Внеклассное мероприятие по калмыцкому языку "Джангр"

Общешкольное мероприятие

«Җаңһрин ачнр»,

посвященного к 575- летнему юбилею калмыцкого героического эпоса «Джангар».

Звучит музыка

Ведущий 1:Мендвт, күүндтә үүрмүрмүд, эңкр мана бичкдүд, гиичнр «Бумбин орна» улс!

Эндр мана школд сән-сәәхн нәр -марhан болхмн.  Сәәхн нертә

«Җаңһрин  ачнр" гидг нәр давулхвидн. hаха сарин эклцәс мана Хальмг Таңhч, района школмудар, бичкдүдин садмудар Җаңһрин

Өөнд нерәдсн олн-зүсн керг үүлдвр давулгдҗана. Эндрк мана «Җаңһрин ачнр» гидгнәр бас тер тоодт орлцҗана.

Алдр дуулвр «Җаңһр» - хальмг олн – әмтнә амн үгин зөөр.

«Җаңһриг» хальмг улс Алтад бәәх цагтан, ик кезәнә, зурhан зуhар җил хооран үүдәҗ hарсмн. «Җаңһр» урн үгин уурхан саң болад, гүн учр – утхарн нарт – делкән шүлгләнә бумблвс болҗах грек улсин «Илиада» болн «Одиссея», киргиз улсин «Манас», узбек улсин, «Алпамыш» үүдәврмүдлә нег  зергләнд йовна.

«Җаңһр» дуулврин hол ухань- җивхлңтә (прекрасный) Бумбин орна олн-әмтән орҗ ирсн хортнас харслhн, hазр – усан, орн- нутган hазадын дәәснд кезәчн даҗрулш угаhар амулң, төвкнүн бәәлhн.

Ведущий 2:

Джангр является художественным устным произведением калмыцкого народа, в котором ярко отражены лучшие идеалы трудового народа, его надежды и стремления к светлому будущему, к счастливой и радостной жизни. Героическая эпопея «Джангр» имеет 12 самостоятельных глав, около 13 тысяч строк, и названа так по имени его героя – хана Джангара.

 На протяжении многих сотен лет создавал калмыцкий народ это гениальное творение. В нём огромные художественные силы, изумительная, словесная ткань, музыкальность, богатство фантазии и вымысла.

В этом 2015 году по всей Калмыкии проходят ряд праздничных мероприятий, посвященные 575- летию калмыцкому героическому эпосу «Джангр».

В наше сегодняшнее праздничное мероприятие «Джангрин ачнр» - «Внуки Джангара» относится к этому славному юбилею.

МОЙ КАЛМЫЦКИЙ НАРОД

НА ЗАРЕ ПОТРУДИЛСЯ НЕДАРОМ

ИЗ ТАЛАНТА И МУДРОСТИ

ГОРДЫЙ ПОСТРОИЛ ДВОРЕЦ

ОН НАЗВАЛ ТОТ ДВОРЕЦ

ВЕЛИЧАВО И ПРОСТО «ДЖАНГАРОМ»

И ВРАТА РАСТВОРИЛ

ДЛЯ МНОГИХ ВЕКОВ И СЕРДЕЦ

Ведущий  1:«Җаңһр» гидг эпост Бумбин орнд бәәршсн баатр улсин тускар бичгдҗ.

Баатрмудын орн нутгнь-

Yкл уга мөңкин орта,

Yрглҗд хөрн тавн насни дурәр бәәдг

Yвл уга хаврин кевәр

Зун уга намрар,

Даарх киитн угаhар,

Сер- сер гисн салькта

Бүр-бүр гисн хурта

Бумбин орн болна

Иим җирhлтә Бумбин орнд дән уга, төвкнүн, мөңкинд амулң эдлх күслтә бәәсмн.

Җаңһрин баатрмуд олна төриг эврә төрәсн оньдин ахлулдг, хоорндан, ах – дү мет бәәдг, нег – негндән, нутг – нурhндан өгсн андhаран кезә чигн бәрдг, көөсән күцдг, көлсән күцәдг бодңгуд.

Ведущий 2: 

Герои «Джангра» - это необыкновенные, сильные и мужественные люди, обладающие фантастической силой, сказочной красотой. Они наделены лучшими и благороднейшими чертами своего народа – бесстрашием, смелостью, отвагой, любовью к своей стране.

И в нашей празднично – спортивном мероприятии принимают участие 2 команды  и названы они в честь героев богатырей эпоса.

Звучит музыка

- Встречаем первую команду – команду «Хонгр»

- Встречаем вторую команду – команду «Савр»

Основная идея  эпоса единения и благополучия народа. Служение народу была целью героев, ненависть к врагам народа – их украшение. Этой идеей дышит каждая строка эпоса, но особенно ярко она выражена в замечательной присяге богатырей, которая известна каждому калмыку.

КЛЯТВА БОГАТЫРЕЙ

ЖИЗНИ СВОИ ОСТРИЮ КОПЬЯ ПРЕДАДИМ,

СТРАСТИ СВОИ ДЕРЖАВЕ РОДНОЙ ПОСВЯТИМ;

ДА ОТРЕШИЛСЯ ОТ ЗАВИСТИ, ОТ ПОХВАЛЬБЫ,

ОТ ЗАТАЕННОЙ ВРАЖДЫ, ОТ ИЗМЕН, ОТ АЛЧБЫ;

ГРУДИ СВОИ ОБНАЖИМ И ВЫНЕМ СЕРДЦА,

И ЗА НАРОД ОТДАДИМ СВОЮ КРОВЬ ДО КОНЦА;

ВЕРНЫМИ ДЖАНГРУ ЕДИНЫМИ ВО ВЕК,

И  НА ЗЕМЛЕ БУДЕМ ЖИТЬ КАК ОДИН ЧЕЛОВЕК

КОМАНДЫ ПРОИЗНОСЯТ ДЕВИЗЫ

Ведущий 2:

В джангаре 12 песен по числу главных героев эпоса. Каждый из героев наделен главной, только ему присущей чертой. Воплощение храбрости – Хонгр, выносливости – Санал, силы – Савр, образец мужской красоты – Мингиян, мудрости- Алтн Чееджи, красноречие – Ке Джилган. Но вместе с тем у них есть одна большая черта: страстная любовь к Родине.

Ведущий 1:

Мана күүндтә баатрмуд!

- Нәәртн сәәхн болтха

- Наснтн ут болтха

- Суусарн өнр болтн

- Бәәсәрн байн болтн

- Дуунтн айста болтха

- Биитн ниицу болтха

- Мөңкн дөрвн цагт

- Нәәрлҗ, җирhҗ йовтн!

МУЗЫКАЛЬНЫЙ НОМЕР - ТАНЕЦ БОГАТЫРЕЙ

-Ода, мана баатрмуд  би биилҗ өгх.

Ведущий 1:

Баатрмудыг толhалҗах кунь – эпост келгдҗәх Бумбин орна эзн богд Җаңhр.

- Баатрмудын дурмудәр дамҗҗ, олн – әмтнә йилhгч темдгудин сәнь болн идеалмуднь узулгдсмн:

Хамгин зөрмг, нер hарсн баатр Җаңhрин цергч Арслңгин Арг Улан Хоңгр, чидләрн ончрсн Кунд hарта Савр, чаңh-чиирг, эв – арhта, hо – hольшг Догшн Хар Санл, Ке Yилhн болхла, Келмрчәрн цуhараhаснь hатлу эрдмтә, куңкән Алтн Чееҗнь – ухарльг, Орчлңгин Сәәхн Миңъян-дууч болсн деерән, көгҗмч.

Хавтын Эң- бий цугтаhасн сән сумч, Гузән тумб – өвгн – шорч болсн деерән, шатасн далар белг бәрдг эрдмтә баатр. Тегәд баатрмуд цуhар Төрскндән йир дурта, эдн олн – әмтндән унн седклән өгсн улс.

Ведущий 1:  Ода «Мергн хаадг кун»

КОНКУРС № 1 «Меткий стрелок»

Ведущий 2: 

Во всех песнях «Джангра» воспевается мужество, отвага, героизм и смелость богатырей.

Объявляется игра (наадн) «Цалм», «Аркан»

КОНКУРС № 2 «Аркан»

Это игра приобщала мальчиков к труду табунщика. Конь – опора в хозяйстве, конь – боевой друг калмыка.

Конь – главное богатство калмыка – степняка. Вот почему не только люди являются героями «Джангра» и кони, прославленные калмыцкие кони, сильные и выносливые, решают зачастую исход сражений. Народ наделил их в эпопее даром речи и мудростью, они драгоценные сокровища кочевого богатыря, его верные друзья и в горе и в радости. В «Джангре» конь – сознательное существо, советник и помощник богатыря.

Ведущий 1:  В «Джангре» ярко выражена мечта народа о вечно счастливой жизни в стране Бумбе жизни вечно молодой – двадцатипятилетней, где не бывает зим, где осень сменяется весной, где нет лютых морозов и летнего зноя, где всё бессмертно, где дождь похож на серебряный бисер, где ветер легким дуновением ласкает лицо.

Травы вечно зелены, мягкие и нежные как бархат. Питьем людей является кумыс, пищей – мясо марала.

Среди этой роскошной природы возвышается дворец.

КОНКУРС № 3 «Бамб цецг - Тюльпаны»

              Условие конкурса – кто быстрее соберёт тюльпаны.

Ведущий 1:

 В эпосе «Джангар» поётся не только о богатырях, но и о красавице солнцеликой жене Джангра. Ага Шавдал – всегда шестнадцатилетняя, нежная, солнечная. Она белее снега, алее крови, халванг (женский головной убор) у  нее снежно – белый, шивирлыки (чехлы для кос) у неё шелковые, серьги – жемчужные, серебряные, домбра – тоже серебряная.

МУЗЫКАЛЬНЫЙ НОМЕР – ПЕСНЯ «ОЙРАТКА»

исполнитель Бембеева Карина

Ведущий 2:

Все  свои лучшие устремления, мечты и надежды на счастье народ вложил в «Джангр».

Калмыцкий героический эпос создавался на протяжении многих веков. На протяжении веков со времени своего оформления эпос являлся свидетелем истории народа, непосредственно отражая ее вместе с ним развивался.

Подлинную историю трудового народа нельзя знать, не зная устного народного творчества.

КОНКУРС № 4 «Загадки»

                           Конкурс проводит ведущий.

Ведущий 1:

Боль с легендой кочуют веками

По бескрайней земле степняков,

СлавныйДжангар храним стариками

Был в течении долгих веков.

Он веками хранился не в свитках,

Не в богатых толмах из парчи,

Не в роскошных нойонских кибитках,

А в устах стариков – джангарчи

- Именно благодаря талантливым певцам джангарчи, передаваясь из поколения в поколение дошли до наших дней песни. Джангара. Имена многих из остались неизвестны, но калмыцкий народ помнит самых великих из них – Ээлян Овла, Мукебюн Басангов, Дава Шавалиев, Анжука Козаев.

- Содержанием «Джангра» служит прославление цветущей страны Бумбы и её богатырей, защитника и главы хана Джангра.

- Ода кроссвод тәәллhн.

КОНКУРС № 5 «Кроссворд»

Орс келнәс хальмг келнәд орчулх. С русского языка перевести на калмыцкий язык.

Ц	ә
ө	ө	н
а	ч	н	р
д	ж	а	н	г	р

1.Чай

2.Юбилей

3.Внуки

4.Богатырь

5.Калмыцкий героический эпос

а	ч
ж	и	д
м	ө	р	н
х	о	ң	h	р
д	у	у	л	в	р

1.Внук

2.Копьё

3.Конь, лошадь

4.Имя богатыря. Алый Лев

5.Эпос

Ведущий 1:Трудолюбие, дружба, уважение к старикам, честность, благородство, смелость, ловкость, мудрость – всё что воспето.

Джангар – сказка, песня мечты.

Но и сказки сбываются

А без песен часто в пути

Караваны сбиваются

Так пускай поют соловьи

Не погасли краски твои

Стали явью сказки твои

Сбылся Джангар, Калмыкия!

Ведущий 2:

Жители страны Бумба любят петь и танцевать.

КОНКУРС № 6 « Танцевальный марафон»

Ведущий 1:Җаңһрин эпосин аhу ик чинрн юунла дунцулҗ болх гиҗ сурхла, иим хәру өндрән теңгрт курм хальмг улсин билршго бумб гиҗ сангдна.

Ведущий 2:Спасибо всем за участие!Наше мероприятие подошло к концу. До новых встреч!

НАГРАЖДЕНИЕ. ЗВУЧИТ ТУШЬ

Ведущий 1:

Тиигәд мана нәр-марhан чилв. Цуhар сән менд бәәтн!

Байрта харhий!