Рабочие листы
к вашим урокам
Скачать
1 слайд
«Изучение устаревшей лексики в Рождественских песнях»
ВИТКАЛОВА ВАЛЕРИЯ
7Б класс
МАОУ «СОШ №15»
ТРОИЦК,2014
2 слайд
Актуальность темы
При переводе песен я столкнулась с такой проблемой, многих слов, которые используются в песнях, не было в англо-русском словаре нашего учебника.
3 слайд
Цель проекта
выяснить количество устаревшей лексики, в рождественских песнях, которая отсутствует в словаре нашего учебника.
4 слайд
Задачи
Задачи проекта:
Провести опрос среди учащихся на самые популярные рождественские песни, которые исполняются на английском языке;
Провести исследование по устаревшей лексике в рождественских песнях
Изучить историю исчезновения данных слов;
Создать таблицу устаревшей лексики, в рождественских песнях;
5 слайд
ГИПОТЕЗА
если изучать устаревшую лексику в рождественских песнях, то легко получится переводить различные исторические тексты.
6 слайд
опрос
Участие принимали учащиеся 7-х классов.
21 человек
НАЗОВИТЕ ВАШИ ЛЮБИМЫЕ РОЖДЕСТВЕНСКИЕ ПЕСНИ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ.
1 место занимает – «Last Christmas»,
2 место - “Jingle bells”,
3 место – “We wish you Merry Christmas”
7 слайд
ТАБЛИЦА УСТАРЕВШЕЙ ЛЕКСИКИ
8 слайд
выводы
песни играют немаловажную роль в изучении иностранного языка. В наше время очень широко распространена и актуальна у молодежи песня на иностранном языке.
изучение текстов рождественских песен всегда поможет при выполнении различных заданий, потому что тема Рождества присутствует во всех КИМАХ ОГЭ И ЕГЭ по английскому языку
9 слайд
Спасибо за внимание
Рабочие листы
к вашим урокам
Скачать
6 665 849 материалов в базе
Настоящий материал опубликован пользователем Кульджанова Фируза Фирдависовна. Инфоурок является информационным посредником и предоставляет пользователям возможность размещать на сайте методические материалы. Всю ответственность за опубликованные материалы, содержащиеся в них сведения, а также за соблюдение авторских прав несут пользователи, загрузившие материал на сайт
Если Вы считаете, что материал нарушает авторские права либо по каким-то другим причинам должен быть удален с сайта, Вы можете оставить жалобу на материал.
Удалить материалВаша скидка на курсы
40%Курс повышения квалификации
72 ч.
Курс профессиональной переподготовки
300/600 ч.
Курс профессиональной переподготовки
300 ч. — 1200 ч.
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.