Прилагательные в английском языке

THE ADJECTIVE

ИМЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ

Именем прилагательным называется часть речи, которая обозначает признак предмета и отвечает на вопрос what? какой? Например: red красный, good хороший, interesting интересный, Russian русский.

Имена прилагательные в английском языке не изменяются ни по родам, ни по числам, ни по падежам: a young man молодой человек, a young woman молодая женщина, young people молодые люди, with a young man с молодым человеком. Имена прилагательные в английском языке могут изменяться только по степеням сравнения: long – длинный, longer – длиннее, the longest – самый длинный.

Степени сравнения прилагательных

Имена прилагательные образуют, как и в русском языке, две степени сравнения: сравнительную (the Comparative Degree) и превосходную (the Superlative Degree). Основная форма прилагательного не выражает сравнения и называется положительной степенью (the Positive Degree):

The Dnieper is a long river (long – положительная степень).

Днепр – длинная река.

The Volga is longer than the Dnieper (longer – сравнительная степень).

Волга длиннее Днепра.

The Volga is the longest river in Europe (longest – превосходная степень).

Волга – самая длинная река в Европе.

1. Прилагательные односложные (состоящие из одного слога) образуют сравнительную степень путём прибавления к форме прилагательного в положительной степени суффикса –er, который произносится [ə] или [ər]. Превосходная степень образуется путём прибавления суффикса –est, который произносится [ɪst]:

Положительная степень	Сравнительная степень	Превосходная степень
cold холодный warm тёплый long длинный sharp острый deep глубокий strong сильный kind добрый small маленький short короткий tall высокий clean чистый	colder холоднее warmer теплее longer длиннее sharper острее deeper глубже stronger сильнее kinder добрее smaller меньше shorter короче taller выше cleaner чище	the coldest самый холодный the warmest самый тёплый the longest самый длинный the sharpest самый острый the deepest самый глубокий the strongest самый сильный the kindest самый добрый the smallest самый маленький the shortest самый короткий the tallest самый высокий the cleanest самый чистый

2. В односложных прилагательных с кратким гласным звуком + одна согласная буква (в словах hot, big) эта согласная удваивается:

Положительная степень	Сравнительная степень	Превосходная степень
hot горячий big большой thin тонкий wet мокрый, влажный	hotter горячее bigger больше thinner тоньше wetter более мокрый, более влажный	the hottest самый горячий the biggest самый большой the thinnest самый тонкий the wettest самый мокрый, самый влажный

3. Буква –y на конце прилагательных после согласных меняется на –i:

Положительная степень	Сравнительная степень	Превосходная степень
happy счастливый busy занятый easy лёгкий dirty грязный НО:   ↓ gay	happier счастливее busier более занятый easier легче dirtier грязнее gayer	the happiest самый счастливый the busiest самый занятый the easiest самый лёгкий the dirtiest самый грязный the gayest

НО: Если перед –y стоит гласная, то –y остаётся без изменения!

            4. Если прилагательное оканчивается на немое –е, то при прибавлении –er и –est немое е опускается:

Положительная степень	Сравнительная степень	Превосходная степень
nice красивый, приятный large большой brave храбрый ripe зрелый	nicer красивее, приятнее larger больше braver храбрее riper более зрелый	the nicest самый красивый, самый приятный the largest самый большой the bravest самый храбрый the ripest самый зрелый

5. Двусложные прилагательные, оканчивающиеся на -y, -er, -ow, -ble образуют сравнительную степень сравнения прилагательных путём прибавления к форме прилагательного в положительной степени суффикса –er. Превосходная степень прилагательного образуется путём прибавления суффикса –est:   

Положительная степень	Сравнительная степень	Превосходная степень
dirty грязный clever умный narrow узкий able способный noble благородный	dirtier грязнее cleverer умнее narrower уже, более узкий abler способнее nobler благороднее	the dirtiest самый грязный the cleverest самый умный the narrowest самый узкий the ablest самый способный the noblest самый благородный

Этим путём образуют степени сравнения также ряд других двусложных прилагательных:

Положительная степень	Сравнительная степень	Превосходная степень
polite вежливый severe строгий sincere искренний simple простой common обычный	politer вежливее severer строже sincerer искреннее simpler проще commoner обычнее, более обычный	the politest самый вежливый the severest самый строгий the sincerest самый искренний the simplest самый простой the commonest самый обычный

6. К прилагательным, состоящим из трёх и более слогов, прибавляются в сравнительной степени more и в превосходной степени most:

Положительная степень	Сравнительная степень	Превосходная степень
active активный famous известный difficult сложный beautiful красивый interesting интересный comfortable комфортный	more active активнее more famous известнее more difficult сложнее more beautiful красивее more interesting интереснее more comfortable комфортнее	the most active самый активный the most famous самый известный the most difficult самый сложный the most beautiful самый красивый the most interesting самый интересный the most comfortable самый комфортный

7. Некоторые прилагательные образуют степени сравнения прилагательных от другого корня, они составляют исключения:

Положительная степень	Сравнительная степень	Превосходная степень
good хороший bad плохой little мало much, many много	better лучше worse хуже less меньше more больше	the best самый лучший the worst самый худший the least меньше всего the most больше всего

Примечания.

Слову меньше соответствует в английском языке:

а) less – в том случае, когда меньше является сравнительной степенью от мало и б) smaller – в том случае, когда меньше является сравнительной степенью от маленький:

I have less time than he. У меня меньше времени, чем у него.

My room is smaller than yours. Моя комната меньше вашей.

Слову больше соответствует в английском языке: а) more – в том случае, когда больше является сравнительной степенью от много, и bigger или larger – в том случае, когда больше является сравнительной степенью от большой:

I have more time than he. У меня больше времени, чем у него.

My room is larger than yours. Моя комната больше вашей.

8. Прилагательное far имеет две формы сравнительной и превосходной степени:

Положительная степень	Сравнительная степень	Превосходная степень
far дальний, далёкий	farther более дальний, более далёкий   further   1. более дальний                2. дальнейший, дополнительный	farthest   самый дальний,                далёкий                (на расстоянии) furthest   самый далёкий

Farther, farthest и further, furthest употребляются параллельно для обозначения расстояния:

I found him in the farthest (furthest) corner of the park. Я нашёл его в самом дальнем углу парка.

Further также употребляется в значении дальнейший, добавочный:

I have obtained further information on this matter. Я получил дальнейшие (добавочные) сведения по этому делу.

Please send the books back without further delay. Пожалуйста, отошлите книги без дальнейшей задержки.

9. Прилагательное old имеет две формы сравнительной и превосходной степени:

Положительная степень	Сравнительная степень	Превосходная степень
old	older более старый elder старший	the oldest самый старый the eldest самый старший

10. После сравнительной степени употребляется союз than, соответствующий русскому союзу чем:

Moscow is larger than Leningrad. Москва больше, чем Ленинград.

This book is more interesting than that one. Эта книга интереснее, чем та.

11. Для сравнения двух предметов одинакового качества прилагательное в положительной степени ставится между as … as со значением такой же … как, так же … как:

He is as young as my brother. Он такой же молодой (так же молод), как мой брат.

My dictionary is as good as yours. Мой словарь такой же хороший, как ваш.

Конструкция not as … as употребляется со значением не такой же … как, так же … как:

Comedies aren’t as gripping as disaster films. Комедии не такие захватывающие, как фильмы о катастрофах.

The Thames is not so long as the Dnieper. Темза не такая длинная, как Днепр.

В отрицательных предложениях первое as обычно заменяется so:

He is not so young as my brother. Он не так молод, как мой брат.

My dictionary is not so good as yours. Мой словарь не такой хороший, как ваш.

12. Для выражения меньшей или самой низкой степени качества в предмете по сравнению с другими предметами употребляются соответственно слова less менее и least наименее, которые ставятся перед прилагательным в форме положительной степени:

pleasant приятный → less pleasant менее приятный → least pleasant наименее приятный comfortable удобный → less comfortable менее удобный → least comfortable наименее удобный

13. Слова too слишком и enough достаточно.

Too слишком стоит перед прилагательным, enough достаточно стоит после прилагательного:

This jacket is too small for him. Эта куртка слишком маленькая для него.

This jacket isn’t big enough for him. Эта куртка не достаточно велика (по размеру) для него.

 Но!

Enough стоит перед существительным:

He can’t buy it. He hasn’t got enough money. Он не может это купить. У него недостаточно денег.

EXTREME ADJECTIVES

Прилагательные в английском языке делятся на две категории. К первой относятся так называемые слабые прилагательные. Они имеют степени сравнения, и их можно употреблять со словами «очень», «более», «менее». К таким прилагательным относятся слова good (хороший), bad (плохой), strong (сильный) и т. д.

Вторую категорию составляют сильные прилагательные (extreme adjectives). Они служат для выражения очень сильных, «крайних» эмоций и состояний или описывают какое-то ярко выраженное качество. Чаще всего к таким прилагательным нельзя добавить слово «очень», поскольку они итак содержат его в своём значении. Также большинство из них не образуют степеней сравнения. Очень многие слабые прилагательные в сочетании со словом very имеют аналоги в виде сильных прилагательных. Самые популярные примеры таких прилагательных представлены ниже.

1. very good очень хороший = fantastic and great отличный, прекрасный, brilliant замечательный

2. very bad очень плохой = terrible, awful, dreadful ужасный, nasty противный, гадкий

3. very big очень большой = huge, massive, enormous огромный

4. very cold очень холодный = freezing ледяной

5. very hot очень горячий = boiling [bɔɪlɪŋ] жаркий, знойный

6. very small очень маленький = tiny [taɪnɪ] крошечный

7. very hungry очень голодный = starving [sta:vɪŋ] ужасно голодный

8. very angry очень злой = furious разъярённый

9. very funny очень смешной, забавный, весёлый = hilarious [hɪ'lɛərɪəs]

10. very attractive очень привлекательный = stunning [stʌnɪŋ]

11. very tasty очень вкусный = delicious восхитительный (о еде)

12. very scared очень напуганный = terrified в ужасе

13. very tired очень уставший = exhausted изнурённый, измученный

14. very dirty очень грязный = filthy отвратительный

quaint [kweɪnt] необычный и привлекательный = cute [kju:t] привлекательный, picturesque [pɪktʃə'resk] живописный (о ландшафте)