8
класс . Немецкий язык. Контроль информативного чтения.
Автор
учебника И.Л. Бим, 6-й год обучения.
Der Rattenfӓnger von Hameln
(Nach Brȕdern Grimm)
Im Jahre 1284 kam
nach Hameln ein wunderlicher Mann. Er trug einen bunten Rock und nannte sich
einen Rattenfӓnger. Er wuβte, dass es in der Stadt viele Mӓuse und Ratten gab, und versprach, fȕr ein gewisses Geld die Stadt von ihnen zu befreien.
Die Bȕrger versprachen ihm das Geld. Der Rattenfӓnger zog demnach ein Pfeifchen heraus und pfiff. Da kamen
also bald die Ratten und Mӓuse aus allen
Hausern und sammelten sich um ihn herum. Der Rattenfӓnger ging langsam aus der Stadt hinaus und fȕhrte die Tiere zum Fluss. Er trat in die Weser, die Tiere
folgten ihm und ertranken im Wasser.
Keine
Ratte war jetzt in der Stadt zu sehen. Aber als die Bȕrger befreit waren, wollten sie ihr Wort nicht halten und dem
Rattenfӓnger kein Geld zahlen.
Zornig
verlies der Mann die Stadt. Aber am 26. Juni kam er doch wieder, jetzt wie ein
Jӓger gekleidet, und lieβ seine Pfeife in der Stadt wieder hὃren. Diesmal kamen aus den Hӓusern nicht Ratten und Mӓuse, sondern
Kinder, um die Musik zu hὃren. Der Mann pfiff seine Pfeife und
fȕhrte die Kinder zum Stadttor und dann
aus der Stadt hinaus zu einem Berg. Dort verschwand er mit ihnen in einer Hὃhle, und die Kinder kamen nie wieder zurȕck. Es verschwanden im ganzen Hameln hunderttausend Kinder.
Die Bȕrger von Hameln hatten diese Geschichte in ihr Stadtbuch
eingeschrieben und begehen von da ab diesen traurigen Tag.
Begehen
(i,a) - отмечать
Verlassen
(ie, a ) - покидать
Hielten ihr Wort nicht -
не сдержали своего слова
Задания
к тексту:
1.
Что за
текст? А) ein Bericht; b) eine Erzӓhlung; c) ein Mӓrchen;
2.
Распредели
предложения в логической последовательности:
1)
Der Mann priff
seine Pfeife und fuhrte die Kinder zum Stadttor und dann aus der Stadt hinaus
zu einem Berg. 2) Er trat in die Weser, die Tiere folgten ihm und ertranken im
Wasser. 3) Im Jahre 1284 kam nach Hameln ein wunderlicher Mann. 4) Keine Ratte
war jetzt in der Stadt zu sehen. 6) Er trug einen bunten Rock und nannte sich
einen Rattenfӓnger. 7) Es verschwanden im ganzen
Hameln hunderttausend Kinder.
3.
Соотнеси
значение слов:
1.
Wunderlich
1. утонуть
2.
Befreien
2. свирель
3.
Versprechen
3. гневно
4.
Die Pfeife
4. входить
5.
Pfeifen
5. избавлять
6.
Ertrinken
6. следовать
7.
Folgen
7. исчезать
8.
Treten
8. странный
9.
Zornig
9. пещера
10.Verschwinden 10. свистеть
11.Die Hὃhle 11.
Обещать
4.
Определить
правильный перевод следующего предложения:
Aber als die Bȕrger befreit waren, wollten sie ihr
Wort nicht halten und dem Rattenfӓnger
kein Geld zahlen.
А) Когда город был спасен от крыс, жители с радостью
заплатили крысолову деньги.
b)
Крысолов освободил город от крыс, но денег не получил.
c) После
освобождения жители не сдержали слово и не заплатили крысолову деньги.
5. Найдите логическое продолжение предложений:
1) Nach Hameln
kam: a) die Weser; b) der Mann; c) der Retter
2) Er war: a) der Rattenfӓnger; b) die Mӓuse;
c) der Ratter
3) Der
Mann wollte: a) das Geld bekommen; b) die Stadt befreien; c) die Bȕrger befreien
4) Die
Weser ist: a) ein Fluss; b) eine Stadt; c) ein Mann
6. Найдите
в тексте ответы на следующие вопросы:
1) Wer kam
im Jahre 1284 nach Hameln?
2) Was trug
der Mann?
3) Wo
ertranken die Tiere?
4) Wohin fȕhrte der Mann die Kinder?
5) Warum
sind die Bȕrger von Hameln traurig?
7.
Найдите и выпишите из текста предложение с оборотом um….zu + Infinitiv.
Оценивание:
1
задание - 1 балл «5» - 37-41 балл
2
задание - 7 «4» - 30-36 баллов
3
задание - 11 «3»- 25-29 баллов
4
задание - 2 «2»- 24 и ниже
5задание
- 8
6
задание - 10
7
задание - 2
Итого
- 41
аудиоформат
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.