Инфоурок Родной язык СтатьиСтатья "Интересный греческий язык"

Статья "Интересный греческий язык"

Скачать материал

                                                                        "Το να γνωρίζεις πολλές γλώσσες   

                                                                         σημαίνει να έχεις πολλά κλειδιά που

                                                                         ανοίγουν την ίδια κλειδαριά "

           Στον κόσμο  υπάρχουν πολλές διαφορετικές ενδιαφέρουσες ,αλλά και ξεχασμένες γλώσσες.  Όλες αυτές οι γλώσσες είναι πολύ ενδιαφέρουσες και συναρπαστικές, αν και μερικές φορές δύσκολες.  Κάθε γλώσσα είναι μοναδική με τον δικό της τρόπο.  Εγώ θέλω να διηγηθώ για την ελληνική γλώσσα.

          Αυτή η γλώσσα χρονολογείται από την αρχαιότητα.  Είναι η γλώσσα την οποία μίλησαν οι πιο σπουδαίες προσωπικότητες  όπως ο Όμηρος, ο Αρχιμήδης, ο Πυθαγόρας και πολλοί άλλοι. Γενικά, η ελληνική γλώσσα είναι πολύ ενδιαφέρουσα και ποικιλόμορφη.  Για παράδειγμα, με βάση την ελληνική γλώσσα, ο Κύριλλος και ο Μεθόδιος δημιούργησαν το σλαβικό αλφάβητο και αργότερα το ρωσικό αλφάβητο.

Η ελληνική γλώσσα αποτέλεσε βάση για πολλές γλώσσες.  Επίσης, πολλές ρωσικές λέξεις προήλθαν από ελληνικές.  Και φυσικά, πολλά ονόματα έχουν ελληνικές ρίζες. Για παράδειγμα, το όνομα Ιρίνα , σημαίνει "ειρήνη",  Σοφία είναι η "σωφροσύνη ", Ελένα - "λαμπερή ", Αναστασία μεταφράζεται ως "ανάσταση" ή "αναστημένη", Αικατερίνη - "αγνή" , "αθώα" και άλλα .  Υπάρχουν επίσης αρσενικά ονόματα. Για παράδειγμα, ο Αλέξανδρος - "προστάτης", ο Αντρέι - "θαρραλέος", ο Πέτρος - "πέτρα", ο Αρτυόμ - "αβλαβής", ο Αλεξέι - σημαίνει επίσης "αμυντικός" και άλλα.  Αλλά δεν είναι μόνο αυτό, η ελληνική γλώσσα, όπως και ο λαός  της, είχε μεγάλη επιρροή όχι μόνο στη ρωσική γλώσσα και τους ρώσους , αλλά και σε πολλά άλλα έθνη.  Τα ελληνικά ομιλούνται όχι μόνο στην Ελλάδα, αλλά και στην Κύπρο, σε ορισμένες περιοχές της Αλβανίας, της Τουρκίας,όπως και στα νησιά του Αιγαίου.  Κάποτε , η γεωγραφικη επιρροή της ελληνικής γλώσσας ήταν ακόμη μεγαλύτερη, καθως υπήρξε η επίσημη κρατική γλώσσα της Βυζαντινής Αυτοκρατορίας. Στην αρχαιότητα, οι αρχαίοι Έλληνες διέδιδαν  τη γλωσσα τους σχεδόν σε όλη τη Μικρά Ασία, στη νότια Ιταλία και στις ακτές της Μαύρης Θάλασσας. Η ελληνική γλώσσα στις μερες μας ονομάζεται νεοελληνική.  Διαφέρει από τη μεσαιωνική γλώσσα του Βυζαντίου, και πόσο μάλλον  από τη γλώσσα των αρχαίων Ελλήνων.  Οι ειδικές διάλεκτοι και οι διάλεκτοι της σύγχρονης ελληνικής γλώσσας ομιλούνται από τους Έλληνες της Κριμαίας και της Αζοφικής Θάλασσας.  Μερικοί μελετητές αναγνωρίζουν επίσης τη διάλεκτο του ελληνικού πληθυσμού της Κύπρου ως μια ειδική γλώσσα.  Έτσι, στην ινδοευρωπαϊκή οικογένεια υπάρχει μια ειδική ομάδα - ελληνική, αν και δεν είναι σαφές πόσες γλώσσες υπάρχουν σε αυτήν - πολλές ή μόνο μία, τα νεα ελληνικά ,απλά  με διαφορετικές διαλέκτους.  Πολλές σύγχρονες γλώσσες δανείζονται σε μεγάλο βαθμό λέξεις από τα ελληνικά. Πιστεύεται ότι ακομα και στην αγγλική γλώσσα υπάρχουν λέξεις με ελληνικές ρίζες.  Πρόκειται κυρίως για λέξεις που σχετίζονται με την επιστήμη, την τεχνολογία και την ιατρική.  Ωστόσο, και η σύγχρονη ελληνική γλώσσα περιέχει πολλές δανεικές λέξεις από τα αγγλικά.  Σαν συμπέρασμα , μπορούμε να πούμε ότι οι γλώσσες έχουν ανταλλάξει στοιχεία μεταξύ τους ή άλλαξαν έν μέρει, επηρεασμένες η μια από την άλλη .

  Η ελληνική γλώσσα πρόσφερε τεράστια συνεισφορά  στις ξένες γλώσσες. Διαμόρφωσε μια δική της διαδρομή  και καταφερε να γινει μια από τις πιο διαδεδομένες και διάσημες γλώσσες.  Παρά την τόσο μεγάλη επιρροή, δεν παραγκώνισε άλλες γλώσσες.

 Ουσιαστικά,  όλες οι γλώσσες είναι καλές και χρήσιμες όταν χρησιμοποιούνται προς όφελος  των λαών.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                                                                                    "Знать много языков –

                                                                                     значит иметь много

                                                                                     ключей к одному замку"

           В мире очень много разных интересных и даже забытых языков. Все эти языки очень интересны и увлекательны, хоть, порой и сложны. Каждый язык уникален по-своему. И я хочу рассказать о греческом языке.

           Этот язык берёт своё начало из глубокой древности. На этом языке говорили такие великие люди, как Гомер, Архимед, Пифагор и многие другие. Вообще, сам греческий язык очень интересный и разнообразный. Например, на основе греческого языка Кирилл и Мефодий создали славянский, а позже, изменённый и названный русским, алфавит. Греческий язык послужил основой для многих языков. Так же, многие русские слова образованны от частей греческих слов. Ну и конечно же, многие имена имеют греческие корни, например, имя Ирина, что в переводе означает "мир", София - "мудрость", Елена - "светлая", Анастасия - "воскресение" или "воскресшая", Екатерина - "чистая", "непорочная" и другие. Ещё есть мужские имена, например, Александр - " защитник", Андрей - "мужественный", Пётр - "камень", Артём - "невредимый", Алексей - тоже означает "защитник" и другие. Но это ещё не всё, греческий язык, как и его народ, оказал большое влияние не только на русский язык и его людей, но и на многие другие нации. На греческом языке говорят не только в Греции, но и на Кипре, в некоторых районах Албании, Турции, на островах Эгейского моря.

 Когда-то область распространения греческого языка была ещё шире: ведь он был государственным языком Византийской империи. А ещё раньше древние греки распространяли свою речь почти по всей Малой Азии, Южной Италии, на Черноморское побережье. Современный греческий язык называют новогреческим. Он отличается от средневекового языка Византии и тем более от языка древних греков. На особых диалектах и говорах новогреческого языка говорят греки Крыма и Приазовья. Особым языком некоторые учёные признают и речь греческого населения Кипра. Таким образом, в индоевропейской семье существует особая группа - греческая, хотя и неясно, сколько в ней языков - несколько или только один, новогреческий, с разными диалектами. Многие современные языки имеют просто огромное количество заимствований от греческого. Так, считается, что и в английском языке есть слова с греческими корнями. В основном это слова, относящиеся к науке, технике и медицине. Впрочем, современный греческий язык уже и сам содержит немало заимствований из того же английского.

 В итоге, можно сказать, что языки обменялись или поменялись частью от своих языков друг с другом. Греческий язык внёс огромный вклад в иностранные языки. Пробил себе путь и стал одним из известных языков. Несмотря на такое большое влияние он не ущемил другие языки.

 Впрочем, все языки хороши, когда они служат добру.

 

Просмотрено: 0%
Просмотрено: 0%
Скачать материал
Скачать материал "Статья "Интересный греческий язык""

Методические разработки к Вашему уроку:

Получите новую специальность за 3 месяца

Электронный архивариус

Получите профессию

Няня

за 6 месяцев

Пройти курс

Рабочие листы
к вашим урокам

Скачать

Краткое описание документа:

Статья на греческом и русском языках о том, что знание греческого языка дает возможность лучше понимать русский язык .О его значении и о том, что греческий язык-ключ ко всем языкам. К уроку №1,по теме "Значение греческого языка". Статья для учащихся 8-9 классов о том ,что греческий язык-один из древнейших письменных языков мира . Он оказал и продолжает оказывать многообразное прямое и косвенное воздействие почти на все языки мира. Это язык теоретической науки, литературы, философии и медицины.Статья дает ответ на вопрос :Зачем нужно изучать греческий,

Скачать материал

Найдите материал к любому уроку, указав свой предмет (категорию), класс, учебник и тему:

6 666 042 материала в базе

Материал подходит для УМК

Скачать материал

Другие материалы

Вам будут интересны эти курсы:

Оставьте свой комментарий

Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.

  • Скачать материал
    • 08.10.2021 187
    • DOCX 15.7 кбайт
    • Оцените материал:
  • Настоящий материал опубликован пользователем Хаджипавлова Светлана Георгиевна. Инфоурок является информационным посредником и предоставляет пользователям возможность размещать на сайте методические материалы. Всю ответственность за опубликованные материалы, содержащиеся в них сведения, а также за соблюдение авторских прав несут пользователи, загрузившие материал на сайт

    Если Вы считаете, что материал нарушает авторские права либо по каким-то другим причинам должен быть удален с сайта, Вы можете оставить жалобу на материал.

    Удалить материал
  • Автор материала

    • На сайте: 3 года и 1 месяц
    • Подписчики: 0
    • Всего просмотров: 4033
    • Всего материалов: 17

Ваша скидка на курсы

40%
Скидка для нового слушателя. Войдите на сайт, чтобы применить скидку к любому курсу
Курсы со скидкой

Курс профессиональной переподготовки

Интернет-маркетолог

Интернет-маркетолог

500/1000 ч.

Подать заявку О курсе

Курс профессиональной переподготовки

Русский язык и культура речи: теория и методика преподавания в дополнительном образовании

Педагог дополнительного образования по русскому языку и культуре речи

300/600 ч.

от 7900 руб. от 3650 руб.
Подать заявку О курсе
  • Сейчас обучается 32 человека из 19 регионов
  • Этот курс уже прошли 48 человек

Курс профессиональной переподготовки

Родной (русский) язык и родная литература: теория и методика преподавания в образовательной организации

Учитель родного языка (русского языка) и родной литературы

300/600 ч.

от 7900 руб. от 3650 руб.
Подать заявку О курсе
  • Этот курс уже прошли 87 человек

Курс повышения квалификации

Специфика преподавания предмета «Родной (русский) язык» с учетом реализации ФГОС НОО

36 ч. — 144 ч.

от 1700 руб. от 850 руб.
Подать заявку О курсе
  • Сейчас обучается 234 человека из 59 регионов
  • Этот курс уже прошли 3 167 человек

Мини-курс

Основы сетевого гостиничного бизнеса

4 ч.

780 руб. 390 руб.
Подать заявку О курсе

Мини-курс

Искусство в контексте современности

10 ч.

1180 руб. 590 руб.
Подать заявку О курсе

Мини-курс

Путь к внутреннему спокойствию: освобождение от тревоги, злости и стыда

6 ч.

780 руб. 390 руб.
Подать заявку О курсе
  • Сейчас обучается 632 человека из 71 региона
  • Этот курс уже прошли 207 человек