
le chant de la pluie !
Il
pleure sans raison
Dans
ce coeur qui s’écoeure.
Quoi
! Nulle trahison ?
Ce
deuil est sans raison.
C’est
bien la pire peine
De
ne savoir pourquoi,
Sans
amour et sans haine
Mon
coeur a tant de peine.
Il
y a une belle traduction de cette poésie faites en 1894 par le poète russe V.
Brusov. Ecoutez-là.
Небо
над городом плачет,
Плачет
и сердце мое.
Что
оно, что оно значит,
Это
унынье мое?
И
по земле, и по крышам
Ласковый
лепет дождя.
Сердцу
печальному слышен
Ласковый
лепет дождя.
Что
ты лепечешь, ненастье?
Сердца
печаль без причин…
Да!
ни измены, ни счастья –
Сердца
печаль без причин.
Как-то
особенно больно
Плакать
в тиши ни о чем.
Плачу,
но плачу невольно,
Плачу,
не зная о чем.
2. Беседа по теме урока
– Aimez-vous voyager?
– Est-ce que c’est intéressant de
voyager et pourquoi?
– Quelles villes de la
Russie avez-vous visité?
– Avez- vous été en France?
– Quelles impressions
avez-vous eu?
– Quelles villes de la
France connaissez-vous?
– Aimez-vous allez au musée
pendant votre voyage?
– Avez-vous pris un appareil photo
où une camera?
– Quand préférez-vous voyager?
3. Работа с текстом
– Bien, merci, maintenant je vois
que vous êtes de vrais voyageurs! Et nous pouvons continuer notre
leçon.
– Sur vos tables vous voyez le
texte «Les chateaux de la Loire», vous devez le lire et puis répondre aux questions.Vous avez 7 min.
Vous êtes en Touraine qui est par
excellence, le pays des châteaux historiques. Ils son bâtis sur les rives de la
Loire et de ses affluents: le Cher, l'Indre et la
Vienne. Les noms de ces châteaux sont dans toutes les mémoires.
Les rois de France et les princes ont fait construire
ces châteaux pour leur plaisir en invitant les meilleurs architectes et
artistes de leur époque. Ces châteaux sont tous très différents. Les uns sont
d'anciennes forteresses du Moyen Age, les autres ont l'architecture élégante de
la Renaissance.
– Les éléves lisent le texte et
répondent aux questions à tour de rôle.
1.
Où sont situés
les chateaux de la Loire? Regardez la carte de la
France et montrez-les!
2.
A quoi
étaient-ils surtout destinés?
3.
Pourquoi ses
chateaux ont -ils été construits ici?
4.
Sont -ils tous
semblables?
5.
Comment
sont-ils?
6.
Quel style de
l’architecture et de la décoration peut-on admirer?
4. Просмотр презентации
– С’est bien. Il faut dire encore qu’on l’appelle “Vallée des
rois”. Maintenant vous savez que grace à ces chateaux, la
Loire est le plus beau fleuve de la
France. Ces chateaux sont les patrimoines du monde, voila
pourquoi ils attirent beaucoup de touristes de tous les coins du monde et
chacun a envie d être les hôtes d’ un authentique chatelain.
Faisons un voyage à la
Valée des rois et après cela vous devez faire un teste. Regardez et écouté
attentivement!
– Les éléves regardent la
présentation. (15 min.)
C'est
le célèbre château de Chambord. Il est un des premiers châteaux que
François Ier se fit construire dans la vallée de la
Loire comme «rendez-vous» de chasse.
Le
chateau est construit sur le modèle d'un château féodal. Au centre se trouve le
château proprement dit, construit en carré. Aux quatre coins de ce carré se
trouvent des tours rondes. Le château se prolonge de
deux côtés par deux ailes qui aboutissent aussi à deux tours. Une des
particularités de ce château est le toit en terrasse avec de nombreuses tourelles et cheminées,
décorées de sculptures délicates. Les dames de la cour se promenaient sur ce toit en suivant les chasses et les tournois.
On ne sait
pas exactement le nom de l'architecte de cet ensemble merveilleux. Peut-être même Léonard de Vinci qui est mort quelques mois avant la fin des travaux, au Clos-Lucé, non loin d'Amboise.
Le
château de Chenonceaux se trouve sur le Cher, un des affluents de la
Loire. Par sa position sur la rivière le château Chenonceaux est le plus
extraordinaire de tous les châteaux de la
Loire. Il est construit sur le pont qui enjambe le Cher. Des fenêtres de ce
château vous suivrez le vol des hirondelles qui effleurent l'eau et
disparaissent sous les arches du pont. Le magnifique château est bâti dans le
style Renaissance.
On
l'appelle souvent «le château de six femmes» parce que depuis l'époque de
François Ier, il a appartenu à six grandes dames qui l'ont fait
construire et décorer. Parmi ces dames les plus célèbres étaient Diane de Poitiers et Catherine
de Médicis, maîtresse et femme de Henri II.
L'architecte
qui a construit ce château-pont s'appelait Philibert Delorme. Du temps de
Catherine Médicis, Ph. Delorme construisit la célèbre galerie à deux étages,
sur le pont même. Cette galerie servait de salle pour les bals et les fêtes
qu'on donnait souvent au château. Rien en France à l'époque ne fut aussi
éblouissant que les fêtes de Chenonceaux.
Le
château d'Amboise
est entouré, au nord, au sud et à l'ouest, par une magnifique enceinte ornée de
tours. Deux d'entre elles présentent une étonnante particularité: leurs
escaliers en colimaçon permettaient jadis aux cavaliers de pénétrer dans la
cour intérieure, et même jusqu'aux appartements sans descendre de cheval.
Le château
est construit dans le style gothique qui, dans plusieurs endroits, cède la
place à la Renaissance.
Non
loin d'Amboise se trouve le Clos-Lucé, un charmant manoir gothique de
brique rouge et de pierre qui date de 1477. Le Clos-Lucé est surtout connu pour
avoir été la demeure de Léonard de Vinci. Celui-ci y vécut jusqu'à sa mort,
survenue le 2 mai 1519. De quoi s'occupait-il en France? II dressa des plans
d'irrigation et conçut des plans de fêtes pour son royal protecteur. A cette
époque les fêtes jouaient un rôle à la fois ludique et politique très
important. On sait que Léonard de Vinci était non seulement peintre, mais
sculpteur, architecte, écrivain, musicien, ingénieur. Il se distingua dans
toutes les branches de l'art et de la science. Dans les salles du sous-sol du
manoir le Clos-Lucé se trouve un petit musée consacré au maître italien. On
peut y voir réalisées la plupart des maquettes de ses inventions, dont le char
de combat, le sous-marin, les machines volantes ... et le parachute.
Le
château de Blois se
trouvait seulement à quelques kilomètres de Chambord.
L'histoire
du château de Blois se confond avec celle du pays. Les rois de France et leurs
cours aimaient à y faire de longs séjours. Mais Blois est surtout connu par un
événement sanglant
que connaissent bien tous les écoliers français. Dans un couloir du
château, Henri de Guise,
l'un des organisateurs de la
Saint-Barthélémy, fut assailli et véritablement massacré à coup de poignard
par les Quarante-cinq, la fameuse garde privée du roi.
Les
événements qui ont précédé l'assassinat de Henri de Guise sont décrits dans le
roman d'Alexandre Dumas Les Quarante-cinq.
Nous
sommes en présence de trois styles: gothique, Renaissance et classique.
Cela
s'explique par le fait que le château fut construit au XIIIe siècle
et reconstruit au XVIe et XVIIe siècle. La façade du
château a été construite sous François Ier dans le style Renaissance.
L'une de ses particularités est son célèbre escalier qui se trouvait jadis au
milieu de la façade. Cet escalier a été si habilement
construit que deux personnes, dont l'une descend et l'autre monte, pouvaient le
prendre sans se rencontrer. On suppose que c'est Léonard de Vinci qui a
imaginé cet escalier.
5. Рефлексия
– C’est ça. Etes-vouz
impréssionnés? C’est manifique? Bien sur,c’est beau.
Mes camarades, vous avez les feuilles № 2, ce sont vos testes, vous devez
choisir une réponse juste. 2 min.
Corrigeons!
1. Le plus vaste de ces
chateaux est … (Chambord.)
2. On l’appelle le chateau des
Dames. (Chenonceaux)
3. Dans ce chateau Léonard de
Vinci a passé les dernières années de sa vie. (Amboise)
4. Ce chateau montre toute
l’évolution de l’architecture française du Moyen Age au classicisme.
(Blois)
5. Le chateau qui inspire
Charles Perrault à écrire la conte” La
Belle au Bois dormant” (Ussé)
6.
Подведение
итогов уроков и домашнее задание
– Malheureusement, notre leçon va
finir. Je pense que tout vous a plu et après cela vous avez eu le
désir de visiter la France et voir ces chateaux manifiques de ses propres
yeux.
7. Le devoir: manuel p. 24-30
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.