Научно-методическая статья "Моделирование художественного текста"

«Моделирование художественного текста как способ целостного представления об авторской концепции  произведения»

Вершинина Лидия Михайловна

учитель русского языка и литературы

Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение

 «Средняя общеобразовательная школа № 88 имени А.Бородина и А.Кочева»

Северск

 Цель:

формирование методических умений анализа поэтического текста с целью    создания теоретической  и практической основы текстопорождения (написание  сочинения – размышления), формирование умений  философского  представления об авторском замысле.

Задачи:

-развивать стремление к пониманию, изучению основных принципов учебно - интеллектуальных умений  (формирование компетенций по     приобретению  знаний):

а) анализ художественного текста (реконструирование)

б) интерпретация художественного текста

в) систематизация по заданной схеме рассуждения или алгоритму ответа

г) моделирование по заданной схеме рассуждения или алгоритму ответа

д) обобщение по заданной схеме рассуждения или алгоритму ответа.

 -смоделировать урок - практикум с элементами проектно- исследовательской    деятельности

  -создание модели ответа - моделирование конфликта лирического     произведения и эпизода художественного текста.

 Адресат:   Учителя русского языка и литературы.

 Аннотация:  Данная  методическая  разработка дает представление о   моделировании художественного текста как  инновационном подходе к   анализу текста и создании рабочего материала,  создает  целостное   представление о произведении, систематизирует дальнейший ход исследовательской    работы  над художественным произведением.

 Актуальность: Возможность для учителя при современном подходе к обучению систематизировать и развивать в работе культурно ориентированные принципы: принцип картины мира; принцип целостности содержания образования; принцип систематичности; принцип смыслового отношения к миру; принцип ориентировочной функции знаний; принцип опоры на культуру как мировоззрение и как культурный стереотип.

Моделирование художественного текста

     Модель мира, на наш взгляд, это емкое и целостное представление ученика о системе координат,  представленных автором в художественном тексте. Смоделировать можно все. Общая модель для работы:

    Форма окружности – это и есть зрительное выражение целостности  представления поэтики художественного текста и его архитектоники. Окружность – это модель обобщения, завершенности увиденных наблюдений, а также возможности выстроить свои знания в ассоциативную и подтекстовую цепочку. Вот каким образом можно представить один из вариантов моделирования текста главы поэмы В.Маяковского «Облако в штанах»

Модель конфликта первой части поэмы

 «Долой вашу любовь!»

     Окружность – это внутреннее и внешнее пространство текста, вне ее – внетекстовая архитектоника художественного произведения, т.е. биографический,  исторический, культурологический, литературоведческий контексты прочтения, внутри окружности «Что?» и «Как?» изображает автор. Зрительно это обозначается совершенно явно. Модель мира может строиться по принципу антитетичности: Я – Они,  т.е. личность – мир,   например,   в  поэме  В. В. Маяковского  «Облако в штанах»,  первой  ее части  «Долой вашу любовь!»,  это  выглядит  так: Поэт о себе в первом лице – бесконечно много напоминаний о «Я», а она представлена одной репликой. Любви больше нет,

для Маяковского это катастрофа мирового масштаба, для нее – обыденность. Явно выделен внешний конфликт главы, сюжетная организация текста и фабульное его выражение. Внутренний конфликт лирического героя также можно считать с данной модели.

    Моделируя эпизод эпического художественного произведения, показывая внешнюю и внутреннюю архитектонику эпизода,  проследим, каким образом строятся две разные модели по роману М. А. Булгакова «Белая  гвардия».

Первая модель романа М. Булгакова «Белая гвардия» «Внутренняя архитек- тоника эпизода «Ут- ром 14 декабря в Александровской гимназии» отобра- жает экзистенциаль- ный взгляд автора на события, происходив шие 14 декабря в Александровской гимназии Киева, на роль интеллигенции в этом историческом событии, на расста- новку основных сил противоположных сторон драматичес- ких столкновений в России. Выделен фи- лософский подтекст прочтения эпизода, соотнесены истори- ческие лица и вехи России с социаль- ным потрясением декабря 1918 года на Украине. Выделены художественные детали, подчеркива- ющие катастрофу, но определены обще- человеческие ценности, которые сохранила белая гвардия. Таким образом, выявлено авторское отношение к  изображаемому  и опреде- лена способность автора, как создателя, в нахождении модели  онтологической будущности России.  Вторая модель – это проявление умения учащихся вписать эпизод в контекст всего романа, определить его границы и установить эстетические, композиционные, идейные связи. Выявлен тот факт в процессе моделирования внешней архитектоники эпизода, что данный фрагмент романа является кульминационным в развитии сюжета. Как нити,  связывают художественные детали этого эпизода все произведе ние в целом. Социальные явления-«С», историзм изо бражаемого-«И», философский подтекст и скрытые ассоциации -«Ф»,бытопись, трансформируемая в знаки и коды бытия-«Б».

Модель места эпизода в контексте всего романа

«Белая гвардия»

«Модель конфликта поэтического текста «Она сидела на полу» Ф. И. Тютчева»

Цель проекта:

1.     Определить роль конфликта в архитектонике стихотворения.

2.     Сформулировать основной конфликт Художественного текста, опираясь на образно-ассоциативную лексику.

Задачи проекта:

1.     Отработать умения выделять лирический сюжет.

2.   Закрепить умение – обозначение составляющих образа лирического  «Я».

3.     Акцентировать внимание на значении ассоциации в создании представления о конфликте.

План работы:

1шаг  Определить основной конфликт

         лирическое я – лирический герой

          субъективное начало – объективное начало

Внутренние конфликты

героиня	он
героиня	мир
автор	героиня

2 шаг      Классифицировать семантические единицы (лексику), несущие

1.    онтологическое начало во взгляде поэта (+)

2.    экзистенциальное представление о мире (-)

3 шаг      Соотнести с данными конкретными лексическими единицами ассоциации и мотивы, ими вызванные.

4 шаг      Сделать письменный или устный вывод о конфликте.

К О Н Ф Л И к Т

   Схема моделирования художественного текста может задавать самые разнообразные параметры анализа. Это и топосы,  раскрывающие пространство в произведении, и предметы интерьера,  являющиеся художественными деталями, через которые автор как через семантические коды и знаки приводит читателя к самым  главным смыслам. После детального рассмотрения текста эта кажущаяся механистическая работа должна быть продолжена.  Путем проговаривания каждой составляющей модели и составления мини-выводов, основывающихся на семантических знаковых ассоциациях, мотивации автора и общей архитектонике текста, пишется текст квази-исследования. Сначала это должны быть  тексты, составленные вместе с учителем. Эту работу проводить в системе, если хотите добиться от воспитанников полноценных, серьезных, оригинальных, а самое главное, мировоззренческих текстов.