Рабочие листы
к вашим урокам
Скачать
1 слайд
Languages and Polyglots
“Who doesn’t know any foreign language knows nothing about his native one”
I. Goethe
2 слайд
The Babylon Tower Legend
After the world’s flood all people spoke only one language. They wanted to build a tower in Babylon as a symbol of the humans’ unity.
3 слайд
But the God decided to mix the languages so that the builders would stop to understand each other, and spread them all over the world.” In such a way the ancient legend clears up the variety of languages on the Earth.
4 слайд
How many languages are there on the planet?
Language appeared more than 500000 years ago.
There are about 7000 languages.
On the diagram you can observe the distribution of the world’s languages.
5 слайд
Famous world’s polyglots
6 слайд
Cleopatra
Over 10 languages:
Arabic, Ethiopic, Latin, Greek and others
7 слайд
Cardinal Giuseppe Mezzofanti
72 world’s languages
8 слайд
Johann Paul II
Over 9 languages:
Polish, Russian, English, Slovenian, German, French are among them
9 слайд
Leo Tolstoy
Over 16 world’s languages
10 слайд
So many languages you know so many times you are a human!
11 слайд
“Polyglots”
competition
1 game
12 слайд
1.1
Қазақта академик атағын тұңғыш алғандар:
10 БАЛЛОВ
13 слайд
Жауабы:
Қ.Сәтбаев,М.Әуезов
14 слайд
1.2
Кімнің балалық шағы
Сырымбет тауының
баурайында ,туған елі Көкшетауда өткен?
10 БАЛЛОВ
15 слайд
Жауабы:
Ш.Уәлиханов
16 слайд
2.1
ИЗ КАКОГО ЯЗЫКА В РУССКИЙ ЯЗЫК ПРИШЛО СЛОВО «ОДЕКОЛОН»?
ЧТО ОНО ОЗНАЧАЕТ В ПЕРЕВОДЕ?
5 БАЛЛОВ
17 слайд
Ответ:
ФРАНЦУЗСКОЕ СЛОВО ОДЕКОЛОН БУКВАЛЬНО
ЗНАЧИТ «ВОДА ИЗ КЁЛЬНА», ТАК НАЗЫВАЛСЯ
ГОРОД В ГЕРМАНИИ, ГДЕ ИЗГОТОВЛЯЛСЯ
ОДЕКОЛОН.
18 слайд
2.2
5 БАЛЛОВ
КАКАЯ РЕКА
ПОМЕЩАЕТСЯ
В ЛАДОНИ,
КАКАЯ – В БОКАЛЕ,
КАКАЯ – В ЧЕРНИЛЬНИЦЕ?
19 слайд
Ответ:
В ЛАДОНИ
ПОМЕЩАЕТСЯ ДОН,
В БОКАЛЕ – ОКА,
В ЧЕРНИЛЬНИЦЕ – НИЛ.
20 слайд
3.1
A department store is a large shop which sells a wide range of goods in different departments, each with a special name. You have got a list of departments and a list of goods. In which department would you buy them?
CONFECTIONERY A) A CUP OF TEA
ELECTRICAL B) CHOCOLATES
HABERDASHERY C) A RADIO
STATIONARY D) A ZIP
CAFETERIA E) A WRITING PAD
7 БАЛЛОВ
21 слайд
Answer:
CONFECTIONERY B) CHOCOLATES
ELECTRICAL C) A RADIO
HABERDASHERY D) A ZIP
STATIONARY E) A WRITING PAD
CAFETERIA A) A CUP OF TEA
22 слайд
3.2
7 БАЛЛОВ
What is the name of the British flag?
23 слайд
Answer:
The Union Jack
24 слайд
4.1
What is the name of Britain’s highest mountain?
7 БАЛЛОВ
25 слайд
Answer:
Ben Nevis in Scotland
26 слайд
4.2
Here is a list of people and a list of things they study. Much the people with the subjects in the right-hand column.
1) sociologist a) languages
2) geologist b) the origins of words
3) archaeologist c) people in groups
4) linguists d) rocks
5) etymologist e) ancient things
7 баллов
27 слайд
Answer:
1) sociologist c) people in groups
2) geologist d) rocks
3) archaeologist e) ancient things
4) linguists a) languages
5) etymologist b) the origins of words
28 слайд
5.1
Ол: «Мектеп –қазақтарға білім берудің басты құралы…Біздің барлық үмітіміз,қазақ халқының келешегі осы,тек осы мектептерде,»-деп белгілі жерлесіміз жазған.Ол кім?
10 БАЛЛОВ
29 слайд
Жауабы:
Ы.Алтынсарин.Ол-педагог-ағартушы,жазушы,ақын...
30 слайд
5.2
“Жеті шатыр”мағынасын беретін қала
10 БАЛЛОВ
31 слайд
Жауабы:
Семей қаласы
32 слайд
5 БАЛЛОВ
РАСШИФРУЙТЕ НАДПИСЬ:
6.1
Я,
ЛУ -
ВР
ПОТ
ЧАС
Е -
ДЕ
ЕХ
ЕМ
33 слайд
Ответ:
ДЕЛУ - ВРЕМЯ,
ПОТЕХЕ - ЧАС
34 слайд
6.2
НАЗОВИТЕ СЛОВО, КОТОРОЕ В ПЕРЕВОДЕ
С ТЮРКСКОГО ОЗНАЧАЕТ
«ОН НЕ ЗНАЕТ»
5 БАЛЛОВ
35 слайд
Ответ:
БАЛБЕС
36 слайд
7.1
Which part of the United Kingdom
has a red dragon on its flag?
7 БАЛЛОВ
37 слайд
Answer: Wales
38 слайд
7.2
At what age do most British teenagers leave school ?
7 баллов
39 слайд
Answer:
At 16
40 слайд
8.1
Абай Құнанбаев есімімен өз ойларыңды байланыстыр
10 БАЛЛОВ
41 слайд
Жауабы:
Ұлы адам,ақын,Семей облысы,Құнанбай,”Абай жолы”романы,аудармашы...
42 слайд
8.2
Үш төбе деп кімдерді атаған?
10 баллов
43 слайд
Жауабы:
Әйтеке би,Төле би,Қазыбек би
44 слайд
9.1
ОТКУДА ЭТИ СТРОКИ:
ЗИМА!.. КРЕСТЬЯНИН, ТОРЖЕСТВУЯ,
НА ДРОВНЯХ ОБНОВЛЯЕТ ПУТЬ:
ЕГО ЛОШАДКА, СНЕГ ПОЧУЯ,
ПЛЕТЕТСЯ РЫСЬЮ КАК – НИБУДЬ.
5 БАЛЛОВ
45 слайд
Ответ:
А.С.ПУШКИН
“ЕВГЕНИЙ ОНЕГИН”
ГЛАВА 5, ЧАСТЬ 2.
46 слайд
9.2
НАЗОВИТЕ ТРИДЦАТУЮ
БУКВУ РУССКОГО АЛФАВИТА
5 БАЛЛОВ
47 слайд
Ответ:
МЯГКИЙ ЗНАК
48 слайд
10.1
Қазақстанның тәуелсіздігін білдіретін белгілерін ата
10 баллов
49 слайд
Жауабы:
Ту,әнұран,елтаңба,мемлекеттік тіл, ұлттық теңге
50 слайд
10.2
Тәуелсіздік үшін күресіп,Желтоқсан құрбаны болған қазақтың қайсар ұлы кім?
10 БАЛЛОВ
51 слайд
жауабы:
Қайрат Рысқұлбеков
52 слайд
“Polyglots”
competition
Puzzle time
53 слайд
Guess
the words
5 points for each word
54 слайд
С буквой «S» меня птицы вьют,
А без «S» - пауки плетут
..s. / ...
55 слайд
С буквой «С» - я стоя шагаю,
А без «С» - дома запираю
c.... / ....
56 слайд
С буквой «С» - полосатый ловец,
С буквой «R» - тёмно-серый беглец
... / ...
57 слайд
С буквой «R» - я ковром на лугу,
С буквой «L» - я разбиться могу
.r... / .l...
58 слайд
С буквой «S» - хожу в тельняшке,
С буквой «Т» - вам шью рубашки
s..... / t.....
59 слайд
С буквой «P» - болтливая то птица,
C буквой «C» - есть кролику годится
p..... / c.....
60 слайд
С буквой «U» - кипит в кастрюле,
С буквой «A» - в руках чистюли
..u. / ..a.
61 слайд
С буквой «M» - родня всем вам,
С буквой «D» - как вы, упрям
m..... / d.....
62 слайд
С буквой «Е» - меня мама печет,
А вот с «G» - меня лужа влечет
..e / ..g
63 слайд
С буквой «T» - по рельсам мчу,
А без «T» - вас намочу.
T . . . . / . . . .
64 слайд
“Polyglots””
competition
2 game
65 слайд
Oratorical Art
Each team prepares a short essay on theme:
“The Importance of Knowing Different Languages”
not less than 5 sentences
in Kazakh, Russian and English
66 слайд
Игра со зрителями
67 слайд
Все вы знаете, как будет по-французски слово «гриб». Этим словом мы называем самые "магазинные" грибы. Так как же?
68 слайд
Шампиньон
69 слайд
Скажите по-французски «место уединения», если для нас это знаменитый художественный и культурно-исторический музей в Санкт-Петербурге
70 слайд
Эрмитаж
71 слайд
Скажите по-французски «пена», если для нас это название сладкого блюда из взбитой фруктовой, ягодной, молочной или шоколадной массы
72 слайд
Мусс
73 слайд
Скажите по-французски «украшение», если это украшение полагается к мясу или рыбе
74 слайд
Гарнир
75 слайд
Скажите по-французски «поцелуй», если для нас это пирожное из взбитых яичных белков и сахара
76 слайд
Безе
77 слайд
Скажите по-итальянски «учитель», если мы так называем крупных музыкантов, живописцев и выдающихся шахматистов
78 слайд
Маэстро
79 слайд
Скажите по-английски «мощная бомба», если её мы можем видеть каждый день с экрана телевизоров и кинотеатров
80 слайд
Блокбастер
81 слайд
Скажите по-английски «знаю как», если для нас это эффективная технологическая идея, изобретение
82 слайд
Ноу-Хау
83 слайд
Скажите по-турецки «рыба», если для нас это, безусловно рыба, но деликатесная и уже копчёная, без головы и костей
84 слайд
Балык
85 слайд
Скажите по-португальски «змея», если для нас это не просто змея, а её конкретный очень ядовитый вид
86 слайд
Кобра
87 слайд
Скажите по-немецки «змея», если этой «змеёй» садоводы поливают свои грядки
88 слайд
Шланг
89 слайд
Скажите по-нидерландски «человек», если для нас это бездушная кукла в витрине магазина
90 слайд
Манекен
91 слайд
Скажите по-эвенкийски «обувь», если это очень тёплая меховая обувь
92 слайд
Унты
93 слайд
Скажите по-саамски «задняя нога тюленя», если для нас это спортивное снаряжение пловцов
94 слайд
Ласта
Рабочие листы
к вашим урокам
Скачать
6 664 296 материалов в базе
Настоящий материал опубликован пользователем Майер Ольга Ивановна. Инфоурок является информационным посредником и предоставляет пользователям возможность размещать на сайте методические материалы. Всю ответственность за опубликованные материалы, содержащиеся в них сведения, а также за соблюдение авторских прав несут пользователи, загрузившие материал на сайт
Если Вы считаете, что материал нарушает авторские права либо по каким-то другим причинам должен быть удален с сайта, Вы можете оставить жалобу на материал.
Удалить материалВаша скидка на курсы
40%Курс профессиональной переподготовки
300 ч. — 1200 ч.
Курс повышения квалификации
36 ч. — 144 ч.
Курс повышения квалификации
72 ч.
Мини-курс
4 ч.
Мини-курс
6 ч.
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.