Фрагмент занятия по внеурочной деятельности "Люблю старинные названья..."

                                            «Люблю старинные названья…»

Предлагаю фрагмент одного такого внеурочного мероприятия «Люблю старинные названья…», посвящённого топонимам Борисоглебского района.

Люблю старинные названья

Российских рек и городов.

Они как будто изваянья

Во мгле растаявших годов.

…………………………….

О Русь, летящая над Доном,

Я синевой твоей томим.

Я окольцован, околдован

Славянским именем твоим.

                                   В. Сидоров

Как появились эти названия? Что они означают? Во время сегодняшнего путешествия по родному Борисоглебску и его окрестностям мы и постараемся это выяснить.

Попробуем всмотреться в эту “мглу растаявших годов”. Какая жизнь “бушевала” в нашем краю в прошлом? Что осталось от неё? Проведём небольшой экскурс в историю Воронежского края.

Наш край был заселён людьми в глубокой древности. Здесь жили люди уже в каменном веке. Учёные-археологи находят на территории нашей области и нашего района орудия труда, остатки жилищ, украшения, произведения древнейшего искусства, погребения, отстоящие от нас во времени на 25-30 тысяч лет.

Примерно в VIII-III вв. до н.э. в нашем краю жили сарматы. Это были кочевые племена, говорившие на иранских языках (таджики, осетины, афганцы (пушту) говорят на иранском языке). IX-XIV вв. – время существования могучего средневекового феодального государства Киевская Русь. Но наша территория находилась за пределами древнерусского государства. Это были огромные степные пространства. Сначала (в IV веке) из края в край с востока на запад по нему пронеслись гунны и осели к северу от Дуная. Затем на пространствах восточноевропейских степей возникло Хазарское государство.

Разметав, разгромив хазар, расчистив себе дорогу на запад, наши степи заняли воинственные орды печенегов. Их, в свою очередь, сменили половцы. Эти народы говорили на тюркских языках (азербайджанцы, узбеки, киргизы, казахи, татары говорят на тюркских языках).

В 1237 году страшное бедствие обрушилось на русские земли: началось татаро-монгольское нашествие. Наш край опустел на долгие тысячелетия. Всё живое бежало от “поганых”, пряталось в леса, подальше от дорог.. Только после свержения татарского ига постепенно, начиная с конца XVI века, места наши заселяются вновь.

Гунны, хазары, печенеги, половцы, татары Золотой Орды, крымские татары, обитавшие в наших местах, исчезли. Но следы их существования в воронежских степях остались на современной карте в виде географических названий – топонимов. Слово топоним образовано от двух греческих слов: topos – место, onima – имя. Значит, топоним – название места.

Имена мест хранят память о “жизни той, что бушевала здесь”.

Ржавеет золото, и истлевает сталь,

Крошится мрамор. К смерти всё готово.

Всего прочнее на земле – печаль.

И долговечней царственное слово.

                                      А. Ахматова

Хопёр – река, протекающая по нашему району. Начало своё она берёт в Пензенской области, пробегает 1008 километров и впадает в Дон. Кто из вас знает, сколько лет Хопру? Возраст Хопра приблизительно 10 тысяч лет. А что означает слово “хопёр”.

Из уст в уста, из поколения в поколение передаётся легенда. Давным-давно в степи старик Хопёр набрёл на холм, из подножия которого били 12 ключей. Прямо из земли вытекали прозрачные холодные воды, разбегаясь по окрестностям. Старик соединил русла ручейков в один, построил небольшую мельницу и заставил работать на себя речушку. И назвали эту реку по имени её открывателя Хопром.

Красивая легенда. Но всё же легенда. А что же говорят учёные? Откроем «Толковый словарь живого великорусского языка» В.И. Даля. Слово “хопер” означает ‘притон диких гусей’. В.И. Даль считал, что по Хопру проходили перелётные пути диких уток и гусей.

Известный учёный-лингвист А.И. Соболевский полагал, что слово это иранского происхождения (Вспомните, сарматы говорили на иранских языках). “Hu” значит ‘хороший’, “perena” ‘полный’. Таким образом, Хопёр – ‘полноводная река’.

А современные исследователи считают, что слово это финно-угорское (бассейн рек Хопра – Танцырей ещё в XVI веке был заселён финно-угорскими племенами, а именно – мордвой) и означает ‘изгиб’, ‘извилистость’. Хопёр действительно извилистая река.

Таинственное слово “хопёр” привлекает к себе всё новых и новых исследователей. Но чтобы имя реки не исчезло из языка, нужно сохранить реку. Некогда эта река считалась самой чистой в Европе. А Хопёр зарастает травой, мелеет. После Великой Отечественной войны по Хопру ходил пассажирский катер от села Варварино до слияния Хопра с Вороной. И Хопёр, и Ворона были значительно полноводнее, чем в настоящее время. Не говоря уже о более древних годах.

Леса сохраняют жизнь рекам, реки – лесам. Наши предки умели беречь природу. Давайте и мы будем бережно относиться к тому, что нас окружает. Тогда нашим детям и внукам будет где купаться, ловить рыбу, собирать грибы и ягоды, любоваться чудесными борами и рощами, окружающими наш город.

Мы представили вашему вниманию лишь небольшой фрагмент того, как можно реализовать региональный компонент во внеурочной работе в школе.

Литература.

1.                 Благова Н.Г., Коренева Л.А., Родченко О.Д. О концепции обучения русскому языку с учетом регионального компонента (для средней общеобразовательной школы) // РЯШ. – 1993. - № 4. – С. 16-19.

2.                 Благова Н.Г., Коренева Л.А., Родченко О.Д. О концепции обучения русскому языку с учетом регионального компонента (для средней общеобразовательной школы) // РЯШ. – 1993. - № 4. – С. 16-19.

3.                 Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка : в 4 т. Т. IV. – М. : Русский язык, 1991.

4.                 Топонимические предания Воронежской области. Вып. II. / Сост. Е.А. Орлова. – Воронеж : Изд-во Воронж. ун-та, 2003.

5.                 Фасмер М. Этимологический словарь русского языка : в 4 т. Т. 4. – М. : АСТРЕЛЬ – АСТ, 2003.