Добавить материал и получить бесплатное свидетельство о публикации в СМИ
Эл. №ФС77-60625 от 20.01.2015
Инфоурок / Иностранные языки / Другие методич. материалы / Внеклассное мероприятие "Тукаевские чтения" на английском и на татарском языках

Внеклассное мероприятие "Тукаевские чтения" на английском и на татарском языках

Идёт приём заявок на самые массовые международные олимпиады проекта "Инфоурок"

Для учителей мы подготовили самые привлекательные условия в русскоязычном интернете:

1. Бесплатные наградные документы с указанием данных образовательной Лицензии и Свидeтельства СМИ;
2. Призовой фонд 1.500.000 рублей для самых активных учителей;
3. До 100 рублей за одного ученика остаётся у учителя (при орг.взносе 150 рублей);
4. Бесплатные путёвки в Турцию (на двоих, всё включено) - розыгрыш среди активных учителей;
5. Бесплатная подписка на месяц на видеоуроки от "Инфоурок" - активным учителям;
6. Благодарность учителю будет выслана на адрес руководителя школы.

Подайте заявку на олимпиаду сейчас - https://infourok.ru/konkurs

  • Иностранные языки
Внеклассное мероприятие «Тукаевские чтения», “Reading poems by Tukay”,посвяще...
Татар халык көе яңгырый 1 нче алып баручы. Бар күңеллелек бөтен дөньяда, Бар...
1 нче алып баручы. Хәерле көн, хөрмәтле укытучылар, кадерле укучылар! Бүген...
1 нче алып баручы. Дөньяда бик аз булыр чын шагыйрь Габдулладай; Ул- караңгы...
1 нче алып баручы. Әйе, салкын кыш үтеп, яз җиткәч, халкыбыз бөекТукайның ту...
1 нче алып баручы. Кемнәр көтми ышанулар, гөлләр Һәм яшәүләр биргән бу айны?...
2 нче алып баручы Г.Тукай бик аз яшәгән. Аның балачагы бик авыр булган, ул к...
1 нче алып баручы Кызганычка каршы, күбәләкләр гомере кебек, шагыйрнең дә гом...
2 нче алып баручы Әкиятләрен сөйләп, тыңлап, Телләребез ачыла. “Су анасы”,”Ш...
2 нче алып баручы Телсез идек, Тукай безне телле итте,            Җырсыз иде...
1 из 10

Описание презентации по отдельным слайдам:

№ слайда 1 Внеклассное мероприятие «Тукаевские чтения», “Reading poems by Tukay”,посвяще
Описание слайда:

Внеклассное мероприятие «Тукаевские чтения», “Reading poems by Tukay”,посвященное жизни и творчеству татарского поэта Г. Тукая на английском и татарском языках.

№ слайда 2 Татар халык көе яңгырый 1 нче алып баручы. Бар күңеллелек бөтен дөньяда, Бар
Описание слайда:

Татар халык көе яңгырый 1 нче алып баручы. Бар күңеллелек бөтен дөньяда, Бар бер ямь бүген! Нәрсәдән бу? Мин беләм: Бәйрәм бүген, бәйрәм бүген! 2 нче алып баручы. Әйләнәдә гөлләр, Тормыш якты! Бәйрәм хисе бүген күңелдә! Туган көнең белән!-диләр, Горурланып һәркем бу көндә. Килә, килә... Язлар саен сиңа Илең килә туган көнеңдә, Бетми торган гомерен кушкан сыман Синең бөек кыска гомергә.

№ слайда 3 1 нче алып баручы. Хәерле көн, хөрмәтле укытучылар, кадерле укучылар! Бүген
Описание слайда:

1 нче алып баручы. Хәерле көн, хөрмәтле укытучылар, кадерле укучылар! Бүген без бөек шагыйребез Габдулла Тукай туган көнне билгеләп үтәбез. Моннан 130 ел элек, 1886 нчы елның 26 нчы апрелендә дөньяга килеп, 103 ел элек, ягъни 1913 нче елның 3 нче апрель иртәсендә дөньядан китеп тә барган Тукай бүген дә безнең арабызда кебек. Аның иҗаты, аның геройлары безнең күңелләрдә, безнең җаныбызда. 3 нче алып баручы. Today we have a great holiday! We love our native language very much and we love learning English too and we’d love to show our love through poems and songs. Native language is for myself and foreign language is for my day. Tells the poem “My native language” Salyakhova Dinara

№ слайда 4 1 нче алып баручы. Дөньяда бик аз булыр чын шагыйрь Габдулладай; Ул- караңгы
Описание слайда:

1 нче алып баручы. Дөньяда бик аз булыр чын шагыйрь Габдулладай; Ул- караңгы төндә яктырткан матур, ак тулган ай. 2 нче алып баручы. Якташларың, Тукай сине укый... Бәләкәйдән, бала чагыннан... Күңелләрдә- синең якты җырлар, Синең моңнар күздә чагылган. Җыр . Бакиев Раиль.

№ слайда 5 1 нче алып баручы. Әйе, салкын кыш үтеп, яз җиткәч, халкыбыз бөекТукайның ту
Описание слайда:

1 нче алып баручы. Әйе, салкын кыш үтеп, яз җиткәч, халкыбыз бөекТукайның туган көнен билгеләп үтә. Һәр ел саен уку йортларында сөекле шагыйребез иҗатына багышлап, әдәби кичәләр уздырыла. Иң зур бәйрәм – республикабыз башкаласы Казан шәһәрендә була. Ул күп меңләгән халык катнашында шигырь бәйрәме итеп үткәрелә. Безнең сәхнәбезгә дә Шигырь хуҗа! 3 нче алып баручы. Great!!! Wonderful!! Thanks to all of you!!! It is a great song. Now let’s remember who Gabdulla Tukai is. Gabdullah Tukay is one of the most famous poets of modern Tatar literature. Gabdulla Tukay was born in the Monger county in the village of Kushlawich in April,1886 in a former Kazan province.Gabdullah lost his father when he was just four and a half months old. His mother died when he was three. So, he became an orphan early. Фасхутдинова Энже

№ слайда 6 1 нче алып баручы. Кемнәр көтми ышанулар, гөлләр Һәм яшәүләр биргән бу айны?
Описание слайда:

1 нче алып баручы. Кемнәр көтми ышанулар, гөлләр Һәм яшәүләр биргән бу айны? Яздан, гаделлектән, киләчәктән Мөмкин түгел аеру Тукайны! 2 нче алып баручы. Г. Тукай дөньяда бары тик 27 ел гына яшәгән, бары 8 ел гына иҗат иткән. Шулай булса да ул гаять зур, бәя биреп бетермәслек рухи байлык калдырган. Шагыйрьне мәктәп-мәдрәсәләрнең күпчелегендә яшьләргә белем һәм тәрбия бирүнең түбән дәрәҗәдә куелуы борчый һәм ул “Таз” шигыре белән наданлыктан ачы көлә. Сафина Алина “Таз” шигыре

№ слайда 7 2 нче алып баручы Г.Тукай бик аз яшәгән. Аның балачагы бик авыр булган, ул к
Описание слайда:

2 нче алып баручы Г.Тукай бик аз яшәгән. Аның балачагы бик авыр булган, ул кечкенәдән ятим калып, төрле гаиләләрдә тәрбияләнеп үскән. Ул яшәгән урыннарны гына күздән кичерсәң дә, дистәгә якынлаша Презентация Кушлавычта ул дөньяга аваз салган Өчиле, авыр булса да, бабасы канаты астына сыендырып, үлемнән саклап калган Саснада ул аз булса да әнисе куенында назланган...һәм иң зур югалту ачысын да татыган Казан аны тәүге тапкыр ачлык тырнагыннан алып калса,соңыннан аны шагыйрь итеп бөтен дөньяга таныткан Кырлайны ул үзе үк “дөньяга күзем ачылган урын” дип атаган Җаек исә кечкенә Габдулладан шагыйрь Габдулла Тукай ясаган. “Бала белән Күбәләк” шигыре.

№ слайда 8 1 нче алып баручы Кызганычка каршы, күбәләкләр гомере кебек, шагыйрнең дә гом
Описание слайда:

1 нче алып баручы Кызганычка каршы, күбәләкләр гомере кебек, шагыйрнең дә гомере кыска була. Әйдәгез, шул кыска гына гомернең кайбер мизгелләрен искә төшереп узыйк әле. (Тамашачылар белән кечкенә викторина): -Г.Тукай кайда туган? Кушлавыч авылы -Әтисенең исеме кем? мулла Мөхәммәтгариф -Әнисенең исеме ничек? Мәмдүдә -Бабасында яшәгән авылның исеме ничек? Өчиле авылы -“Шүрәле” поэмасында ул нинди авылны искә ала? Кырлай авылы -Кайсы шәһәрдә ул беренче шигырләрен яза? Уральск шәһәре -Кайсы шәһәрдә татар халкының сөекле шагыйре булып таныла? Казан -Тукайның нинди әсәрләрен беләсез?  

№ слайда 9 2 нче алып баручы Әкиятләрен сөйләп, тыңлап, Телләребез ачыла. “Су анасы”,”Ш
Описание слайда:

2 нче алып баручы Әкиятләрен сөйләп, тыңлап, Телләребез ачыла. “Су анасы”,”Шүрәле”ләр- Безнең дуслар бары да. 3 нче алып баручы A neighborhood Park with dense woods, springs, ponds, and the village itself with its songs and ugricae, customs and way of life gave him such an abundance of spiritual food, of which the poet was enough for all my creative life. "It was in Kyrlai I opened eyes to the world" - later wrote the poet. One of the best works is the poem "Shurale" dedicated to Kyrlai. Шурале

№ слайда 10 2 нче алып баручы Телсез идек, Тукай безне телле итте,            Җырсыз иде
Описание слайда:

2 нче алып баручы Телсез идек, Тукай безне телле итте,            Җырсыз идек, Тукай безне җырлы итте,            Күгебездә балкып торган йолдыз булып,            Кара төндә өстебезгә энҗе сипте. 3 нче алып баручы He was a fine lyricist, evoking in the hearts of the people innermost feelings, a caustic satirist, mercilessly exposing the oppression, lies and injustice of the existing social order, and an avid publicist, responded to key political and social events of his era. In a letter to the poet to Sagid Ramava he wrote: "I'm not just a pure poet... I'm a diplomat, and politician, and public figure. My eyes see things, ears to hear things". Камалов Разиль 1 нче алып баручы Апрель. Кемнәр көтми ышанулар, гөлләр, Яшәрүләр биргән бу айны? Яздан, гаделлектән, киләчәктән Мөмкин түгел аеру Тукайны! 2 нче алып баручы Буын арты буын алышыныр, Гасыр арты узар гасырлар. Шигъриятнең һәйкәленә шулай Язлар һаман гөлләр ташырлар. “Туган тел ” җыры яңгырый

Самые низкие цены на курсы профессиональной переподготовки и повышения квалификации!

Предлагаем учителям воспользоваться 50% скидкой при обучении по программам профессиональной переподготовки.

После окончания обучения выдаётся диплом о профессиональной переподготовке установленного образца (признаётся при прохождении аттестации по всей России).

Обучение проходит заочно прямо на сайте проекта "Инфоурок".

Начало обучения ближайших групп: 18 января и 25 января. Оплата возможна в беспроцентную рассрочку (20% в начале обучения и 80% в конце обучения)!

Подайте заявку на интересующий Вас курс сейчас: https://infourok.ru/kursy

Автор
Дата добавления 07.09.2016
Раздел Иностранные языки
Подраздел Другие методич. материалы
Просмотров19
Номер материала ДБ-179938
Получить свидетельство о публикации

УЖЕ ЧЕРЕЗ 10 МИНУТ ВЫ МОЖЕТЕ ПОЛУЧИТЬ ДИПЛОМ

от проекта "Инфоурок" с указанием данных образовательной лицензии, что важно при прохождении аттестации.

Если Вы учитель или воспитатель, то можете прямо сейчас получить документ, подтверждающий Ваши профессиональные компетенции. Выдаваемые дипломы и сертификаты помогут Вам наполнить собственное портфолио и успешно пройти аттестацию.

Список всех тестов можно посмотреть тут - https://infourok.ru/tests


Включите уведомления прямо сейчас и мы сразу сообщим Вам о важных новостях. Не волнуйтесь, мы будем отправлять только самое главное.
Специальное предложение
Вверх