Английские идиомы это устойчивые выражения с переносным смыслом (в русском языке такое явление называется «фразеологизм»). Сложность любой идиомы состоит в том, что ее значение невозможно угадать, просто сложив вместе значения составляющих ее отдельных слов. Идиомы, как правило, возникли очень давно, и сегодня кажутся очень странным набором слов.
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.