История одной песни
“Журавли” Расула Гамзатова
Мероприятие для начальных классов
Цель: Познакомить младшее звено с одной из известнейших и любимых песен
Россиян о Великой Отечественной войне и историей ее создания.
Задачи:
-Заинтересовать младших школьников историями песен о ВОВ (на примере
песни “Журавли” Расула Гамзатова)
-Использовать различные виды музыкальной деятельности (прослушивание
произведения в исполнении учителя и в грамзаписи, сольное и хоровое пение)
-Развивать у детей чувство патриотизма
Форма проведения мероприятия: классный час.
Подготовила педагог дополнительного образования Лысенко Г.Г.
Ведущий 1:
22 октября в России отмечают один из самых романтичных праздников - праздник
Белых Журавлей.
Чудесный праздник белых журавлей
Согреет мир сердечностью своей.
Он дружбу и единство воспевает,
В боях погибших помнить призывает.
Журавль - символ света, доброты,
Поэзии высокой чистоты.
- Праздник Белых Журавлей... Наверное, нет более солидарного и
грустного праздника, чем этот. Так почему же именно белые журавли стали
символом этого праздника и откуда он появился?
Ведущий 2:
Праздник возник по инициативе народного поэта Дагестана Расула Гамзатова и с 6
августа 1968 года (в Дагестане в высокогорном Гунибе в этот день был
торжественно открыт первый памятник “Белым журавлям”) отмечается ежегодно. Это
праздник в память о павших на полях сражений во всех войнах. Расул Гамзатов
написал знаменитое стихотворение “Журавли”, строчки которого сегодня стали
песней - реквиемом, гимном памяти погибших во время Великой Отечественной войны
солдат, жертв военных конфликтов. Праздник Белых журавлей - праздник,
родившийся из песни.
(Звучит куплет песни “Журавли” в исполнении педагога)
Ведущий 1: В
суровые годы Великой отечественной войны большую роль играла песня. Она была
другом, сплачивала, поднимала в атаку, спасала, помогала преодолевать трудности
и лишения фронтовой жизни, скрашивала разлуку с любимой, родными и близкими,
вселяла новые силы, отвагу, помогала побеждать. Порой только песня, с ее
жизненным текстом спасала, поддерживала, придавала боевой дух... “Мне кажется
порою, что солдаты с кровавых не пришедшие полей, не в землю нашу полегли
когда-то, а превратились в белых журавлей...”. Эти проникновенные строки песни
“Журавли” в России знает, наверное, каждый. Но не все знают, как родилась эта
песня. Послушайте историю ее рождения.
Ведущий2:
Находясь в Японии, Расул Гамзатов увидел известный памятник белым журавлям в
Хиросиме. Ему рассказали и о девочке, ставшей жертвой последствий ядерной
бомбардировки и так и не успевшей вырезать из бумаги тысячу журавликов.
“...Песня “Журавли” родилась у меня в 1965 году в городе Хиросиме. О
трагедии этого города написано много, и я возложил венок своих горестных стихов
у памятника жертвам большой беды века - написал поэму “Колокол Хиросимы”,
который ежедневно звонит о погибших; написал о рояле Хиросимы, чьи сгоревшие
клавиши играли во мне музыку страшной трагедии; написал о хиросимских часах,
которые навечно остановились утром 6 августа 1945 года, в 8 часов 15 минут.
Песня “Журавли” стоит особняком. Неожиданно для меня она стала
больше, чем стихи... Увидев в Хиросиме проект памятника простой японской
девочке с журавлем в руках, узнав ее историю, я испытал глубокое волнение,
которое вылилось потом в стихи. Девочка лежала в госпитале и должна была
вырезать из бумаги тысячу журавлей в надежде на выздоровление, но не успела -
скончалась.
Потом, уже у памятника чпонской девочке с белым журавлем, я видел
впечатляющее зрелище - тысячи и тысячи женщин в белой одежде. Дело в том, что в
трауре японские женщины носят белое одеяние, а не черное, как у нас. Случилось
так, что когда я стоял в толпе в центре человеческого горя, в небе появились
вдруг настоящие журавли. Говорили, что они прилетели из Сибири. Их стая была
небольшая, и в этой стае я заметил маленький промежуток...”
Потом была телеграмма о кончине матери. По дороге домой, на всей
воздушной трассе, поэт думал о матери, о погибших двух братьях, о миллионах, не
вернувшихся с войны, женщинах в белом одеянии и о многом другом, но мысли поэта
все время возвращались к белым журавлям. Он написал несколько вариантов стихов,
и один из них стал песней. Вот так и родилось стихотворение, которое начиналось
этими строчками:
Мне кажется порою, что джигиты,
С кровавых не пришедшие полей,
В могилах братских не были зарыты,
А превратились в белых журавлей...
Расул написал ее на своем родном аварском языке.
Ведущий 1:
Через 3 года его друг поэт Наум Гребнев перевел это стихотворение на русский
чзык и опубликовал его в журнале “Новый мир”, там его и увидел Марк Бернес,
актер и певец. Он упросил авторов изменить несколько русских слов и повез это
стихотворение своему другу композитору Яну Френкелю и попросил его написать
музыку. Так родилась эта знаменитая песня, а потом благодаря ей родился и
праздник. Первым исполнителем “Журавлей” стал прекрасный актер и певец Марк
Бернес.
(Звучит запись песни “Журавли” Расула Гамзатова в
исполнении Марка Бернеса)
Ведущий 2:
Ровным клином летят журавли,
И, курлыча, стонут они
О них - о погибших и все же живых,
О них, о них...
Для них все кончено давно,
Похоронила их ночная мгла,
Вернуться им уже не суждено,
Лежат в сырой земле и тлеют их тела.
Кто помнит тех саперов,
Что жизнь свою отдали?
Кто помнит тех героев,
Что землю защищали?
Все окутано давно туманом,
И пелена стоит в глазах.
Наша память оказалась лишь обманом
Для тех,кто сейчас парит в небесах.
Мы забыли об их страданьях,
Которые им пришлось пережить;
Мы забыли об тайных желаньях:
Только бы выжить и жить и жить!
И только журавли все летят и летят
И, взывая к памяти о павших, все кричат и кричат...
Журавли, вы наверное не знаете,
Сколько песен сложили про вас,
Сколько вверх, когда вы пролетаете,
Смотрит нежных, задумчивых глаз.
Ведущий 1:
Согласитесь, это бывает крайне редко: праздник, родившийся из песни. Сам
праздник Белых Журавлей отмечается в высокогорном дагестанском селении Гуниб.
Здесь собираются представители многочисленных дагестанских народов и народов
других республик, чтобы вспомнить погибших воинов. Но с годами этот праздник
стал символом мира на Кавказе, символом общей судьбы русского народа и
многочисленных народов Кавказа.
Ведущий 2:
Почему именно белые журавли стали символом этого праздника? На Кавказе есть
легенда, что воины, павшие на поле битвы, превращаются в журавлей. Журавль -
это символ положительных и светлых чувств, хорошего начала. Во всем мире
журавль - это символ бессмертия, светлая сила; сила, которая связывает человека
и Бога.
Мы станем старше, проще и грубей,
Все будем знать и многое уметь,
Но, жизнь, прошу: “Дай крылья улететь
С прозрачной стаей белых журавлей!”
Ведущий1:
Журавли не имеют национальности, они символизируют память обо всех погибших на
полях сражений. Не случайно в разных уголках Советского Союза воздвигнуто 24
памятника белым журавлям. Это говорит о том, что всех нас объединяет память,
общая история, общее родство.
Ведущий 2:
Так или иначе, памятник в Осетии открыл целую галерею памятников, где метафора
летящих журавлей используется для передачи скорби по воинам, не вернувшимся с
войны.
Ведущий1: Праздник
белых журавлей раздвигает исторические и географические рамки, он вне времени
пространства, а главное - этот праздник интернационален - ибо в этот день мы
вспоминаем погибших в Хатыни и Хиросиме, в Чечне и Каспийске, в Нью-Йорке и в
Москве.
Ведущий 2: Древняя
японская легенда рассказывает, что если сложить из бумаги тысячу журавликов,
исполнится желание. Неужели действительно желания исполняются? Секрет древней
легенды состоит в том, чтобы складывать фигурки не себе, а подарить их
окружающим и получить в ответ тысячу улыбок. Тогда появятся новые друзья, а с
их помощью, действительно, и желания часто исполняются!
(Звучит песня “В Россию летят журавли” в исполнении
школьного хора).
Ведущий 1: Мне
кажется, порою, что Гамзатов
Ту песню написав про журавлей,
Не песню сочинил, а гимн когда-то,
Гимн памяти всех павших на земле.
аудиоформат
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.