Урок по русскому языку на тему "Жаргонизмы.rar"

КАРТОЧКА.

I. Подчеркните синонимы. Как называются слова, характерные для речи людей одной профессии? Каково значение слова голкипер.

1)И вот я у мяча. 2)Рядом, но так близко, что я кожей чувствую их, - мои постоянные партнеры, инсайды, как говорили мне, полусредние, как говорят сейчас, правый - Сережа Алексеев, левый - Люсик Варт.

_______________________________________________________________________

_______________________________________________________________________

_______________________________________________________________________

_______________________________________________________________________

_______________________________________________________________________

II. Переведите стихотворение «Молотьба» С. Есенина:

Вышел зараня дед

На гумно молотить:

«Выходи-ка, сосед,

Старику подсобить».

Положили гурьбой

Золотые снопы.

На гумне вперебой

Зазвенели цепы.

_______________________________________________________________________

_______________________________________________________________________

_______________________________________________________________________

_______________________________________________________________________

_______________________________________________________________________

III. Определите и исправьте ошибки:

штурвал руля

очень прекрасный

патриот своей родины

народный фольклор

• 1 слайд

  Прочитайте, выпишите диалектные слова, объясните. Какую роль они играют в тексте?
  Одно давалось Данилушке. На рожке он играть научился. Чисто на музыке какой. Вечером девки-бабы просят:
  - Сыграй, Данилушка, песенку.
  Шибко за те песни стали женщины привечать Данилушку. Кто пониточек починит, кто холста на онучи отрежет, рубашонку новую сошьет… старику-пастуху тоже Данилушковы песни по душе пришлись. Только и тут маленько неладно. Начнет Данилушка наигрывать и все забудет, - ровно коров и нет.
  

• 2 слайд

  Жаргонизмы
  Для всего в русском языке есть великое множество хороших слов.
  К. Паустовский
  
  
  

• 3 слайд

  Особый словарь
  Жаргонизмы – это слова определенной социальной, профессиональной или возрастной группы.
  Жаргон (франц.) – просторечье.
  

• 4 слайд

  Жаргонизмы
  Профессиональные жаргонизмы – слова и выражения, понятные среди людей одной профессии (у моряков корабль – «коробка», у строителей – каркас дома, танкисты в годы войны коробочками называли бронемашины)
  Арго – язык замкнутой социальной группы (тайная, засекреченная речь)
  Сленг (англ.) – жаргон. Эмоционально-окрашенная лексика разговорной речи, отклоняющаяся от принятой литературной языковой нормы.
  

• 5 слайд

• 6 слайд

  Есть ли проблемы с нашей речью?
  – Здорово!
  – Привет!
  – Как дела?
  – Да, нормально.
  – Чё мобила в отглючке?
  – Шуба на уроке закинула.
  – Чё гонишь!
  – Отвечаю… Мы с Риткой по ИКпорту музон качали, а она просекла. Вот и попали.
  – Ладно, забей! Где вчера оттягивалась? Не могла тебя отрыть.
  – На дискаче в общаге колбасились!
  – И как?
  – Воще улет! Тусняк просто кипиш!
  

• 7 слайд

• 8 слайд

  Жаргонизация нашей речи – опасная болезнь, так как это прилипчивая манера речи, которая убивает мысль, отучает думать.
  

• 9 слайд

  Каждый, кто гордится своим языком, кто по-настоящему любит его, должен активно бороться с жаргонизмами, тактично поправлять друзей, товарищей, не боясь и поспорить.
  

• 10 слайд

  Как в природе существуют предельные уровни радиации, загазованности атмосферы, загрязнения водной среды, выше которых могут начаться необратимые процессы, так и в языке есть пределы его искажения.
  

• 11 слайд

  Засорение языковой среды подобно загазованности воздуха, нарастанию токсичности, когда они становятся опасными для жизни человека.
  Л.И. Скворцов
  

• 12 слайд

  «… с русским языком можно творить чудеса» (К. Паустовский)
  

• 13 слайд

  Совершаем чудо: «переведем жаргонный текст на язык литературный»
  Мы тупо пялились в даль моря.
  Шарик садился. Клёво сверкали его лучи на поверхности воды. Мы долго тащились от заката.
  
  Слова для справок:
  Всматриваться в даль моря, с наслаждением, солнце, необычайно ярко, любовались, лазурная*.
  
  

• 14 слайд

  Литературная речь
  Только она, литературная речь, может передать красоту природы и выразить чувство прекрасного.
  Показывает высокий уровень культуры человека, его образованность, доброе расположение к собеседнику.
  Чем правильнее речь, тем интереснее человек; он вызывает уважение окружающих.
  

• 15 слайд

  Небо на востоке зеленеет. Голубым хрусталем загорается на заре Венера. Это лучшее время суток. Еще все спит. Спит вода, спят кувшинки, спят, уткнувшись носами в коряги, рыбы, спят птицы, и только совы летают около костра медленно и бесшумно, как комья белого пуха.
  (К. Паустовский)