Использование ИКТ на уроках английского
языка
Е.И. Торчинская, С.И. Ишкова, А.Е.
Кострубова
В концепции модернизации российского образования
определены новые приоритеты. Ведущим аспектом является подготовка подрастающего
поколения к жизни в быстро меняющемся информационном обществе, в мире, где
постоянно возникает потребность в новых профессиях, в непрерывном повышении
квалификации. Проникновение компьютеров в учебный процесс способствовало
обновлению традиционных методов и приёмов в организации образовательного
процесса.
Все эти изменения обусловлены необходимостью создания
активной образовательной среды, которая предоставила бы возможность обучающимся
доступа к различным источникам информации, помогла удовлетворить интересы
современного школьника, общающегося в Интернет - сообществе. Поэтому
современный образовательный процесс должен использовать не только новые
технические средства, но и новые формы и методы преподавания, новый подход к
процессу обучения.
Современный учитель должен считаться с тем, что
информационно-коммуникационные технологии (ИКТ) обучения прочно вошли в жизнь. ИКТ
обучения на уроках английского языка являются эффективным педагогическим
средством изучения иноязычной культуры и формирования коммуникативных навыков. Использование
новых информационных технологий расширяет рамки образовательного процесса,
повышает его практическую направленность, способствует повышению мотивации
учащихся в образовательном процессе, развитию интеллектуальных, творческих
способностей учащихся, их умений самостоятельно приобретать новые знания и
созданию условия для их успешной самореализации в будущем.
Согласно словарю Педагогического обихода (под ред.
д.п.н. Л.М. Лузиной), информационно-коммуникационные технологии (ИКТ) – это
совокупность средств и методов преобразования информационных данных для
получения информации нового качества (информационного продукта).
В современных источниках информационно-коммуникационные
технологии представляют собой широкий спектр цифровых технологий, применяемых
для создания, передачи и распространения информации и оказания услуг
(компьютерное оборудование, программное обеспечение, телефонные линии, сотовая
связь, электронная почта, сотовые и спутниковые технологии, сети беспроводной и
кабельной связи, мультимедийные средства, а также Интернет) [8].
Современная образовательная парадигма, строящаяся на
компьютерных средствах обучения, берет за основу не передачу готовых знаний,
умений и навыков, а привитие обучающемуся умений самообразования. При этом
работа учащихся на уроке носит характер общения с преподавателем,
опосредованного с помощью интерактивных компьютерных программ и аудиовизуальных
средств.
Средства информационно-коммуникационных технологий -
это программные, программно-аппаратные и технические средства и устройства,
функционирующие на базе микропроцессорной, вычислительной техники, а также
современных средств и систем транслирования информации, информационного обмена,
обеспечивающие операции по сбору, продуцированию, накоплению, хранению,
обработке, передаче информации и возможность доступа к информационным ресурсам
локальных и глобальных компьютерных сетей [5].
К наиболее часто используемым в учебном процессе
средствам ИКТ относятся:
• электронные учебники и пособия,
демонстрируемые с помощью компьютера и мультимедийного проектора,
• электронные энциклопедии и справочники,
• тренажеры и программы тестирования,
• образовательные ресурсы Интернета,
• DVD и CD диски с картинами и иллюстрациями,
• видео- и аудиотехника,
• научно-исследовательские работы и проекты.
Выделяют несколько классификаций средств ИКТ. В
соответствии с первой классификацией, все средства ИКТ, применяемые в системе
образования, можно разделить на два типа: аппаратные (компьютер, принтер,
сканер, фотоаппарат, видеокамера, аудио- и видеомагнитофон и др.) и программные
(электронные учебники, тренажеры, тестовые среды, информационные сайты, поисковые
системы Интернета и т.д.) [4].
Вторая классификация средств ИКТ позволяет рассмотреть
возможности использования информационных технологий в образовательной
деятельности [4]:
1. Для поиска литературы и работы с ней
(реферирование, конспектирование, аннотирование, цитирование и т.д.).
2. Для работы с текстами, используя пакет
основных прикладных программ Microsoft Office: Microsoft Word позволяет
создавать и редактировать тексты с графическим оформлением; Microsoft PowerPoint
позволяет создавать слайды-презентации для более красочной демонстрации
материала.
3. Для автоматического перевода текстов с помощью
программ-переводчиков (PROMTXT) и электронных словарей (AbbyLingvo7.0).
4. Для хранения и накопления информации(CD-,
DVD-диски).
5. Для общения (Internet, электронная почта, ICQ,
Skype и т.д.).
6. Для обработки и воспроизведения графики и
звука (проигрыватели - Microsoft Media Player, WinAmp, WinDVD; графические
редакторы - PhotoShop, CorelDraw) и др.
Перечисленные средства ИКТ создают благоприятные
возможности на уроках английского языка для организации самостоятельной работы
обучающихся. Они могут использовать компьютерные технологии как для изучения
отдельных тем, так и для самоконтроля полученных знаний.
Сегодня новые методики с использованием средств ИКТ
противопоставляются традиционному обучению иностранным языкам.
Компьютерные обучающие программы позволяют тренировать
различные виды речевой деятельности и сочетать их в разных комбинациях,
осознать языковые явления, способствуют формированию лингвистических
способностей, создают коммуникативные ситуации, автоматизируют языковые и
речевые действия, а также обеспечивают реализацию индивидуального подхода и
интенсификацию самостоятельной работы учащихся
Таким образом, возможность применения информационно-коммуникационных
технологий в обучении иностранному языку необычайно широка.
Список используемых источников
1.
Альбрехт
К.Н. Использование ИКТ на уроках английского языка // Электронный научный
журнал «Информационно-коммуникационные технологии в педагогическом
образовании». –2010.
http://journal.kuzspa.ru/articles/45/
2. Вильямс Р.
Компьютеры в школе / Пер. с англ., Общ. ред. и вступ. ст. В.В. Рубцова. - М.:
Прогресс, 1988.
3.
Войтко
С.А. Об использовании информационно-коммуникационных технологий на уроках
английского языка // Интернет-журнал Фестиваль педагогических идей
«Открытый урок», 2004 –2005.
http://festival.1september.ru/articles/415914/.
4. Коптюг
Н.М. Интернет-уроки как вспомогательный материал для учителя английского языка
// Иностранные языки в школе. – 2000. - № 4. – С. 54-59.
5. Нарышкина
Е.А. Использование компьютерных программ при обучении английскому языку //
Интернет-журнал Фестиваль педагогических идей «Открытый урок», 2007 –2008.
http://festival.1september.ru/articles/503443/.
6.
Никитина
И.Н. Урок английского языка с использованием новых информационных технологий //
Интернет-журнал Фестиваль педагогических идей «Открытый урок», 2004 –
2005.
http://festival.1september.ru/articles/213950/.
7. Подопригорова
Л.А. Использование интернета в обучении иностранным языкам // Иностранные языки
в школе, 2003. - №5. – С. 25-31.
8. Полат Е.С.
Некоторые концептуальные положения организации дистанционного обучения
иностранному языку на базе компьютерных телекоммуникаций // Иностранные языки в
школе, 2005. - №4 - С. 6-11
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.