ДЕПАРТАМЕНТ ОБРАЗОВАНИЯ
ГОРОДА МОСКВЫ
ВОСТОЧНОЕ ОКРУЖНОЕ
УПРАВЛЕНИЕ ОБРАЗОВАНИЯ
Государственное бюджетное
образовательное учреждение
Города Москвы центр
образования № 1602
Внеклассное мероприятие на
ффранцузском языке «La fête des mères»
Учащиеся 10Акласса
Учитель Казукова А.С.
Москва 2014
Внеклассное мероприятие на французском языке
La fête des mères
10А класс
Цели и задачи мероприятия:
1. Расширение знаний и представлений о мировой культуре за счет новых
сведений о традициях, обычаях и национальных особенностях французов.
2. Воспитание у учащихся чувства уважения к своим родным и близким и
людям старшего возраста, а также чувства ответственности за свое дело перед
семьей и перед самим собой.
3. Раскрытие творческих (актерских, языковых) способностей учащихся.
Bonjour à tous. Nous sommes
très contents de vous voir ici. Aujourd’hui nous consacrons notre projet à
nos mères.
Chaque année, nous fêtons les mamans. Nous les remercions de
l’attention, de la protection et de l’amour qu’elles nous donnent.
La fête des mères au
temps des Gaulois
La fête des mères remonte au temps d’Astérix, c’est une
tradition très ancienne ! Les premiers à avoir instauré une journée
consacrée aux mamans sont les Grecs et les Romains, qui organisaient chaque
année au printemps une cérémonie en l’honneur de Rhéa et Cybèle, les
divinités mères des Dieux.
La fête des mères que
l’on connaît
La version moderne de la fête des mères nous vient
directement des Etats-Unis
La fête
des mères est une fête annuelle
célébrée par les enfants en
l'honneur de leur mère dans
de nombreux pays.
À cette occasion, les enfants offrent
des cadeaux à leur mère, des gâteaux ou des objets qu'ils ont confectionnés à
l'école.
Сценка
«Le cadeau de fête des mères»
Maman
Le garçon Ti-bobo
Papa
Un vieil homme
Maman : Je rêve de voyager au-delà des mers, de
lagons bleus et de pays enchanteurs.
Ti-bobo : Je pense que la plus grande preuve de
tendresse c’est d’ emmener ma maman vers ces rivages lointains. Pourquoi je
ne suis pas capitaine? Je naviguerais sur un magnifique voilier aux voiles
blanches déployées, sous un ciel sans nuage, avec une reine à son bord…
Hélas, je ne suis qu’un petit garçon de sept
ans, aux jambes fluettes et à la tirelire misérable de surcroît !
(il vient chez papa)
Papa, bientôt, ce sera la fête des
mères......Je pense à fabriquer un collier de perles colorées ou un cœur en
papier brillant.
Mais tout cela semble si dérisoire, comparé aux
rêves de maman !
Papa : - Thibault, le plus beau des cadeaux,
c’est ton amour ! Le reste est sans importance.
(Sur le chemin de l’école, il réfléchisse)
Ti-bobo : Je souhaite l’intervention de quelque
fée charitable…
(Et, comme il était plongé dans ses pensées, il
buta maladroitement contre un banc. Un vieil homme y était assis et observait
depuis quelques instants déjà, cet enfant au visage si triste)
Un vieil homme : As-tu besoin d’aide, mon
garçon?
Ti-bobo : Bientôt, ce sera la fête des mères.
Ma mère rêve de voyager. Mais je ne suis qu’un petit garçon de sept ans.....
Je ne sais pas quel cadeau offrir à ma mère.
Un vieil homme : Écoute, je vais te confier un
secret.
Ferme les yeux et compte cent pas, en marchant
sur le trottoir, de ce côté-ci de la rue… Quand tu auras terminé, tu sauras
quel cadeau offrir à ta maman. Ne me pose pas de questions, va…
(Alors le garçon exécuta cette curieuse
proposition… Quatre-vingt-dix-neuf, cent. Ti-Bobo ouvrit les yeux: le hasard
l’avait conduit devant un magasin de brocantes, rempli d’objets surprenants.
Il sut dès lors, en regardant la vitrine, quel serait son cadeau… )
(Thibault, cependant, ne put attendre le
dimanche pour donner sa fabuleuse surprise: le soir même, Maman découvrait au
milieu de feuilles de soie éparses, un minuscule navire qui voguait à
l’intérieur d’une bouteille.)
Maman : Oh, Ti-bobo, jamais je n’ai eu plus
beau cadeau
Ti-bobo : J’ai comprit que les plus
extraordinaires voyages, ce sont ceux que la magie de notre imaginaire a su
tisser.
La date de la fête des mères varie d'un
pays à l'autre, mais la majorité d'entre eux a choisi de la célébrer en mai.
En France, la fête des mères est
célébrée le dernier dimanche de mai. En
Rissie on la célébre le dernier dimanche de novembre.
Песня Elle.
|
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.