Министерство
образования РФ
Муниципальное
общеобразовательное учреждение
«Средняя
общеобразовательная школа №62»
Исследовательский
проект
По
теме:
«Приметы
и суеверия России и Великобритании»
Выполнила: ученица 7 «Б» класса
Иванова
Дарья
Наставник:
учитель английского языка
Рудометова
Светлана Андреевна
Магнитогорск
2019
Содержание
Введение…………………………………………………………………………………………3
Глава 1. История возникновений примет и
суеверий, что такое суеверие…………………..4
1.1
Виды и подвиды суеверий
– приносящие удачу/неудачу…………………………………5
1.2 Самые
популярные приметы и суеверия в России и Великобритании…………………..7
1.3 Сходства/различия
в главных приметах и суевериях России и Великобритании………8
Глава 2. Опросы и
статистика…………………………………………………………………9
2.1 Опрос «Верите
ли вы в приметы и суеверия?»……………………………………………
2.2 Опрос «В какие
именно приметы или суеверия вы верите больше всего?»……………10
Заключение………………………………………………………………………………………0
Список
литературы……………………………………………………………………………
Введение
Актуальность проекта состоит
в том, что приметы и суеверия – это те понятия, что стали неотъемлемой частью
нашей культуры, на которую опираются люди в наши дни. Однако область
исследования примет и суеверий не так обширна, и вызывает много вопросов и
споров, например: вопросы о непредвиденных обстоятельствах судьбы, влияния
нечистых сил. Несмотря на научные достижения и технический прогресс, каждому
человеку свойственна вера в различные типы суеверий. И всё же, в любых случаях
нельзя отрицать, что приметы и суеверия играют достаточно значимую роль как в нашей
жизни, так и в обществе в целом.
Цель проекта:
Провести исследование и анализирование русских
и английских суеверий, провести опрос, с помощью результатов которого выявить
статистику среди учащихся. На основе итога опроса сделать вывод о до сих пор
сохранившимся и передавшимся из поколения в поколение приметам и суевериям.
Задачи проекта:
1)Дать чёткое определение приметам и
суевериям, выяснить, как они влияют на нашу жизнь;
2)Выделить наиболее распространённые
приметы и суеверия России и Великобритании;
3)Определить сходства и различия между
приметами и суевериями России и Великобритании;
4)Провести соц. опрос по данной проблеме,
и сделать выводы на основе обработки статистических данных.
Продукт:
Буклет «Сходства и различия примет и
суеверий России и Великобритании»
Глава
1. История возникновения примет и суеверий
Издавна
уже существующие приметы и суеверия пользовались большим спросом. Есть версия,
что приметы – это подсказки и предупреждения наших предков. Ведь они изучали
мир, наблюдали, находили и приходили к своим выводам о нём. Люди находили связь
в совершенно, как казалось бы, несвязанными событиями, вещами, которые
встречаются в нашей жизни и по сей день. Человечество выводило закономерности
между несвязанными действиями, и как оказалось, в повседневной жизни людей
действительно происходили события в виде суеверий и примет.
Эта тема
заинтересовала меня тем, что на уроках английского языка мы неоднократно
упоминали определённые представления британской культуры. Чтобы прийти к
исследованию, необходимо заключить саму тему в рамки определения.
Главным
целевым вопросом в этой главе является само определение терминов «приметы и
суеверия». Так что же такое суеверия? С помощью интернет ресурсов, личных
домыслов и дополнительной литературы я скорректировала понятие. По данным
выясняется, что суеверия – это суждение, в пользу которого всё происходящее
представляется проявлением сверхъестественных сил, предзнаменованием будущего
или же просто предсказанием судьбы. Так же, можно понять, что слово суеверие
(от слов «вера» и «суета») значит вера в суетное. По сути, не имеющее истинной
ценности.
Однако
одни и те же приметы и суеверия в разных народах в сравнении между собой имеют
иной смысл, следовательно, это показывает их противоречивость. Доказательства
подтверждений таких случаев вы сможете увидеть в следующих главах.
1.1
Виды и подвиды суеверий – приносящие удачу/ неудачу
Какими бывают
суеверия и приметы? Для начала разберём виды суеверий, приносящих удачу/неудачу.
Одна из самых
обширных групп примет и суеверий это, безусловно, суеверия, приносящие удачу
или неудачу. Многим людям ещё с детства знакомы такие приметы. К примеру,
возьмём одну из распространенных – встретить по пути чёрного кота. Отношение к
чёрным котам в Британии и России различное. В нашей стране встречу с такой
особой считают не столь счастливой, однако британцы рады видеть чёрных котов,
так как по обычаям Великобритании они приносят счастье («If
a black cat crosses your path, you will have good luck»).
Не менее популярная примета – вешать
подкову над порогом, издавна считается главной. Изначально, люди, найдя
подкову, считали это событие большой удачей. В те времена, подковать лошадь –
было не дешёвым удовольствием. Именно поэтому подвешивание подковы, как
утверждают британцы и русские, приносит удачу. Важно, чтобы подкова была
расположена концами вниз, иначе она может упасть, а с ней упадёт и счастье.
Не менее популярное верование в двух
странах гласит о том, что четырёхлистный клевер приносит удачу. Это растение
вообще . Каждый его листок означает веру, надежду и любовь, а вот четвёртый
лист соответствует удаче.
1.2
Популярные приметы и суеверия в России и Великобритании
В России есть хорошая, но не очень
приятная примета, если птичка вас «пометила», то это несомненно к деньгам. Если
в помещении свистеть, то это обратное действие к получению денег. Считается,
что свист привлекает нечистую силу, которая крадёт удачу и благополучие. Также
нельзя брать деньги из рук, особенно вечером, так как они переведутся. А если
их кинуть на пол, то наоборот – это к денежной удаче.
На столе нельзя сидеть. Это просто не
красиво, да и в добавок к этому, велика вероятность привлечь бедность. Стол
также нельзя оскорблять – это символ сытости и всего ценного, что есть в доме.
Также плохая примета давать деньги в долг вечером. Ну, а если мусор вечером
вынести, то вместе с ними уйдут и деньги.
А вот посидеть на дорожку – к лёгкому
пути. Это значит обмануть духов, которые подумают, что никуда и не собирались,
и не увяжутся следить. Если что-то забыл и вернулся, как говорится дороги не
будет. Нужно посмотреть в зеркало, а ещё лучше скорчить рожу.
С ножа пробовать еду – стать злым, то есть
язык будет такой же острый, как и нож. И если соль просыпать, сразу же с кем-то
поссоришься. Старые люди рассказывают, если одел одежду наизнанку, то надо
быстро снять, потоптать, и одеть правильно, иначе привлечёшь нехорошие события.
Ну, а в пятницу 13-ого числа делать ничего
нельзя. Этот день считается страшным. Так число 13 стало символом несчастий и
бед.
Также нельзя передавать ничего через
порог. Трактовка следует, что порог стоит между миром живых и мёртвых.
Многие не знают, а оказывается есть такое
суеверие, что нельзя дарить часы. Нельзя отмечать сорокалетний юбилей.
Предполагается, что примета появилась благодаря магии числа «сорок».
Обычно, когда чихает человек, даже
посторонний ему желает здоровья. Хоть и нет угрозы заболеть, но такая примета есть.
А в средневековье чихнувшую в церкви женщину - объявляли ведьмой. А когда
человек зевает, то положено закрывать рот рукой или платочком. А если не
прикрыть рот, то это является окном для демонов и нечистой силы.
Среди британцев много суеверных людей,
которые широко верят в приметы и подстраивают под них свою жизнь.
Удачу приносит британцам чёрная кошка, она
считается в Англии пушистым любителем, как говорилось ранее. Ловить осенью
падающие листья – это способ привлечь на себя крупный приток денег. Постучать
по дереву это от сглаза. Если разбили зеркало, то вы подвергаете себя и того,
кто по ту сторону зеркала, то подвергаете себя и вашего двойника, т.е.
отражению в зеркале к страданиям. Не в коем случае нельзя ставить новые ботинки
на стол – это привлечёт смерть. Увидев несколько ворон за раз, а вороны
уважаются в Англии. По легенде, когда все вороны покинут Королевство – настанет
конец. А вот летучи мыши в Британии считаются спутниками ведьм.
Чай Англичане пьют обязательно с молоком.
Рано утром пьют первый раз чай, чтобы, как говорится, развеять туман. Второй
завтрак – это ланч. Ланч тоже заканчивается чашечкой чая. А вот и суеверие;
взболтать чай в чайнике – накликать ссору; если повернуть чайник носиком к
стене, девушка рискует остаться старой девой. А вот пузырьки на поверхности чая
– это предвестники скорых поцелуев.
1.3 Сходства
и различия примет и суеверий России и Великобритании
Популярные приметы и в России, и в Англии
связаны с кукушкой. И, между прочим, в Великобритании и России считается, что,
постучав по дереву, люди отгоняют сглаз и злых духов. Различается трактовка
приметы, когда чёрная кошка перебегает дорогу. Если в России это означает
неудачу, то в Британии – наоборот. Есть также в Англии суеверие о том, что если
чешется левая рука, то это к потере денег, а в России сулит большое богатство.
Также следует отметить, что в России
встреча с пауком – к болезням. А в Англии такое же суеверие считается, что это
к богатству. В России, чёрные вороны, считают птиц приносящими что-то
нехорошее, то в Англии, ворон – это птица, приносящая удачу.
И Великобритания, и Россия известны
богатством своей культуры, традициями и фольклором. Но мы должны напомнить, что
в России большинство людей страны православные, а в Великобритании – католики.
Сходства и различия суеверий и примет, конечно же зависят от истории этих стран
и территории проживания.
Несмотря на то, что русская культура
сильно отличается от английской, и наши страны проходили разные исторические
пути, многие приметы и суеверия совпадают. К суевериям и приметам надо
подходить с умом и не бояться их. Нужно властвовать над ними. Все приметы и
суеверия основаны на наблюдении за бытом и природой. Многие из них стали частью
нашей жизни, и мы не задумываемся об их происхождении, а просто верим.
Вывод: из
выше изученного можно сделать вывод, что приметы и суеверия играют не менее
важную роль в нашей жизни, нежели другие заботы. изучение примет и суеверий
дает широкие представления о менталитете людей, их жизненных приоритетах, а
также об истории их страны.
Глава
2. Опрос и статистика
2.1
Опрос «Верите ли вы в приметы и суеверия?»
Чтобы
узнать, как влияют приметы и суеверия на людей в наше время, я провела два
опроса среди учеников нашей школы и знакомых нашей семьи (было опрошено 75
человек).
Выяснилось, что верят в
приметы 55 человек из 75 опрошенных, и 20 не суеверны.
2.2
Опрос «В какие именно приметы и суеверия вы верите больше всего?»
Среди 55 человек, которые следуют приметам
суевериям, провела следующий опрос. Для него я выбрала ряд наиболее популярных
в России примет.
По результатам опроса выяснилось, что:
• 50 человек из 55 верят, что чёрный кот,
перебегающий дорогу, приносит неудачу.
• 40 человек из 55 верят, что пятница
13-ое является несчастливым днём.
• 28 человек из 55 верят, что рассыпанная
соль ведёт к ссоре.
• 21 человек из 55 верит, что разбитое
зеркало или посуда является несчастливым знаком.
Вывод:
В Великобритании и России суеверия и приметы до сих пор занимают значимое и особое
место в культуре. Большинство людей, исходя из суеверий принимают решения в
повседневной жизни. Изучение данной темы помогает дать широкое представление о
менталитете людей, их жизненных приоритетах, а также об истории определённых
стран.
Заключение
В результате нашего исследования мы
подробно изучили культуру суеверий в России и Великобритании. Выдвинутая нами
гипотеза исследования была подтверждена в ходе нашей работы. Я сравнила некоторые
суеверия Великобритании и России и обнаружила как сходства, так и различия. Это
связано с тем, что Россия и Европа всегда имели довольно тесные культурные
связи, многие приметы были привезены с Востока, но естественно, люди
адаптировали их по-своему в родных культурах.
В ходе нашей работы, я также обратилась к
статистическим данным по Великобритании и провели опросы среди учеников нашей
школы и знакомых нашей семьи. По итогам опросов выяснилось, что большинство
опрошенных детей следует приметам. Большинство людей в определённых странах
веруют в приметы и суеверия и принимают решения, исходя из них. Изучение этой
темы помогло мне и поможет другим выяснить широкие представления о менталитете
людей, их жизненных приоритетах и об истории их страны.
Проект для меня дал возможность сделать
что-то новое и интересное самостоятельно. Он помог проявить себя, попробовать
свои силы, приложить свои знания, принести пользу, показать публично
достигнутый результат.
Список
литературы
•https://www.yuga.ru/articles/society/6065.html
(основные приметы)
•https://nsportal.ru/ap/library/drugoe/2015/06/13/issledovatelskiy-proekt-primety-i-sueveriya-velikobritanii-i-rossii
(пример презентации)
•https://infourok.ru/proekt-primeti-i-sueveriya-rossii-i-velikobritanii-1732255.html
(пример презентации)
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.