Выбранный для просмотра документ Урок для 6 класса. Этимология..docx
Скачать материал "Конспект урока по русскому языку на тему "Этимология слов" (6 класс)"
Курс повышения квалификации
Курс профессиональной переподготовки
Курс профессиональной переподготовки
Курс профессиональной переподготовки
Выбранный для просмотра документ Что роднит «гламур» и «грамоту.ppt
Скачать материал "Конспект урока по русскому языку на тему "Этимология слов" (6 класс)"
1 слайд
Тема урока
Этимология
Этимоло́гия (др.-греч. ἐτῠμο-λογία от др.-греч. ἔτυμον «истинный, правильный, верный» и др.-греч. λόγος «слово, учение, суждение») — раздел лингвистики (конкретнее сравнительно-исторического языкознания), изучающий происхождение слов , его древнее значение, первоначальное строение.
значении «грамматик
2 слайд
Словари
3 слайд
Что сообщается в словарной статье этимологического словаря ?
3
Исконно-русское слово или заимствованное; если слово заимствованное, указывается язык-источник
От какого слова и каким способом было образовано слово
Какие родственные слова существуют у данного слова в современном русском языке, а также в других языках
Какие звуковые и смысловые изменения произошли в слове
![Что роднит "гламур"
и "грамоту" ?](https://documents.infourok.ru/509b48a2-8ed8-4757-93ee-9a59c655894c/1/slide_04.jpg "Что роднит "гламур"
и "грамоту" ?")
4 слайд
Что роднит "гламур"
и "грамоту" ?
5 слайд
Работу подготовили
учащиеся 6 «б» класса
МБОУ СОШ № 40
Руководитель Маслакова Н.А.
Цели и задачи работы:
1. рассказать о способах пополнения словарного состава русского языка;
2. продемонстрировать это на примере слова «гламур»;
3. проследить способы трансформации слова «гламур».
6 слайд
Мы решили всё выяснить о происхождении и значении слова гламур, и оказалось, что
основное значение слова
«гламур» в английском
языке – «ускользающая
привлекательность». В
русском это слово
появилось не ранее 1995
года и воспринимается
как варваризм – не
освящённое литературной
традицией заимствование. Применяется прежде всего к моде на одежду и косметику, а в расширенном употреблении – также к стилю жизни, развлечениям и проч.
7 слайд
«Несмотря на это обстоятельство, «гламур» имеет в русском языке дальнего «родственника» - слово «грамота». «Гламур» и «грамота» - общего происхождения, хотя и различного значения.Гламур» - слово шотландского происхождения (glamour). Значение этого слова объясняет английский историк и писатель Вальтер Скотт (1771-1832) в трактате «Письма о демонологии и колдовстве», рассказав о способности древнескандинавских ведьм представлять одни предметы в виде других.
8 слайд
Что же роднит «гламур» с «грамотой»?
Оказывается, в средневековой Шотландии слово «гламур» обозначало колдовское очарование, приписывавшееся учёному человеку – знатоку грамоты, грамматики. В старые времена умение склонять и спрягать латинские слова шло рука об руку с репутацией чернокнижника.
9 слайд
r + r l + r
g r a m m a r g l a m e r
g l a m o u r
Английское существительное grammar(«грамматика»), в переносном значении чернокнижного чародейства подверглось в шотландском употреблении диссимиляции (расподоблению) согласных:
10 слайд
В английском языке 19 века слово «гламур» с налётом ведьминского волшебства укоренилось благодаря Вальтеру Скотту, употреблявшему его и в стихах, и в прозе.
11 слайд
Во французском языке с «грамматикой» (grammaire ) произошла схожая история:
существительное («гримуар»), возникшее как искажение существительного grammaire («грамматика»), обозначает средневековую книгу чародейных заклинаний или сам колдовской заговор.
12 слайд
Итак, значение слова «гламур» прошло сложное развитие:
грамматика – сложная книга – книга заклинаний – заклинания, колдовство – чары, очарование.
В 20 веке оно приобрело значение оценочного характера с широким синонимическим рядом:
очаровательный, красивый, изысканный, шикарный, блестящий.
13 слайд
Домашнее задание
П. 34, упр. 179,
Проследить этимологию своей фамилии ( по желанию).
Рабочие листы
к вашим урокам
Скачать
Данная разработка урока подготовлена для учащихся 6 классов (11-12 лет); проводится в игровой форме, включает в себя конспект урока, презентацию к исследовательскому проекту; предусматривает творческие работы, работы в парах и в группах.
Целями урока стали представление об этимологии и этимологическом разборе слова; знакомство с этимологическими словарями; совершенствование навыков монологической речи; популяризация изучения истории русского языка.
Презентация является итогом краткосрочного ученического исследовательского проекта на тему "Что роднит "гламур" и "грамоту"?"
7 281 136 материалов в базе
Настоящий материал опубликован пользователем Маслакова Наталья Александровна. Инфоурок является информационным посредником и предоставляет пользователям возможность размещать на сайте методические материалы. Всю ответственность за опубликованные материалы, содержащиеся в них сведения, а также за соблюдение авторских прав несут пользователи, загрузившие материал на сайт
Если Вы считаете, что материал нарушает авторские права либо по каким-то другим причинам должен быть удален с сайта, Вы можете оставить жалобу на материал.
Удалить материалВам будут доступны для скачивания все 248 813 материалов из нашего маркетплейса.
Мини-курс
10 ч.
Мини-курс
4 ч.
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.