Урок немецкого языка 10 класса по теме "День Святого Валентина"

Урок 64

Класс: 10

Дата.12.02.2020

Тема :    «Der Valentinstag

Требования к ЗУн

Обучающая цель- совершенствование умения в чтении с полным пониманием, совершенствование навыков аудирования.

Развивающая цель-- развитие речевых умений.

- развитие внимания, памяти, логического мышления, творческих навыков учащихся.

- развитие умения работать в группах, умение слушать друг друга, брать на себя ответственность.

Воспитательная цель- привлечение интереса и внимания учащихся к обычаям и традициям народов разных стран, развитие кругозора.

- воспитание любви и уважения к культуре, традициям разных народов.

Ход урока

№	Этап урока	Время	Деятельность учителя	Деятельность учащегося	Примечание
1	Орг. момент	2 мин	Guten Tag! Freut mich euch wieder zu sehen. Wie geht`s?	Ответы уч-ся
			Lest die Wörter und sagt mir bitte worüber sprechen wir heute? (Прочитайте, пожалуйста, слова и попробуйте догадаться, о чем мы будем сегодня говорить.) Слова на слайде.	Wir sprechen über die Liebe in verschiedenen Ländern.
			Was für ein Fest haben wir am 14. Februar gefeiert?(Что за праздник мы празднуем 14 февраля?)	Der Valentinstag.
			Ja, heute sprechen wir über den Valentinstag in verschiedenen Ländern. Да, сегодня мы и поговорим с вами о дне Св. Валентина в разных странах).
2	Работа в группах Работа с текстом	5 мин	1. Teilt  bitte in drei Gruppen. Jede Gruppe bekommt einen Text. Ihr müsst den Text lesen und die wichtigste Information allen anderen erzählen. (Давайте разделимся на 3 группы. Каждая группа читает  текст о какой-нибудь стране, а потом всем рассказывает самую важную информацию из своего текста)	Самостоятельная работа в группах.		1-я группа – текст про Бразилию. 2-я группа – текст про Японию. 3-я группа – текст про Германию. Дети делятся на группы: слабые уч-ся, средние, сильные
3	Развитие монологической речи	13 мин	2. Einer aus der Gruppe erzählt über die Traditionen in ihrem Land. Diese Wörter  und Bilder helfen ihnen. (Один из группы рассказывает о традициях празднования в вашей стране. Эти слова  и картинки вам помогут.) (слова на слайдах презентации) Wir hören alle aufmerksam zu. (Мы все внимательно слушаем.)	Рассказывает 1 человек из группы. Уч-ся слушают рассказы друг друга.		2й слайд про Бразилию. 3й слайд про Японию. 4й слайд про Германию.
4	Аудирование а). Знакомство с незнакомой  лексикой из текста к аудированию, ее фонетическая отработка	1 мин	Jetzt hören wir Information über den Valentinstag in anderen Ländern.(Сейчас пред-лагаю вам послушать информацию о дне Св. Вал. в других странах.) Im Text gibt es unbekannte Wörter. (В тексте есть незнакомые слова.) Macht, bitte, eure Bücher auf, Seite 113, Üb. 3(Откройте стр.113. Lesen wir diese Satze und lernen sie. (Давайте отработаем их чтение  постараемся запомнить).	Уч-ся читают за учителем слова, стараясь их запомнить.		Работа с учебником. стр. 113 №3.
	в).  Прослушивание текста	3 мин	Hört bitte aufmerksam zu. Ihr sollt verstehen um welche Länder geht es.(Слушайте внимательно. Вы должны понять, о каких странах идет речь?)	Уч-ся слушают текст и называют страны.		стр 113, № 3 а) (Текст предоставлен в приложении к конспекту)
	с). Упражнение к тексту	6 мин	Hört noch einmal zu und macht Üb 3 b). (Давайте прослушаем еще раз и сделаем упр-е 3б.)	В упражнении, уч-ся вставляют слова – страны. Читаем полученные предложения с переводом.		стр 113, № 3 b) (Текст предоставлен в приложении к конспекту)
5	Работа с микро-текстами	5 мин	Sehen wir noch wie der Valentinstag in Südafrika,  Indien Finnland, USA  gefeiert wird. (Давайте  посмотрим как празд-нуют праздник в Африке, Индии, Финляндии, США,) После каждого текста учитель задает 1-2 вопр.	Уч-ся читают про себя со слайдов информацию и отвечают на вопросы учителя.		5й, 6й, 7й, 8й
3	Заключительный этап урока а)  Рефлексия в). Оценивание учащихся		Выставление отметок. Was habt ihr heute Neues erfahren? Обсуждение, сто нового и интересного узнали.	Ответы уч-ся.
	с).Домашнее задание.		Ratet zu Hause ein Quiz über den Valentinstag in verschiedenen Ländern. Разгадайте дома викторину о праздно-вании дня Св. Валентина в разных странах.	Записывают д/з		на листах викторина

Приложение

Тексты для работы в группах

Brasilien

Der Valentinstag findet in Brasilien erst am 12. Juni statt. Der „Dia dos Nomerados“ wird traditionell im Kreise seiner Liebsten gefeiert. Es wird gemeinsam lecker gegessen und man überreicht sich kleine Geschenke. Musik gehört zu diesem Tag genauso wie die Butter aufs Brot.

Japan

In Japan gehört es zu den Aufgaben der Frauen den Männern, egal ob Ehemann, Freund oder Kollege am Valentinstag Schokolade zu schenken. Meistens wird dunkle Schokolade verschenkt. Ähnlich den Valentinskarten in der USA, spiegelt auch in Japan die Menge und Qualität der Schokolade die Beliebtheit des jeweiligen Mann wider. Ein Mann, der nur wenig und billige Schokolade bekommt steht nicht gerade hoch in der Gunst der Frauen. Genau einen Monat später, am 14. März, dürfen sich die Männer bei den Frauen revanchieren. Am „White Day“ bedanken sich die Männer mit weißer Schokolade für die Geschenke vom 14. Februar. Ganz wichtig ist jedoch, dass die Schokolade der zuvor verschenkten Schokolade in der Qualität und in der Menge in nichts nachsteht. Wer tonnenweise Schokolade bekommen hat, muss auch tonnenweise Schokolade zurückschenken.

Deutschland

Der Valentinstag gewann in Deutschland erst nach dem 2. Weltkrieg an Bedeutung, wurde er doch von den Amerikanern abgeguckt.  In Nürnberg wurde 1950 der erste Valentinsball veranstaltet und nunmehr der Valentinstag offiziell eingeführt. Man verschenkt am Valentinstag meistens Blumen. Darum ist dieser Tag nicht nur für Verliebte, sondern auch für Blumenverkäufer ein echter Feiertag! An diesem Tag nun machen sich Verliebte kleine Geschenke, Schokolade oder auch Parfum oder Konfekt. Eine besondere Bedeutung haben Valentinskarten, die die Verliebten einander schenken. In Deutschland gibt es einen Insel, der eine Herzforme hat. Er befindet sich nicht weit von Berlin. Seine Fläche ist  40000 m². Dort wohnt nur eine Ehepaar. Sie besitzen diesen Insel.

Текст аудирования

      К упр. 3

LIEBE, AMORE, LOVE, L'AMOUR

      In Deutschland verschenkt man am Valentinstag meistens Blumen. Darum ist dieser Tag nicht nur für Verliebte, sondern auch für Blumenverkäufer ein echter Feiertag! In England und in den USA sind Valentinskarten der Hit. In Frankreich und Belgien gab es vom 14. Jahrhundert an den Brauch, durch ein Los Valentin und Valentine zu bestimmen, die dann für ein Jahr in einer Art Verlobung miteinander verbunden blieben. Eine andere alte Überlieferung sagt, dass ein Mädchen denjenigen Jungen zum Ehemann nehmen wird, den sie am 14. Februar als Ersten erblickt. Junge Männer, die sich ein Mädchen ausgeguckt hatten, überraschten die Auserwählte darum schon in aller Frühe mit einem Blumenstrauß. In Italien binden die Mädchen noch heute Lorbeerblatter an alle vier Zipfel ihres Kopfkissens. Es heißt, dann wurden sie von ihrem Zukünftigen träumen. Andere schreiben die Namen ihrer Verehrer auf kleine Zettelchen, die sie in Lehmkügelchen wickeln. Diese Kugeln werden in ein Glas mit Wasser geworfen und lösen sich darin langsam auf. Der Name, der als Erster wieder auftaucht, ist der Name des Richtigen.

Тексты со слайдов

­­­­­­­­­­­­­­­

 Südafrika

Der Valentinstag wird in Südafrika fröhlich auf den Straßen gefeiert. Alles ist mit Blumen geschmückt und es finden sogar festliche Aktivitäten wie Umzüge statt. Auch in diesem Land zählen Blumen zu den meist verschenkten Geschenken.

Indien

Pärchen in Indien haben am Valentinstag die Möglichkeit ungestört händchenhaltend durch die Straßen zu laufen, denn sie stehen an diesem besonderen Tag unter Polizeischutz. Die Liebsten werden zu dem mit Briefen, Blumen oder andern kleinen Geschenken überrascht.

Finnland

Bei den Finnen stehen nicht unbedingt nur die Verliebten im Mittelpunkt, denn hier wird der Valentinstag als Freundschaftstag gefeiert. Alle Menschen die einem wichtig sind und etwas bedeuten werden mit kleinen Aufmerksamkeiten beschenkt. Besonders spannend ist, dass die meisten Geschenken anonym abgegeben werden. Hier heißt es dann raten!

 In USA ist Valentinstag wichtig für verheirateten Paaren. Die Partner beschenken sich gegenseitig. Doch wehe der Valentinstag wird vom Partner vergessen – das kann zu einem handfesten Ehestreit führen. Für manche Frauen kann dies sogar ein Trennungsgrund sein!

Викторина

Ratet das Land:

a) Deutschland    b) England   c) Finnland   d) USA    e) Indien    f) Afrika    g)Frankreich          h) Italien   i) Japan    j) Brasilien

1. In welches Land ist Valentinstag fur Blumenverkaufer ein echter Feirtag?

2. Die Madchen schreiben die Namen ihrer Verehrer auf kleine Zettelchen, die sie in Lehmkugelchen wickeln.

3. Wo sind dieValentinskarten ein Hit?

4. In welches Land schenken die Manner ihren Geliebten die Blumen in Valentinstag?

5. Wo binden die Madchen Lorbeerblatter an alle vier Zipfel ihres Kopfkissens?

6. Welches Land hat den Brauch, durch ein Los Valentin und Valentine zu bestimmen?

7. Der Valentinstag findet in …  erst am 12. Juni statt.

8. Welches Land hat den Brauch, am Valentinstag Schokolade zu schenken?

9. In … gibt es einen Insel, der eine Herzforme hat.

10. In welches Land gratulielen am 14.  Februar die Manner und am 14. Marz die Frauen?

11. Alles ist mit Blumen geschmückt und es finden sogar festliche Aktivitäten wie Umzüge statt.

12. Pärchen in … haben am Valentinstag die Möglichkeit ungestört händchenhaltend durch die Straßen zu laufen.

13. Besonders spannend ist, dass die meisten Geschenken anonym abgegeben werden. Hier heißt es dann raten!

14. In … ist Valentinstag wichtig für verheirateten Paaren.