Задания по презентации "Война и дети в произведениях М.А.Шолохова"( 4 класс).

The leitmotiv of lyricism is going through the whole story of Sokolov about the life changing event   -  meeting with a lonely, unhappy boy at the doorstep of the tea room. “This small ragamuffin with all his face in a watermelon juice, covered with dust, dirty as ashes, disheveled, but the with the eyes like a stars after the rain!”. And when Sokolov finds out that the boy’s father died at the front, his mother was killed during the bombing and this boy has no relatives and no place to live, something surged up in his heart and he decided: “Never will we be separately! I will take him as my child. And immediately my heart felt light, peaceful and happy.”  That’s the way how two unhappy, lonely and exhausted with war people found each other. They needed each other. When Andrey Sokolov told the boy that he was his father, the boy embraced him, started to kiss him in his cheeks, neck, forehead loudly shouting: “Daddy, dear! I knew! I knew you would find me! I was waiting for so long for you to find me!” Concern about the boy became the most important in his life. The heart that turned into stone from grief became softer. The boy obviously changed: he became neat, clean, dressed up into new clothes. He made glad not only Sokolov but the other people. Vanyushka tried to be all the time with his father, didn’t want to leave him for a minute. The warm love to his adopted son overwhelmed Sokolov’s heart. “I wake up and he is under my arm, perched like a Sparrow, quietly snuffling. And it makes me so glad that is hard to express with words”.

Vocabulary:

leitmotiv-главный мотив, красной строкой                         immediately-немедленно, сразу же

doorstep-порог                                                                            embraced-обнял, охваченный

ragamuffin-оборванец, оборвыш                                           concern-обеспокоенный

disheveled-растрепанный                                                          grief-горе, скорбь

decided-решивший, решенный                                                softer-смягчать, смягченный

separately-отдельно, порознь                                                   obviously-очевидный, явный

                                                       overwhelmed-переполненый, перегруженый  

     1. Поставьте T(True),если согласны или F (False),если не согласны:                                  

        -Vanyushka has got a big family.

        -A.Sokolov is Vanyushka‘s dad.

        -His father died at front.

        -His mother was killed during the bombing.

        -Vanyushka tried to be all the time with his father.

        -Vanyushka  didn’t make glad neither A.Sokolov nor the other people.

      2. Найдите и прочитайте предложения ,в которых дается описание Ванюшки.

      3. Задайте вопросы Ванюшке от лица Андрея Соколова о его родителях.

       4. Опишите от имени Ванюшки его вновь обретенного отца, используя слова:brave,strong,wise,soldier,Russian, human psych , orphaned, lost .

        5. Ответив на вопрос : How did A. Sokolov treat Vanyushka?, найдите в тексте предложения, подтверждающие отношения А. Соколова к сыну. Выпишите их.

         6. Разыграйте диалог между Ванюшкой и А. Соколовым.

         7.Как вы понимаете смысл предложения: The heart that turned into stone from grief became softer.

Краткое описание документа:

На страницах шолоховских произведений часто плачут дети ,столкнувшись с ужасами жизни-с сиротством ,с обездоленностью… Плачущий ребенок в книгах Шолохова олицетворяет собой слезы России ,разгневанной ,борющейся ,и в конце концов побеждающей .На войне погибают дети. С этим невозможно смириться ,но это так .Силы зла способны на любую жестокость ,на любой античеловеческий поступок.Традиция ,идущая непосредственно от Достоевского ,особенноявственно дает о себе знать в рассказе Шолохова «Судьба человека» .В этом шолоховском шедевре ,покорившем мир предельной обнаженностью гуманистического чувства ,не один ,как принято почему-то считать ,а два равновеликих между собой главных героя-Андрей Соколов и Ванюшка. Перед нами проходят две судьбы ,слившиеся в трагические одну-в судьбу Человека.