UNIT 1 SPORT IN GREAT BRITAIN
1.1.Learn the following names of sports activities.
baseball – бейсбол
basketball – баскетбол
chess – шахматы
cricket – крикет
football – футбол
golf- гольф
handball – гандбол
hockey – хоккей
tennis – теннис (table ~ - настольный
~)
volleyball – волейбол
athletics – атлетика (light~ -
легкая~, weight~ - тяжелая~)
boxing – бокс
cycling – велоспорт
diving – прыжки в воду
fencing – фехтование
gymnastics – гимнастика
skating – катание на коньках
skiing – хождение на лыжах
swimming – плавание
wrestling – борьба
1.2.Work in a chain asking the following questions.
- What game do you like?
- I like _______.
-What sports do you like?
- I like _______.
1.3.Name the following sports activities.
a) swimming under water or jumping into water;
b) travelling by bicycle;
c) a game for two players who move their playing pieces across a board
d) the sport of fighting with a long thin sword;
e) a game played on ice by two teams;
f) a game in which a player hits a small ball into holes in the ground;
g) sports such as running and jumping;
h) the sport of moving across the countryside in the snow;
i) an outdoor game between two teams in which players get points
running around four bases;
j) an indoor game between two teams in which players throw a ball through
a net;
k) the sport of fighting in big leather gloves.
1.4.Match the sport with the sportsman.
tennis
|
skater
|
golf
|
athlete
|
horse riding
|
diver
|
skating
|
tennis player
|
weight athletics
|
wrestler
|
cycling
|
golfer
|
wrestling
|
jockey
|
diving
|
biker
|
1.5. Solve the puzzle.
1.6.Read and learn the dialogues.
A. What sport do you go in for?
B. Well, I’m not much of a sportsman. Just sometimes I play
tennis.
A. Are you a fan?
B. Certainly, I am a fan of handball.
* * *
A. What are the popular winter sports in your country?
B. I think it’s skiing and skating. You can see thousands of
people leaving big cities for the country on Sunday.
A. And what about summer? Is swimming the most popular?
B.Yes, it is. But some kinds of athletics are popular too. We
like running in the morning, cycling in the forest and swimming in the river.
* * *
A. Well, that was a good game, wasn’t it?
B. Yes, the best we have seen this winter.
A. Cardiff has a first-class football team.
B. But the Edinburgh players won because they are faster.
1.7. Translate the following sentences.
1) Я люблю бейсбол.____________________________________
2) Крикет самый популярный в Великобритании._____________
3) Он – фанат тенниса.___________________________________
4) Лыжи –это зимний вид спорта.__________________________
5) Вчера была хорошая игра в
баскетбол.___________________
6) Дети любят бегать и
прыгать.___________________________
7) Гольф – это уличная игра.______________________________
8) Реал – первоклассная команда.__________________________
9) Наша группа ходит на волейбол.________________________
10) Хоккей играется на льду.______________________________
1.8. What national kinds of sport in Great Britain do you know?
Read the text about it.
Every country has its own mix of favourite sports. What is
the British mix? The British are not very good at skiing as in most parts of
the country there is only one week of snow. Englishman Chris Boardman won an
Olympic gold medal for cycling in 1992, but he is a great exception: Britain
isn’t a major country for cycling.
Schoolchildren play something which seems like basketball. It is
netball where the ball is lighter, the court is bigger and there are seven
players in each team. There is something very strange in netball: it is never
played by boys. It is tradition.
Lacrosse is another game that is
common to English-speaking countries. The lacrosse stick is a sort of a hockey
stick with a basket at the end. Both netball and lacrosse are popular, but
cricket is a major part of English summer life. You can watch it all day on TV.
News programmes keep you up-to-date with the score. Men, when they meet,
exchange a few words about the game. One of the reasons that cricket becomes so
much a part of life is that the games are so long. The big international games
are up to five days long! Even if you don’t
understand the rules, it is attractive to
watch the players dressed in white
playing on the beautiful green cricket
fields. Cricket is played in schools,
colleges and universities and in most
towns and villages. Summer isn’t summer
without
cricket. Every Sunday morning from May to the end of September everybody plays
it. To many Englishmen cricket is both a game and a standard of behaviour. When
they consider anything unfair, they always say: “That is not cricket”.
1.9. Learn the following words.
to kick – наносить удар ногой
to head – бить по мячу головой
to flip – подбрасывание в воздухе
goal – гол, цель
team – команда
coach – тренер
goalkeeper – вратарь
forward – нападающий
defender – защитник referee – судья
1.10.Read the text about the history of football.
Millions of people in more than 140 countries play football.
Games similar to football were played in China as early as 400 BC. Egyptians
played a kind of football too. They played games involving the kicking of a
ball. In about 200 AD the Romans played a game in which two teams tried to
score by advancing a ball across a line on the field. The Romans passed the
ball to one another but they never kicked it. In 1000 London children played a
form of football in the streets. During the 1800s the people of England played
it but many rules were interpreted differently. Now the sport has grown to a
global scale, including men’s and women’s teams and the World Cup and European
Championship competitions. Also there is League of Champions and FIFA Cup
competitions which take place every year in Europe.
Football originated with kicking games played by people in
ancient times. The modern version came from England. The first World Cup
Championship was in Uruguay in 1930. This country won the Cup. Since then it
has been played every four years except during World War II. Today football is
the national sport of most European and Latin-American countries.
1.11.Who is he?
1) He plays football._________________________________________
2) He tries to stop the ball going into the goal.____________________
3) He defends his team’s goal._________________________________
4) He trains a team._________________________________________
5) He is in charge of a game.__________________________________
6) He is an attacking player.___________________________________
1.12.Read the text about modern football.
The modern game of football has a simple goal: kick or head the
ball into the goal of your opponent’s team. There is only one simple rule: no
one except the goalkeeper may use their hands to play the ball. In a football
game there two teams of 11 players. They try to score a point by kicking a ball
into the opponents’ net. Football is played on a field with a net on each short
side of the field.
The equipment used in football is also very simple: the field, two
nets, a ball. A standard field as regulated by the Federation International de
Football Association (FIFA) has a length between 100 and 130 yards and a width
of between 50 and 100 yards. A football player has a T-shirt, shorts, long
socks and boots. A goalkeeper may wear special gloves to protect hands. There
are three officials involved in the game: the referee and two linesmen. Most
football games have two 45-minutes times.
A football game begins with a kick-off in the centre of the field.
After the beginning of the game all players try to kick a goal and to stop the
ball from coming in their zone. If the ball goes out of bounds, the play is
restarted with a corner kick, a goal kick or a throw-in. The referee decides
what type to use. Fouls are called when a player does not obey the rules and
acts unsportsmanlike. When a foul is called the opposite team gets a penalty
kick or a direct free kick.
1.13.Find the English equivalents from the texts.
Гетры, нарушение, команда противника, ворота, введение
мяча в игру (распасовка), глобальный масштаб, угловой удар, свободный удар,
вбрасывание из-за боковой, пенальти, штрафной удар, тайм, судья на поле, судья
на линии.
1.14.Complete the sentences with the following figures.
45-minutes in 1930
140 countries 3
officials
11 players 100
yards
In 1000 4
years
1.15.Answer the questions.
1) Where did the modern version of football come from?
2) Is football a game of the Olympics?
3) Where did the first World Cup Championship take place?
4) How can you interpret ‘FIFA’?
5) How often is the World Cup and European Championships played?
6) What is the main goal in a football game?
7) What equipment is used in football?
8) What is a foul?
9) What is a standard football uniform?
10)What is the basic rule of the game?
1.16. What British football clubs do you know? Match them with their
logos.
Arsenal
Aston Villa
Burnley
Liverpool
Manchester United
Chelsea
1.17. a) Prepare some information or interesting facts about your
favourite football team or football player.
b) Prepare some information about one British football
team.
1.18.Translate the following
sentences.
1)Цель игры в футбол – забить мяч в ворота противника.
2) В каждой команде 11 игроков.
3)Игроки на поле не могут касаться мяча руками.
4)Игра начинается с распасовки.
5)Судья решает, нарушает ли игрок правила, и назначает
пенальти.
6)Угловой удар, свободный удар, вбрасывание из-за боковой
– это результаты ухода мяча за границы поля.
Using the map of a football field describe the rules of the play.
1.19. Decide which description of traditional English games matches
the names.
a) Tombola
b) Darts Challenge
c) Hook-a-Duck
d) Rifle Range
e) Hoopla
f) Guess the weight of the cake
1) A game of
catching floating duck figures with the help of a hook on a long pole.
2) A
traditional fairground game in which prizes are won when a ring is thrown right
over them. A player tries to throw a hoop over an object he fancies and so win it.
3) It is a
type of lottery. A game in which people pick numbered tickets to try and win
the prize. At a traditional fair, tickets are drawn from a revolving drum.
4) Many
people believe that this competitive game is played mainly by working class men
in pubs, but it is equally enjoyed by competing families of groups of friends
at a summer fair. All you have to do is to throw darts at a circular board
which is used as a target.
5) An
activity in the area of fairgrounds where people practice shooting with rifles.
6) A game in which people try to win the
cake.
challenge – вызов
hook – крючок
hoop- обруч
revolving drum – вращающийся барабан
target – мишень
rifle – ружье
1.20. Read the text about an unusual English Club.
People all over the world know Wimbledon as the centre of lawn
tennis. But most people don’t know that it was famous for another game before
tennis was invented. Wimbledon is now a part of Greater London. In 1874 it was
a country village, but it had a railway station and it was the home of the
All-England Croquet Club. A lot of people played croquet in England at that
time. But the national championships didn’t attract many spectators. So the
club had very little money, and the members were looking for ways of getting
some. ‘This new game of lawn tennis seems to have plenty of action and people
like watching it’, they thought.
In 1875 they changed the name of the Club to the ‘All-England
Lawn Tennis and Croquet Club’. Two years later Wimbledon held the first world
lawn tennis championship. The winner was Gore, a Londoner. There were 22
players and 200 spectators each paid one shilling. Those who watched were
dressed in the very latest fashion – the men in hard top hats and long coats,
the ladies in dresses that reached to the ground!
Wimbledon grew. There was some surprise when the Club allowed
women to play in the first women’s championship in 1884. But the ladies played
well – even in long skirts that hid their legs and feet.
Today the Wimbledon championships begin on the Monday nearest to
June 22, at a time when England often has its finest weather. When the weather
is good, it is a very pleasant place to spend an afternoon. The grass is fresh
and green, the players wear beautiful white clothes, the spectators are dressed
in the latest fashion. There may be members of the royal family among the
spectators. There are cool drinks in the open-air cafes next to the tennis
courts. And millions of people watch it on television.
UNIT 2 SPORT IN THE USA
2.1.Learn the words and word combinations.
to compete – состязаться
to defeat – нанести поражение, победить
to go in for – заниматься каким-либо видом спорта
to support – болеть за
кого-либо
to score – выигрывать
to score a goal – забить гол
to score a point – выиграть очко
to score a victory – одержать победу
to win (won/won) – выиграть
championship – чемпионат, первенство
competition – состязание, соревнование
tournament – турнир, соревнование
game – игра; партия
match – матч, состязание
set – партия
2.2. Translate the following sentences.
1) When does the national football championship start? 2) Let’s play a
set of tennis. 3) Our sports club won the gold medal. 4) I support Spartak
team. 5) They compete for the first place. 6) Chicago Bulls defeated the
championship last year. 7) Did you watch the swimming competition? 8) Who is
the referee in the ice-hockey match? 9) Children go in for light athletics. 10)
Which side won the game?
2.3. Read and act the dialogue.
A. I hear cricket is the national game in England. How is it
played?
B. It is rather difficult to describe. One set competition may
last two days.
A. Two days! That must be very tiring.
B. But the players don’t all play at the same time. Nine players
are always waiting for their turn to play.
A. There are eleven players on each side, aren’t there?
B. Yes, but the players on one side go and play in pairs, while
eleven on the other side are trying to beat them.
A. So, it’s eleven against two all the time. That sounds rather
unfair.
B. No, it isn’t unfair. Cricket is supposed to be the fairest
game in the world. But you should see it for yourself.
2.4. Translate into English.
1) Я занимаюсь
плаванием.____________________________________
2) Арсенал забил гол
Ливерпулю._______________________________
3) Это чемпионат мира по футболу._____________________________
4) Мы болеем за наших
хоккеистов._____________________________
5) Ты смотрел соревнование по прыжкам в
воду?_________________
____________________________________________________________
6)Евгений Плющенко выиграл золотую медаль.___________________
____________________________________________________________
7) Бейсбол – национальная американская
игра.____________________
____________________________________________________________
8)США одержали победу на Летних Олимпийских
играх.___________
____________________________________________________________
2.5. Read the text about sports in the United States of America.
In 1911 the American writer Bierce defined ‘Monday’ as ‘the day
after the baseball game’. Times changed and the country, too. Today football is
the most popular sport. Baseball is in the second place among the sports people
most like to watch.
What makes football in the USA so
different from its European cousins. Rugby and usual football. It is not just
the size, speed and strength of its players. It is the most ‘scientific’ of all
outdoor team sports. Specific rules state what each player in each position may
do and may not do, and when. There are hundreds of possible ‘plays’ for teams
on offense and defense. Because of this, rugby has been called ‘an open-
air chess game’. Those who do not understand
a lot of rules and possibilities for plays miss
most of the game. It was appeared in American
University of Harvard in 1871. The game has
four 15-minutes sets and the players may take a
ball with the hands.
Baseball and rugby have the reputation of being “typically
American” team sports. This is ironic because the two most popular sports in
the world today are indeed American in origin – basketball and volleyball.
Today both basketball and volleyball are played everywhere by men and women of
all ages. They are especially popular as school sports.
There is a great number of live broadcasting of all different types
of sports events, professional and amateur, at state, national, and
international levels. Americans usually have baseball and basketball, college
and professional football games, golf, tennis, motor racing, swimming. Sporting
events are discussed in newspapers and magazines.
A visitor to the USA may be really amazed at seeing how much
attention is paid to different kinds of sports. Hundreds of stadiums are built
every year. People may go to the cafe to talk about their favourite team or
club. It is a very popular way to spend an evening.
2.6.Find the English equivalents from the text.
Европейские братья, сила игроков, уличная игра, командная
игра, специфичные правила, возможные игры, защита и нападение, шахматы на
открытом воздухе, пропустить игру, 15-минутные периоды, брать в руки, иметь
репутацию, по происхождению, школьный спорт, живая трансляция, международный
уровень, уделять внимание.
2.7.Look at the pictures and name the most popular American school
sports.
2.8. Almost every city in the USA has a professional (Major League)
baseball team. There are two divisions of the Major League: the National League
and the American League. Read the text about this popular American game.
The game starts when a player called the pitcher throws a ball
towards home base. Each throw is called pitch. The catcher receives the ball
and returns it to the pitcher unless the batter hits the ball first. Having hit
the ball, the batter tries to make a run in stages from home base to first,
second and third base, and back to home base. A run is scored when a batter
completes a circuit of the bases and returns safely to home base. The team that
scores the most runs by the end of the ninth inning wins the game.
There are two teams that play each other in this sport. Each of
these teams has nine players. Each of the players “plays” a position. These
positions are: catcher, pitcher, first baseman, second baseman, third baseman,
shortstop, left fielder, centre fielder, right fielder.
The batter is a player of the opposite team who tries to hit the
ball into the baseball field. Nine players of a team, in order, take turns to
bat the ball.
Baseball games are nine innings in length. An inning is time that
it takes for two teams to make three outs. An out is when a batter tries to hit
a pitched ball. Home base is the place the batter stands when he hits the
ball.
The first baseman plays near the first base on the field and
protects the right-hand border of the playing field from balls passing by. The
second baseman protects the second base, he often picks up baseballs that have
been batted onto the ground and throws them to the first baseman. The short
stop is a player that is found between the second baseman and the third
baseman. Great short stops are known for their skill at catching batted balls
quickly.
There are also special people who know the rules of the sport –
umpires. The basic equipment for a baseball game includes a hard ball, a wooden
bat, a padded glove for each fielder for catching the ball, spiked shoes and
protective helmets for batters.
2.9. Learn the baseball items.
pitcher – питчер, игрок защищающей команды, отбивающий
мяч
catcher – кэтчер, игрок, принимающий мяч, поданный
питчером
batter – бэттер, игрок нападения с битой
shortstop – игрок защиты, находящийся между 2-й и 3-й
базами
umpire – судья в бейсболе (3 на каждой базе и 1 «дома»)
inning – период бейсбольного матча, во время которого
команды играют по разу в защите и нападении
out – аут, ситуация, означающая, что игрок нападения
выведен из игры в данном периоде
2.10. How do you call the following things? Sign them.
1)_____________
2)_________________ 3)_____________
4)______________ 5) ________________ 6)_____________
2.11. Give the definitions.
1) A baseball game is _________________________________
2) A pitcher is _______________________________________
3) An out is _________________________________________
4) A batter is ________________________________________
5) An inning is _______________________________________
6) A bat is __________________________________________
7) A shortstop is ______________________________________
8) An umpire is _______________________________________
9) A baseman is ______________________________________
10) A catcher is ______________________________________
2.12. Look at the map and speak about the rules of a baseball game.
2.13. What American baseball clubs do you know? Learn the given
information and tell everybody it.
- New York Yankees (1901; Bronx, New York; Yankee stadium; dark blue
and white; 40 victories)
- Detroit Tigers (1894; Detroit, Michigan; Comerica Park stadium;
dark blue and white)
- Texas Rangers (1961; Arlington, Texas; Rangers Ballpark stadium;
blue, red and white)
- Washington Nationals (1969; Washington, DC; Nationals Park
stadium; red and white)
- Chicago White Sox (1893; Chicago, Illinois, white and black)
2.14. Read the dialogue.
A. Is football
popular in the USA?
B. Yes, very
much, especially in autumn. It’s played by almost every college and university
in the country. Besides there are professional football teams in all the major
cities in the USA. There are always a lot of people at football matches which
are accompanied by uniformed bands and pretty girls who cheer the football
fans.
A. What other
games are also popular in the USA?
B. Well,
basketball. It’s more popular here than in other countries. Basketball is
played at schools, colleges and clubs. Many Americans prefer it to football
because it’s faster than football.
A. I hear baseball is popular in the USA, isn’t it?
B. Of course, it is. Baseball is played in spring and in
summer. It’s
even called the national pastime.
- I’d like to see a game of baseball.
- Good idea!
2.15. Translate into English.
1) Американцы предпочитают баскетбол футболу.
___________________________________________________
2) Красивые девушки поддерживают футбольных фанатов.
___________________________________________________
3) Нью Йорк Янкиз имеют 40 побед.
___________________________________________________
4) Бейсбол – это весенняя и летняя игра.
___________________________________________________
5) Возьми твердый мяч и биту для игры.
___________________________________________________
6)Крикет в Великобритании, песаполо в Финляндии и лапта в
России похожи на американский бейсбол.
___________________________________________________
7)Бейсбол – это национальное времяпровождение.
___________________________________________________
8)Профессиональные команды есть во всех американских
городах.
___________________________________________________
9)Бейсболка и форма Детройт Тайгерз синие с белым.
___________________________________________________
10) Чикаго Уайт Сокс играют в Иллинойсе с 1893 года.
___________________________________________________
2.16. Read the text about the history of basketball.
The game of basketball was invented on December 21, 1891. The
inventor of the game was a Canadian clergyman, James Naismith. Basketball was
first played in the United States. In fact, the first game was played at one
training school, now called Springfield College.
Basketball is a simple game. The equipment used in the game is
also very simple. In addition to the field, all that is needed for a game is a
ball. The very first ball that was used was a football ball. In 1894 an actual
basket ball appeared. The basket ball was slightly smaller, about 30 inches in
diameter. The first baskets were two fruit baskets hung from the balcony of the
gymnasium.
In 1893 the basketball backboard was invented. The first backboard
was constructed out of wire net, then wood and now it is made out of glass so
the backboard doesn’t interfere with watching of the game.
By 1906 the fruit baskets were replaced by metal baskets with holes
in the bottom. This was better than in the early days. Finally, in 1913 a hoop
and net appeared. The invention of the hoop and net was a major step in the
developing of the game of basketball. Due to the free falling ball, the game’s
tempo increased, which allowed the game of basketball to develop even more.
In 1921 one man called this game ‘basket ball’ and it has been
called basketball ever since.
In the very beginning Naismith introduced thirteen original rules
for the game, in which 12 out of 13 were still used up to 1934. The only rule,
which changed, was that a player was now allowed to dribble a ball. With these
rules Naismith created four fundamental principles. They are: players with the
ball must not make progress, the goal is above the head of the players,
roughness is eliminated and a player may not receive the ball by use of
contact.
In 1898 professional basketball was played. The league was called
the National Basketball League (NBL).it was made up of four teams like New
York, Philadelphia, Brooklyn and New Jersey. In 1949 it changed its name to the
National Basketball Association (NBA).
2.17. Remember today’s basketball rules.
2.18. Retell the text using the dates:
1891 1894 1898 1906 1913
1921 1949
2.19. Learn the names of the following games.
dominoes - домино
backgammon - нарды
marbles - шарики
chess – шахматы
draughts – шашки
scrabble - скраббл
darts – дартс
billiards - биллиард
jigsaw puzzle – пазл
2.20. Read about the games which have their origin in the USA.
Scrabble. New York, 1933. Alfred Butts notices how
popular crossword puzzles are and comes up with the idea of Scrabble. In
Scrabble players pick seven letter tiles at random and then try to make words
using their letters. Players get bonus points for using certain squares on the
board and using letters like Q and Z. The player with the most points at the
end of the game wins.
Monopoly. USA, 1934. Charles Darrow invents the Monopoly
board game and makes the first 5000 sets of the game himself! The aim of the
game is to make as much money as possible. In order to do that players buy,
sell and rent property. One by one, the players run out of money and the last
player left is the winner. Today, Monopoly is the best selling board game in
the world with sales over 200 million sets in different countries.
2.21. What are these games? Give the rules for each of them.
e.g. The goal of the game is … You should … You shouldn’t …
1)_____________
2)______________ 3)______________
4)_____________ 5)______________ 6)______________
2.22. Match the following words.
bishop
|
конь
|
castle
|
пешка
|
king
|
слон
|
queen
|
король
|
knight
|
ладья
|
pawn
|
ферзь
|
In what game are they used?
2.23. Read and act the dialogue.
“Your king is in check.”
“I’ll save my king from the check by taking your knight.”
“Now, wait a minute. I didn’t notice it…”
“Now you are a checkmate!”
UNIT 3 SPORT
IN RUSSIA
3.1. Read the names of these countries. Which sports are these
countries associated with?
Finland Italy Brazil Germany Japan
Norway Greece
Canada France China Australia South of
Africa Russia
|
3.2. Read and say what sports these people are talking of.
1) “A round ball is used in this game. Two teams of 11 players kick it.
They are not allowed to handle the ball”.
2) “To keep fit they travel by bicycle every weekend. They have visited
a lot of places. It’s their favourite hobby”.
3) “It’s very popular with women. You can do it in a sports centre with
music or just follow classes shown on TV”.
4) “You can play this game at home or in the gym. You need a partner, a
table, a small ball, a net, and two small bats”.
3.3.Match the sports and the places.
swimming stadium
ice hockey pool
athletics court
roller skating forest
skiing mountains
tennis skating rink
3.4. Just joking. Read and choose the funniest.
A. Jim sees two boys running.
“Why are they running?” he asks Ben.
“The boy who comes first gets the prize”, says Ben.
“Now I see. But why is the second boy running?” asks Jim.
B.“Mr Brooks is quite a linguist, isn’t he?”
“I never knew it.”
“Oh, yes, he knows three languages.”
“What are they?”
“Boxing, tennis and basketball.”
C.”Can you tell me what is Kate doing?”
“Certainly. If the ice is thick, she is skating, but if the ice is
thin, she is swimming.”
3.5. Read the text about sport in Russia.
Sport
has always been popular in our country. There are different sporting societies
and clubs in Russia. Many of them take part in different international
tournaments and are known all over the world. A great number of world records
have been set by Russian sportsmen: gymnasts, weightlifters, tennis players,
swimmers, figure skaters, runners, high jumpers. Our sportsmen take part in the
Olympic Games and always win a lot of gold, silver and bronze medals.
Millions
of people watch figure skating competitions, hockey and football matches, car
races, tennis tournaments and other sports events. Certainly watching sports
events and going in for sports are two different things.
In
the past it was never admitted that professional sport existed in our country.
The official point of view was that our sport was totally amateur. Now
everybody knows that sport can be a profession and a business.But sport can be
fun as well. Besides, it helps to stay in good shape, to keep fit and to be
healthy.
Doing
sports is becoming more and more popular. Some people do it occasionally —
swimming in summer, skiing or skating in winter — but many people go in for
sports on a more regular basis. They try to find time to go to a swimming pool
or a gym at least once a week for aerobics or yoga classes, body building or
just work-out on a treadmill. Some people jog every morning, some play tennis.
For
those who can afford it there are clubs where they give lessons of scuba diving
or riding. In spring and summer young people put on their rollerskates and
skate in the streets and parks.
3.6.Do you keep fit? Answer the following questions and read the
advice.
1)Do you often eat vegetables and fruit? Yes ____ No ____
2)Do you do sports regularly? Yes ____ No
____
3)Do you watch TV for more than 1 hour? Yes ____ No ____
4)Do you eat chocolate, sweets and chips? Yes ____ No ____
5)Do you sleep 8-10 hours at night? Yes ____ No ____
6)Do you how fit you are? Yes ____ No
____
Put “one” for each “YES”
What is your total score?
Now read about yourself:
0-3 oh, dear! Forget about sweets and chips. You need fruit and
vegetables and lots of exercises.
3-4 do more exercises and eat more carefully.
5-6 you keep fit! Well done!
3.7.Is ice hockey a national Russian game? Read the text about ice
hockey.
Ice hockey is one of the most action-paced of sports,
demanding skillful skating, expert stick-handling, and masterly puck control.
The game developed in the frozen expanses of North America,
and a hundred years ago became the national winter sport of Canada. It also
became very popular in the northern states of the United States, and later
spread to Europe, Russia, Japan, and even to Australia.
The game probably arose from boys playing on the ice. The
kids probably fashioned pucks from frozen "horse apples" and adapted
tree branches as hockey sticks, and played on cleared stretches of frozen lakes
and rivers, and backyard rinks. Soon teams began to play against each other
and leagues were formed. The earliest mention of the team ice hockey game is a
newspaper description of the game played at the Victoria Skating Rink in
Montreal in 1875.
Originally the leagues and national competitions in Canada
were amateur. In 1917 the first professional league was formed, the National
Hockey League (or NHL), with four clubs — Montreal Canadians, Montreal
Wanderers, Ottawa Senators, and Toronto Arenas. Later clubs were formed in
American cities, and the NHL spread to the United States. In 1972 a rival
professional organisation was formed, the World Hockey Association (or WHA).
In 1893 Lord Stanley, the Governor-General of Canada,
presented a silver trophy, the Stanley Cup to the winners and play-offs for the
Stanley Cup began, which then became the symbol of professional hockey
supremacy.
Canadian-style ice hockey spread rapidly in Europe between
the two World Wars. In the northern countries it had to compete against bandy.
Hockey is a team game played on an ice surface, known as a
rink. Six players — a goalkeeper, two defence-men, and three forwards —
constitute a side.
The game is divided into three periods, each lasting twenty
minutes of actual playing time with -10-minute intervals. There are five
face-off spots whereby the puck is dropped by the referee between the sticks of
two players. After a goal is scored, the puck is brought back to centre ice for
another face-off.
The playing area (rink) is 188 to 200 feet long, and about
85 feet wide. The playing area is subdivided into three zones — defensive,
neutral and attacking — by two blue lines (called off-side lines) teams
defensive zone is that zone where the goal cage, which it is defending, is
located. The zone at- the opposite end of the rink is known as the teams
attacking zone.
The area between is known as the neutral zone and is
divided at the centre by a red line. This line plays an important role in the
game's body checking regulations. Players are subject to a variety of penalties
leading to their dismissal from the ice for two minutes or more, thus giving
the other team a one-man advantage for the duration of the penalty or until a
goal is scored.
skilful skating – умение кататься на коньках
expert stick-handling – опытная игра с клюшкой
masterly puck control – искусное управление шайбой
face-off spots – места вбрасывания шайбы
defensive, neutral and attacking zones – защитная, нейтральная, нападающая
зоны
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.