Топики на башкирском языке с переводом на русский язык

Ысын дуҫлыҡ.

1.    Ҡышҡылыҡҡа бөтә кеше лә үҙенә аҙыҡ-түлек туплай: иген әҙерләй, картуф ҡаҙып ала, ҡайнатма ҡайната, емеш-еләк киптерә.

2.    Йәнлектәр ҙә тырыша.

3.    Мәҫәлән, йомран баҫыуҙан өңөнә иген ташый, тейен бәшмәк киптерә.

4.    Ҡоштар ҙа оҙон ҡышҡа ныҡлап әҙерләнә.

5.    Бүрекле беснәк: ҡуңыҙ, үрмәксе, бойҙай, еләк- бөтәһен дә йыя.

6.    Тик уның аҙыҡ-түлек өсөн махсус һаҡлағысы юҡ.

7.    Ләкин ҡош аптырап ҡалмай, һәр ағас һайын ярыҡ — бына һиңә меңәрләгән «келәт».

8.    Бүрекле беснәк тапҡан һәр нәмәһен шунда йәшерә бара ла инде.

9.    Бүрекле беснәктәр бер-береһе менән бик дуҫ.

10.        Йыйған ризыҡтарын бергәләп ашай улар.

11.        Аҙыҡ туплаған ағасты билдәләп тормайҙар.

12.        Кемдекен табып туҡланһаң да ярай, тип уйлайҙарҙыр, күрәһең.

13.        Берәү бөтәһе өсөн тырыша, бөтәһе берәү өсөн көс түгә.

Настоящая дружба.

·       К зимовке каждый человек по-своему запасается продуктами: готовит зерно, картофель, варит варенье, сушит ягоды.

·       Звери тоже стараются.

·       Например, суслик зерно с полей ворует и прячет в свою нору, белка сушит грибы.

·       Птицы тоже к долгой зиме основательно готовятся.

·       Синица собирет все: жуков, пауков, пшеницу, ягоды.

·       Только у нее для хранения продуктов нет специального склада.

·       Но птица не теряется, в каждом дереве трещина-вот тебе тысяча “складов”.

·       Синица все, что найдет- там и прячет.

·       Синицы между собой очень дружны.

·       Собранную еду вместе едят.

·       Дерево, в котором спрятали еду, не отмечают.

·       Думают, наверное, что дозволено сьесть все, что найдут.

·       Один старается за всех, а все за одного прилагают силу.

Үҙ аллы эш.ФИ,кл______________________дата______________

1.Напиши переводы предложений:

Например, суслик зерно с полей ворует и прячет в свою нору, белка сушит грибы.

Собранную еду вместе едят.

К зимовке каждый человек по-своему запасается продуктами: готовит зерно, картофель, варит варенье, сушит ягоды.

2. Выпиши предложение,  в котором есть однородные члены, какой частью речи выражены, подчеркни (исем-им сущ, сифат-прил, рәүеш-нареч, һан-числ, алмаш-мест)

3.переведи     4.нумеруй в алфавитном порядке   5.вычеркни перелетных птиц:

Турғай

Һандуғас

Тумыртҡа

Аҡҡош

Өкө

Һайыҫҡан

Күгәрсен

кәкүк

Үҙ аллы эш.ФИ,кл______________________дата______________

1.Напиши переводы предложений:

Например, суслик зерно с полей ворует и прячет в свою нору, белка сушит грибы.

Собранную еду вместе едят.

К зимовке каждый человек по-своему запасается продуктами: готовит зерно, картофель, варит варенье, сушит ягоды.

2. Выпиши предложение,  в котором есть однородные члены, какой частью речи выражены, подчеркни (исем-им сущ, сифат-прил, рәүеш-нареч, һан-числ, алмаш-мест)

3.переведи

4.нумеруй в алфавитном порядке

5.вычеркни перелетных птиц

Турғай

Һандуғас

Тумыртҡа

Аҡҡош

Өкө

Һайыҫҡан

Күгәрсен

кәкүк

Краткое описание документа:

Самый простой и эффективный способ обогащения словарного запаса на изучаемом языке это — изучать и разбирать топики. Топики – краткие сочинения на заданную тематику. Данный вид самостоятельной работы становится все более популярным при изучении иностранных языков. Это приемлемо при преподавании башкирского языка для русскоязычных детей.