Сценарий
внеклассного мероприятия
по
английскому языку для пятых классов.
«Добро пожаловать в Великобританию!»
Цель: показать
работу кружка по английскому языку.
Задачи:
1. познакомить
учащихся с английской сказкой «Три медведя»;
2.
рассказать
о стране изучаемого языка, её столице и
достопримечательностях;
3. развивать интерес
к изучению английского языка;
4. приобщить к
иноязычной культуре.
Оборудование: слайды «
Путешествие в Лондон», декорации для сказки
«Три медведя».
Ход занятия.
(1
слайд – Welcome to
Great Britain)
Ведущий 1— Good afternoon
dear girls and boys! We are glad to see you!
Ведущий
2— Добрый день, девочки и мальчики! Мы рады видеть вас!
(2
слайд – Дети разных народов)
Ведущий 1 — We live in
the beautiful world and we are a great family. Our family comes
from around the world…
Ведущий
2— Мы живем в прекрасном мире. Мы все одна большая семья.
Девочка
рассказывает стихотворение:
Our
Family Comes from Round the World.
Our
family comes
From
around the world
Our
hair is straight2
Our
hair is curled3
Our
eyes are brown
Our
eyes are blue
Our
skins are different colours too.
We're
girls and boys
We're
big and small
We're
young and old
We're
short and tall.
We're
everything
That
we can be
And
still we are
A
family.
We
laugh and cry
We
work and play
We
help each other
Every
day
The world is a lovely place to be
Because we are a family.
(3 слайд –
Карта Великобритании)
Ведущий 1— Recently I've got an invitation
letter from Great Britain. My pen-friend
invites us to visit London.
Ведущий
2— Недавно я получила письмо-приглашение из Великобритании. Мой
друг по переписке приглашает нас посетить Лондон.
Ведущий 1— Today we shall
go to one of the most interesting country in the world. It is
Great Britain. London is the capital of Great Britain.
Ведущий
2— Сегодня мы отправимся в одну из самых интересных стран в мире.
Это — Великобритания. Лондон — столица Великобритании.
(4 слайд –
Самолет)
Ведущий 1— We shall
travel there by plain.
(5
слайд – Вид сверху)
Ведущий
2— Мы отправимся туда на самолете.
(6 слайд – Welcome to London)
Ведущий 1— And now we are
in London. Welcome
to London!
Ведущий
2— И вот мы в Лондоне. Добро пожаловать!
(7
слайд
– Автобус)
Ведущий 1— Look! It is a
double decker! Such buses are only in London. Then we shall
travel around London by bus.
Ведущий
2— Посмотрите! Это двухэтажный автобус. Такие автобусы есть только в
Лондоне. И дальше мы будем ездить по городу на таком автобусе.
Ведущий 1— We'll meet with my
pen-friend near The London Drama School. I hope
we'll knew many interesting things about history of London.
Ведущий
2— Мы встретимся с другом по переписке возле Лондонской Драматичес-
кой школы. Надеюсь, мы узнаем много интересного об истории
Лондона.
Ведущий
2— Я буду вашим гидом и расскажу о достопримечательностях Лондона.
(8
слайд – Трафальгарская площадь)
— Это Трафальгарская площадь. В центре площади стоит памятник
великому адмиралу Нельсону, который одержал победу в битве при
Трафальгаре. Эта площадь — любимое место отдыха горожан.
(9
слайд – Букингемский дворец)
— Дальше вы видите Букингемский дворец. Когда королева Англии
находится в Лондоне, она всегда останавливается во дворце.
(10
слайд – Тауэрский мост)
— А теперь вы видите знаменитый Тауэрский мост.
(11
слайд – Биг Бэн)
— Биг Бэн— хорошо известен во всем мире.
Выходит
житель Лондона. Диалог:
(12
слайд – Лондонский Тауэр)
Ведущий 2 — Excuse
me!
Житель Лондона — Can I help
you?
Ведущий 2 — We
are from Russia. Are you Londoner?
Житель Лондона — Yes, I am.
Ведущий 2 — Do
you like your native town?
Житель Лондона — Yes, I like
it.
Ведущий 2 —
Tell us, please, about Tower of London.
Житель Лондона — With pleasure.
Ведущий 2 — I'll be your
translator.
Житель Лондона — You can see the
Tower of London from the river Thames. The
Tower is very old. It has a long and cruel history. It is not just one
building. The tall building is the White Tower, the oldest part of the
Tower of London. The Bloody Tower is near the river. You do not
see blood there today. But the Bloody Tower has a history of blood
— the blood of men, women and even children.
Now the King and the Queen of Britain do not live in the Tower.
When the Queen is in London, she stays in Buckingham Palace.
Ведущий 2—Вы
можете видеть Лондонский Тауэр c реки Темзы. Башня
очень
стара.
Лондонский Тауэр имеет длинную и жестокую историю. Это не
только
одно здание. Высокое здание - Белая Башня, самая старая
часть
Лондонского Тауэра. Кровавая Башня находится около реки. Вы
не
увидите кровь там сегодня. Но Кровавая Башня имеет кровавую
историю крови - крови мужчин, женщин и даже детей.
Теперь Король и
Королева Великобритании не живут в Тауэре. Когда
Королева находится в
Лондоне, она останавливается в Букингемском
Дворце.
Ведущий 2— Thank you very much! It was very
interesting!
(13 слайд – Лондонская Драматическая
школа)
Ведущий 1— We should go to meet with my pen-friend.
Ведущий 2— Мы должны отправляться на встречу с другом
по переписке.
Ведущий 1— And she is here!
Ведущий 2— А вот и она!
Ведущий 1— Hi, Julia,
nice to meet you! Introduce yourself, please.
Юля (девочка из
Лондона) — Hello, I'm Julia. I'm 10. I live and
study in London. I'm in
the
fifth form. My hobby is theatre. I go to The London
Drama School twice a week. I like to act in plays. I want to
be an actress. There are many different theatres in London.
(14 слайд – Театры)
Юля — The New Globe
— The
British National Theatre
— The
Playhouse
— Whitehall
— Piccadilly
and many others.
(15 слайд – Афиша)
Юля — I want to
invite you for our play. We'll
show you English fairy-tale.
Ведущий 1—Thank you,
Julia. Good bye!
— Let's go to the
theatre and enjoy the fairy-tale.
Инсценировка
сказки «Три медведя» на английском языке
Сцена 1. На сцене стоит стол со скатертью и три стула.
Автор: Once
upon a time there were three bears. There was Daddy Bear, Mummy Bear and little
Baby Bear.(выходят медведи)
They all lived happily together in
a house in the woods. ( садятся за стол)
One morning Mummy Bear made some
porridge for dinner. (Медведица ставит на стол
кастрюлю с кашей)
Автор: Before dinner they decided to go for a walk. Daddy
Bear said:
Папа медведь: Let's go for a walk
while it cools.
Автор: While the bears were out there was a knock at
the door. (раздается стук в дверь)
Then it opened and a little girl
peeped in.
Златовласка: My name is Goldilocks.
Автор: Goldilocks saw three bowls on the table. (девочка
подходит к столу)
Златовласка: Oh, I am hungry!
Автор: said Goldilocks. She tasted the porridge in the big bowl. (девочка
пробует кашу)
Златовласка: It is too hot!
(девочка
подходит к другой тарелке)
Автор: said Goldilocks. Next
she tasted the porridge in the middle-sized bowl. (девочка пробует
кашу)
Златовласка: It is too cold!
(девочка
подходит к другой тарелке)
Автор: Then
she tasted the porridge in the little bowl. . (девочка пробует кашу)
Златовласка: It is just right! ( она съедает
всю кашу)
Автор: She was so hungry she
ate it all up.
Златовласка: It was very
tasty! (девочка поглаживает себя по животику)
Автор: Goldilocks went upstairs. She saw three beds. (девочка идет в
другую комнату)
Сцена 2. За ширмой стоят 3 кровати.
Златовласка: Oh, I am so tired!
I want to sleep. (девочка потягивается)
Автор: She tried the big bed. (девочка
пробует лечь на большую кровать)
Златовласка: It is too
hard! (девочка встает, идет к средней кровати)
Автор: She tried the middle-sized bed. (девочка
пробует лечь на среднюю кровать)
Златовласка: It is too
soft! (девочка встает, идет к маленькой кровати)
Автор: Then she tried the little bed. (девочка
пробует лечь на маленькую кровать)
Златовласка: It is just
right. It is very comfortable! (ложится и засыпает)
Автор: So Goldilocks climbed in and fell fast asleep.
Soon the three bears came back home.
(медведи возвращаются домой)
They were hungry for their porridge now.
The three bears went to the table. (подходят и встают
вокруг стола)
Папа-медведь: Someоne's been eating my porridge (смотрит
в свою тарелку)
Автор: roared Daddy Beaг
Мама-медведь: Someone's been eating my porridge (смотрит
в свою тарелку)
Автор: growled Mummy Bear
Медвежонок: Someone's been eating my porridge (смотрит
в свою тарелку)
Автор: squeaked
Baby Bear.
Медвежонок: And they've
eaten it all up! (показывает пустую тарелку)
Автор: The three bears went into the bedroom. (медведи идут в спальню)
Папа-медведь: Someone's been sleeping
in my bed
Автор: roared Daddy Веаг
Мама-медведь: Someone's been sleeping
in my bed,
Автор: growled Mummy Bear
Медвежонок: Someone's been sleeping
in my bed,
Автор: squeaked Baby Bear
Медвежонок: And she's
still here,! (показывает на девочку)
Автор: Goldilocks ran out of the house and into the
woods. (девочка вскакивает и убегает)
Медвежонок: What a naughty girl!
Мама-медведь: We'll make you some more porridge (мама
ведет всех к столу и предлагает всем кашу)
Автор: said
Mummy Bear. And they all went back
into the house for their dinner.
Все выходят на поклон.
(16
слайд – До свидания, Лондон)
Ведущий
1— К сожалению, наше путешествие подошло к концу. Я надеюсь, что оно
вам понравилось. Мы сможем продолжить его на уроках английского
языка.
— Good bye, London! До
свидания, Лондон!
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.