Тема: День Святого Валентина
Цель: - познакомить учащихся с
традициями и обычаями празднования дня святого Валентина;
- развивать
творческую фантазию, познавательный интерес, инициативу в осуществлении
иноязычной речевой деятельности;
- воспитывать
у учащихся чувство прекрасного и уважение к культуре и традициям других народов.
Оборудование: текст напечатанный,
Тип урока: ознакомление с новым материалом.
Ход урока
I. Организационный момент
1. Приветствие
- Good morning, dear boys and girls! Glad to see you!
- Good morning, dear teacher!
2. Беседа
- Do you like holidays?
- What holidays do you know?
-
What’s your favorite
holiday?
II. Сообщение темы и цели урока
- Today we will learn about St.
Valentine’s Day.
III. Подготовка к ознакомлению с
новым материалом
1) Чтение текста о том,
как появился этот праздник
- This is a sad story about love.
Now let’s read the text about it.
St. Valentine’s Day
There
is a beautiful legend behind St. Valentine’s Day. Saint Valentine lived in Rome
in the third century AD. At that time the Emperor of Rome was Claudius. He
wasn’t very popular because he was trying to get more and more people for
his army. The men didn’t want to go to the army and Claudius thought that it
was because they didn’t want to leave their wives and children. ”If they don’t
get married, they’ll join the army,” he thought and passed a law which banned
marriage.
Valentine
was a Christian priest who didn’t like the new law. He secretly
married people who were in love. One night the emperor’s soldiers caught
him and put him in prison. Valentine was going to die.
Many
young people felt sorry for Valentine and visited him in
prison. One of them was the daughter of a prison guard. On the day
of his execution Valentine wrote a note to her and signed it “Love from
your Valentine “. This was on 14 February 269 AD.
Since
then 14 February has been the Day of Love, when people send love
letters and presents to each other. They don’t sign the cards
with their names , but write “Guess Who” or “Your Valentine”
At
first this was a European tradition, but then it became popular in
other countries. It became to Russia too, but a lot of people say, ”If you love
somebody , you should show it every day, not only.
Есть красивая легенда о Дне
Святого Валентина. Святой Валентин жил в Риме в третьем столетии до н.э. При
этом времени император Рима был Клаудиус. Он был не очень хорошим поскольку он
пытался получить все больше и больше людей для своей армии. Мужчины не хотели
пойти в армию и Клаудиус подумал, что он соберет армию только в том случае,
если запретит мужчинам жениться на женщинах, чтобы мужчины не задумывались о
семье и о детях. "Если они не вступают в брак, они присоединятся к
армии," он подумал и издал закон, который запрещал брак.
Валентин
был священником Христианина, который не любил этот новый закон. Он тайно
вступил в брак с любимой женщиной и втайне от императора венчал влюбленных в
своей церкви. Но однажды Клаудиус узнал об этом и заточил его в темницу. Многие
молодые люди жалели Валентина и посещали его в тюрьме. Одной из них была его
возлюбленная, которой он посвятил любовные строки и подарил своё послание в
виде бумажного сердца. Это было 14 Февраля 269 года . В тот же день его
казнили.
С
тех пор 14 Февраля было Днем Любви, когда люди посылают письма любви и
настоящим друзьям, которых любят. Они не подписывают валентинки со своими
именами но пишут "Догадку Кто" или "Ваш Валентин" Сначала
это было Европейской традицией, но вскоре это стало популярным и в других
странах. Этот праздник отмечается сейчас и в России, много людей говорят,
"Если Вы любите кого-то, Вы должны показывать своему любимому свою любовь
каждый день, не только.
VI. Ознакомление с новым материалом
1. Проверка понятия
текста на слух
- And now we’ll have an English
contest. We’ll play games, recite poems-so I hope that we’ll enjoy the holiday
and have a good time. So I wish you good luck. Let’s start.
Задание 1. St. Valentine’s Day is celebrated on the…
a) March, 8
b) January, 1
c) February, 14
Ответ: С) St. Valentine’s Day is celebrated on the February, 14.
Задание 2. Valentine was…
a) a king
b) a priest
c) God of Love
Ответ: B) Valentine was a Christian priest.
Задание 3. St. Valentine’s Day is a holiday of …
a) lovers
b) teachers
c) soldiers
Ответ: A) St. Valentine’s Day is a holiday of
lovers: wives and husbands, boys and girls, men and women.
2. Нахождение
влюбленных пар
Lovers in world!
(Учащиеся собирают пары из разбросанных карточек героев-влюбленных из
мультфильмов и кино).
Пары: Romeo and Juliet,
Kai and Gerda,
Jasminе and Aladdin,
Shrek and Fiona,
Prince and Cinderella,
Micki Mouse and Minni.
3. Перевод стихотворений
- Translate the words into
English and translate the poem. (Переведите слова на английский и переведите стихи).
1. Розы
(Roses) are red,
Violets are синие(blue),
Honey is сладкий
(sweet)
And so are you.
Правильный восстановленный
вариант стихотворения:
2. Mama loves кофе (coffee),
Papa loves чай (tea),
I люб(love) my teacher
And my teacher loves меня (me).
3. Мальчики
(Boys) are silly,
Девочки (Girls) are smart,
I love you
With all my сердцем
(heart).
4. Valentine’s день(day)
Is a чудный(lovely) day
To make “I love тебя
(you)”
Easy to сказать (say).
4. Закодированное
сообщение
- Я каждой команде раздаю
закодированное сообщение. А вы должны расшифровать это послание.
(I hearty hope
you have a Happy Valentine’s Day. 9 8 5 1 18 20 25 8 15 16 5 25
15 21
8 12 25 1 8 1 16 16 25 2 21 12 5 14 12 9 14 5 ’19 4 1 25.)
5. «Конкурс
комплиментов»
- Мы
по кругу будем передавать клубок с нитками, а вы будите говорить друг другу
комплименты.
You are beautiful – Ты
красивая
You look
well/good – Ты хорошо выглядишь
You look wonderful – Ты
великолепно выглядишь
You are
beauty – Ты красотка
You have a nice smile – У
тебя милая улыбка
6. «Saint
Valentine’s Day»
- У нас написано название
праздника сегодняшнего и ваша задача вспомнить слова английские на каждую
букву.
S-sister
A-apple
I-ice-cream
N-nose
T-toy
V-violet
A-ant
L-lemon
E-eat
N-nice
T- tea
I-I
N- near
E- ear
S-sorry
D-day
A-aunt
Y-yesterday
7. Викторина «True or False?»
- Прослушайте предложения
и скажите правда или ложь.
1) St. Valentine’s Day is on the
8th of March.
2) This is the festival of
flowers and spring.
3) One of the most popular
symbols of the day is a flower.
4) People like to send and
receive telegrammes on St. Valentine’s Day.
5) You can sign St. Valentine
card “Be My Valentine”
V. Итог урока
1. Д/з: выучить стихотворение
Three valentines I have
for you,
Have for you, have for you,
Three valentines I have for you,
Pink and red and blue.
I’ll put them in the mail for you,
Mail for you, mail for you,
I’ll put them in the mail for you,
Pink and red and blue.
2. Выставление
оценок.
3. Прощание.
- Good bay, dear
children!
- Good bay, dear
teacher!
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.