О, великий и могучий

- Что же, соснули бы, -сказал казак.

-Нет, я не привык, - сказал Петя. Читаю отрывок из великого романа «Война и мир» уважаемого Льва Николаевича Толстого. В классе - взрыв истерического смеха. Осмотрела своих четвероклассников, пытаясь найти источник веселья. Кто-то же должен исполнять роль клоунов.

Не нашла, но безудержная истерика продолжается. Медленно, но до меня все же доходит, что смех вызван текстом, который я читаю. Вернее, тем весьма неприличным подтекстом, который уловили мои детищи. Думать, какие они подкованные, времени нет. Быстренько начинаю объяснять значение слова «соснуть», на что кто-то шепотом произносит: «Не может быть, Виктория Владимировна». Понимаю, что нужно ситуацию корректировать на месте. Спрашиваю: «В случае непонимания значения слова, куда мы можем обратиться?» «К толковому словарю»,- отвечают. Под рукой нет толкового словаря, значит надо обращаться к всемогущему, но иногда непредсказуемому интернету. Я тихонько прошу всевышний Гугл выдать нормальное толкование слова и о, чудо, на первой странице: соснуть — поспать, всхрапнуть, приспнуть, вздремнуть Словарь русских синонимов. соснуть см. поспать Словарь синонимов русского языка. Все! Ура! Проблема разрешилась, те, кто не смеялся, так и не понял причины смеха, а те кто дико хохотал, слегка покраснели. Дети ушли, а я малость прокрутила вниз результаты поиска! О, спасибо тебе, дорогой Гугл, что все остальное было чуть пониже.