М.А. Манвелян
10 класс МБОУ СОШ№15
им. А. З. Потапова ст.
Лысогорской
науч. рук. учитель иностранных
языков
Е.А. Радченко
e-mail: manvelyan_03@bk.ru
Особенности национального характера США
В конце XV века
Христофор Колумб открыл новый континент - Америка. В то время территорию
населяли индийские племена. Однако, в скором времени Северную Америку разделили
на три зоны: южные регионы завоевали испанцы, на Атлантическом побережье
обосновались британцы, а область Великих Озёр колонизировала Франция. Таких
образом, население США составляли представители Европы. Каждая страна внесла
свой вклад в развитие культуры и национального характера Соединённых Штатов.
В настоящее время
мы видим американцев в экранах телевизоров, читаем о них в книгах, слушаем их
музыку. Мы тесно знакомы с заграничным творчеством, но действительно ли можно
утверждать, что мы знаем о них
всё?
Возьмём во внимание
тот факт, что США изначально является страной иммигрантов. Население составляют
представители разных рас, культур, вероисповеданий, этнических групп. Благодаря
этому народы привыкли жить в мире: они принимают значение и ценность каждого
окружающего и осознают, что цвет кожи — не повод для оскорблений.
Однако, высокомерное
отношение к американцам всегда было признаком хорошего тона в европейских
странах. Соединенные штаты в разные исторические периоды оценивались
по-разному: когда с сочувствием, когда с негодованием, когда с восхищением,
когда со страхом. Но характер жителей этой страны вызывал однозначное
неприятие. Чрезмерная деловитость, жадность, эгоизм, сочетающиеся с невежественностью,
грубостью, бездуховностью и отсутствием хороших манер — такие черты испокон
веков приписываются американцам. На этом фоне странной выглядит все более
очевидная и повсеместная американизация всего мира. Европейский обыватель,
презрительно косящийся на шумную и пеструю толпу американских туристов, скорее
всего, одет в американские джинсы, только что вышел с детьми из Мак Дональдса,
слушает в автомобиле американскую музыку, а вечером, попивая кока-колу,
купленную в супермаркете, будет смотреть американский боевик по телевизору.
Американский идеал бесплотной красоты заставил многих европейских девочек
отказаться от сладкого, а культ силы отправил мальчиков накачивать мышцы в
спортзалах.
Соединенные Штаты
по праву могут считаться одним из самых грандиозных экспериментов в истории
человечества, по которому были взяты представители самых разных
национальностей, этнических групп и даже рас, помещены вместе на огромной
территории, отрезанной от окружающего мира, и в результате в довольно короткие сроки
появилась новая общность со своим национальным характером.
Американские семьи
бережно хранят память о своих истоках. Биография любого американца неизбежно
начинается с указания на его происхождение — «из семьи ирландских
переселенцев», «сын итальянских эмигрантов», «предки приехали в Америку из
Восточной Европы». Сегодня модно составлять генеалогические древа, гордиться
смешением различных национальных элементов в семье. Есть даже своеобразная
американская аристократия, ведущая отсчет от первых колонистов. Но это все
скорее дань моде, своеобразное хобби. В начале XX века в язык вошло и стало
крайне популярным выражение «плавильный котел» (melting pot), в котором с
помощью божественного огня все различные народы, попав в Соединенные штаты,
переплавляются в единое целое. Сегодня американцы предпочитают говорить о себе,
как о «миске салата» (salad bowl).
Религия Согласно Первой поправки к Конституции США,
принятой 15 декабря 1791 года, Конгресс США не будет поддерживать какую-либо
религию или утверждать государственную[1] Встране по данным исследований 2002
года Pew Global Attitudes Project для людей она играет очень важную роль[2]. Воскресные
походы в церковь, а молитва перед едой и соблюдение всех католических
праздников является неотъемлемой частью жизни американцев. «God bless America!»
— Бог хранит Америку.
Язык Интересно, что Соединённые Штаты не имеют
официального языка, хотя де-факто - это английский. Хочется отметить
значительную разницу между британским и американским английским, то есть разный
перевод одних и тех же слов, например: для американцев слово «pants» означает
«штаны», в то время, как в Британии это слово переводится как «трусы». Или же
наоборот: слово «печенье» для американцев будет «cookies», а для британцев —
«biscuits». Это всё связано с иммиграцией, ведь каждый народ привносил в
американский язык что-то из своего.
Праздники 4 июня американцы празднуют Independence Day
(рус. День Независимости). Семьи собираются вместе на открытом воздухе,
устаивают пикники или барбекю, а вечером наблюдают за живописными фейерверками.
Ещё один из популярных праздников — Thanksgiving Day (рус. День Благодарения).
Его празднуют каждый год в четвёртый четверг ноября. Незаменимые атрибуты
праздника — индейка с клюквенным сиропом и большой сладкий тыквенный пирог. По
традиции, каждый из членов семьи благодарит за всё, происходило в его жизни.
Образование В США образование состоит из четырёх этапов:
дошкольное, начальное, среднее и высшее, а также специальное. Дошкольное
образование (англ. preschool) можно сравнить с нашими детскими садами, а вот
начальное образование (англ. elementary school) необходимо в возрасте около 5
лет. Далее ученики идут в среднюю школу (англ. middle school), где учатся с
пятого по восьмой класс. Высшая школа (англ. high school) продолжается до
двенадцатого класса, таким образом американцы заканчивают школьное образование
в возрасте 18 лет. После среднего образования следуют колледжи и университеты,
для получения бакалавриата. Образование очень важно для жителей страны.
Средства
массовой информации США Чаще
всего мы наблюдаем в фильмах, как за завтраком члены семьи сидят за столом с
газетой. Вся пресса является монополизированной, за некоторым исключением.
Хорошо известны такие газеты, как The New York Times, USA Today, The Wall
Street Journal. К сожалению, в современном мире Интернета люди перестали читать
новости в печатном виде, что не может не огорчить. А если говорить про теле- и
радиовещание, то в США есть четыре основные вещательные компании: Четырьмя
основными вещательными компаниями в США являются: Национальная вещательная
компания (NBC), Columbia Broadcasting System (CBS), Американская
радиовещательная компания (ABC), Фокс.
Доброжелательность Многие смотрят на искренность американцев
через призму цинизма, но это напрасно. В США люди действительно очень добрые, а
фраза «Have a good day!» (рус. Хорошего дня) будет сопровождать каждого. Они
всегда готовы указать правильную дорогу и не будут никого высмеивать за акцент
или неправильное построение предложения.
Действительно, если
вы приехали на новое место, можете быть уверенными, что совершенно незнакомые
люди, узнав о том, что вам нужна мебель или детские вещи, принесут вам на двор
множество вещей от старого кресла-качалки до яйцерезки. Оказать помощь соседу —
дело чести, каждый мог бы быть на его месте, дух взаимовыручки силен у нации
переселенцев. С другой стороны, на этом общение и заканчивается. Каждый, с кем
вы познакомитесь, непременно скажет «Надо обязательно как-нибудь встретиться и
посидеть», но это такая же формула вежливости как «Как дела?», за ней ничего не
стоит. Общение является частью социальной жизни американца, чем-то обязательным
как работа, поход за покупками, но только приносит меньше удовольствия. Поэтому
и дружеские «вечеринки» в Америке напоминают, скорее, деловые мероприятия. Все
собираются точно в назначенное время, ходят с одним на весь вечер бокалом по
комнатам, обмениваясь ничего не значащими репликами, и уходят как раз в тот
момент, когда в общении начинает чуть-чуть теплиться задушевность, так как
время ухода гостей тоже оговаривается в приглашении и всегда свято соблюдается.
Американская
улыбка — главная визитная
карточка страны. В фильмах мы можем наблюдать добродушных и открытых людей с
идеальными белыми зубами. В чём секрет? В правильном лечении прикуса, несмотря
на стоимость посещения ортодонта. За голливудской улыбкой скрываются годы носки
брекетов, что также видно в фильмах и сериалах.
Люди приезжали в
Америку для того, чтобы быть счастливыми, поэтому оптимизм стал неотъемлемой
частью американского образа жизни. Чтобы не происходило в твоей жизни, все
хорошо, иначе и быть не может. «Don’t worry, be happy» («не волнуйся, будь
счастлив»), уговаривают рядового американца с экрана телевизора. Знаменитая
американская форма приветствия, столь обижающая чувствительных русских, звучит
как пароль и отзыв: «Как дела?», ответ должен быть непременно «Все хорошо», и
никак иначе. Американская улыбка — один из символов американской жизни.
Неудачникам, страдальцам, людям разочарованным и несчастным нет места в
прекрасной новой жизни.
Работа Для американца очень важна его работа. Она
занимает большое место в его жизни, ибо только так он может достичь успеха,
признания и материального благополучия. В Америке даже родился специальные
термин «работаголик» (по образцу «алкоголика») — человек, который не может
престать работать, который думает об этом всегда и везде. Следствием столь
серьезного отношения к делу стало печально знаменитое неумение американцев
отдыхать, расслабляться и получать удовольствие от жизни. Марк Твен считал,
что «именно в умении отдыхать — главная прелесть Европы. В Америке мы
торопимся — это неплохо; но покончив с дневными трудами, мы продолжаем думать о
прибылях и убытках, мы даже в постели не забываем о делах и, ворочаясь с боку
на бок, с беспокойством думаем о них, вместо того, чтобы подкрепить сном
усталый мозг и измученное тело ... Я очень завидую тому, как умеют отдыхать
европейцы. Покончив с дневными трудами, они забывают о них. Они всегда спокойны,
аккуратны, веселы, бодры и умеют ценить жизнь и ее многочисленные блага».
Современный
американец обращается к психоаналитику, принимает антидепрессанты, но это мало
помогает. Ему неведомы многие плотские и духовные радости Старого Света.
Общение не приносит заметного удовольствия — знакомых много, а друзей
нет.
Соединённые Штаты
Америки — страна иммигрантов, где свобода слова стоит на первом месте. Люди
уважают и поддерживают меньшинства, а правительство предоставляет им «убежища».
Страна, где каждый работает по 72 часа в неделю, потому что знает, как это
необходимо. Государство предоставляет людям с низкой заработной платой
медицинскую страховку, а также заботу о каждом. «Соединённые Штаты Америки
прекрасны!» - скажут американцы. И будут правы. Удивительны ее бескрайние
просторы, на которых уместился целый учебник географии от жарких пустынь до
вечных снегов. Достойны восхищения ее люди, свершившие удивительный
исторический эксперимент и создавшие новое мощное государство из ничего. Как бы
ни относились критически к характеру американцев сторонние наблюдатели их
жизни, большинство посетивших эту страну согласятся, что это место, где
чувствуешь себя легко — удобная жизнь, безграничный комфорт, терпимое отношение
к вашим ошибкам в языке и сильному акценту, искреннее стремление помочь
ближнему, пусть даже в представлении американца единственный путь к спасению —
это стать американцем; все это по-прежнему делает Соединенные штаты Америки
местом, куда в поисках счастья продолжают стекаться многочисленные толпы
иммигрантов, мечтающие стать «настоящими» американцами.
Библиографический список
1.
Первая поправка: CRS Annotated Constitition.
URL:https://dic.academic.ru/dic.nsf/politology/3993/%D0%9F%D0%95%D0%A0%D0%92%D0%90%D0%AF (дата обращения: 28.03.2020).
2. U.S. Stands Alone in its
Embrace of Religion. Pew Global Attitudes Project.
URL:https://www.pewresearch.org/wp-content/uploads/sites(дата обращения: 28.03.2020).
3.
Национальный
характер американцев (А. В. Павловская)
URL: http://national-mentalities.ru/west/osobennosti_nacionalnogo_haraktera_amerikancy_a_v_pavlovskaya/ (дата обращения: 28.03.2020).
4.
Национальный
характер американцев
URL: https://cyberleninka.ru/article/n/natsionalnyy-harakter-amerikantsev (дата обращения: 28.03.2020).
5.
Историография
истории нового и новейшего времени стран Европы и Америки/Под редакцией И.П. Дементьева,
А.И. Патрушева. М., 2000.
6.
Особенности национального
характера или как стать настоящим американцем
URL: http://www.vokrugsveta.ru/vs/article/480/(дата обращения: 28.03.2020).
7.
Особенности
американского оптимизма. Секрет успеха страны
URL: https://www.svoboda.org/a/29745704.html (дата обращения: 28.03.2020).
8.
США.
Особенности национального характера
URL: https://100dorog.ru/guide/articles/101650/ (дата обращения:
28.03.2020).
https://www.langust.ru/review/xeno-us2.shtml
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.