Инфоурок Русский язык ПрезентацииПрезентация по русскому языку на тему "Обращение" (8 класс)

Презентация по русскому языку на тему "Обращение" (8 класс)

Скачать материал

Выберите документ из архива для просмотра:

Выбранный для просмотра документ Мультимедийная презентация урока Масины А.Г..pptx

Скачать материал "Презентация по русскому языку на тему "Обращение" (8 класс)"

Получите профессию

Копирайтер

за 6 месяцев

Пройти курс

Рабочие листы
к вашим урокам

Скачать

Методические разработки к Вашему уроку:

Получите новую специальность за 6 месяцев

Руководитель реабилитационного подразделения

Описание презентации по отдельным слайдам:

  • МКОУ «Малоатлымская средняя общеобразовательная школа»
Урок русского языка
«У...

    1 слайд

    МКОУ «Малоатлымская средняя общеобразовательная школа»

    Урок русского языка
    «Употребление обращений»
    Учитель русского языка и литературы:
    Масина Анжелика Гасановна
    п. Заречный
    2016-2017 уч. год

  • Место проведенияМКОУ «Малоатлымская СОШ»Класс: 8Уровень и направленность р...

    2 слайд

    Место проведения
    МКОУ «Малоатлымская СОШ»
    Класс: 8

    Уровень и направленность рабочей программы:
    Основная общеобразовательная программа, базовый уровень

  • Тип урока: урок получения новых знанийУрок с использованием ИКТ Оборудование...

    3 слайд

    Тип урока: урок получения новых знаний
    Урок с использованием ИКТ
    Оборудование: мультимедийный проектор, компьютер, экран, презентация «Употребление обращений", кластеры «Система обращений в устной речи», «Коммуникативный путеводитель», Толковый словарь, оценочные листы.
    Содержание: обращения, виды и формы обращений, значения обращений, языковая ситуация, речевая культура, коммуникация, интонация.
    Методы: словесный, практический, творческий, проблемный, наглядный, исследовательский.
    Формы: фронтальная, парная, индивидуальная.
    Виды деятельности ученика: закрепляет умение анализировать, обобщать, формулировать умозаключения, применяет полученные ЗУН в измененных условиях (работа в паре), осуществляет взаимоконтроль, осуществляет контроль за правильностью выполнения своих действий, применяет полученные ЗУН на практике, проводит самоанализ и самооценку.
    Интернет-ресурсы: http://ru.wikipedia.org

  • ЦелиОбразовательные: 

познакомить с видами, формами и значениями обращений;...

    4 слайд

    Цели
    Образовательные:

    познакомить с видами, формами и значениями обращений;
    - научить употреблять вежливые обращения с учётом языковых ситуаций.
    Развивающие:
    - развивать устную речь учащихся, умение выразительно произносить предложения с обращениями, соблюдая звательную интонацию;
    - развивать интерес к родной культуре и культуре других народов.
    Воспитательные:
    - воспитывать любовь к родному языку, культуре, воспитывать уважение к культуре других народов.
    Дидактическая цель:
    создать условия для получения и качественного усвоения новых знаний.



  • Универсальные учебные действияОбщеучебные: 
самостоятельное выделение и форму...

    5 слайд

    Универсальные учебные действия
    Общеучебные:
    самостоятельное выделение и формулирование познавательной цели;
    поиск и выделение необходимой информации;
    осознанное и произвольное построение речевого высказывания в устной и письменной форме.

    Познавательные:
    способность получать знания, используя современные технологии;
    способность активизировать мыслительную деятельность.
    Личностные:
    мотивация к самовоспитанию;
    осознание личностного смысла учения;
    способность проявлять инициативность.
    Регулятивные:
    постановка учебной задачи на основе соотнесения того, что уже известно и усвоено учащимися, и того, что еще неизвестно;
    принятие и сохранение учебной задачи, соответствующей этапу обучения.
    Коммуникативные:
    умение с достаточной полнотой и точностью выражать свои мысли в соответствии с задачами и условиями коммуникации, в соответствии с требованиями речевого этикета;
    владение монологической и диалогической формами речи в соответствии с грамматическими и синтаксическими нормами родного языка, современных средств коммуникации;
    способность взаимодействия в
    коллективе,

  • Планируемые результатыУчащиеся должны:
знать виды, формы и значения обращений...

    6 слайд

    Планируемые результаты
    Учащиеся должны:
    знать виды, формы и значения обращений в русском языке;
    знать и употреблять вежливые формы обращений в различных языковых ситуациях;
    выразительно произносить предложения с обращениями, соблюдая звательную интонацию;
    познакомиться с традиционными обращениями в языках некоторых народов мира

  • Структура урокаI. Оргмомент-1  минута.
II. Актуализация имеющихся знаний  (ст...

    7 слайд

    Структура урока
    I. Оргмомент-1 минута.
    II. Актуализация имеющихся знаний (стадия анализа и синтеза)-8 минут.
    III. Мотивация учебного процесса (стадия вызова)-3 минуты.
    IV. Изучение нового материала с использованием презентации
    (стадия осмысления)-18 минут.
    Физкультминутка-1 минута.
    V. Практическая работа (стадия понимания)- 6 минут.
    VI. Итоги урока(стадия рефлексии)- 2 минуты.
    VII. Домашнее задание-1 минута.

    Общее время урока-40 минут

  • I. Оргмомент - Здравствуйте, ребята! Я вижу, что вы готовы к уроку, а доказат...

    8 слайд

    I. Оргмомент
    - Здравствуйте, ребята! Я вижу, что вы готовы к уроку, а доказательством тому являются ваши улыбки! Вспомним наш девиз: «Каждый урок –это урок полученных знаний!» Итак, начнём.

    Учитель сообщает, что ребята на уроке будут работать в парах, обращает внимание на лист оценивания (см.Приложение № 2 к уроку)


    Цель: Проверить готовность класса к учебному занятию, подготовить учащихся к работе на уроке.

  • II. Актуализация имеющихся знаний(стадия анализа и синтеза)  Цель: воспроизв...

    9 слайд

    II. Актуализация имеющихся знаний
    (стадия анализа и синтеза)
    Цель: воспроизведение ранее изученного, предполагает установление преемственных связей прежних и новых знаний и применение их в новых ситуациях.

    Проверка домашнего задания
    - Обменяйтесь карточками для взаимопроверки. Найдите обращения, выделите их запятыми, назовите автора и произведения, из которых были выписаны предложения. (Учащиеся сами составили карточки, в каждой карточке 10 предложений с обращениями из художественных произведений). - - Проверьте и укажите на возможные ошибки.
    - Оцените свою работу и работу своих товарищей.


  • 2) Формулирование темы урока
Словарная  работа       
- Запишите слова:  ком...

    10 слайд

    2) Формулирование темы урока
    Словарная работа
    - Запишите слова: коммуникабельный , коммуникативный, этикет (слова записаны на доске).
    - Запомните их правописание.
    - Что является сигналом того, что эти слова иноязычного происхождения?
    - Найдите в толковом словаре (словари лежат на столах учеников) лексическое значение этих слов.
    - Составьте из слов этикет и речь согласованное словосочетание и объясните его значение.
    - Как вы думаете, имеют ли словарные слова какое-то отношение к теме нашего урока?
    - Попробуйте сформулировать тему урока, исходя из лексического ряда представленных слов (коммуникабельный, коммуникативный, этикет, речевой этикет).

  • 3) Объявление  целей урока    
Итак, тема нашего урока: «Употребление обращен...

    11 слайд

    3) Объявление целей урока
    Итак, тема нашего урока: «Употребление обращений». Ваша основная цель: познакомиться с системой обращений в русском языке и научиться употреблять их в различных языковых ситуациях.
    ( Тема урока записывается в тетради по русскому языку)

    СЛАЙД № 1 (см.Приложение №1 к уроку)

  • III. Мотивация учебного процесса(стадия вызова)1) Создание проблемной ситуа...

    12 слайд

    III. Мотивация учебного процесса
    (стадия вызова)

    1) Создание проблемной ситуации
    - Прочитайте в учебнике (стр.170) теоретические сведения об употреблении обращений.
    - Что нового для себя узнали?
    - Считаете ли вы эту информацию для себя достаточной ?
    - О чём хотели бы узнать подробнее?
    2) Мотивирование
    - Сегодня на уроке мы сможем ответить на все ваши вопросы, восполнить недостаток информации об употреблении обращений в устной речи. Нужно будет хорошо потрудиться, но, я уверена, эта работа будет для вас интересной и полезной.






    Цель: Организовать и направить к цели познавательную деятельность учащихся

  • IV. Изучение нового материала с использованием презентации(стадия осмыслени...

    13 слайд

    IV. Изучение нового материала
    с использованием презентации
    (стадия осмысления)

    Знакомство со значениями обращений, их видами и соответствующими им языковыми ситуациями происходит в форме составления кластера. На столах у каждой пары учащихся лежат кластеры (заготовки), которые они заполняют своими примерами. (см. Приложение №3 к уроку).
    СЛАЙД№ 2
    Виды обращений называет учитель, а ученики (предварительно учитель поясняет для них значение словосочетания «языковая ситуация») называют соответствующие им языковые ситуации. Учитель называет значения обращений, а ученики определяют, к какому виду они относятся.



    Цель: раскрытие сущности новых понятий, усвоение новых способов учебной и умственной деятельности учащихся

  • 2) Языковой эксперимент
Проведите эксперимент:  используйте какой-либо вид об...

    14 слайд

    2) Языковой эксперимент
    Проведите эксперимент: используйте какой-либо вид обращения в несвойственной ему языковой ситуации. Прочитайте, что у вас получилось. Сделайте вывод, почему так важно правильно выбрать форму обращения? (Например, имя человека, употребленное в качестве обращения не в соответствии с возрастом, служебным положением, ситуацией общения может стать обидным для того, к кому обращаются, показаться фамильярным, пренебрежительным).

    - Оцените свою работу и работу своего товарища.

  • 3) БеседаКакие виды обращений вы используете чаще? 
Как  вы обращаетесь к взр...

    15 слайд

    3) Беседа
    Какие виды обращений вы используете чаще?
    Как вы обращаетесь к взрослым людям, к своим сверстникам? (Правила обращений на «ты» и «вы» в русском языке, традиция обращения к взрослому человеку по имени и отчеству)
    Историческая справка:
    В Древней Руси гораздо более явно выделялись сословия, и определить его можно было даже по виду. Потому нормальным обращением к незнакомому человеку было именно сословное (князь, боярин, хрестьянин). Обращались они друг к другу на «ты» в большинстве случаев. Так было и в России до конца XVII века, пока Петр I вместе с европейским стилем поведения не стал внедрять и вежливое обращение на «вы», которое многими ревнителями чистоты русского языка долгое время рассматривалось как нечто чужеродное и неприемлемое.
    - Знаете ли вы какими были обращения в XIX и XX веке?
    Историческая справка:
    Общепринятые в XIX веке формы обращения «господин», «госпожа», «сударь», «сударыня», «ваше благородие» и многие другие после 1917 года были заменены емкими, но безликими «товарищ», «гражданин» и «гражданка». Одним из последствий «эпохи перемен» начала 90-х годов XX века стало то, что многие стали считать неприемлемыми те формы обращения, которые существовали в советское время. 

  • А какие формы  обращений  бытуют в нашем обществе? 
(В настоящее время в Росс...

    16 слайд

    А какие формы обращений бытуют в нашем обществе?
    (В настоящее время в России пока не существует устоявшихся правил того, как следует обращаться к людям в различных ситуациях общения. Есть тенденция к распространению обращения «госпожа» и «господин». Но чаще используется безличная форма обращения, например: “Простите, этот сыр свежий?” (в магазине), “Скажите, пожалуйста, как пройти на улицу Льва Толстого?” (на улице) и т.д.
    Учитель обращает внимание детей на то, что обращение по половому признаку - «мужчина», «женщина» - является не вполне вежливым.


    4) Обобщение и систематизация полученной информации
    - Расскажите о видах обращений, используя информацию кластера и содержание нашей беседы . (Каждая пара даёт сжатый ответ).
    - Оценка работы в листе оценивания.

  • 5) Заочное путешествие
- А знаете ли вы, какие формы обращения существуют  в...

    17 слайд

    5) Заочное путешествие

    - А знаете ли вы, какие формы обращения существуют в других странах?
    - Сейчас мы совершим заочное путешествие по столицам мира. Слайд № 3

    Во время показа слайда учитель рассказывает, о традиционных обращениях в Великобритании, США, Германии, Италии, Польше, Японии)

    Назовите столицу, запишите обращения в тетрадь, запомните их правописание.
    Составьте и запишите предложение с одним из обращений, прочитайте, соблюдая звательную интонацию. Проверьте постановку знаков препинания.

    - Прочтите информацию. Согласны ли вы с ней? Считаете ли вы эту информацию для себя важной и необходимой? Поясните. Слайд № 4

    Итак, чём состоит особенность обращений у иностранцев?
    (В большинстве стран традиционные, общепринятые обращения передаются из поколения в поколение и сохраняются неизменными в течение веков)
    Вы считаете эту особенность преимуществом или недостатком?
    Как вы считаете, нуждается ли наше общество в устойчивых формах обращений? Дайте развёрнутый ответ.

    - Оценивание результатов работы.

  • 6) Знакомство с «Коммуникативным путеводителем»
В нашей речи есть много слов...

    18 слайд


    6) Знакомство с «Коммуникативным путеводителем»
    В нашей речи есть много слов-помощников, позволяющих соблюдать речевой этикет, проявлять вежливость. Все эти слова вам знакомы, я вам их только напомню.
    СЛАЙД№ 5-13
    Но часто ли вы используете их в жизни?
    Как вы думаете, есть ли подобные слова в других языках? Например, в английском языке? Приведите пример. (Речевая этика существуют во всех языках мира)
    Ученикам раздаётся печатный вариант (см.Приложение №4 к уроку).
    - Надеюсь, что вы часто будете пользоваться «Коммуникативным путеводителем.




  • ФизкультминуткаФизкультминутка проводится с музыкальным сопровождением. Слайд...

    19 слайд

    Физкультминутка
    Физкультминутка проводится с музыкальным сопровождением. Слайд № 14
    Упражнение для глаз (рассматривание предметов на разном удалении).
    Упражнение для спины и рук (потянуться за руками вверх, отвести в стороны, вперёд опустить вниз)

    Цель: профилактика переутомления

  • V. Практическая работа(стадия понимания)Ролевая игра
Каждая группа представ...

    20 слайд

    V. Практическая работа
    (стадия понимания)

    Ролевая игра
    Каждая группа представляет разные социальные группы людей («Дети», «Родители», «Коллеги», «Пассажиры»), которые обращаются к одному лицу (Николаю Николаевичу Васильеву), другая группа составляет небольшой диалог в парах, используя формы вежливого обращения в различных языковых ситуациях ( «В театре», «В автобусе», «В магазине»). Можно перенести моделируемые события в другую страну!
    Ситуацию из кластера «Виды общения» выбирает каждая группа по очереди (ситуация должна быть развернутой), формы обращений выбирают из кластера «Коммуникативный путеводитель».
    Придуманные диалоги ребята записывают в тетрадь, проверяют постановку знаков препинания, озвучивают , объясняя, почему группой выбрана именно такая форма обращения, интонация.
    (Например, группа «Пассажиры» сообщает, что обращения «мужчина» и «женщина» не рекомендуется употреблять, эти слова обезличивают человека, распространившиеся ныне обращения по полу и возрасту неэтичны; группа «Коллеги» добавляют, что, называя человека по имени и отчеству, мы отдаем дань уважения и его родителям). - Оцените свою работу!













    Цель: раскрытие сущности новых понятий, усвоение новых способов учебной и умственной деятельности учащихся.

  • VI. Итоги урока(стадия рефлексии) 
1) Беседа с классом по вопросам:
Понрав...

    21 слайд

    VI. Итоги урока
    (стадия рефлексии)


    1) Беседа с классом по вопросам:
    Понравился ли вам урок?
    Что нового вы узнали?
    Что было интересным?
    Чему научились?
    Пригодятся ли вам полученные знания?
     Что хотели бы ещё узнать по этой теме?


    2) Оценки за урок (итоговые оценки за урок называют сами ученики), комментирование.
    Цель: контроль за результатом учебной деятельности, оценка знаний.

  • VII. Домашнее заданиеЗадание дифференцированное (на выбор):...

    22 слайд

    VII. Домашнее задание

    Задание дифференцированное (на выбор): Слайд № 15
    - проект «Формы обращений в языках народов России» (целевая аудитория – жители посёлка Заречный, где проживают представители двенадцати национальностей);
    - составить диалоги с обращениями в различных языковых ситуациях;
    - решите лингвистическую задачу : “Человека зовут Николай Николаевич Васильев. Ему 40 лет. Работает инженером. Как его называют жена, родители, друзья, дети, племянники, сослуживцы, начальник, сосед по квартире, полицейский, врач?”
    - Упр №358.

    Спасибо вам, ребята, за урок! Слайд № 16
    Цель: Сообщить учащимся о домашнем задании, разъяснить методику его выполнения и подвести итоги работы

  • СПАСИБО ЗА ВНИМАНИЕ!

    23 слайд

    СПАСИБО ЗА ВНИМАНИЕ!

Получите профессию

Бухгалтер

за 6 месяцев

Пройти курс

Рабочие листы
к вашим урокам

Скачать

Выбранный для просмотра документ Презентация Microsoft Office PowerPoint.pptx

Скачать материал "Презентация по русскому языку на тему "Обращение" (8 класс)"

Получите профессию

Няня

за 6 месяцев

Пройти курс

Рабочие листы
к вашим урокам

Скачать

Описание презентации по отдельным слайдам:

  • Тема урока:  Цель  урока:  познакомиться с системой обращений  в русском  язы...

    1 слайд

    Тема урока:
    Цель урока: познакомиться с системой обращений в русском языке и научиться употреблять их в различных языковых ситуациях
    «Употребление обращений»

  • ОбращенияВиды  обращенийОфициальныйБезличный Неофициальный     Языковые ситуа...

    2 слайд

    Обращения
    Виды обращений
    Официальный
    Безличный
    Неофициальный
    Языковые ситуации  
    Значения обращений
    Языковые ситуации

    Языковые ситуации
    Значения обращений
    Значения обращений

  • Значение  обращениймамулямамулямамулямамулямамулямамулямамулямамулямамулямаму...

    3 слайд

    Значение обращений
    мамуля
    мамуля
    мамуля
    мамуля
    мамуля
    мамуля
    мамуля
    мамуля
    мамуля
    мамуля
    мамуля
    мамуля
    мамуля
    мамуля
    мамуля
    мамуля
    мамуля
    мамуля

  • Приветствие  Благодарность Утешить, успокоить Поздравить Похвала Отказ  Извин...

    4 слайд



















    Приветствие
    Благодарность
    Утешить, успокоить
    Поздравить
    Похвала
    Отказ
    Извинение
    Просьба

  • Пока…  До свидания… Доброе утро… Здравствуйте…         Здорово…    Доброй ночи….

    5 слайд

    Пока… До свидания… Доброе утро… Здравствуйте… Здорово… Доброй ночи….

  • Я вам сочувствую…    Примите мои соболезнования…  Мне   жаль Вас(тебя)…...

    6 слайд

    Я вам сочувствую… Примите мои соболезнования… Мне жаль Вас(тебя)… Мне жалко, что так случилось… Успокойтесь…
    Не волнуйтесь… Не беспокойтесь…
    Не огорчайтесь…Не расстраивайтесь… Потерпите… Забудьте об этом… Возьмите себя в руки… Не надо думать об этом… Все пройдет… Всякое бывает… Вы не виноваты…

  • Спасибо Большое спасибо….
     Благодарю Вас (тебя)…

    7 слайд

    Спасибо Большое спасибо….
    Благодарю Вас (тебя)…

  • Прошу простить… Прошу извинить…  Я очень огорчен…   Мне неприятно…  Мне нелов...

    8 слайд

    Прошу простить… Прошу извинить… Я очень огорчен… Мне неприятно… Мне неловко… Пожалуйста, извините… Простите, я не хотел… Боюсь, что я Вас задел… Извините…
    Виноват… Прошу прощения… Позвольте попросить прощения … Я не могу не извиниться… Не сердитесь за то, что… Я не хотел Вас (тебя) обидеть… Я виноват перед Вами (тобой)… Я причинил Вам (тебе) столько хлопот…
    Боюсь, что я утомил Вас (тебя)…

  • Дорогой…      Уважаемый… Глубокоуважаемый…   Любимый…      Милый…           П...

    9 слайд

    Дорогой… Уважаемый… Глубокоуважаемый… Любимый… Милый… Поздравляю тебя(Вас)… Желаю тебе(Вам)…

  • ….ты такой…    
Мне очень нравится, как ты (Вы)…      
С удовольствием поучил...

    10 слайд

    ….ты такой…
    Мне очень нравится, как ты (Вы)…
    С удовольствием поучился бы у тебя (у Вас)…

  • Пожалуйста…     Прошу тебя (Вас)… 
Будьте добры…  Будь   другом…  
 Если тебе...

    11 слайд

    Пожалуйста… Прошу тебя (Вас)…
    Будьте добры… Будь другом…
    Если тебе (Вам) не трудно…
    Не могли бы Вы……

  • Не могу выполнить твою просьбу…       Спасибо, но…   
Рада  помочь тебе (Вам)...

    12 слайд

    Не могу выполнить твою просьбу… Спасибо, но…
    Рада помочь тебе (Вам)…, но…

  • Назови  столицы 
 мираМоскваРоссияАнглияЛондонСШАВашингтонФранцияПарижЯпонияТ...

    13 слайд

    Назови столицы
    мира
    Москва
    Россия
    Англия
    Лондон
    США
    Вашингтон
    Франция
    Париж
    Япония
    Токио
    Польша
    Варшава
    Италия
    Рим
    Германия
    Берлин
    пан
    пани
    месье
    мадам
    мадемуазель
    мистер
    миссис
    мисс
    сэр
    мэм
    сан
    сама
    доно
    куно
    синьор
    синьора
    синьорита
    герр
    фрау
    фройляйн
    мистер
    миссис
    мисс
    сэр
    мэм

  • Обратите внимание
Заранее узнайте о формах обращения, принятых в стране, кото...

    14 слайд

    Обратите внимание
    Заранее узнайте о формах обращения, принятых в стране, которую вы хотите посетить. Европеец может быстро простить иностранцу оплошность, а в Арабских странах ошибка может значительно повредить отношениям. Очень важно с уважениям относиться к чужой культуре , традициям и обычаям!
    Полезные советы
    Учитывайте невербальные правила общения. Обращаясь к немцу, не стоит держать руки в карманах, а рассказывая о себе японцу, следует показывать рукой не на грудь, а на нос.

  • ФИЗКУЛЬТМИНУТКА

    15 слайд

    ФИЗКУЛЬТМИНУТКА

  • -Выберите  себе  задание для  домашней  работы.
                
Проект «Форм...

    16 слайд

    -Выберите себе задание для домашней работы.

    Проект «Формы обращений в языках народов России» (целевая аудитория – жители посёлка Заречный, где проживают представители двенадцати национальностей).
    Составить диалоги с обращениями в различных языковых ситуациях.
    Решите лингвистическую задачу : “Человека зовут Николай Николаевич Васильев. Ему 40 лет. Работает инженером. Как его называют жена, родители, друзья, дети, племянники, сослуживцы, начальник, сосед по квартире, полицейский, врач?”
    Упр №358.

  • Спасибо вам, ребята, за урок!

    17 слайд

    Спасибо вам, ребята, за урок!

  • В театре На переменеВ магазинеВ транспортеПо телефону

    18 слайд

    В театре
    На перемене
    В магазине
    В транспорте
    По телефону

Получите профессию

Интернет-маркетолог

за 6 месяцев

Пройти курс

Рабочие листы
к вашим урокам

Скачать

Выбранный для просмотра документ Приложение 1.docx

 

        

 Необходимо заметить, что в настоящее время в России пока не существует устоявшихся правил того, как следует обращаться к людям в различных ситуациях общения. Это обусловлено тем, что после 1917 года большинство норм дореволюционного речевого этикета прекратили свое существование. Общепринятые формы обращения «господин», «госпожа», «сударь», «сударыня», «ваше благородие» и многие другие были заменены емкими, но безликими «товарищ», «гражданин» и «гражданка». Одним из последствий «эпохи перемен» начала 90-х годов XX века стало то, что многие стали считать неприемлемыми те формы обращения, которые существовали в советское время. 

Дореволюционные же обычаи вернулись лишь частично. Этим и вызвана нынешняя сложная ситуация, когда люди иногда не знают, как обращаться друг к другу. Слова «господин» и «госпожа» в сочетании с фамилией воспринимаются достаточно официально, а, например, адресованное пассажирам в общественном транспорте «господа» может быть расценено в лучшем случае как шутка. С этим и связано господство в повседневной жизни безличных форм обращения, где широко используются такие фразы, как «позвольте», «прошу прощения», «разрешите», «будьте добры» и тому подобное. Однако, если в распространении этой тенденции, пожалуй, нет ничего предосудительного, то обращение по половому признаку - «мужчина», «женщина» - является, мягко говоря, не вполне вежливым. К сожалению, в повседневной жизни такое можно услышать нередко. Следует также заметить, что слова «девушка» и «молодой человек» могут быть адресованы только людям юного возраста. По отношению к работающим в сфере обслуживания эти формы обращения следует использовать с осторожностью, и воспитанный человек вообще обычно старается избегать их, ограничиваясь безличными «будьте добры», «пожалуйста» и так далее. И, конечно, в этих ситуациях необходимо говорить незнакомым людям «вы». Для русского языка также характерно наличие особых «детских» форм обращения: слова «дядя» и «тетя» ребенок относит не только к родственникам, но и к незнакомым взрослым. Для иностранцев это, а также то, что в России общепринятым является обращение к знакомым людям по имени-отчеству, является непривычным. 

 

 

Приложение №5

  1

        Во Франции обращайтесь к незамужним девушкам «мадемуазель», к замужним женщинам – «мадам». Если вы не знакомы с семейным положением собеседницы, ориентируйтесь на ее возраст. Обращение «мадемуазель», произнесенное с вопросительной интонацией, будет вежливым способом узнать, используете ли вы правильную форму. На деловой встрече обращение «мадам» будет самым уместным. Ко всем мужчинам, независимо от его статуса, принято обращаться «месье». Обращение по имени считается достаточно личной формой, к которой следует прибегать, только если собеседник сам представился. В дальнейшем следует использовать именно эту форму имени, даже если коллеги или знакомые обращаются к человеку иначе. Прибавляйте форму «мадам» или «месье» во время приветствий, прощаний или извинений.

2

       Перед тем, как обращаться к немцу, узнайте его титул, который необходимо добавлять после вежливого «Херр». Если вы впервые встречаетесь с человеком, используйте вариант «Херр Доктор». Слово «доктор» имеет множество значений в немецком языке и широко употребляется в различном контексте. Взрослых женщин в Германии принято называть «Фрау», девушек – «Фройлен». Отдельно эти слова используются только при разговоре с обслуживающим персоналом: горничными и продавщицами. При беседе с замужней дамой, к обращению «Фрау» следует прибавлять титул ее мужа, например, «Фрау Доктор». Альтернативным вариантом является слово «Gnadige», в русском этикете эквивалентное «милостивая» или «высокочтимая». «Gnadige» следует прибавлять и при обращении к незамужней девушке.

3

       В Англии следует использовать обращения «Мистер», «Мисс» и «Миссис» применительно к мужчинам, незамужним и замужним женщинам соответственно. К ним прибавляются фамилии собеседников, если они известны. Английский этикет предусматривает и боле официальные форму обращения: «Сэр» и «Мадам». Слово «Сэр» применяется двояко: как почтительная форма (ребенка к взрослому, подчиненного к начальнику, работника из сферы обслуживания к клиенту) и как дворянский титул. Во втором случае необходимо сочетание с полным именем. Этикетные формы «леди» и «джентльмены» используются преимущественно при обращении к аудитории.

4

       Правила этикета в США предусматривают схожие формы обращения, что и в Англии, однако они более демократичны. Молодого человека вполне уместно окликнуть «young man» или «young woman». Обращение «darling» - «дорогой» или «дорогая» считается фамильярным и в Старом и в Новом Свете.

5

        В Японии, обращаясь к собеседнику, используйте третью форму лица, а не вторую. К фамилии обязательно нужно прибавить вежливую частицу, подчеркивающее уважение. Наиболее распространенным является слово «сан», реже «доно» или «сама». В дружеской беседе допустима частица «кун», которая следует после фамилии. Следует учитывать и социальный статус собеседника. На работе обращайтесь к вышестоящему, проговаривая его должность.

 

 



Просмотрено: 0%
Просмотрено: 0%
Скачать материал
Скачать материал "Презентация по русскому языку на тему "Обращение" (8 класс)"

Получите профессию

Интернет-маркетолог

за 6 месяцев

Пройти курс

Рабочие листы
к вашим урокам

Скачать

Получите профессию

Интернет-маркетолог

за 6 месяцев

Пройти курс

Рабочие листы
к вашим урокам

Скачать

Скачать материал

Найдите материал к любому уроку, указав свой предмет (категорию), класс, учебник и тему:

6 665 114 материалов в базе

Материал подходит для УМК

Скачать материал

Другие материалы

Вам будут интересны эти курсы:

Оставьте свой комментарий

Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.

  • Скачать материал
    • 17.10.2017 1399
    • ZIP 604.2 кбайт
    • Оцените материал:
  • Настоящий материал опубликован пользователем Масина Анжелика Гасановна. Инфоурок является информационным посредником и предоставляет пользователям возможность размещать на сайте методические материалы. Всю ответственность за опубликованные материалы, содержащиеся в них сведения, а также за соблюдение авторских прав несут пользователи, загрузившие материал на сайт

    Если Вы считаете, что материал нарушает авторские права либо по каким-то другим причинам должен быть удален с сайта, Вы можете оставить жалобу на материал.

    Удалить материал
  • Автор материала

    Масина Анжелика Гасановна
    Масина Анжелика Гасановна
    • На сайте: 7 лет и 6 месяцев
    • Подписчики: 0
    • Всего просмотров: 15475
    • Всего материалов: 6

Ваша скидка на курсы

40%
Скидка для нового слушателя. Войдите на сайт, чтобы применить скидку к любому курсу
Курсы со скидкой

Курс профессиональной переподготовки

Фитнес-тренер

Фитнес-тренер

500/1000 ч.

Подать заявку О курсе

Курс профессиональной переподготовки

Родной (русский) язык и родная литература: теория и методика преподавания в профессиональном образовании

Преподаватель родного языка (русского языка) и родной литературы

300/600 ч.

от 7900 руб. от 3650 руб.
Подать заявку О курсе
  • Этот курс уже прошли 23 человека

Курс повышения квалификации

Основы преподавания родного (русского) языка и родной литературы в образовательной организации

36/72 ч.

от 1700 руб. от 850 руб.
Подать заявку О курсе
  • Сейчас обучается 27 человек из 17 регионов
  • Этот курс уже прошли 237 человек

Курс повышения квалификации

Родной (русский) язык и родная литература: теория и методика преподавания в образовательной организации

72/180 ч.

от 2200 руб. от 1100 руб.
Подать заявку О курсе
  • Сейчас обучается 57 человек из 24 регионов
  • Этот курс уже прошли 314 человек

Мини-курс

Особенности психологической коррекции детей с различными нарушениями психического развития

3 ч.

780 руб. 390 руб.
Подать заявку О курсе
  • Сейчас обучается 387 человек из 70 регионов
  • Этот курс уже прошли 287 человек

Мини-курс

Стратегии успешного B2C маркетинга: от MoSCoW до JTBD

6 ч.

780 руб. 390 руб.
Подать заявку О курсе

Мини-курс

Управление персоналом и коммуникация в команде

6 ч.

780 руб. 390 руб.
Подать заявку О курсе
  • Сейчас обучается 33 человека из 18 регионов