Конспект урока английского языка в 10 классе по теме: "Christmas"

Тема: Christmas

Форма урока: урок изучения нового материала (смешанный урок)

Цель  урока:

Повышать интерес учащихся к культуре изучаемого языка, ознакомить с традициями празднования Рождества в Великобритании и США.

Задачи урока:

Образовательные:

1.           Пополнить словарный запас учащихся по теме «Рождество»

2.           Совершенствовать навыки аудирования;

Воспитательные:

1.           Приучать к этикету в межличностном общении;

2.           Воспитывать ценностное отношение к культуре и истории страны изучаемого языка;

Развивающие:

1.           Развивать  логическое  мышление, внимательность,  память учащихся;

2.           Стимулировать у учащихся умение работать в группе, а также активность и любознательность.

Ход урока.

I. Организационный момент. (2 мин)

Приветствие, диалог с дежурным, объявление темы урока.

II. Фонетическая зарядка. (3 мин)

Работа со скороговоркой по теме.

III. Речевая разминка. (2 мин)

Ассоциации с праздником.

IV. Основная часть. (30 мин)

Работа с текстом, задание по аудированию, работа с пословицами и поговорками, рождественскими шутками.

V. Окончание урока. (3 мин)

Получение оценок, домашнего задания и пожеланий в наступающие праздники.

Этап урока	Действия учителя	Действия учащихся
Организационный момент (2 мин)	Good morning, everybody. I’m glad to see you. Who is on duty today? What date is it today? What’s the weather like today? How are you today?    Today we are going to speak about one of the most favourite holidays of English-speaking world. It is celebrated at the end of December. What holiday is it?	Good morning, our teacher, we’re glad to see you too. I’m on duty today. Today is……. It’s…….. I’m OK\I’m fine\... It’s Christmas.
Фонетическая зарядка (4 мин)	Before we start let’s warm up. (учитель читает скороговорку). On the blackboard you can see two tongue twisters: Tiny Timmy trims the tall tree with tinsel. Seven Santas sang silly songs. Try to pronounce them as fast as you can. Well done!	Tiny Timmy trims the tall tree with tinsel. Seven Santas sang silly songs. (учащиеся говорят скороговорку)
Речевая разминка (2 мин)	Give me associations to the word “Christmas”	Snow, presents, Christmas tree, stockings, frost, holiday, snowman, December, sleigh, deer.
Основная часть (29 мин) 3 мин 4 мин 3 мин 3 мин 3 мин 10 мин 3 мин	On your desks you have shits of paper with the history of the holiday. Let’s read the text and know it.(приложение 1) Now you know the history of Christmas. Answer the questions given under the text: What does the name of the holiday mean? When do people celebrate it? What preparations do people usually do before and on this day? What is the legend of the origin of this holiday based on? Why do people hang mistletoe on their doors? 6.      What is the traditional food on this day? Well done.     In the text we’ve read that people like singing songs on Christmas. I suppose that most of you also do.    And now we will listen to one famous song associated with winter holidays by Frank Sinatra called «Let it snow».(приложение 3) For the first time we just listen.    And for the second one you are to listen to the part of the song and to put the missing words in it. (на столах у учащихся слова песни с пропущенными словами)(приложение 4) Now let’s check. In all the countries people have their proverbs and sayings. And as English-speaking people love Christmas so much, they have different proverbs and sayings concerning this holiday. Here are some of them. Let’s read, translate and try to interpret them. (приложение 5) Be waiting for Christmas The closer to Christmas, the gooder kids get What are you waiting for? Christmas? Christmas came early! To cancel someone‘s Christmas White Christmas Christmas comes but once a year Don’t get your tinsel in a tangle Cold turkey So we have 3 minutes left I have some Christmas jokes for you (приложение 6): 1)      Remember, Christmas isn’t about how big the tree is, or what’s under it. It’s about who’s around it. 2)      Anyone who believes that men are the equal of women has never seen a man trying to wrap a Christmas present. 3)      Husband is a man who buys his football tickets four months in advance and waits until 24 December to do his Christmas shopping. 4)      A true Christmas miracle is when you manage to untangle all your Christmas lights from last year. Double miracle is  if they still work.	Учащиеся читают текст. Учащиеся отвечают на вопросы по тексту Учащиеся слушают песню целиком. Учащиеся слушают песню, вставляют пропущенные слова. Учащиеся читают текст песни с вставленными словами Учащиеся читают, переводят и объясняют значения пословиц и поговорок
Окончание урока (3 минуты)	For now the lesson is over. Thank you for being so active and creative. Your marks for today are…. Your home task is to describe how you celebrate Christmas. Before going away get a wish for the coming Christmas and New Year

Приложение 1

The Origin of Christmas

    To begin with, Christmas is a religious holiday. The word Christmas  means Christ’s Mass that is the celebration of the birth of Jesus Christ. That is why many people go to church on that day. Christmas is celebrated in all countries but in a different way. In Europe it is celebrated on the 25th of December.

    As usual people decorate their houses and light candles on the Christmas Eve. There is a tradition to decorate the Christmas tree with baubles, glass balls, toys and tinsel. It started in Germany in the 16th century.

    The legend says that Martin Luther, an important Christian leader, was walking home through the forest one Christmas Eve. Suddenly he looked up and saw a beautiful starlit sky. The stars looked like as if they were shining on the fir tree branches.  When he came home, he put a small fir tree inside his house and decorated it with lighted candles. In England this tradition was introduced by Prince Albert, the German husband of Queen Victoria.

    The English people also hang mistletoe on the doors of their homes. They believe that this plant has magical powers. It can help peaceful and friendly people come in and keep out witches or evil spirits. They put presents under the Christmas tree and still hang stockings at the bedside of their children. The Father Christmas is sure to come at night through the chimney.

    In the old times in England people in the streets sang Christmas Carols. The most famous is «O Holy Night».

    The English people have special menu for this holiday. They cook Christmas Turkey and Christmas pudding.

Words:

1bauble [bɔːbl] безделушка, игрушка, пустяк

2 tinsel [ˈtɪnsəl] мишура, блестки

3 mistletoe [ˈmɪst(ə)ltəʊ] омела

Приложение 2

Questions:

1.           What does the name of the holiday mean?

2.           When do people celebrate it?

3.           What preparations do people usually do before and on this day?

4.           What is the legend of the origin of this holiday based on?

5.           Why do people hang mistletoe on their doors?

6.           What is the traditional food on this day?

Приложение 3

Let it snow

Oh the weather outside is frightful

But the fire is so delightful

Since we've no place to go

Let it snow, let it snow, let it snow

It doesn't show signs of stoppin'

And I've brought some corn for poppin'

The lights are turned down low

Let it snow, let it snow, let it snow

When we finally kiss goodnight

How I'll hate goin' out in the storm

But if you'll really hold me tight

All the way home I'll be warm

The fire is slowly dyin'

And, my dear, we're still goodbyin'

As long as you love me so

Let it snow, let it snow, let it snow

Приложение 4

Let it snow

Oh the weather outside is ………..

But the …… is so delightful

Since …… no place to go

Let it snow, let it snow, let it snow

It doesn't show …… of stoppin'

And I've …….. some corn for poppin'

The lights are ……  …… low

Let it snow, let it snow, let it snow

When we finally kiss ……………

How I'll hate …….  …… in the storm

But if you'll really hold me ……..

All the way home I'll be warm

The fire is slowly dyin'

And, my dear, we're still ………….

As long as you love me so

Let it snow, let it snow, let it snow

Приложение 5

Christmas proverbs and sayings

Be waiting for Christmas – ждать с моря погоды (в переносном значении)

The closer to Christmas, the gooder kids get – Чем ближе Рождество, тем лучше становятся дети.

Да, мы все знаем, что прилагательное good имеет совершенно другие степени сравнения. Но в данном выражении слово good употребляется именно так.

What are you waiting for? Christmas? – Чего ты ждешь? Рождества?

Эту фразу стоит произносить с негодованием. Все дело в том, что она несет такой же смысл, как наше выражение «ждать, пока рак на горе свистнет».

Christmas came early! – Рождество пришло рано.

Вы можете так сказать, если произошло что-то хорошее. Вот и получается, что ваш личный праздник пришел в этом году раньше.

To cancel someone‘s Christmas – дословно «отменить чье-то Рождество».

Обычно употребляется в контексте, что если кто-то что-то не сделает, то ему «отменят Рождество» Мы бы сказали «устроят веселую жизнь», «покажут Кузькину мать». Но добрые англичане просто отменят праздник. Правда, не известно, как. Возможно и насовсем. Ведь некоторые словари переводят это выражение и как «убить».

White Christmas – «Белое Рождество», то есть Рождество, на которое выпадает снег. Что же тут удивительного, подумаете вы. Для нас, жителей России, чаще всего вызывает удивление отсутствие снега на праздники, а не его наличие. А представьте, если бы вы жили где-нибудь в Майами, где снег последний раз выпадал в 1977 году.

Christmas comes but once a year – Рождество приходит, но только раз в год.

Эта фраза может служить хорошим оправданием, почему вы так наелись за праздничным столом. Ну или подарили более дорогие подарки, чем планировалось.

Don’t get your tinsel in a tangle – не запутай свою мишуру в узел/клубок, т.е. не испорти себе праздник в погоне за тем, чтобы сделать его слишком идеальным. Перфекционисты, берите на заметку.

Cold turkey – дословно переводится как “холодная индейка” и навевает на мысли о привычных нам остатках оливье с новогоднего стола.

Приложение 6

Christmas wishes

Best wishes for a merry Christmas and a happy New Year!

Warmest thoughts and best wishes for a wonderful holiday and a Very Happy New Year!

Christmas greetings and all good wishes for your health and happiness in the coming year!

Season’s Greetings and best wishes for the New Year!

With warm and friendly wishes for a Merry Christmas and a bright and happy New Year!

Wishing you a joyous Holiday Season and a New Year filled with peace and happiness!

Merry Christmas! May you receive a lot of gifts this season, a lot of warm greetings from people you love, and more Christmases to celebrate in the future.

May success be with you and everything you do, Merry Christmas and a happy New Year too!

Christmas is a season of great joy: a time for remembering the past and hoping for the future. May the glorious message of peace and love fill you with joy during this wonderful season.

May you give and receive much love, joy, and peace this season. Merry Christmas and a Happy New Year!

May this Christmas end the present year on a cheerful note and make way for a fresh and bright New Year. Here’s wishing you a Merry Christmas and a Happy New Year!

Christmas fills the world with the magic of believing. Wishing you a joyous Christmas and a bright and beautiful New Year!

This festive season is so much more than Christmas parties and gift giving. May your Christmas be filled with the true miracles and meaning of this beautiful time.

It’s Xmas time! Hoping your holidays are full of warmth, joy, peace and happiness.

Wishing you all the best that life can bring, Merry Christmas to you and a year full of blessings.

Краткое описание документа:

Данная работа представляет из себя конспект урока английского языка для 10 класса по теме "Рождество". Ребятам предлагаются скороговорки, текст по истории происхождения праздника, задание по аудированию в виде подстановки пропущенных слов в текст известной песни, пословицы, поговорки и шутки про Рождество, а так же пожелания по окончании урока.