Oлимпиада по немецкому языку для 9-11 классов
Критерии оценки.
Олимпиада проходит в течение одного дня и включает в себя комплекс
заданий, направленных на выявление уровня знаний, умений и навыков учащихся в
области немецкого языка по основным видам речемыслительной деятельности,
исключая проверку навыков свободного говорения.
Участники выполняют письменную работу, состоящую из 6 частей.
МАКСИМАЛЬНОЕ КОЛИЧЕСТВО БАЛЛОВ - 107
Задание I (аудирование) ставит целью проверку понимания на слух
аутентичного текста и наличия умений извлечь из этого текста релевантную
информацию.
Учаcтникам предъявляется для двукратного прослушивания
аутентичный немецкоязычный текст, записанный дважды с небольшой паузой между
обеими записями, поэтому перематывать пленку на повтор не надо).
Перед прослушиванием учащимся выдаются бланки для черновых заметок, где
они могут во время аудирования делать свои записи.
После второго прослушивания аудитивного текста учащиеся получают весь
комплект заданий Олимпиады и приступают к выполнению задания I, в процессе чего
могут использовать свои заметки на черновике.
За каждый правильный ответ в задании по аудированию учащиеся получают 1
балл.
Аудитивный текст звучит 2 минуты, в результате его двукратное
предъявление с небольшой паузой рассчитано примерно на 5 с половиной минут.
Задание II направлено на оценку уровня сформированности
лексико-грамматических знаний и умений, а задание III - умений использовать на
практике различные коммуникативные стратегии чтения.
Задание IV включает в себя вопросы, ориентированные на установление у
учащихся степени их компетентности лингвострановедческого характера.
За каждый правильный ответ на пункты заданий II, III и IV учащиеся
получают 1 балл.
Задание V направлено на оценку умений и навыков в сфере письменной
речи.
Задание VI направлено на оценку умений и навыков
в сфере устной речи.
Задание I .
Аудирование
МАКСИМАЛЬНОЕ КОЛИЧЕСТВО БАЛЛОВ – 3
Текст
для аудирования
Scharfenberg
Bin ich wirklich
noch mitten in Berlin? Eben saβ ich noch in der U-Bahn, jetzt bin ich nach einer
Viertelstunde Fußmarsch durch den Wald am Tegeler See angelangt, wo ich jetzt
im Januar
natürlich
mutterseelenallein auf einem Steg stehe.
Berlins schönstes
Gymnasium ist nur mit dem Boot zu erreichen. Statt eines
hässlichen Schulzentrums erwartet mich eine Ansammlung von kleinen Häusern und
Hütten, fast alle aus Holz, die sich weiträumig zwischen Wald und Wiesen
verteilen. Die Schule ist ein Fünf-Tage-Internat, nur das Wochenende verbringen
die Schüler in der Stadt. Und als mich Jens, der Schülersprecher, zu einem
Rundgang über die Insel einlädt, merke ich sehr schnell, dass hier vieles ganz
anders ist als auf anderen Schulen.
Es gibt hier ein Surfplatz,
die Schüler können hier also im Sommer surfen. Davor die Wiesen
sind für die Kühe
teilweise. Die Bienen werden hier auch gepflegt, unter anderem von einer
Bienen-AG, unter Leitung eines Sozialarbeiters. Es gibt auch ein
Kräutergarten, d.h. wenn Leute erkältet sind, dann können sie von der Krankenschwester
diverse Kräuter und Tees haben, die hier selbst gepflückt und angebaut werden.
In der 8. Klasse lernt man die Schüler Kühe melken.
Hierhin schickt
aber nicht die Berliner Luxus-Schickeria ihren missratenen Nachwuchs, denn
Scharfenberg ist ein ganz normales öffentliches Gymnasium. Die knapp 700 Mark
Schulgeld monatlich für das Internat sind auch für weniger begüterte Eltern
erschwinglich. Vor rund 75 Jahren, so erzählt mir der Schulleiter Florian
Hildebrand, ließ sich der Pädagoge Wilhelm Blume mit 22 Schülern auf der Insel
nieder.
Nur 150 Schüler
sind hier zur Zeit. Da gibt es natürlich ein viel besseres Gemeinschaftsgefühl
als in einem der riesigen Gesamtschulzentren, wo kaum einer den anderen kennt.
Auch der Kontakt zwischen Jüngeren und Älteren ist viel intensiver.
Die kleine Insel
liegt zwar mitten in Berlin, aber jeder Kino- oder Diskobesuch ist wochentags
schwer zu organisieren. Abends gibt es keine Fähren mehr, und so muss man sich
schon mal in seinem Ausgeh-Outfit bei Wind und Wetter in ein ziemlich
schmuddeliges Ruderboot setzen. Mal heimlich nachts abhauen oder Besuch
empfangen, das ist da nicht drin. Trotzt aller Abgeschiedenheit ist auch die
Insel Scharfenberg keine heile Welt.
Задания к тексту
- Ответьте на следующие вопросы к
прослушанному тексту.
МАКСИМАЛЬНОЕ КОЛИЧЕСТВО БАЛЛОВ – 3
a)
Auf welche Weise ist Berlins schönstes Gymnasium
zu erreichen?
b)
Wie lange existiert das Gymnasium?
c)
Wie groß ist zur Zeit die Zahl der Schüler?
Ответы:
a) 3
b) 1
c) 3
Задание II.
Грамматика / лексика
МАКСИМАЛЬНОЕ КОЛИЧЕСТВО БАЛЛОВ
– 40
- Вставьте в пропуски подходящие по смыслу
слова и зафиксируйте их в перечне ответов.
МАКСИМАЛЬНОЕ КОЛИЧЕСТВО БАЛЛОВ – 15
Schüler besuchen die Dortmunder Fachhochschule
Die Fachhochschule
Dortmund (1) _______ „Besucher-Tage“ für Schüler eingerichtet. Schüler von Dortmunder Schulen haben einmal im Jahr die Möglichkeit,
diese Technische Universität zu (2)______. Die Schüler können dann mit
Hochschullehrern und Studenten Gespräche (3) ______
und sich so
informieren.
Kathrin (18 Jahre) und Vanessa
(17 Jahre) besuchen das13. Schuljahr eines Dortmunder Gymnasiums.
Sie haben an einem solchen Besuch (4)______ und berichten nun.
Kathrin ist zum ersten (5)_______ in einer Hochschule. An der Dortmunder
Fachhochschule studieren fast nur junge Männer, Frauen sind eher die Ausnahme.
Nur 2 Prozent (6) ______
jungen Leute, die
Maschinenbau oder Nachrichtentechnik studieren, sind Frauen. Im Fach
Architektur (7) ______ es etwas anders aus: ca. 50 Prozent der Studenten sind
Frauen.
Technik hat Kathrin
schon immer fasziniert. „Auch Männer sind in der Technik
nicht perfekt“ sagt sie selbstbewusst. Kathrin hat schon
als Kind (8) ______ mit Bausteinen und Autos gespielt als mit Puppen. Sie will
im Fach Energietechnik den Bereich Umwelttechnik studieren. Ihre
Berufsaussichten sind positiv: „Umwelt hat immer Zukunft" meint sie. Auf
keinen (9) ______
will Kathrin einen
„typischen Frauenberuf“ wie Lehrerin (10) ______ .
Vanessa will Maschinenbau studieren, (11) ______
sie „logische“ Fächer wie Mathematik und Physik einfacher findet als zum
Beispiel Fächer wie Deutsch oder Pädagogik, wo nur viel diskutiert, aber wenig
Konkretes gelernt (12) ______. Aber bevor Vanessa sich (13) ______ das Fach
Maschinenbau entscheidet, möchte sie das Arbeitsamt besuchen, (14) ______ sich
dort über die Berufsaussichten nach dem Studium zu informieren. Sie versteht
nicht, (15) ______sich so wenige Mädchen für technische Berufe interessieren.
Перечень
ответов
1. 6. 11.
2. 7. 12.
3. 8. 13.
4. 9. 14.
5. 10. 15.
Ответы:
1.hat 6.
der 11. weil
2. besuchen 7.
sieht 12. wird
3. führen 8.
lieber 13. für
4. teilgenommen 9.Fall 14.
um
5. Mal 10.
ergreifen ∕ 15. warum ∕
wählen / haben dass
- Выберите правильный вариант продолжения
предложений.
МАКСИМАЛЬНОЕ КОЛИЧЕСТВО БАЛЛОВ – 5.
1) Das fällt ins Gewicht, а) denn es ist
schwer.
b)
denn es hat Bedeutung.
c)
denn es bedeutet nichts.
2) Ich mache mir nichts daraus, denn а) es ist zu wenig.
b)
es ist mir egal.
c)
der Stoff reicht nicht.
3) Man hält ihn zum Narren, d.h. man а) glaubt, er sei ein Narr.
b)
macht Spaß mit ihm.
c)
macht ihm Spaß.
4) Das ist sein wunder Punkt, а) damit muss er zum Arzt.
b)
der sehr weh tut.
c)
da weiβ er nicht viel.
5) Er machte reinen Tisch, d.h. а) er erklärte alles.
b)
er reinigte den Tisch.
c)
er holte den Tisch rein.
Ответы:
1) b
2) b
3) b
4) c
5) а
- Образуйте устойчивые словосочетания, подставив
вместо точек соответствующую букву.
МАКСИМАЛЬНОЕ КОЛИЧЕСТВО БАЛЛОВ – 6.
1) die Grenze … 4) einen Beruf …
2) jemandem Gesellschaft …
5) das Knie …
3) den Bedarf … 6) sein Versprechen …
а) überschreiten b)
decken c) beugen d) ergreifen
e) halten f) leisten
Ответы:
1) a 5)
c
2) f 6)
e
3) b
4) d
- Вставьте в предложения в нужной форме
правильные по смыслу глаголы (lassen, leiden, leihen, leisten, laufen).
МАКСИМАЛЬНОЕ КОЛИЧЕСТВО БАЛЛОВ – 5.
1)
Machen Sie sich keine Sorgen! ________________ Sie
mich nur machen!
2)
Ich kann ihn nicht ____________________. Er ist zu laut; das gefällt
mir nicht.
3)
Kannst du mir das Buch über deutsche Literatur
______________ ?
4)
Als der Dieb verhaftet wurde, ___________________
er Widerstand.
5)
Tanken Sie niemals, wenn der Motor des Autos
__________________.
Ответы:
1) lassen 4)
leistete
2) leiden 5) läuft
3) leihen
- Выберите правильный предлог.
МАКСИМАЛЬНОЕ КОЛИЧЕСТВО БАЛЛОВ – 5.
1)
Die Firma garantiert (auf / für / über) die Qualität
dieser Ware.
2)
Peter denkt (für / an / über) den Plan seines
Aufsatzes nach.
3)
Ich halte gar nichts (zu / von / bei) diesem Kerl!
4)
In der Ferne sehnt man sich (zu / nach / von) der
Heimat.
5)
Sie erinnert sich ständig (für / auf / an) diese
wunderbare Reise nach Paris.
Ответы:
1) für 4)
nach
2) über 5) an
3) von
6. Составьте из
данных слов предложения, употребив глаголы в соответствующей форме.
МАКСИМАЛЬНОЕ КОЛИЧЕСТВО БАЛЛОВ – 4.
1)
Der Zeuge, der Richter, vernehmen (Präsens Aktiv)
2)
Der Löwe, der Hase, fressen (Präsens Passiv)
3)
Der Student, der Polizist, verhaften (Präteritum
Passiv)
4)
Der Hund, der Nachbar, füttern (Perfekt Passiv)
Ответы:
1)
Der Richter vernimmt den Zeugen.
2)
Der Hase wird vom Löwen gefressen.
3)
Der Student wurde vom Polizisten verhaftet.
4)
Der Hund ist vom Nachbarn gefüttert worden.
Задание III
Чтение
МАКСИМАЛЬНОЕ КОЛИЧЕСТВО БАЛЛОВ – 14
Прочитайте текст и выполните задания к нему.
Irmgard
Ihre Freizeit
verbringt sie oft in einer Clique. Das sind acht junge Leute, gemischt Jungen
und Mädchen. Irmgard ist die Jüngste, der älteste ist 24. Angefangen haben sie
zu dritt, drei Mädchen aus der Berufsschulklasse, bei denen ungefähr
gleichzeitig die Freundschaften mit Jungen kaputtgegangen sind. Sie haben sich
damals zusammengesetzt und über ihre Situation geredet, und irgendwann haben
sie beschlossen, einen Stammtisch „Verein der einsamen Herzen" zu
gründen. Das war zunächst nur Spaß, doch dann haben sie sich regelmäßig
dienstags im Café Weinzierl getroffen, und nach und nach sind andere
dazugekommen.
Damals hat sie viel
mit ihren Eltern und Geschwistern geredet. Wenn bei ihr etwas nicht stimmt,
dann merken die Eltern es sowieso gleich, dann kommen die auf sie zu und
fragen, was los ist. Wenn wirklich SOS bei Irmgard ist, dann ist immer irgend
jemand für sie da. Nachts um elf ist sie noch aus dem Bett gekrochen und zu
ihrem Bruder hinübergegangen und hat ihn gefragt: „He, du, hast du mal fünf
Minuten Zeit für mich?" Dann hat er sich zu ihr ans Bett gesetzt und
zugehört. Daß sie mit jemand reden konnte, das hat ihr schon geholfen. Über
ihre Zukunft hat sich Irmgard noch wenig Gedanken gemacht. Eigentlich möchte
sie noch nicht weg von zu Hause. Ihr gefällt es in ihrer Familie. So schnell
wird sie nicht ausziehen. Wenn sie beruflich mal ins Ausland könnte — die
Zahnradfabrik hat in Frankreich und in England Niederlassungen, dann würde sie
schauen, daß sie nicht gar so weit wegkommt. Damit sie öfter mal nach Hause
fahren kann.
Seit zwei Jahren
verdient die Tochter Irmgard selbst, wenn auch nicht viel: Sie ist
Bürolehrling. Von 500 Mark, die sie ausbezahlt bekommt, liefert sie hundert
Mark zu Hause ab und 100 trägt sie zur Sparkasse. Die restlichen 300 gibt sie
aus. „Ich kaufe viel und gern" sagt Irmgard ..manchmal viel zu viel".
Gemeint sind Kleider. Bruder Udo fragt sie und Ilse, eine der beiden älteren
Schwestern. Auch der Rat der Mutter hat großes Gewicht, Irmgard ist das
Nesthäkchen, alle lieben Irmgard. Sie will, obwohl ihr im Moment Ausbildung und
Beruf sehr wichtig sind, später auf jeden Fall heiraten und mindestens drei
Kinder haben. „Weil ich das so schön finde, wenn ich so sehe, wie es bei uns zu
Hause ist."
Gerade wenn man
allein ist, ist so eine Clique wichtig. Vor einem halben Jahr hat sie mit ihrem
Freund Schluss gemacht. Aber er gefällt ihr immer noch gut, und sie freut sich,
wenn sie ihn von Zeit zu Zeit sieht. So groß ist Schweinfurt ja nicht, da
trifft man sich dann schon öfter mal. Vor einigen Wochen hat er ihr gegenüber
gemeint, es wären ja Kleinigkeiten gewesen, weshalb sie gestritten hatten. Aber
es geschah halt immer wieder. Irmgard war furchtbar eifersüchtig auf alle und
auf jeden und hat sich richtig festgeklammert an ihrem Freund. Das
Auseinandergehen hat zwei Monate gedauert. Immer wieder haben sie sich
zusammengesetzt und gesagt: „Probieren wir's halt noch mal, und wenn wir es
echt wollen, dann klappt das auch". So hat es viel mehr weh getan, als
wenn sie kurzen Prozess gemacht hätten. .
Von den vier
älteren Geschwistern wohnt jetzt nur noch einer in der Familie: Udo, der ist 20
und studiert Mathematik. Die Eltern wollten so eine große Familie. „Kein Kind
oder nur ein Kind, das fände sie traurig" sagt ihre Mutter. Früher hatten
die drei jüngeren zusammen das Balkonzimmer, da hat Irmgard immer draußen auf
dem Balkon gesessen und hat mit den Puppen gespielt. In den Kindergarten wollte
sie nicht gehen, obwohl ihre Mutter wegen ihrer Arbeit viel weg war. Aber sie
hatte ja ihre älteren Geschwister, die mit ihr spielten und auf sie aufpassten.
Sie wohnt am
Stadtrand von Schweinfurt in einer ruhigen Straße mit Mietshäusern mit kleinen
Vorgärten. Hier ist sie groß geworden, die 19jährige Irmgard Spahn, jüngstes
von fünf Kindern, der Vater Arbeiter bei der Stadtverwaltung, die Mutter
gelernte Friseuse. Geld war immer knapp, die 85Quadratmeter-Wohnung immer zu
eng. Trotzdem hat ihnen nie etwas gefehlt.
In die Schule ist
sie dann sehr gern gegangen. Erstmal war sie vom Unterricht begeistert, da sie
sehr gute Lehrer hatte. Und dann kam sie mit ihren Mitschülern ausgezeichnet
zurecht. In der siebten Klasse Realschule hat der Direktor ihre Mutter kommen
lassen und ihr vorgeschlagen, daß Irmgard die Schule wechselt und das Abitur
macht. Aber Irmgard wollte einfach nicht weg, ist in der Realschule geblieben
und hat nur die mittlere Reife gemacht. Durchschnitt zwei. Sie wäre dann gerne
noch auf die Sprachenschule gegangen, aber das war vom Finanziellen her nicht
möglich, weil ihr Bruder ja auch studierte. Also hat sie sich bei verschiedenen
Firmen in Schweinfurt um eine Lehrstelle beworben, und als dann von einer
Zahnradfabrik die Zusage kam, hat sie sofort unterschrieben. Diesen Sommer
beendet sie ihre Ausbildung als Stenokontoristin und wird dann von der Firma
angestellt, was heutzutage nicht selbstverständlich ist. Im Moment nimmt sie
noch an einem Englischkurs teil, damit sie in einer Abteilung arbeiten kann, wo
Fremdsprachen benötigt werden.
1. Расположите
фрагменты текста в нужном порядке.
МАКСИМАЛЬНОЕ КОЛИЧЕСТВО БАЛЛОВ - 7
Ответы:
I
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
F
|
C
|
E
|
G
|
A
|
D
|
B
|
2. Найдите правильное по смыслу продолжение
предложений.
МАКСИМАЛЬНОЕ КОЛИЧЕСТВО БАЛЛОВ – 7
1.
Als Irmgard sich damals von a)
wenn ihre Tochter Probleme hat.
ihrem Freund
trennte,
2.
Weil es ihr in ihrer b)
weil ihr Bruder damals auch studierte.
Schule so gut
gefiel,
3.
Obwohl die Mutter praktisch c)
dass bei allen gerade eine
nie zu Hause war, Liebesbeziehung
zerbrochen war.
4.
Die Eltern bemerken d)
lehnte Irmgard es ab,
immer sofort, auf
ein Gymnasium zu wechseln
5.
Weil die Mutter das Leben mit nur e)
haben ihr die Gespräche mit
einem
Kind für zu traurig hielt, ihrer Familie sehr geholfen
6.
Ihr gemeinsames Problem f)
wollte Irmgard nicht in den
bestand
darin, Kindergarten gehen
7.
Sie konnte damals nicht auf g)
hat Irmgard so viele Geschwister
eine
Sprachenschule gehen,
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
e
|
d
|
f
|
a
|
g
|
c
|
b
|
Задание IV.
Страноведение
МАКСИМАЛЬНОЕ КОЛИЧЕСТВО БАЛЛОВ – 10
Выберите правильный вариант ответа.
1. Die gröβte Universitätsstadt Deutschlands ist…
a) Berlin
b) Leipzig
c) München
2. Die Goten, deren Urheimat Skandinavien war, gehörten zu
den…
a) Nordgermanen
b) Westgermanen
c) Ostgermanen
3. In Bayern liegen die prächtigen Schlösser des “Märchenkönigs”…
a) Friedrich II.
b) Ludwig II.
c) Karl IV.
4. Der heilige Hubertus gilt in Deutschland als Patron von…
a) Jägern
b) Seeleuten
c) Bergarbeitern
5. Justus von Liebig ist ein bekannter deutscher…
a) Physiker
b) Schriftsteller
c) Chemiker
6. Das Drama “Wilhelm Tell” ist von… geschrieben.
a) J.W. Goethe
b) Fr. Schiller
c) G. Hauptmann
7. Der Haubentaucher ist…
a) ein Fisch
b) ein Vogel
c) ein Tier
8. Am… endet die Fastenzeit in Deutschland.
a) Aschermittwoch
b) Karsamstag
c) blauen Montag
9. In Ostpreuβen buk man gelegentlich… in den Weihnachtskuchen.
a) eine Rosine
b) eine Bohne
c) eine Nuss
10. Der bekannte deutsche Maler, Zeichner und Kupferstecher
Albrecht Dürer (1417 – 1528) wurde in der Stadt… geboren.
a) Münster
b) Köln
c) Nürnberg
Ответы:
1) a 6)
b
2) c 7)
b
3) b 8)
b
4) a 9)
b
5) c 10)
c
Задание V.
Письмо
МАКСИМАЛЬНОЕ КОЛИЧЕСТВО БАЛЛОВ – 20.
Напишите письмо
своему любимому актеру или актрисе о том, что Вам нравится или не нравится в
современном киноискусстве (20 – 25 предложений).
Задание VI
Говорение
МАКСИМАЛЬНОЕ КОЛИЧЕСТВО БАЛЛОВ – 20.
Прокомментируйте
следующее высказывание:
«Einer, der seine
Schulfreunde bei sich nicht abschreiben lässt, ist kein echter
Freund».
Объем высказывания:
200–250 слов.
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.