1 из 165
Рабочие листы
к вашим урокам
Скачать
1 слайд
Викторина по физике и английскому языку
Подготовлено преподавателем физики Гресько П.А.
2 слайд
Вводное слово.
Современное общество характеризуется ростом технологического оснащения отечественного и зарубежного производства, появлением высоких технологий в результате развития науки и техники, определяет потребность общества в квалифицированных специалистах технического профиля, инженерах, выпускниках технических вузов. Рамки Федерального государственного стандарта, диктующие перспективы единого образовательного пространства, предъявляют высокие требования к подготовке специалистов данного профиля.
Понимание физических процессов и законов на основе которых работает современное электронное оборудование является актуальной проблемой, которая решается всеми доступными педагогическими методами, одним из которых является игровой метод. Данное мероприятие способствует проявлению интереса к изучаемому предмету, применение полученных знаний, умение работать в команде и стимулом к самообразованию.
Процессы мировой глобализации приводят к тому, что современная техническая аппаратура может быть произведена в любо стране мира. Исходя из этого большая часть сопроводительной документации написана на английском языке. Квалифицированный специалист просто обязан владеть этим языком для успешного овладения новыми инструментами и аппаратурой
3 слайд
Язык современной технической науки (радиотехники) - английский, следовательно, для успешного формирования профессиональной компетентности в области радиотехники необходимо овладение специальной терминологией на основе сопоставления русского и английского языков.
4 слайд
Целью данного мероприятия является повторение и обобщение знаний по физике (раздел «Электродинамика») Наше мероприятие предполагает межъязыковое сопоставление родного (русского) и иностранного (английского) языков. и повторение профессиональной терминологии на английском языке.
5 слайд
В ходе мероприятия решаются задачи по формированию у студентов следующих компетенций.
ОК 1. Понимать сущность и социальную значимость будущей профессии, проявлять к ней устойчивый интерес.
ОК 2. Организовывать собственную деятельность, исходя из цели и способов ее достижения, определенных руководителем.
ОК 3. Анализировать рабочую ситуацию, осуществлять контроль, оценку и коррекцию собственной деятельности, нести ответственность за результаты своей работы.
ОК 4. Осуществлять поиск информации, необходимой для эффективного выполнения профессиональных задач.
ОК 5. Использовать информационно-коммуникационные технологии в профессиональной деятельности.
ОК 6. Работать в команде, эффективно общаться с коллегами, руководством, клиентами.
6 слайд
Олимпиада по физике
1-ый полуфинал
7 слайд
Англо-русский перевод
Переведите предложенные Вам термины с английского на русский язык. За каждый правильный ответ Вы получаете 1 балл.
Удачи!
8 слайд
Переведите термины
Electricity
9 слайд
Перевод
Электричество
10 слайд
Переведите термины
Resistance
11 слайд
Перевод
Сопротивление
12 слайд
Переведите термины
Capacitance
13 слайд
Перевод
Электроемкость
14 слайд
Переведите термины
Charge
15 слайд
Перевод
Заряд
16 слайд
Переведите термины
Field intensity
17 слайд
Перевод
Напряженность поля
18 слайд
Переведите термины
Vector quantity
19 слайд
Перевод
Векторная величина
20 слайд
Переведите термины
Ammeter
21 слайд
Перевод
Амперметр
22 слайд
Переведите термины
Semiconductor
23 слайд
Перевод
Полупроводник
24 слайд
Переведите термины
Thermionic emission
25 слайд
Перевод
Термоэлектронная эмиссия
26 слайд
Переведите термины
Ionization
27 слайд
Перевод
Ионизация
28 слайд
Русско-английский перевод
Переведите предложенные Вам термины с русского на английский язык.
За каждый правильный ответ Вы получаете 2 балл.
Удачи!
29 слайд
Переведите термины
Длина волны
30 слайд
Перевод
Wavelength
31 слайд
Переведите термины
Электростанция
32 слайд
Перевод
Power plant
33 слайд
Переведите термины
Передатчик
34 слайд
Перевод
Transmitter
35 слайд
Переведите термины
Радиовещание
36 слайд
Перевод
Broadcasting
37 слайд
Переведите термины
Индуктивное сопротивление
38 слайд
Перевод
Inductive reactance
39 слайд
Переведите термины
Мощность тока
40 слайд
Перевод
Power of the current
41 слайд
Переведите термины
Излучение
42 слайд
Перевод
Radiation
43 слайд
Переведите термины
Однородное поле
44 слайд
Перевод
Uniform field
45 слайд
Переведите термины
Газовый разряд
46 слайд
Перевод
Gas discharge
47 слайд
Переведите термины
Термоэлемент
48 слайд
Перевод
Thermocouple
49 слайд
Определения и законы
Переведите предложенные Вам определения и законы с английского на русский язык и дайте правильный ответ.
За каждый правильный ответ Вы получаете
2 балл.
За дословный перевод, дополнительно
2 балла.
Удачи!
50 слайд
Electric current that periodically changes in magnitude and direction
51 слайд
Переменный ток
52 слайд
Electronic components of a semiconductor material, usually with three terminals, allowing input signals to control the current in the circuit
53 слайд
Транзистор
54 слайд
The body's ability to conduct electricity
55 слайд
Проводимость
56 слайд
Collection of devices, elements for the electric current
57 слайд
Электрическая цепь
58 слайд
Решение задачи
На карточке вы получаете задачу по физике с текстом на английском языке. Вам необходимо решить задачу и предоставить решение жюри. Правильно решенная задача – 5 баллов. Дополнительные 2 балла вы сможете получить за дословный перевод задачи на русский язык.
59 слайд
EMF of 6.0 V battery, its internal resistance of 0.5 ohms, the resistance of the external circuit 11.5 ohms. Find the current in the circuit, the voltage at the terminals of the battery and the voltage drop inside the battery.
60 слайд
Олимпиада по физике
2-ый полуфинал
61 слайд
Англо-русский перевод
Переведите предложенные Вам термины с английского на русский язык. За каждый правильный ответ Вы получаете 1 балл.
Удачи!
62 слайд
Переведите термины
Magnetics
63 слайд
Перевод
Магнетизм
64 слайд
Переведите термины
Potential
65 слайд
Перевод
Потенциал
66 слайд
Переведите термины
Amperage
67 слайд
Перевод
Сила тока
68 слайд
Переведите термины
Conductivity
69 слайд
Перевод
Проводимость
70 слайд
Переведите термины
Insulator
71 слайд
Перевод
Изолятор
72 слайд
Переведите термины
Inductance
73 слайд
Перевод
Индуктивность
74 слайд
Переведите термины
Frequency
75 слайд
Перевод
Частота
76 слайд
Переведите термины
Electrical circuit
77 слайд
Перевод
Электрическая цепь
78 слайд
Переведите термины
Magnet
79 слайд
Перевод
Магнит
80 слайд
Переведите термины
Power supply
81 слайд
Перевод
Источник питания
82 слайд
Русско-английский перевод
Переведите предложенные Вам термины с русского на английский язык. За каждый правильный ответ Вы получаете 1 балл.
Удачи!
83 слайд
Переведите термины
Постоянный ток
84 слайд
Перевод
Direct current
85 слайд
Переведите термины
Указатель
86 слайд
Перевод
Indicator
87 слайд
Переведите термины
Приемник
88 слайд
Перевод
Receiver
89 слайд
Переведите термины
Электромагнитное взаимодействие
90 слайд
Перевод
Electromagnetic interaction
91 слайд
Переведите термины
Емкостное сопротивление
92 слайд
Перевод
Capacity reactance
93 слайд
Переведите термины
Намагниченность
94 слайд
Перевод
Magnetization
95 слайд
Переведите термины
Плотность энергии
96 слайд
Перевод
The energy density
97 слайд
Переведите термины
Работа выхода
98 слайд
Перевод
The work function
99 слайд
Переведите термины
Электродинамика
100 слайд
Перевод
Electrodynamics
101 слайд
Переведите термины
Волновод
102 слайд
Перевод
Waveguide
103 слайд
Определения и законы
Переведите предложенные Вам определения и законы с английского на русский язык и дайте правильный ответ.
За каждый правильный ответ Вы получаете
1 балл.
За дословный перевод, дополнительно
2 балла.
Удачи!
104 слайд
Body in which there are free charge carriers, that is, charged particles that can move freely inside this body
105 слайд
Проводник
106 слайд
Substance, melt or solution which conducts electricity due to dissociation into ions
107 слайд
Электролит
108 слайд
The force field acting on the moving electric charges and the body has a magnetic moment
109 слайд
Магнитное поле
110 слайд
The device, which types of non-electric energy (mechanical, chemical, thermal) are converted into electrical energy.
111 слайд
Электрический генератор
112 слайд
Решение задачи
На карточке вы получаете задачу по физике с текстом на английском языке. Вам необходимо решить задачу и предоставить решение жюри. Правильно решенная задача – 5 баллов. Дополнительные 2 балла вы сможете получить за дословный перевод задачи на русский язык.
113 слайд
Олимпиада по физике
Финал
114 слайд
Англо-русский перевод
Переведите предложенные Вам термины с английского на русский язык. За каждый правильный ответ Вы получаете 1 балл.
Удачи!
115 слайд
Переведите термины
Voltage
116 слайд
Перевод
Напряжение
117 слайд
Переведите термины
Superconductivity
118 слайд
Перевод
Сверхпроводимость
119 слайд
Переведите термины
Oscillatory circuit
120 слайд
Перевод
Колебательный контур
121 слайд
Переведите термины
Oscilloscope
122 слайд
Перевод
Осциллограф
123 слайд
Переведите термины
Soldering-iron
124 слайд
Перевод
Паяльник
125 слайд
Переведите термины
Electromotive force
126 слайд
Перевод
Электродвижущая сила
127 слайд
Переведите термины
AC
128 слайд
Перевод
Переменный ток
129 слайд
Переведите термины
Radionics
130 слайд
Перевод
Радиоэлектроника
131 слайд
Переведите термины
The magnetic flux
132 слайд
Перевод
Магнитный поток
133 слайд
Переведите термины
Electric current
134 слайд
Перевод
Электрический ток
135 слайд
Русско-английский перевод
Переведите предложенные Вам термины с русского на английский язык. За каждый правильный ответ Вы получаете 1 балл.
Удачи!
136 слайд
Переведите термины
Катушка
137 слайд
Перевод
Coil
138 слайд
Переведите термины
Индуцировать
139 слайд
Перевод
Induce
140 слайд
Переведите термины
Колебание
141 слайд
Перевод
Oscillation
142 слайд
Переведите термины
Аккумулятор
143 слайд
Перевод
Battery
144 слайд
Переведите термины
Самоиндукция
145 слайд
Перевод
Self-induction
146 слайд
Переведите термины
Датчик
147 слайд
Перевод
Sensor (detector)
148 слайд
Переведите термины
Тепловая энергия
149 слайд
Перевод
The thermal energy
150 слайд
Переведите термины
Измерение
151 слайд
Перевод
Measurement
152 слайд
Переведите термины
Элементарный заряд
153 слайд
Перевод
Elementary charge
154 слайд
Переведите термины
Потенциальный барьер
155 слайд
Перевод
The potential barrier
156 слайд
Определения и законы
Переведите предложенные Вам определения и законы с английского на русский язык и дайте правильный ответ.
За каждый правильный ответ Вы получаете
1 балл.
За дословный перевод, дополнительно
2 балла.
Удачи!
157 слайд
Physical quantity, equal to the ratio of the charge, which was held for some time through a cross-section, to the value of this time.
158 слайд
Сила тока
159 слайд
Device to raise or lower AC
160 слайд
Трансформатор
161 слайд
Vector physical quantity characterizing the electric field at a given point
162 слайд
Напряженность электрического поля
163 слайд
The phenomenon of electric current in a closed circuit when the magnetic flux passing through it
164 слайд
Электромагнитная индукция
165 слайд
Решение задачи
На карточке вы получаете задачу по физике с текстом на английском языке. Вам необходимо решить задачу и предоставить решение жюри. Правильно решенная задача – 5 баллов. Дополнительные 2 балла вы сможете получить за дословный перевод задачи на русский язык.
Рабочие листы
к вашим урокам
Скачать
Внеклассное мероприятие по физике и английскому языку
«Phinglish- battle»
Подготовил преподаватель физики Симферопольского колледжа радиоэлектроники: Гресько Павел Александрович.
Вводное слово.
Современное общество характеризуется ростом технологического оснащения отечественного и зарубежного производства, появлением высоких технологий в результате развития науки и техники, определяет потребность общества в квалифицированных специалистах технического профиля, инженерах, выпускниках технических вузов. Рамки Федерального государственного стандарта, диктующие перспективы единого образовательного пространства, предъявляют высокие требования к подготовке специалистов данного профиля.
Понимание физических процессов и законов на основе которых работает современное электронное оборудование является актуальной проблемой, которая решается всеми доступными педагогическими методами, одним из которых является игровой метод. Данное мероприятие способствует проявлению интереса к изучаемому предмету, применение полученных знаний, умение работать в команде и стимулом к самообразованию.
Процессы мировой глобализации приводят к тому, что современная техническая аппаратура может быть произведена в любо стране мира. Исходя из этого большая часть сопроводительной документации написана на английском языке. Квалифицированный специалист просто обязан владеть этим языком для успешного овладения новыми инструментами и аппаратурой
Язык современной технической науки (радиотехники) - английский, следовательно, для успешного формирования профессиональной компетентности в области радиотехники необходимо овладение специальной терминологией на основе сопоставления русского и английского языков.
Целью данного мероприятия является повторение и обобщение знаний по физике (раздел «Электродинамика») Наше мероприятие предполагает межъязыковое сопоставление родного (русского) и иностранного (английского) языков. и повторение профессиональной терминологии на английском языке.
В ходе мероприятия решаются задачи по формированию у студентов следующих компетенций.
ОК 1. Понимать сущность и социальную значимость будущей профессии, проявлять к ней устойчивый интерес.
ОК 2. Организовывать собственную деятельность, исходя из цели и способов ее достижения, определенных руководителем.
ОК 3. Анализировать рабочую ситуацию, осуществлять контроль, оценку и коррекцию собственной деятельности, нести ответственность за результаты своей работы.
ОК 4. Осуществлять поиск информации, необходимой для эффективного выполнения профессиональных задач.
ОК 5. Использовать информационно-коммуникационные технологии в профессиональной деятельности.
ОК 6. Работать в команде, эффективно общаться с коллегами, руководством, клиентами.
Ход мероприятия
В игре принимает участие 4 команды по 4 человека в каждой. На столах бумага, ручка, карандаши.
Членами жюри являются преподаватели физики и английского языка
Игра начинается с представления команды на английском языке.
После представления команд начинается игра. Вопросы проецируются на экране и задаются по очереди каждой команде, если команда не смогла ответить на поставленный вопрос право отвечать на него получает команда соперников, за что получает дополнительные баллы.
В конце игры капитаны произносят речь, в которой
Они делают вывод о своей игре и о мероприятии в целом.
Первый полуфинал
Задание
№ гр.
№ гр.
балл
1.
Переведите предложенные Вам термины с английского на русский язык.
За каждый правильный ответ Вы получаете 1 балл.
а правильный ответ Вы поете
Transmission lines
Линии электропередачи
Resistance
Сопротивление
substance
вещество
Charge
Заряд
Field intensity
Напряженность поля
Vector quantity
Векторная величина
nucleus
ядро
Semiconductor
Полупроводник
the pendulum movement
Движение маятника
Ionization
Ионизация
2
Переведите предложенные Вам термины с русского на английский язык.
За каждый правильный ответ Вы получаете 1 балл.
Длина волны
Wavelength
Электростанция
Power plant
Передатчик
Transmitter
Радиовещание
Broadcasting
Максимальное отклонение
the maximum deflection
Мощность тока
Power of the current
Излучение
Radiation
Положительно заряженные частицы
positively charged particles
Сила магнитного поля
the strength of the magnetic field
однонаправленный
unidirectional
3.
4.
Переведите предложенные Вам определения и законы с английского на русский язык и дайте правильный ответ.
За каждый правильный ответ Вы получаете
2 балла.
За дословный перевод, дополнительно
2 балла.
.
На карточке вы получаете задачу по физике с текстом на английском языке. Вам необходимо решить задачу и предоставить решение жюри.
Правильно решенная задача – 4 балла. Дополнительные 2 балла вы сможете получить за дословный перевод задачи на русский язык.
an electric current that reverses its direction many times a second at regular intervals
Переменный ток
a semiconductor electronic device that is used to control the flow of electricity in electronic equipment and usually consists of a small block of a semiconductor with at least three electrodes
Транзистор
The body's ability to conduct electricity
Проводимость
a conducting path, external to the battery, which allows charge to flow from one terminal to the other
Электрическая цепь
What resistance can be obtained if you have 3 resistors with 3 ohms each?
Through a conductor length of 12 m and a cross section 0.1 mm2, which is under 220V, current flows 4A. Identify the resistivityof the conductor.
Второй полуфинал
Задание
№ гр.
№ гр.
балл
1.
Переведите предложенные Вам термины с английского на русский язык.
За каждый правильный ответ Вы получаете 1 балл.
т Вы поете
circumference
окружность
property
Свойство
Amperage
Сила тока
Conductivity
Проводимость
Motion
Движение
Inductance
Индуктивность
Frequency
Частота
Electrical circuit
Электрическая цепь
Complete
Полный
Power supply
Источник питания
2
Переведите предложенные Вам термины с русского на английский язык.
За каждый правильный ответ Вы получаете 1 балл.
Постоянный ток
Direct current
(DC)
Указатель
Indicator
Приемник
Receiver
Электромагнитное взаимодействие
Electromagnetic interaction
Емкостное сопротивление
Capacity reactance
Намагниченность
Magnetization
Колебание
oscillation
Потери энергии
energy losses
Электродинамика
Electrodynamics
Виток
Turn
3.
4.
Переведите предложенные Вам определения и законы с английского на русский язык и дайте правильный ответ.
За каждый правильный ответ Вы получаете
2 балла.
За дословный перевод, дополнительно
2 балла.
На карточке вы получаете задачу по физике с текстом на английском языке. Вам необходимо решить задачу и предоставить решение жюри.
Правильно решенная задача – 4 балла. Дополнительные 2 балла вы сможете получить за дословный перевод задачи на русский язык
a material or object that permits an electric current to flow easily . A material capable of transmitting another form of energy (as heat or sound)
Проводник
Substance, melt or solution which conducts electricity due to dissociation into ions
Электролит
The force field acting on the moving electric charges and the body has a magnetic moment
Магнитное поле
A device that converts mechanical energy to electrical
energy
Электрический генератор
When we connect lamp with a battery we get
EMF 4.5 in the lamp, the voltmeter shows the voltage 4 in the lamp , and an ammeter shows a current of 2.5 A. What is the internal resistance of the battery
The current in the lamp is 0.32 A. How many electrons pass through the cross-section of a conductor in 0.1 s.? (electron charge is 1.6 x 10-19)
Финал
Задание
№ гр.
№ гр.
балл
1.
Переведите предложенные Вам термины с английского на русский язык.
За каждый правильный ответ Вы получаете 1 балл.
Voltage
Напряжение
1б.
Superconductivity
Сверхпроводимость
Oscillatory circuit
Колебательный контур
Oscilloscope
Осциллограф
Soldering-iron
Паяльник
Electromotive force
Электродвижущая сила
AC
Переменный ток
Radionics
Радиоэлектроника
The magnetic flux
Магнитный поток
Electric current
Электрический ток
2
Переведите предложенные Вам термины с русского на английский язык.
За каждый правильный ответ Вы получаете 1 балл.
Катушка
Coil
1
Вещество
Substance
Колебание
Oscillation
Аккумулятор
Battery
Самоиндукция
Self-induction
Датчик
Sensor (detector)
Тепловая энергия
The thermal energy
Измерение
Measurement
Элементарный заряд
Elementary charge
Потенциальный барьер
The potential barrier
3.
4.
Переведите предложенные Вам определения и законы с английского на русский язык и дайте правильный ответ.
За каждый правильный ответ Вы получаете
2 балла.
За дословный перевод, дополнительно
2 балла.
.
На карточке вы получаете задачу по физике с текстом на английском языке. Вам необходимо решить задачу и предоставить решение жюри.
Правильно решенная задача – 4 балла. Дополнительные 2 балла вы сможете получить за дословный перевод задачи на русский язык.
Physical quantity equals to the ratio of the current strength, passed through conductor, in a time unit.
Силатока
A device which raises or lowers AC
Трансформатор
Vector of a physical quantity characterizing the electric field at a given point
Напряженностьэлектрическогополя
The phenomenon of electric current in a closed circuit when the magnetic stream passes through it
Электромагнитная индукция
What resistance can be obtained if you have 3 resistors with 3 ohms each?
Задача 1
EMF of 6.0 V battery, its internal resistance of 0.5 ohms, the resistance of the external circuit 11.5 ohms. Find the current in the circuit, the voltage at the terminals of the battery and the voltage drops inside the battery.
Задача 2
Find the internal resistance and EMF of the current source, if a current of 30 A, the power of the external circuit is equal to 180 W, and at a current of 10 A, power was 100 W
Протокол игры (1-ый полуфинал)
№ тура
Название конкурса
Количество баллов
Группа_____
Группа_____
1
Приветствие
2
Англо-русский перевод
3
Русско-английский перевод
4
Знание терминов
5
Решение задач
6
Конкурс капитанов
Итого
Протокол игры (2-ый полуфинал)
№ тура
Название конкурса
Количество баллов
Группа_____
Группа_____
1
Приветствие
2
Англо-русский перевод
3
Русско-английский перевод
4
Знание терминов
5
Решение задач
6
Конкурс капитанов
Итого
Протокол игры (финал)
№ тура
Название конкурса
Количество баллов
Группа_____
Группа_____
1
Англо-русский перевод
2
Русско-английский перевод
3
Знание терминов
4
Решение задач
5
Конкурс капитанов
Итого
Карточки с задачами
1 полуфинал
Задача 1
What resistance can be obtained if you have 3 resistors with 3 ohms each?
Задача 2
Through a conductor length of 12 m and a cross section 0.1 mm2, which is under 220V, current flows 4A. Identify the resistivity of the conductor.
2 полуфинал
Задача 1
When we connect lamp with a battery we get EMF 4.5 in the lamp, the voltmeter shows the voltage 4 in the lamp , and an ammeter shows a current of 2.5 A. What is the internal resistance of the battery
Задача 2
The current in the lamp is 0.32 A. How many electrons pass through the cross-section of a conductor in 0.1 s.?
(electron charge is 1.6 x 10-19)
Финал
Задача 1
EMF of 6.0 V battery, its internal resistance of 0.5 ohms, the resistance of the external circuit 11.5 ohms. Find the current in the circuit, the voltage at the terminals of the battery and the voltage drops inside the battery.
Задача 2
Find the internal resistance and EMF of the current source, if a current of 30 A, the power of the external circuit is equal to 180 W, and at a current of 10 A, power was 100 W
6 661 413 материалов в базе
Настоящий материал опубликован пользователем Гресько Павел Александрович. Инфоурок является информационным посредником и предоставляет пользователям возможность размещать на сайте методические материалы. Всю ответственность за опубликованные материалы, содержащиеся в них сведения, а также за соблюдение авторских прав несут пользователи, загрузившие материал на сайт
Если Вы считаете, что материал нарушает авторские права либо по каким-то другим причинам должен быть удален с сайта, Вы можете оставить жалобу на материал.
Удалить материал
Ваша скидка на курсы
40%
Курс профессиональной переподготовки
500/1000 ч.
Курс повышения квалификации
36 ч. — 180 ч.
Курс профессиональной переподготовки
300/600 ч.
Курс повышения квалификации
36 ч. — 180 ч.
Мини-курс
4 ч.
Мини-курс
3 ч.
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.