ПОЯСНИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСКА
Анализ развития общества показал, что
английский язык – это объективная потребность современного человека, без
которой он не может полноценно самореализоваться и развиваться.
Английский язык служит средством не
только межличностного, но и межнационального, межгосударственного,
международного общения. В настоящее время создались благоприятные возможности
для изучения иностранных языков и их реального использования в общении с
представителями других стран. Успешное овладение иностранными языками - это
необходимая предпосылка для получения интересной работы в стране и за рубежом,
укрепления дружбы с представителями различных стран, для продолжения обучения в
международных высших учебных заведениях. Всё это требует наполнить новым
содержанием цели обучения иностранному языку и поставить особый акцент на
изучении, как языка, так и культуры страны изучаемого языка.
Программа экспресс-курса разговорного
английского языка «English Speaking Club» является авторской и реализуется на
базе Центра дополнительного образования детей и юношества Буденновского района
г. Донецка Министерства образования и науки Донецкой Народной Республики. В
основу программы, ориентированной на целевую аудиторию возрастом от 14 до 18
лет, положены принципы коммуникативности и взаимосвязанного обучения видов речевой
деятельности, что способствует реализации основной цели программы - формирование
коммуникативной компетенции у подростков и молодежи.
Программа разработана согласно
Закону Донецкой Народной Республики «Об образовании», Типовому положению об
учреждении дополнительного образования детей, Уставу Центра дополнительного
образования детей и юношества Будённовского района г.Донецка Министерства
образования и науки Донецкой Народной Республики, Стандарту государственной
услуги «Предоставление дополнительного образования для детей», Требованиям к
программам дополнительного образования для детей.
Направленность
Программа курса по содержанию
является социально-педагогической и призвана обеспечить усвоение и
практическое применение учащимися базовых основ английского языка посредством
введения их в один из основных видов речевой деятельности (говорения) и
применения их при восприятии на слух, письме и чтении, их самореализации и
самовыражения среди сверстников. Программа курса имеет также
культурологическую направленность и призвана обеспечить ознакомление с
культурой, традициями и обычаями страны, язык которой изучается.
По
функциональному предназначению программа является образовательной. В настоящее
время создались благоприятные возможности для изучения иностранных языков и их
реального использования в общении с представителями других стран посредством
социальных сетей, социальных и учебных программ для школьников и студентов,
международных программ обмена (Work and travel, CC USA, Au-Pair). Успешное
овладение иностранными языками - это необходимая предпосылка для получения
перспективной работы в стране и за рубежом, укрепления дружбы с представителями
различных стран, для продолжения обучения в международных высших учебных
заведениях, возможности повышения своей конкурентноспособности на рынке труда.
Новизна
Новизна предлагаемой программы
состоит в том, что при обучении английскому языку пристальное внимание
уделяется выработке коммуникативных способностей (навыков диалогической и
монологической речи и прикладного применения изученного языкового материала
английского языка).
Актуальность
Актуальность разработки и создания
данной программы обусловлена тем, что она отражает современные тенденции и
требования к обучению и практическому овладению иностранным языком благодаря
коммуникативной направленности, личностно - ориентированному характеру учебного
материала.
Педагогическая целесообразность
Педагогическая целесообразность данной программы
обусловлена важностью создания условий для формирования у детей коммуникативных
и социальных навыков, которые необходимы для их успешного интеллектуального
развития. Согласно педагогическим
наблюдениям многие учащиеся владеют прочным языковым материалом, однако при
воспроизведении элементарного языкового акта сталкиваются с определенными
проблемами: боязнь быть не понятым; отсутствие практического опыта, наличие
дефектов речи, стеснительность и замкнутость. Программа обеспечивает
развитие интеллектуальных общеучебных умений, творческих
способностей учащихся, необходимых для дальнейшей самореализации и формирования
личности ребенка, позволяя ему проявить себя, преодолеть языковой барьер,
выявить свой творческий потенциал.
Цель и задачи программы
Цель: развитие у школьников способностей использовать иностранный
язык как инструмент общения в диалоге культур и цивилизаций современного мира.
Эта цель предполагает взаимосвязанное коммуникативное и социокультурное
развитие школьников средствами иностранного языка для подготовки к
межкультурному общению в сфере школьного и послешкольного образования.
В процессе достижения поставленной
цели необходимо решить следующие задачи:
Практические:
-
формировать у учащихся навыки
и умения всех видов речевой деятельности;
-
формировать умение работать с
новыми лексическими единицами;
-
научить восприятию на слух
английской речи и чтению с извлечением основной информации (ознакомительной)
и полным пониманием прочитанного текста (изучающей);
-
формировать умения и навыки
обсуждать проблемы по предложенной теме в монологических, диалогических и
полилогических высказываниях.
Образовательные:
-
формировать страноведческую мотивацию с
помощью аутентичной информации о странах изучаемого языка и их культуре;
-
ознакомить с культурой, традициями и
обычаями страны изучаемого языка.
Развивающие:
-
развивать мотивацию к
дальнейшему овладению английским языком и культурой;
-
развивать учебные умения и
формировать у учащихся рациональные приемы овладения иностранным языком;
-
приобщить детей к новому
социальному опыту за счет расширения спектра проигрываемых социальных ролей в
игровых ситуациях;
-
формировать у детей готовность
к общению на иностранном языке;
-
развивать технику речи,
артикуляцию, интонации.
Воспитательные:
-
воспитывать уважение к образу жизни людей
страны изучаемого языка;
-
воспитывать чувство толерантности;
-
воспитывать личностные качества ребенка,
необходимые ему для успешной социализации
способствовать воспитанию толерантности и уважения к другой культуре, приобщать
к общечеловеческим ценностям;
-
способствовать воспитанию
личностных качеств (умение работать в сотрудничестве с другими;
коммуникабельность, уважение к себе и другим, личная и взаимная
ответственность);
-
прививать навыки
самостоятельной работы по дальнейшему овладению иностранным языком и культурой.
Отличительная особенность
Отличительная особенность данной
программы основана на том, что главная потребность возраста детей, на которых
рассчитана программа – общение со сверстниками. Общение – это познание себя
через других, поиск самого себя, внимание к своей внутренней жизни,
самоутверждение личности. Поэтому материал программы предусматривает
формирование коммуникативных навыков и социализацию личности каждого
посредством английского языка.
Возраст детей
Возраст детей, участвующих в
реализации данной программы, от 14 до 18 лет. В данном возрасте ведущий вид
деятельности — учебно-профессиональный, когда формируется самосознание:
представление о себе самом, оценивание своей внешности, своих умственных,
моральных, волевых качеств, возрастает волевая регуляция. На данном этапе жизни
стремление приобрести профессию — основной мотив познавательной деятельности,
поэтому нужно не упустить момент и дать учащимся понять, что их стремления не
безрезультатны и их интересам можно найти практическое применение.
Сроки реализации программы
Программа реализуется в течение 1
года. Она является экспресс-курсом по закреплению изученного грамматического
материала, наращиванию потенциального лексического и пассивного грамматического
словарей. Формирует умения и навыки всех видов речевой деятельности, поскольку
на данном этапе (14-18 лет) учащиеся уже владеют базовыми знаниями английского
языка, основными правилами временного формообразования, имеют определенный
активный словарный запас по темам бытового, общекультурного и страноведческого
характера.
Формы и режимы занятий
Форма занятий групповая, что
способствует активному речевому взаимодействию как в парах, тройках, так и
мини-группах. Количество детей в группе составляет 10-15 человек. Занятия по
данной программе включают в себя теоретическую и практическую часть, причём
большее количество времени занимает практическая часть.
Методы обучения, в основе которых
лежит способ организации занятий:
- словесный (беседа, рассказ,
экскурс);
- наглядный (показ
видеоматериалов, презентаций, объяснение материала с использованием
иллюстраций, схем, таблиц);
- практические (тренировочные
упражнения, коммуникативные ситуации).
Методы, в основе которых лежит
уровень деятельности:
- объяснительно-иллюстративный;
- проблемного изложения
материала;
- репродуктивный;
- эвристический.
Формы проведения занятий:
- просмотр и обсуждение
видеоматериалов;
- «круглый стол»;
- деловые и ролевые игры;
- «открытый микрофон»
- разработка проекта.
Режим занятий
Поскольку
по времени реализации программа является краткосрочной, она рассчитана на 1 год
обучения, 36 часов в год, 1 раз в неделю по 1 часу.
Ожидаемый результат
По
окончании экспресс-курса обучающиеся должны:
-
знать вокабуляр изученных тем («Первая
встреча/First meeting», «Планы на будущее/Future plans»,
«Проблемы современной молодёжи/Modern
youth problems»,
«Общение/Communication», «Мир вокруг нас/The world around us», «Время
путешествий/Time for travelling») и уметь применять их в речевой деятельности;
-
понимать особенности структуры
простых и сложных предложений английского языка; интонацию различных
коммуникативных типов предложений;
-
знать признаки изученных гpамматических
явлений;
-
знать и уметь применять
основные нормы речевого этикета (Useful English), принятые в странах изучаемого
языка;
-
уметь начинать, вести и
поддерживать беседу в ситуациях общения;
-
уметь расспрашивать
собеседника, высказывать свое мнение, отвечать на предложения собеседника
согласием или отказом;
-
научится использовать
перефразирование речевых конструкций, синонимичные средства в процессе устного
общения;
-
понимать краткие тексты,
выделять значимую информацию; выделять главные факты, опуская второстепенные;
-
читать несложные занимательные
тексты разных жанров с полным и точным пониманием, используя языковую догадку,
анализ, выборочный перевод; оценивать полученную информацию, выражать своё
мнение;
-
приобрести навыки взаимодействия в парах и
тройках при отработке диалогов-образцов, что будет способствовать таким личным
качествам, как: терпеливость, доброжелательность, коммуникативность,
отзывчивость.
-
Способ определения результативности
В работе используются следующие
методы отслеживания результативности:
• педагогическое наблюдение;
• педагогический анализ
результатов анкетирования, тестирования, опросов, анализ активности обучающихся
на занятиях;
• мониторинг: анкетирование,
самооценка воспитанника.
Объектами контроля могут являться:
- знания
вокабуляра по изученным темам;
- знания признаков изученных грамматических явлений;
- умения применять основные нормы речевого этикета (Useful
English), принятые в странах изучаемого языка;
-
навыки в основных видах речевой деятельности (говорения и письма, восприятия на
слух английской речи и чтения);
- знания
лингвострановедческих аспектов страны, язык которой изучается.
Формы
подведения итогов реализации программы
Для контроля знаний учащихся и
проверки результативности обучения предусмотрены следующие мероприятия:
• создание
коллективных проектов;
• проведение
тематических праздников;
• проведение
ролевых игр;
• проведение
открытых уроков для родителей.
Контроль проводится как в устной, так
и письменной форме, индивидуально и фронтально. Применяются следующие виды
контроля: переводные упражнения по темам, тестовый контроль (тесты с одним
ответом, открытые тесты, множественного выбора, иллюстративные, на
соответствие), выполнение заданий на индивидуальных карточках, создание
монологических и диалогических высказываний по изучаемым темам, создание
высказываний на основе предложенной коммуникативной ситуации в рамках изучаемых
тем.
УЧЕБНО-ТЕМАТИЧЕСКИЙ
ПЛАН
№
|
Темы
|
Количество
часов
|
Всего
|
Тео-рия
|
Прак-тика
|
1
|
Первая
встреча/First meeting
|
2
|
0
|
2
|
2
|
Планы
на будущее/ Future plans
|
5
|
1
|
4
|
3
|
Проблемы
современной молодёжи/
Modern
youth problems
|
8
|
1
|
7
|
4
|
Общение/Communication
|
4
|
1
|
3
|
5
|
Мир вокруг нас/The world
around us
|
5
|
1
|
4
|
6
|
Время путешествий/Time for
travelling
|
10
|
1
|
9
|
7
|
Время
каникул/ Summertime
|
2
|
0
|
2
|
|
Итого:
|
36
|
5
|
31
|
СОДЕРЖАНИЕ
ПРОГРАММЫ
Тема 1. Первая встреча/First meeting
Фразовые единства приветствия и
знакомства, лексический минимум по темам «Хобби», «Характер», «Школьные предметы»,
«Семья». Введение фразовых единств в диалогическую речь. Построение
монологического высказывания «Что я знаю о себе». Проведение вечера знакомств
«First meeting».
Тема 2. Планы на будущее/ Future
plans
Лексический минимум по теме
«Профессии». Правила употребления и формирования временных форм Present, Past
and Future Indefinite tense, автоматизация действий с временными конструкциями.
Создание презентации «My future».
Тема 3. Проблемы современной
молодёжи/Problems of modern youth
Лексический минимум по темам:
«Вредные привычки», «Конфликт поколений». Правила употребления и формирования
временных форм Present, Past and Future Continuous tense, совершенствование
навыков употребления временных конструкций в устной речи. Проведение диспута по
изученной теме, обсуждение проблем современной молодёжи с использованием
изученной лексики и грамматического материала.
Тема 4. Общение/Communication
Лексика по теме «Гаджеты». Обсуждение
различных способов общения с использованием изученной лексики, построение
монологического высказывания «The best way to communicate». Проведение ролевой
игры "Какой гаджет лучше".
Тема 5. Мир вокруг нас/The world
around us
Лексический минимум по темам
«Окружающая среда», «Экологические проблемы». Степени сравнения прилагательных:
правила образования и использования. Модальные глаголы: правила употребления, совершенствование
навыков употребления модальный глаголов с помощью выполнения упражнений.
Экологический суд
«Ecological problems and ways of their solution».
Тема
6. Время путешествий/Time for travelling
Лексический минимум по теме
«Транспорт». Временная группа Perfect tense: правила употребления и
образования, совершенствование навыков употребления временных конструкций в
устной речи. Просмотр тематических фильмов о путешествиях, обсуждение
просмотренного с использованием изученной лексики и временных групп Indefinite,
Continuous and Perfect. Создание коллективного проекта «How I prefer
travelling»
Тема 7. Время каникул/ Summеr time
Повторение изученного в течение года
материала, проведение «Final Test».
МЕРОПРИЯТИЯ,
ПЛАНИРУЕМЫЕ В ПЛАНЕ ВОСПИТАТЕЛЬНОЙ РАБОТЫ
№
|
Название
мероприятия
|
Сроки
проведения
|
1.
2.
3.
4.
|
День открытых
дверей (промоакция ко Дню открытых дверей)
Участие в
концертах, фестивалях, тематических праздниках:
- концерт,
посвященный Дню работников образования и науки;
- театрализованное
представление ко Дню Святого Николая «Чудо рядом»,
- музыкальная
театрализованная игровая программа «Новогоднее приключение обезьянки Лолы»,
- концерты ко
Дню Защитника Отечества, Международному женскому дню, Дню защиты детей.
Работа по
оформлению мероприятий
Итоговое занятие
(открытое занятие)
|
Сентябрь
В
течение года
В
течение года
Май
|
МЕТОДИЧЕСКОЕ
ОБЕСПЕЧЕНИЕ
Дидактические материалы:
-
серия учебно-развивающих фильмов:
-
обучающий
фильм
на
английском
языке
"Cutting Edge: in search of happiness";
-
обучающий
фильм
на
английском
языке
"Cutting
Edge: the car - friend or enemy";
-
обучающий фильм на английском языке "About Britain:
royal Britain";
-
обучающий фильм на английском языке "The UK";
-
обучающий фильм на английском языке "Guide over Great Britain";
-
сериал «Friends»;
-
видеокурсы английского языка «Look ahead», «Follow me!»;
-
подборка активного вокабуляра, дидактические разработки по темам: «Первая
встреча/First meeting», «Планы на будущее/ Future plans»,
«Проблемы современной молодёжи/ Modern
youth problems»,
«Общение/Communication», «Мир вокруг нас/The world around us», «Время
путешествий/Time for travelling» (по 1 комплекту для каждого);
-
тематические
презентации:
«Guide over Great Britain», «Washington», «New York», «San Francisco»;
-
двуязычный переводной словарь (англо-русский, русско-английский) (3 шт.),
англо-английский словарь (1 шт.);
-
раздаточные материалы: (тесты с одним ответом, открытые тесты, множественного
выбора, иллюстративные, на соответствие), кроссворды, индивидуальные карточки)
по темам: «Первая встреча/First meeting», «Планы на будущее/ Future plans»,
«Проблемы современной молодёжи/ Modern
youth problems»,
«Общение/Communication», «Мир вокруг нас/The world around us», «Время
путешествий/Time for travelling».
Материально-техническое обеспечение образовательной
программы
Помещение:
учебный кабинет,
оформленный в соответствии с профилем проводимых занятий и оборудованный в
соответствии с санитарными нормами: столы и стулья для педагога и учащихся,
классная доска, шкафы и стеллажи для хранения учебной литературы и наглядных
пособий.
Технические средства: магнитофон
(1 шт.); DVD-проигрыватель/ноутбук (1 шт.)
НОРМАТИВНЫЕ ДОКУМЕНТЫ
1.
Закон Донецкой Народной Республики «Об
образовании», принятый Народным Советом Донецкой Народной Республики от 19 июня
2015г. (Постановление № I-233 П-НС).
2.
Требований к программам дополнительного
образования для детей, утверждённые приказом от 11 августа 2015 г. № 392.
3.
Стандарт государственной услуги
«Предоставления дополнительного образования для детей», утверждённый приказом
Министерства образования и науки Донецкой Народной Республики от 04 августа
2015 г № 370.
4.
Типовое положение об учреждении
дополнительного образования детей Донецкой Народной Республики, утверждённое
приказом Министерства образования и науки Донецкой Народной Республики от 19
января 2015 г. № 8.
5.
Устав Центра дополнительного образования
детей и юношества Будённовского района г.Донецка Министерства образования и науки
Донецкой Народной республики, утвержденный приказом Департамента образования г.
Донецка Министерства образования и науки Донецкой Народной республики от 29
января 2015 г. № 10.
СПИСОК
ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
Литература,
использованная при подготовке программы
1.
Биболетова М. З. Английский с
удовольствием. М.: Творческий центр Сфера, 2009. – 158 с.
2.
Клементьева Т. Б. Счастливый
английский. М.: Мозайка-Синтез , 2007. – 98 с.
3.
Медведева О. И. Творчество
учителя на уроках английского языка. С-П.: КАРО, 1998. - 56 с.
4.
Стронин М.Ф. Обучающие игры на
уроках английского языка. М.: Буклет, 1999. -109 с.
5.
Программа дополнительного образования
детей - основной документ педагога / Информационно - методический сборник. –
Вып. 2. – Донецк, 2015. – 41 с.
Литература,
рекомендованная для учителя
1.
Кушнир А.
М. Педагогика иностранного языка. Спб.: School
Technologies, 1997. - 207 с.
2.
Мильруд Р. П. Методика преподавания английского языка - English
Teaching Methodology. М.: Высшая школа, 2005. – 189 с.
3.
Языкова
Н. В. Практикум по методике обучения иностранным языкам. М.: Просвещение, 2012.
– 137 с.
4.
Эми Бенджамин, Джоан Бергер Teaching Grammar: What Really Works». London: Routledge, 2010. – 123 p.
5.
Mark Fletcher Grammar
Zappers. Leistershere: English Experience, 1993. – 89 p.
Литература,
рекомендованная для учащихся
1.
Бокова Т.
Д. Занимательная грамматика английского языка. М.: Просвещение, 2009. – 56 с.
2.
Демьянов
О. В. Английская грамматика – это не страшно. Самара: ТЕА, 2011. – 273 с.
3.
Гивенталь И. А. Как это сказать по-английски.
Астрахань: АСТ, 2012. – 352 с.
4.
Державина
В.А. Вся английская грамматика в схемах и таблицах. М.: Просвещение, 2014. – 78
с.
5.
Митрошкина Т. В. Английские фразовые глаголы.
М.: Тетра, 2011. – 96 с.
6.
Папкова И. П. Сборник кроссвордов и головоломок
на английском языке. Самара: ТЕА, 2002. – 42 с.
Электронные
ресурсы
1.
Оnline
ресурсы для учителей, включая учебные материалы, статьи, дискуссии, публикации ведущих
авторов [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.britishcouncil.org/ru/russia-english-teaching-online-resources.htm
2.
Ресурс на
английском, включающий планы уроков и задания на отработку всех видов языковой
деятельности [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.britishcouncil.org/learning-teaching.htm
3.
Портал
для учителей английского языка [Электронный ресурс]. - Режим доступа:
englishteachers.ru
4.
Сайт для
учителей английского языка [Электронный ресурс]. - Режим доступа: teachabroad.com
5.
Сайт для
учителей английского языка [Электронный ресурс]. - Режим доступа: busyteacher.org
6.
Дочерний
проект ресурса для учителей английского языка [Электронный ресурс]. - Режим
доступа: englishtips.org
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.