Сокращения в английском языке

• 1 слайд

  Главная причина появления сокращений - особенность общения в Интернете и необходимость экономить своё и чужое время. Время пребывания в онлайне когда-то было не совсем доступным удовольствием. Соответственно , лаконизм был необходим и с финансовой точки зрения.
  

• 2 слайд

  Ежегодно появляются новые сложносокращенные слова, аббревиатур и другие формы сокращений в письменной речи, соответственно повышается необходимость в их правильном понимании и использовании. Этим и определяется выбор и актуальность данной темы исследовательской работы.
  Объектом исследования является письменная и разговорная речь в сетевом общении.
  Предмет исследования английские сокращения.
  

• 3 слайд

  Цель исследования представлено следующее : изучить и проанализировать аббревиатуры в Интернете на английском языке а также составить список самых широко используемых сокращений для употребления их в сетевом общении.
  Для достижения представленной цели необходимо решить следующие задачи:
  Изучить и проанализировать литературу по данной теме.
  Изучить причины возникновения сокращений в виртуальном общении.
  Отыскать наиболее часто употребляемые сокращения на английском языке в сетевом общении.
  Дать анализ специфике использования существующих сокращений.
  Упорядочить встречающиеся в сети сокращения по темам и значениям и классифицировать сокращения.
  

• 4 слайд

  Гипотеза: знание особенностей английских сокращений будет способствовать быстрому пониманию сообщений в англоязычных чатах.
  В соответствии установленными задачами в исследовательской работе были приобщены следующие методы исследования:
  Поисковый
  Аналитический
  Сопоставительный
  Графический
  Анкетирование
  
  

• 5 слайд

  Первый этап нашей исследовательской работы заключался в реализации такого метода исследования как анкетирование. Мы хотели выяснить, употребляют ли аббревиатуры учащиеся нашей школы в сетевом общении и сталкивались ли они с сокращениями английских слов.
  

• 6 слайд

  Анкета состояла из нескольких вопросов:
  1. Знаете ли вы, что такое «аббревиатура»?
  а) да б) нет
  2. Применяете ли вы аббревиатуры в сетевом общении?
  а) да, часто б) да, иногда в) нет, никогда
  3. Сталкивались ли вы с аббревиатурами английских слов и фраз в Интернете?
  Например: CUL8,R LOL, H8 , F2F, B4N , 10X, TFHAOT, IMO, PMJI, POV.
  а) да б) нет
  4.Понимаете ли вы их значения ?
  

• 7 слайд

  В анкетировании приняло участие 80 учащихся 7-11 классов. Результаты анкетирования представлены в Приложении №1.
  На основании результатов анкетирования можно сделать следующий вывод: основная часть опрошенных учащихся ЧОУ Многопрофильная гимназия им. М.Г. Гамзатова знают значение понятия «аббревиатура» и используют ее в сетевом общении. С английскими сокращениями в Интернете сталкивались 65человека, не сталкивались 15 человек. Из 80 учащихся значении некоторых аббревиатур знают 45человека, знакомы со всеми аббревиатурами 20человек, а 15 человек не знакомы с этими сокращениями.
  

• 8 слайд

  Для наглядности мы использовали диаграмму по итогам анкетирования , которая показала следующее процентное соотношение касаемо результатов исследования : 56%учащихся знают значение некоторых аббревиатур, 25% знают значение всех представленных аббревиатур,19% не знакомы с этими аббревиатурами.
  Данные результаты исследования подтверждают , что предмет исследовательской работы является актуальным и современным.
  Практическая значимость исследовательской работы заключается в умение правильно переводить аббревиатуры что способствует лучшему пониманию молодежной речи в процессе интернет и SMS-общении. Также наш словарь с сокращениями может быть использован на факультативах по английскому языку в образовательных учреждениях.
  
  

• 9 слайд

  Подводя итоги хотелось бы отметить , что роль аббревиации в современной лексикологии невозможно переоценить, так как она является одним из самых продуктивных способов словообразования на сегодняшний день. Аббревиация используется не только в русском или английском языках, но и во всех европейских. Сейчас аббревиация проникла практически во все сферы человеческой деятельности, и, между тем, изучение аббревиации становится сегодня очевидной необходимостью, без которой невозможно представить общую картину формирования новых слов.
   
  

• 10 слайд

• 11 слайд

  Приложение №3(повторное анкетирование после изучения словарей с аббревиатурами )
  Как часто применяли вы английские аббревиатуры в виртуальном общении?
  (80 человек)
  

• 12 слайд

• 13 слайд

• 14 слайд

  Васильченкова И.А.
  

• 15 слайд

  Васильченкова И.А.
  

• 16 слайд