Практикум по немецкому языку по теме"Искусство и культура".

ПРАКТИКУМ ПО НЕМЕЦКОМУ ЯЗЫКУ ПО ТЕМЕ «DIE KUNST/DIE KULTUR» Для студентов 1 курса всех специальностей и профессий ГАПОУ КИПК                                г.КЛИНЦЫ

Kunst und Kultur

UBUNG 1.

ЗАУЧИТЕ  НАИЗУСТЬ СЛЕДУЮЩИЕ СЛОВА:

das Museum (die Museen) - музей
die Kunst  - искусство
der Künstler  - художник, деятель искусства
das Gemälde  - картина
die Ausstellung - выставка
die Dauerausstellung - постоянная выставка
die Sammlung – коллекция

die Malerei-живопись

der Maler-художник

der Schatz- сокровище

das Singen- пение

der Gesang-песнопение

die klassische Musik- классическая музыка

der Komponist – композитор

der Tonschöpfer– композитор

der Musiker   -музыкант

der Symphonieorchester - симфонический оркестр

die Filmkunst- искусство кино (киноискусство)

der Abenteuerfilm – приключенческий фильм

die Komödie  – комедия

der Gruselfilm - фильм ужасов

der Spionagefilm  – фильм о шпионах

der Geschichtsfilm –  исторический фильм

der Detektivfilm –  детектив

der Wildwestfilm – вестерн

der Zukunftsfilm  – научно-фантастический фильм

der Kriegsfilm  – военный фильм

der Trickfilm  – мультфильм

der Stummfilm – немое кино

der Tonfilm – черно-белое кино

der Farbfilm – цветное кино

vorführen - демонстрировать

erobern - покорять

die uralte Vergangenheit – историческое прошлое

das Drehbuch  - сценарий

der Kameramann – оператор

der Produzent  - продюссер

der Vorhang –   занавес                    

die Aufführung –представление

das Foyer – фойе                          

die Loge –   театральная ложа                          

das Parkett – паркет  

das Programmheft – буклет программы    

 klingeln -  звонить в звонок                                  

die Titelrolle – главная роль                    

das Theaterfernglas –  театральный бинокль                

die Besetzung –  актерский состав                 

das Opernhaus – оперный театр                  

sich abspielen – разыграть

das Stück – пьеса                           

guter Laune sein –быть в хорошем настроннии

der Schauspieler  -актер               

genießen – наслаждаться    

die Vorstellung – представление                 

applaudieren- аплодировать

die Aufbewahrung übernehmen- взять под охрану

UBUNG 2.

ЗАПИШИТЕ СЛОВА И ВЫРАЖЕНИЯ, СДЕЛАЙТЕ ИХ ПЕРЕВОД НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК.

1.      ein Vertreter (Repräsentant) der Epoche sein

2.      die Epoche bringt hervor

3.      sich in der Kunst mit etw. auseinandersetzen, um etw. ringen

4.      in seiner Kunst von etw. ausgehen

5.      in der Kunst etw. zu erkennen versuchen

6.      nach der Erkenntnis (der Natur, des Menschen) streben

7.      Impulse von etw. bekommen, gewinnen

8.      Impulse für etw. geben, vermitteln

9.      die künstlerische Position des Malers bestimmen

10.  für das Schaffen gekennzeichnend sein

11.  das Schaffen des Künstlers gipfelt in etw.

12.  der Markstein im Schaffen des Malers

13.  hervorragendes vollbringen

14.  individuelle, typische Züge verleihen

15.  aus der ersten (letzten) Schaffensperiode stammen

16.  der künstlerische Nachlass umfasst..., besteht aus

17.  aus dem Besitz des Museums stammen

18.  darstellen, malen, zeichnen

19.  den Menschen porträtieren

20.  die Natur, das Leben, die Konflikte, die Widersprüche widerspiegeln, wiedergeben

21.  wahrheitsgetreu, lebensnah, real, meisterhaft, mannigfaltig, mit großer Meisterschaft, in großer Mannigfaltigkeit darstellen

22.  von etw. (j-m) angeregt werden; Anregung, Anstoß bekommen

23.  das Thema wählen

24.  das Thema erfassen, erkennen

25.  Studien, Skizzen, Entwürfe, Zeichnungen machen, anfertigen

26.  aus dem Gedächtnis, unter dem frischen Eindruck malen, zeichnen

27.  die Eindrücke, die Erlebnisse festhalten

28.  das Bild malen, vollenden, ausstellen

29.  das Bild deuten, interpretieren

30.  auf dem Bild dominieren, die größte Fläche einnehmen

31.  die Gestalten (Figuren) verteilen

32.  den Raum, die Bildfläche gliedern

33.  in der Bildmitte, im Zentrum des Bildes

34.  die Komposition des Bildes

35.  im Vordergrund, im Hintergrund, als Vordergrund wählen

36.  ins Licht, in den Schatten stellen, rücken

37.  sich vom dunklen (hellen) Hintergrund abheben / hervortreten

38.  die Aufmerksamkeit des Beschauers (des Betrachters) auf etw. lenken

39.  ein großformatiges Bild, ein Bild großen Formats

40.  frische, reine, lichte, kräftige Farben

41.  düstere, matte, blasse, gedämpfte Farben

42.  sich durch die Farbengebung, das Farbenspiel auszeichnen

43.  der Pinsel, der Malkasten, der Malblock, der Zeichenblock

44.  Beziehungen zum Bild bekommen

45.  das Bild ablehnen, kritisieren

46.  über das Bild lobend, negierend sprechen, urteilen

UBUNG 3.

1.ПРОЧИТАЙТЕ ТЕКСТ.

2.ПЕРЕВЕДИТЕ ЕГО НА РУССКИЙ ЯЗЫК (УСТНО).

3.ПОСТАВЬТЕ 5 ВОПРОСОВ К  ПЕРВОМУ АБЗАЦУ ТЕКСТА ПИСЬМЕННО (ВОПРОСЫ ДОЛЖНЫ ОТРАЖАТЬ СОДЕРЖАНИЕ ТЕКСТА В ЛОГИЧЕСКОМ ПОРЯДКЕ.).

4.ПЕРЕСКАЖИТЕ ПЕРВЫЙ АБЗАЦ ТЕКСТА С ПОМОЩЬЮ ВОПРОСОВ, КОТОРЫЕ ВЫ ПОСТАВИЛИ .

Die Rolle der Kunst in unserem Leben.

Das Wort “die Kunst” kommt vom Wort “können”. Es ist kein Wunder, denn in der Kunst zeigt der Mensch sein schöpferisches Können, zeigt, ob er es haben oder nicht haben will. Mithilfe der Kunst kann man den Menschen selbst formen, ihn reicher machen, seine besten Eigenschaften erziehen. Die Kunst zeigt das Gute, um es noch besser, schöner zu machen, das Schlechte, um den Willen zur Vernichtung alles Hässlichen hervorzurufen. Man nennt die Kunst das Gedächtnis des Volkes: Sie verbindet uns mit den früheren Generationen, mit der Geschichte unseres eigenen Volkes und der ganzen menschlichen Zivilisation. Man nennt die Kunst die Sprache, die jeder versteht. Die Kunst appelliert an unsere Gefühle, lässt uns mitfühlen, mitdenken. Die Kunst soll aber wahrheitsgetreu, inhaltsreich, lehrreich, erzieherisch, volksnah sein. Die Kunst schaffen Schriftsteller, Komponisten, Bildhauer, Architekten, Maler, Sänger, das Volk selbst. Die Kunst gehört dem Volke.

Die Kunst und die Leute – was bedeutet die Kunst eigentlich für die Menschen? Welche Rolle spielt sie in unserem Leben? Für mich bedeutet dieses Wort sehr viel. Ich meine, dass jede alte Kirche, jedes Haus uns viel Interessantes erzählen kann, z. B. was sie überlebt haben. Und die Sprache der Kunst verstehen heißt für mich die Schönheiten der Welt zu sehen und das alles zu schätzen.

Die Kunst kann jedem viel Freude bereiten, aber nur die richtige, wahre Kunst. Viele Poesie- und Prosawerke geben dem Menschen Mut und Lebenskraft. Richtige literarische Kunstwerke helfen dem Menschen mit vielen Schwierigkeiten schneller fertig zu werden. Bücherlesen ist das beste Studium. Abenteuerromane, Krimis sind meist sehr spannend und fesseln die Leser. Beim Lesen von Sachbüchern erfährt man Vieles, was später im Leben Anwendung finden kann. Lesen macht Spaß und dabei lernt man was. Bücher gehören zu meiner nächsten Umwelt, sie sind meine Gefährten auf dem Lebensweg.

Von allen Künsten ist die Filmkunst für uns die nächste. Die Filme rufen schöne Gefühle hervor, sie regen zum Nachdenken an, sie machen den Menschen stärker und reicher. Gute Filme lassen niemanden kalt. Sie machen dem Menschen Spaß. Die meisten Filme sind spannend und lehrreich, sie bereichern unsere Kenntnisse und spielen eine erzieherische Funktion. Keine andere Kunstart ist so volksnah und populär, wie der Film.

Eine große Rolle spielt in meinem Leben auch die Musik. Ich interessiere mich für leichte Unterhaltungsmusik. Je nach der Stimmung kann ich mir aber auch die ernste Musik anhören. Es ist wichtig, die Musik zu verstehen, denn sie macht unser Leben viel schöner. Die Musik reißt uns in ihre wundersame Welt mit und hilft somit alltägliche Probleme vergessen und sie schneller lösen. Die Musik vereinigt die Menschen, sie ist eine große Kraft. Besonders schön sind auch Volklieder. Sie sind wahrheitsgetreu, inhaltsreich, für Jung und Alt interessant.

Nebst der Filmkunst ist auch die Theaterkunst beliebt. Diese Kunstart ist auch erzieherisch und lehrreich. Leider wird Theater heutzutage nicht so oft wie früher besucht. Besonders in der Ukraine verliert Theater immer an Bedeutung und wird vom Film in den Hintergrund gedrängt.

Mit der bildenden Kunst sowie der Bildhauerei ist man nicht so vertraut. Viele Menschen verstehen diese Kunstarten nicht und besuchen nur selten Ausstellungen, obwohl wir viele Museen haben. Man muss wirklich gut in diesem Gebiet beschlagen sein, um die Kunstwerke der modernen Maler und Bildhauer zu verstehen.

Prächtige architektonische Denkmäler können den Menschen tief beeindrucken. Das gilt besonders für die Bauwerke der Romantik, Gotik und des Barock. Aber viele Menschen sind auch von den modernen Bauten aus Metall und Glas fasziniert.

Also, über den Geschmack lässt sich nicht streiten, besonders wenn die Rede von der Kunst geht. Jeder kann in mannigfaltigen Kunstarten etwas für sich finden. Denn jede richtige Kunstart bereichert den Menschen, erweitert seinen Gesichtskreis, macht ihn besser, höflicher, verantwortungsvoller. So kann man sich das heutige Leben ohne Kunst kaum vorstellen.

UBUNG 4.

ПРОЧИТАЙТЕ, СДЕЛАЙТЕ ПИСЬМЕННЫЙ ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ ЯЗЫК.

Besuch einer Kulturveranstaltung. 

Wenn wir ins Theater gehen wollen, müssen wir wissen, wann und wo diese Veranstaltung stattfindet. Wir brauchen Eintrittskarten. Viele Eintrittskarten kann man heute schon per Internet bestellen, oder wir können sie gleich an der Stelle kaufen, oder in Vorverkauf. Auf jeder Eintrittskarte haben wir die Nummer des Platzes wo wir sitzen sollen.
Wir müssen auch gesellschaftliche Kleidung haben. Ins Theater sollte man nicht in Jeans und einem T-Shirt gehen. Diese Kleidung passt fürs Kino. Ins Theater gehen die Männer meistens in einem Anzug mit einem Hemd und einer Krawatte. Die Frauen haben Abendkleider oder Kostüme an.

Das Theaterstück ist in einige Akten geteilt. Unter ihnen sind die Pausen. In jedem Theater ist der Ablegeraum. Wir können dort die Mäntel ablegen und ein Programmheft kaufen. Das Programheft behält die Besetzung, die Regie, die Drehbuch und die Handlung. Wenn das Theaterstück erfolgreich war, bedanken wir mit dem stürmischen Beifall.

UBUNG 5.

ПРОЧИТАЙТЕ ТЕКСТ И ВЫПОЛНИТЕ ЗАДАНИЯ К НЕМУ:

Die Filmkunst ist eine ziemlich junge Kunstart. Das Kino entstand ungefähr zur selben Zeit, als die Impressionistischen Maler begannen Bewegungen und Licht in ihren Bildern aufzulösen. Ohne Fotografie gäbe es kein Kino. Nachdem die Bruder Lumiere den Mechanismus einer Nähmaschine studiert hatten, entwickelten sie einen Aufnahme- und Vorführapparate für Filme, den Kinematographen. Erst 1895 hatten die Entdecker des Films, die Brüder Lumiere, ihren ersten Film im Salon eines Pariser Cafes vorgeführt. Seitdem nannte man das Kino das achte weltwunder. Die ersten Filme waren Stummfilme. Die ersten Tonfilme erschienen in der Mitte der 30er Jahre. Einige Jahre später erschienen die ersten Farbfilme. Der Kinematograph zog bald die Massen an und eroberte die ganze Welt.

Heute werden in den Kinotheatern Tausende von Filmen vorgeführt. Die Filmkunst ist eine Form der Welterkenntnis. Sie kann informieren, unterstützen, unterhalten und entspannen. Dabei kann man mit ihrer Hilfe weite Reise in die uralte Vergangenheit machen.

Die Filmkunst ist eine synthetische Kunstart. Sie vereinigt Bild und Ton,Schauspiel und Musik, Tanz und Poesie. Aber das wichtigste ist das Drehbuch. Das Drehbuch enthält die Texte für einen Film mit genauen Beschreibungen der Szene und Anweisungen für den Kameramann. Die Texte bestehen aus den Dialogen der Schauspieler. Szenenbeschreibungen sind Hinweise für den Regisseur. Es gibt viele Filme: Western, Krimi, Trickfilm, Abenteuer, Komödie, Drama, Doku, Reportage, Serie, Aktion, Thriller, Horror, Psychodrama, Science-Fiction usw. Ein guter Film kann aktuell, lebensnah, modern, erzieherisch, realistisch, fantastisch, wahrheitsgetreu, satirisch, tragisch, nützlich, spannend, inhaltsreich, lehrreich sein. Die Palette ist sehr breit und jeder kann für sich was Passendes wählen

Die Produktion eines Films kostet viel Geld, und viele Leute sind daran beteiligt. Der Produzent muss das Geld für den Film aufbringen und verpflichtet einen Regisseur. Mit ihm wählt er die Schauspieler aus. Er braucht noch ein Kamerateam, Leute, die Dekoration und Kulissen bauen, Toningenieure und Maskenbildner. Wenn der Film gedreht ist, folgen die Arbeiten am Schneidetisch und Tonmischung.

Die Filmkunst bereichert unsere Kenntnisse über das Leben, macht unsere Geschichte lebendig, ruft schöne Gefühle hervor, regt zum Nachdenken an, gibt den Menschen die Möglichkeit viele Ereignisse mitzuerleben. Die Filme sind wie unsere Freunde, wir suchen darin Unterstützung und Rat. Ich glaube, jeder Mensch hat einen oder mehrere Lieblingsfilme.

ЗАДАНИЯ К ТЕКСТУ (UBUNG 5)

А.Beantworten Sie die Fragen:                                                                   

1. Wie war das achte weltwunder?

2. Wer ist der Entdecker des ersten Films?

3. Wie ist die Rolle des Filmkunst heute?

4. Welche Arten von Filme gibt es?

5. Wie kann ein guter Film sein?

6. Wer ist in der Produktion eines Films beschӓftigt?

7. Wie ewirkt die Filmkunst auf die Menschen?

B.Falsch  oder richtig?

 1.Das Kino entstand nachdem die Bruder Lumiere einen Aufnahme- und Vorführapparate für  

   Filme entwickelten.                                     

 2.Seitdem nannte man das Kino das alten Weltwunder.

 3.Der erste Stummfilm wurde im Salon eines Berlines Cafes vorgeführt.

 4.Viele Leute sind an der Produktion eines Films beteiligt.

C.Beenden Sie die Phrasen:

1.Ein guter Film kann …   sein.

  2. Er braucht noch…..

3. Die Filmkunst vereinigt….

4.Die Filmkunst bereichert….

  5. Die Filme sind…..

  6. Die Filmkunst ist….

D.Was passt zusammen? Ordne richtig zu und bilde die Sätze.

1.Wir gehen                                       a.ein bekannter Schauspieler

2.Die Kinokarten bekommen            b.ganz hinten,Reihe21

3.Der Film dauert                              c.in den Film von Spielberg.

4.Wir sitzen                                       d.gut und lustig

5.Die Hauptrolle spielt                      e.an der Kasse

6.Alle finden den Film                      f.fast drei Stunden    

E.СОПОСТАВЬТЕ ОПИСАНИЕ ФИЛЬМА С ТИПОМ ФИЛЬМА:

	Arten von Filmen		Beschreibung
1	der Abenteuerfilm (Abenteuer)	a	Verschiedene Verbrechen werden in den Filmen solches Genres bei der  Polizei untersucht, z.B. Mӧrde, Beraubungen,Vergewӓltigungen, der Verlust des Menschen.
2	die Komödie	b	Das ist ein neumodernes Genre. Seine Themen  sind Mӓrchenvӧlker, Weltraumkriege,   erfindene Planeten und Wesen. Die Inhaltslinie ist der Kampf des Gutes und Bӧses
3	der Gruselfilm (Aktion, Thriller)	c	Ein faszinierendes Genre daß mehrere Zuschauer bis zum Ende im großen Spannung haltet. Die  Hauptdarsteller sind geschickte und  findige Leute, die einen Ausweg aus unerwarteten  Situationen finden.
4	der Detektivfilm (Krimi)	d	Die Zuschauer   erleben schreckliche Ereignisse des Films, zittern vor Todesangst, fallen in einen nervӧsen Stress hinein.
5	derRomantische Film	e	Diese Filme sind den aktuellen Problemen des Menschen in dem  heutigen Gesellschaft gewidmet. Es geht um das Werden einer Person, interne psychologische Komplexe, Zwischenmenschliche  Beziehungen, Angst vor Einsammkeit usw.
6	der Geschichtsfilm	f	Diese Filme sind dem Krieg und den Kampfhandlungen gewidmet.  Die Hauptpersonen sind tapfer, mutig . Sie opfern sich um einer Idee.
7	der Wildwestfilm (Western)	g	Die realen und aktuellen Ereignisse werden in diesen Filmen dargestellt. An den Filmen nehmen die  Augenzeuge der Ereignisse teil,  werden sowohl die Objekten der Untersuchung und Besprechung, als auch reale Beweisen und Fakta dargestellt.
8	der Zukunftsfilm   Science-Fiction	h	Ein lustiges Genre das  mehrere Zuschauer lachen lӓßt, schenkt den Zuschauern eine gute Laune und Humor..
9	der Kriegsfilm	i	Ein Genre der lustigen und lehrreichen Filme. Die handelnden Personnen sind die gezeichneten und animierten Puppen. Das sind Filme fȕr Kinder.
10	der Trickfilm	j	Es ist den historischen Ereignisse der Vergangenheit in einem Land oder in den ganzen Welt gewidmet. Der Regisseur beschreibt psychologische Portrӓte berhȕmter historischen Leute.
11	der Dokumentarfilm   ( Doku)	k	Solche Filme stellen den wilden West der Cowboys des 19. Jahrhundert dar. Die haupten Themen  sind locale Indianer, betrunkene Prȕgeleien im Taverne, der Kampf gegen der Bande der Verbrecher.
12	der Psychologische Film (Psychodrama)	l	Romantische Liebesgeschichten, liebende Leiden. Manchmal mit einem komplizierten Inhalt aber herzlichen Finale.

1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12

UBUNG 6. КАК ВАМ ФИЛЬМ?

Прочитайте, переведите текст, составьте описание своего любимого фильма, на основе прочитанного, используя выражения после текста.

Mein Lieblingsfilm ist die Titanic. Dieser Film verarbeitet die Tragödie des unversenkbaren Luxusschiffes im Jahre 1912. In die Geschichte wird auch eine unerfüllte Liebe von zwei Jugendlichen eingezogen. Die zwei Hauptdarsteller sind Kate Winslet (Rose) und Leonardo DiCaprio (Jack). Sie kommen aus verschiedenen gesellschaftlichen Schichten, die nicht nur ihre Liebe verhindert, sondern auch eine Rolle darin spielt, dass der Junge, den Leonardo verkörpert, die Katastrophe nicht überleben kann. Die wahre Liebe aber überwindet auch den Tod und lebt weiter im Herzen der im Leben gebliebenen Rose. Das ist ein sehr schöner Film, und habe ihn schon 10 Mal gesehen.

Es ist sehr spannend - Это очень увлекательно

Die Schauspieler sind gut - Актеры хорошие

Es gibt viele Skandale - Там слишком много скандалов

Es gibt zu viel Gewalt - Там слишком много насилия

Es gibt zu viel Quatsch - Там слишком много чуши

Es / Er ist total lustig - Это весело / Он веселый

Es / Er ist echt genial - Это гениально / Он гениальный

Ich finde es / ihn unrealistisch - Мне это показалось нереалстичным

Es / Er ist total landweilig - Это было скучно / Фильм скучный

Ich finde es / ihn sehr informativ - Я нахожу это / его информативным

Es / Er ist total faszinierend - Это абсолютно завораживающе

Es / Er ist doof - Это глупо / Он глупый

UBUNG 6. РАССКАЖИТЕ О ЛЮБИМОМ АКТЕРЕ (АКТРИСЕ).

1. Mein(e) Lieblingsschauspieler(in) ist ein(e) Amerikaner(in)/ ein(e) Deutscher/ Deutsche.

  2. Er /sie ist sehr gut aussehend /sehr schön und attraktiv/ sehr begabt und talentiert.

3. Er / sie spielt meistens romantische Charaktere / alle Charaktere / das Gute / das Böse.

4.Er / sie spielte in Filmen wie… .

5.Mir gefällt an ihm /ihr am besten, dass er / sie die Charaktere so wirklichkeitstreu wie  

   möglich wiederzugeben versucht / sowohl tragische als auch komische Rollen perfekt  

  gestalten kann.

UBUNG 7.

·         ПРОЧИТАЙТЕ ДИАЛОГ (ПО РОЛЯМ) ВСЛУХ.

·         ПЕРЕВЕДИТЕ ДИАЛОГ НА РУССКИЙ ЯЗЫK.

- Hallo Peter, schön, dich zu sehen!

- Hallo Alex! Wie geht´s? Wie steht es mit deinem Deutsch?

- Ach, ehrlich gesagt, ist es immer noch nicht so leicht, Deutsch zu sprechen. Und mein

  Hörverstehen ist unter aller Kanone…

- Na ja, man sagt: „Deutsche Sprache – schwere Sprache.“ Aber ich kann dir einen guten Rat

  geben: Du solltest mehr Filme auf Deutsch gucken, das  

  wird dir hundertprozentig helfen! So  habe ich Deutsch   

  gelernt.

- Aber ich denke, es ist sehr schwer, einen Film in einer  

   Fremdsprache anzuschauen.

- Ja, aber du kannst ihn ja mit Untertiteln anschauen, das

  ist viel einfacher. Ich habe viele gute Filme auf Deutsch, 

  und wenn du willst, können wir uns treffen und einen

  kleinen Videoabend  machen.

- Es wäre super! Welche Filme hast du denn?

- Meine Sammlung ist wirklich sehr groß, ich besitze  

  Filme in den verschiedensten Genres: Krimis, Dramen, Komödien, Abenteuerfilme usw. Was

  bevorzugst du?

- Schwer zu sagen, ich möchte etwas Spannendes anschauen.

- Es gibt viele gute Krimis auf Deutsch, zum Beispiel „Tatort“ oder „Kommissar Rex“. Das

   wird  dir bestimmt gefallen! Und wenn du oft Filme anschaust, kannst du nicht nur dein

  Hörverstehen, sondern auch deine Aussprache verbessern.

- Aber ich denke nicht, dass es möglich ist, akzentfrei zu sprechen.

- Doch, doch! Aber du musst einfach mehr hören und nachsprechen, dann schaffst du das!

- In Ordnung! Treffen wir uns dann am Wochenende?

- Ja, es geht, bis bald!

UBUNG 8.ОТВЕТЬТЕ НА СЛЕДУЮЩИЕ ВОПРОСЫ ПИСЬМЕННО

1.Interessieren Sie sich für Kunst?

2.Wer ist Ihr Lieblingsmaler/Lieblingskünstler?

3.Welche Bilder gefallen Ihnen?

4.Haben Sie schon einmal ein Bild gekauft?

LANDESKUNDE-СТРАНОВЕДЕНИЕ

Thema:Kultur und Kunst

Fragen

1. Museen .Sammlungen

2. Literatur. Bibliotheken

3. Theater. Musik

1. Museen. Sammlungen

Deutschland ist ein Land der reichen Kultur. Hier gibt es zahlreiche  wahre Kulturschätze.  Die Deutschen sind stolz auf ihr Kulturerbe.

In Deutschland gibt es rund 6 000 Museen. Dazu gehören auch Landes-, Stadt-Vereins-Heimat - und Privatmuseen sowie Schatzkammern, Dom-, Residenz-, Burg-, Schloss-und Freilichtmuseen. Im Laufe der Jahrhunderte sind die Museen aus fürstlichen, kirchlichen und bürgerlichen Sammlungen entstanden. Zur Bildung und Unterhaltung der Allgemeinheit waren die Sammlungen der Fürsten allerdings nicht gedacht. Vielmehr sollten sie den Reichtum der Kostbarkeiten und Schätzen der Herrscher zeigen. München war beispielsweise schon im 16. Jahrhundert  ein internationales Kunstzentrum. Die bayerischen Herzöge sammelten nicht nur Kunstwerke, sondern auch Automaten, Handwerkzeuggeräte,  Materialien und Exotika  aus fernen Ländern. Das „Grüne Gewölbe“ der Sachenherrscher in Dresden war im 17. Jh. wohl größte Schatzkammer Europas. Aus ihr gingen eine Gemäldegalerie aber auch ein physikalisch-mathematisches Museum sowie ein Museum für Mineralogie hervor.

Von Rembrandt  und Picasso bis zu Tapeten(Kassel) , von Geräten zur Weinherstellung(Koblenz)bis zu Meteoriten (Marburg), von Mumien aus dem Moor (Schleswig) bis zu optischen Geräten (Oberkochen) oder dem ältesten Wasserzeug der Welt (Bremerhafen)- die Vielfalt der Ausstellungen scheint unbegrenzt .

Traditionelle ebenso wie moderne Museen in Deutschland  besuchen heute Menschen aller Bildungsschichten auf entsprechende Weise zu erreichen. Heute werden Erlebniswelten geschaffen, zu denen Video, Cafetiere und helle  Räume gehören. Das Ergebnis. Die Deutschen gehen so zwanglos ins Museum wie früher ins Kino. Über 100 Millionen Menschen zieht es Jahr für Jahr in die Museen.

In Deutschland finden auch zahlreiche Ausstellungen statt. Sehr oft kommen auch internationale Wanderausstellungen. Das weltweitgrößte Festival der modernen Kunst 2documenta“in Rassel, die alle fünf Jahre stattfindet.

2. Literatur. Bibliotheken

Man nennt  Deutschland oft „das Land der Dichter und Denker „. Besonders bekannt sind Goethe, Schiller, Philosophen Kant, Hegel u Marx.

Im20.Jh. Wurden Th. Mann, H. Hesse, H.  Böll, und 1999 Günter Grass mit dem Nobelpreis für Literatur geehrt. International bekannt sind die Werke von Lenz, Wolf, Kellermann. Nach der Buchproduktion nimmt Deutschland den 3. Platz ein.80 000 Titel erscheinen als Erst-Neuauflagen auf dem Markt Jährlich. Der Gesamtsatz  an Büchern, Zeitungen und Fachzeitschriften machte 9,3 Milliarden Euro aus. Die Bücher und Fachzeitschriften werden  in über 5223 Buchläden verkauft. Der Buchhandel ist der einzige Wirtschaftszweig  in Deutschland, dem die gebundenen Landespreisen ermöglicht sind.

In Deutschland gibt es zwei bedeutende Büchermessen in Leipzig und in Frankfurt am Main. Deutschland besitzt keine große jahrhundertalte  Nationalbibliothek.

Erst 1913 sammelte die neugegründete Deutsche Bücherei in Leipzig  das gesamte deutschsprachige Schrifttum.

1947 wurde in Frankfurt am Main die Deutsche Bibliothek gegründet. Nach der Vereinigung beider deutschen Staaten wurden die beiden Bibliotheken unter dem Namen „Die Deutsche Bibliothek“ vereinigt.

3. Theater. Musik

Das Theaterland Deutschlands zählt rund 180 öffentliche Theater. Das sind Stadttheater, Staatstheater, Kulturorchester und Landesbühnen. Hinzu kommen rund 190 Privattheater und mehr als 30 Festspieltheater. Darüber hinaus gibt es eine große, schier unüberschaubare Anzahl freier gruppen und Amateurtheater.

Im 17. Und 18. Jahrhundert legte fast jeder Landesfürst Wert auf sein eigenes Hoftheater, das zumeist reich ausgestattet wurde. Im 19. Jahrhundert wurde das Theater zur öffentlichen Einrichtung. Viele Theater bieten bieten unter einem Dach ein buntes künstlerisches Angebot von Schauspiel, Tanz und Musiktheater(Oper, Operette, Musical).

Diese Häuser spielen im Repertoirbetrieb 20 bis 30 Werke in einer Spielzeit. Jährlich werden etwa 10 Stücke neu inszeniert. So erhält der Zuschauer die Möglichkeit, viele Werke der dramatischen Literatur und des Musiktheaters in seiner Stadt kennenzulernen. Hinzu kommen noch das Puppen-; das  Kinder-und das Jugendtheater. Die Musical-Häuser zeigen täglich über Monate und Jahre ein und dasselbe Stück.

Die kleineren Privattheater, die meist für einige Wochen dasselbe Stück präsentieren und danach eine  weitere Neuinszenierung vorstellen.

Das künstlerische Profil eines Hauses wird im wesentlichsten durch sein Ensemble geprägt. Gerade deshalb sind dessen Aufbau und Erhalt für die Theater besonders wichtig.

Auf dem Festspielkalender für Theaterfreunde stehen unter anderem: das Berliner Theatertreffen, bei dem  im Mai die besten Inszenierungen vorgestellt werden; die Rurfestspiele in Recklinghausen, ebenfalls im Mai die  sich mit klassischen und modernen Stücken  an ein breites Publikum wenden.

Viele deutsche Großstädte verfügen über eigene Orchester und Opernhäuser. Dirigenten und Solisten aus aller Welt schätzen die deutsche Musikszene nicht nur wegen ihrer Experimentierfreudigkeit. Die 95 Musiktheater-sie sind heute staatlich subventioniert und195 Berufsorchester haben eine lange Tradition.

Das älteste Opernhaus steht in Hamburg und wurde 1678 erbaut. Die modernsten Opernhäuser, die mit moderner Bühnentechnik ausgestattet sind, befinden sich in Köln und Frankfurt am Main. Berlin hat allein 3 Opernhäuser. Architektonische Kostbarkeiten sind das Nationaltheater in München, die Semper-Oper in Dresden, beides Gebäude im Stil der italienischen Hochrenaissance.

Die Musik der großen Klassiker wird vielerorts gepflegt, auch im Rahmen schon traditionellen Festspiele, die den Werken einzelner Komponisten gewidmet sind.

So Ludwig van Beethoven  beim Internationalen Beethovenfest in Bonn oder Georg Friedrich Händel in Göttingen und Halle. Die Bayrreuterfestspiele  mit den Inszenierungen der Opern Richard Wagners sind eine Attraktion ersten Ranges. Unter den Opern nimmt Mozarts „Zauberflöte“ mit über einen halben Million Besuchern die Spitzenstellung  ein. Den stärksten Klang bei den Operetten findet „Fledermaus“ von Strauß.

Aufgaben

1. Teilen sie kurz über ein Theater in Deutschland mit.

2. Berichten sie kurz über ein Festspiel.

4.Die bekannten Museen von Deutschland.

Deutschland ist an vielen Museen reich. Das sind die bekannten Staatsgalerien, Schlossmuseen, Freilichtmuseen.

Die berühmteste von ihnen sind die «Alte Pinakothek» in München, Gemäldegalerie in Dresden, wo die Gemälde von Rembrandt, Dürer, Rubens und anderen ausgestellt werden.

Eines der bekanntesten Museen in Deutschland ist das Deutsche Museum in München, wo verschiedene Technik und andere Exponate dargestellt sind. Die Besucher können hier die ersten Telefone, Autos, Musikinstrumente und viele andere sehen.

Noch ein bekanntes Museum befindet sich in Nürnberg. Das ist das deutsche Nationalmuseum, das über die Geschichte Deutschlands erzählt.

Die Gemäldegalerie in Dresden ist in der ganzen Welt bekannt. Sie liegt im Zwinger, der selbst ein Schatz der Baukunst ist. Diese Galerie entstand im Jahre 1855 nach den Plänen des deutschen Baumeisters Gottfried Semper. In der Sempergalerie wurden viele weltberühmte Werke dargestellt. Hier kann man die weltberühmten Sixtinischen Madonna von Raffael sehen.

Zu den bedeutendsten Museen der Welt gehören heute die Dresdner Kunstsammlungen. Um 1720 wurden die ersten Spezialsammlungen entstanden, zu denen das Grüne Gewölbe, die Skulpturensammlung und das Kupferstich-Kabinett gehören. «Grüne Gewölbe» wurde so wegen der ursprünglich grünen Färbung einiger Architekturpartien genannt. In der Rüstkammer in Dresden kann man Prunkwaffen, Prunkkleider, Kunstkammerstücke sehen.

Deutschland lockt jährlich viele Touristen, die mit großem Vergnügen die deutschen Museen besuchen. Die Information über die bekannten deutschen Museen ist sehr interessant nicht nur für Touristen, sondern auch für Studenten und Schüler aus aller Welt. In diesen Museen können die Menschen viel Neues und Interessantes erfahren und neue Information bekommen.

  Р.S.  Die weltberhűmtesten Museen sind die Dresdener Gemäldegalerie, die Tretjakov Gemäldegalerie, der  Louvre.

   Die Dresdener Gemäldegalerie gehört zu den bedeutendsten und schönsten Bildersammlungen der Welt. Dort sind die Gemälde der besten Maler Europas gesammelt: Rubens, Raffael, Tizian, Rembrandt, Dürer und anderer. Zu den Hauptschätzen der Galerie gehört die “Sixtinische Madonna” von Raffael. Die Gemäldegalerie befindet sich in einem herrlichen Bauwerk des achtzehnten Jahrhunderts, im Zwinger. Die Säle sind immer voll von Menschen aus der ganzen Welt. Sie stehen vor den Bildern und bewundern alle diese Meisterwerke. Der Führer erzählt, daß viele Gemälde der Dresdener Gemäldegalerie während des Krieges von der Sowjetarmee gerettet wurden. Die Hitlerfaschisten versteckten die Gemälde in feuchten Kellerräumen, und sie waren in großer Gefahr. Die Bilder wurden in der Sowjetunion restauriert, und jetzt hängen sie im Zwinger.

    5.Musik für Deutschen

Rap, Hip-Hop, Reggae, bayerische Musik, deutscher Rap, deutsche Schlager oder klassische Musik: Theo, Franziska, Teresa, Karla und Florian erzählen, welche Musik sie am liebsten hören und warum sie ihnen gefällt.

Am liebsten höre ich Rap, Hip-Hop und Reggae-Musik. Mir gefällt, dass die Texte oft wie Gedichte sind. Die Musiker singen über ihre Gefühle und kritisieren die Gesellschaft. Manchmal handeln die Songs aber auch von Drogen oder Kriminalität. Ich mag, dass die Texte auf sehr hohem Niveau sind. Und den Beat der Musikstücke finde ich super – ich bin ein großer Fan von Trommeln! Meistens höre ich aber englische Musik – das klingt einfach besser als deutsche, finde ich. Meine Lieblingsmusik höre ich überall: zu Hause im Bett, im Zug oder im Auto.

 Lieblingsmusik

Vor allem dann, wenn ich traurig oder wütend oder müde bin. Die Lieder machen mich wieder glücklich. Neue Rapper finde ich oft im Internet bei YouTube. Wenn ich die Lieder höre, laufen sie meistens noch nicht im Radio. Mein neuester Tipp: Das Lied „Stolen Dance“ des Berliner Sängers Milky Chance.“

„Ich höre bayerische Musik zum Lernen!“

„Musik aus Deutschland, vor allem aus Bayern, finde ich besonders toll. Weil kaum jemand die Musik kennt, sind die Bands nicht so kommerziell. Das merkt man der Musik an, finde ich. Chris Columbus oder Kellersteff singen im bayerischen Dialekt – das klingt authentisch. Die Texte handeln von lustigen Lausbubengeschichten aus der bayerischen Provinz. Die Musiker singen über das, was sie selbst erlebt haben. Es geht oft darum, frei zu sein und in die Welt hinauszuziehen. Deswegen höre ich die Musik auch gerne beim Autofahren oder wenn ich lerne. Ich war schon fünf Mal auf Konzerten von meinen Lieblingsbands. Oft sind das kleine bayerische Festivals, wo mehrere Künstler spielen. Die Stimmung war immer super und mitreißend! 

„Ich finde deutsche Lieder ausdrucksstärker!“

„Vor zwei Jahren hat mir eine Freundin ein Lied von Prinz Pi gezeigt. Mir hat die Musik wegen der guten Texte sofort gefallen. Sie handeln vom Leben und allem, was dazu gehört. Ich mag auch die Rhythmen der Songs. Die passen immer: beim Zugfahren, beim Sport oder zum Einschlafen. Ich brauche die Musik, um mich zu entspannen oder Erinnerungen wieder aufleben zu lassen. Deutsche Songs mag ich lieber als englische, weil die Texte besser und die Lieder ausdrucksstärker sind. Mir gefallen auch die Rapper Marteria und Minimal. Viel von dem, was ich höre, habe ich auf YouTube entdeckt. Ich war schon auf zwei Konzerten meines Lieblingsrappers Prinz Pi. Vor allem in Berlin war es wahnsinnig gut: Das Konzert war in einer kleinen Location mit echten Fans. Mein derzeitiges Lieblingslied ist „Waves“ von Robin Schulz. Das bringt mir den Sommer zurück!“

„Ich mag Musik, die Menschen zusammenbringt!“

„Es ist wahrscheinlich ungewöhnlich, aber ich liebe deutschen Schlager. Es lachen zwar viele in meiner Klasse darüber, aber das ist mir egal. Schlager ist eben mein Musikgeschmack. Die Partyschlager, die alle betrunken mitsingen, mag ich nicht so gerne. Besser gefallen mir ältere Lieder von Coverbands, Wolfgang Petry oder den Flippers. Ich wohne auf dem Land, da hören wir das oft bei Dorffesten. Die Musik macht immer gute Stimmung. Sie bringt die Menschen zusammen. Ich höre Schlager schon morgens im Bus auf dem Weg zur Schule – da habe ich gleich gute Laune. In den Liedern geht es um Liebe und Vertrauen. Ich höre aber nicht nur Schlager: Vor Kurzem war ich bei Sean Paul auf einem Konzert. Die Stimmung bei den Schlagerkonzerten fand ich aber trotzdem besser, weil alle die Texte auswendig können und mitsingen. Besonders toll finde ich im Moment Helene Fischer. Die hat es mit Schlagern sogar in die ganz normalen Charts geschafft.“

„Klassische Musik berührt mich!“

„In der 6. Klasse hat mir ein Stück im Musikunterricht gut gefallen, da habe ich es mir im Internet angehört. Als Vorschlag kam dann von YouTube eine Aufnahme meiner heutigen Lieblingspianistin: Valentina Lisitsa. Ich habe das Stück gehört und habe mir gedacht: Ich möchte auch so gut Klavier spielen können. Seitdem ist die Pianistin mein Idol. Ich war auch schon auf einem Konzert von ihr. Die Stimmung war wunderbar und die Leute haben applaudiert, wie ich es noch nie erlebt habe. Ich gehe aber auch gerne in die Oper. Am besten finde ich die Zauberflöte von Wolfgang Amadeus Mozart. Die deutsche Oper mag ich lieber. Viele Leute sagen zwar, Deutsch sei keine Gesangssprache. Aber die großen Komponisten waren eben oft Deutsche oder Österreicher. Diese Kultur ist in der Klassik sehr wichtig. Mir gefällt, dass klassische Musik so ehrlich ist. Sie schafft direkte Gefühle und berührt den Menschen sofort.“