Инфоурок Английский язык Рабочие программыРабочая программа по английскому языку по специальности «Техническое обслуживание и ремонт автомобильного транспорта»

Рабочая программа по английскому языку по специальности «Техническое обслуживание и ремонт автомобильного транспорта»

Скачать материал

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ПРОГРАММа УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ

 

АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2015г.


Программа учебной дисциплины  Английский язык  разработана на основе Федерального государственного образовательного стандарта (далее – ФГОС) по специальности среднего профессионального образования (далее СПО)                                   23.02.03  «Техническое обслуживание и ремонт автомобильного транспорта»

 

Организация-разработчик:  ГОУ СПО (ССУЗ) «Коркинский горно-строительный техникум»

 

 

Разработчики: Утробина Ирина Владимировна, преподаватель английского языка.

 

 

 


СОДЕРЖАНИЕ

 

 

стр.

1.      ПАСПОРТ ПРИМЕРНОЙ ПРОГРАММЫ УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ

 

4

2.      СТРУКТУРА и ПРИМЕРНОЕ содержание УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ

 

5

3.      условия реализации примерной программы учебной дисциплины

 

11

4.      Контроль и оценка результатов Освоения учебной дисциплины

 

12

 

 


1. паспорт ПРОГРАММЫ УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК

 

1.1. Область применения программы

Программа учебной дисциплины Английский язык является частью основной профессиональной образовательной программы в соответствии с ФГОС по специальности СПО

23.02.03  «Техническое обслуживание и ремонт автомобильного транспорта».

Программа учебной дисциплины может быть использована в дополнительном профессиональном образовании (повышения квалификации и переподготовки)

 

1.2. Место дисциплины в структуре основной профессиональной образовательной программы:

учебная дисциплина Английский язык входит  в  общий социально-гуманитарный  и экономический цикл дисциплин специальности 23.02.03   «Техническое обслуживание и ремонт автомобильного транспорта».

 

1.3. Цели и задачи дисциплины – требования к результатам освоения дисциплины:

В результате освоения дисциплины обучающийся должен уметь:

 -  общаться (устно и письменно) на иностранном языке на профессиональные и повседневные темы;

- переводить (со словарем) иностранные тексты профессиональной направленности;

- самостоятельно совершенствовать устную и письменную речь, пополнять словарный запас.

В результате освоения дисциплины обучающийся должен знать:

 -  лексический (1200-1400 лексических единиц) и грамматический минимум, необходимый для чтения и перевода (со словарем) иностранных текстов профессиональной направленности.

 

1.4. Количество часов на освоение программы дисциплины:

максимальной учебной нагрузки обучающегося 190 часов, в том числе:

обязательной аудиторной учебной нагрузки обучающегося  166 часов;

самостоятельной работы обучающегося  24  часов.

 

 

 

 

 

 

2. СТРУКТУРА И ПРИМЕРНОЕ СОДЕРЖАНИЕ УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ

2.1. Объем учебной дисциплины и виды учебной работы

 

Вид учебной работы

Объем часов

Максимальная учебная нагрузка (всего)

190

Обязательная аудиторная учебная нагрузка (всего)

166

в том числе:

 

     лабораторные занятия

-

     практические занятия

166

     контрольные работы

-

Самостоятельная работа обучающегося (всего)

24

в том числе:

 

Виды самостоятельной работы: перевод технических текстов, подготовка рефератов, составление схем и таблиц, домашняя работа и т.п.

24

Итоговая аттестация в форме зачета

 


2.2. Примерный тематический план и содержание учебной дисциплины  английский  язык.

 

                                                            

Наименование разделов и тем

Содержание учебного материала, лабораторные и практические работы, самостоятельная работа обучающихся, курсовая работ (проект) (если предусмотрены)

Объем часов

Уровень освоения

1

2

3

4

Раздел 1.

Обучение.

 

81

 

 

Тема 1.1.

Моя учеба.

Содержание учебного материала

14

1

 Местоимения little и few и местоименные выражения a little и a few, существительное в функции определения, причастие II прошедшего времени, настоящее законченное время.

 

Практические занятия.

1.        

Составление диалога  «Знакомство»

2.        

Беседы об учебе. Работа с текстом по теме.

3.        

Выполнение лексико-грамматических упражнений

Контрольные работы

-

Лабораторные работы

-

Самостоятельная работа обучающихся.  Перевод предложений с русского на английский, составление диалога по теме «Моя учеба» по опорным словам.

2

 

Тема 1.2.

Мой техникум.

Содержание учебного материала

12

1

Отсутствие артикля перед некоторыми существительными, прошедшее и будущее совершенное время, выражение долженствования в английском языке, вопросительно-отрицательные предложения

 

Практические занятия.  

1.        

Достопримечательности стран изучаемого языка. Перевод тематических текстов.

2.        

Национальные праздники. Решение ситуационных заданий  «Поздравление с праздником и пожелания».

3.        

Составление беседы - диалога  «Разговор о техникуме и учебе в техникуме».

Контрольные работы

-

Лабораторные работы

-

Самостоятельная работа обучающихся.  Составление рассказа «Мой техникум» по плану. Вставить артикли и перевести текст на русский язык со словарем.

2

 

Тема 1.3.

Обучение специальности.

 

Содержание учебного материала

16

1

Сложноподчиненные предложения с союзами that, if, when, as, becouse, определительные придаточные, сложноподчиненные предложения с союзами till, as soon as, будущее время в придаточных условия и времени, согласование времен, союзы that и what, дополнительные придаточные с союзами if и whether, страдательный залог

 

Практические занятия.

1.        

Выполнение лексико-грамматических упражнений.

2.        

Чтение тематических текстов

 

3.        

Составление рассказа  «О занятиях и специальностях».

Контрольные работы

-

Лабораторные работы

-

Самостоятельная работа обучающихся.  Составление ответов на вопросы по расписанию занятий. Нахождение антонимов и синонимов к новым словам.

2

1

2

3

4

 

Тема 1.4. Профессиональное образование в Великобритании.

 

Содержание учебного материала

12

 

1

Абсолютная форма притяжательных местоимений, просьба и приказание в косвенной речи,  придаточные следствия, модальный глагол + be + причастие II.

Именные безличные предложения.

 

Практические занятия.  

1.        

Система образования в Велокобритании

2.        

Перевод  текста «Профессиональное  образование в Великобритании».

Контрольные работы

-

Лабораторные работы

-

Самостоятельная работа обучающихся. 

Заменить выделенные слова в тексте личными местоимениями.

Чтение и перевод текста «Профессиональное образование в Великобритании», подготовка рассказа по нему.

 

3

 

Тема 1.5. Профессиональный выбор. От школы до профессии.

 

Содержание учебного материала

8

1

Дополнительные придаточные, введенные союзами if и whether, cтрадательный залог, абсолютная форма притяжательных местоимений, просьба и приказание в косвенной речи, придаточные следствия. 

 

Практические занятия.  

1.        

Составление делового письма

2.        

Составление диалога  «О выборе профессии».

Контрольные работы

-

Лабораторные работы

-

Самостоятельная работа обучающихся. 

Написание делового письма, составление анкеты, перевод текста.

2

 

Тема 1.6.

Технические специальности.

 

Содержание учебного материала

6

1

Модальный глагол + be + причастие II, именные безличные предложения.

Уступительные придаточные предложения, слова-заместители.

 

Практические занятия.  

1

Составление  рассказа  «О технических специальностях».

Контрольные работы

-

Лабораторные работы

-

Самостоятельная работа обучающихся. 

Найти в тексте именные безличные предложения.

1

 

Всего 2-й курс:

81

Раздел 2.

Страноведение.

 

 

 

37

1

2

3

4

 

Тема 2.1.

Климат. 

 

Содержание учебного материала

10

 

1

Степени сравнения наречий, сравнительные конструкции, именные и глагольные безличные предложения, артикль с именами собственными, неопределенные местоимения some, any, no

 

Практические занятия.

1.        

Работа с текстом по теме «Климат вВеликобритании

2.        

Составление беседы  «О погоде и климате Великобритании и России».

3.        

Выполнение лексико-грамматических упражнений.

4.        

Сравнить погоду зимой и весной  в Великобритании и России, употребляя бессоюзные условные предложения.

Контрольные работы

-

Лабораторные работы

-

Самостоятельная работа обучающихся.  Составить рассказ о погоде по карте., диалог .

Сравнить погоду летом и осенью  в Великобритании и России, употребляя бессоюзные условные предложения.

3

 

Тема 2.2.

Сравнительная характеристика России и Великобритании.

 

Содержание учебного материала

8

1

Неличные формы глагола, герундий, отглагольные существительные.

 

Практические занятия.

1.        

Образ жизни современного человека в России и за рубежом.

2.        

Составление беседы  - диалога « О странах».

3.        

Выполнение лексико-грамматических упражнений.

Контрольные работы

-

Лабораторные работы

-

Самостоятельная работа обучающихся.  Перевод текста и ответы на вопросы. Найти отглагольные существительные в тексте. Составить доклад.

3

 

Тема 2.3.

Праздники Великобритании и России.

Содержание учебного материала

6

1

Неличные формы глагола, инфинитив, двойные степени сравнения.

 

Практические занятия.  

1.        

Национальные праздники. Просмотр видеофильма . Чтение и перевод тематических текстов.

2.        

Составление поздравления, рассказа о праздниках.

Контрольные работы

-

Лабораторные работы

-

Самостоятельная работа обучающихся.  Составить рассказ о праздниках Великобритании и России, используя сложноподчиненные предложения с придаточными времени.

1

 

Тема 2.4.

Город, путешествие, каникулы, свободное время.

 

 

 

Содержание учебного материала

8

1

Именительный падеж с инфинитивом, объектный падеж с инфинитивом.

 

Практические занятия.  

1.        

Достопримечательности России и Великобритании.

 

2.        

Путешествие. Чтение тематических текстов

3.        

Составление беседы  « Свободное время».

 

Контрольные работы

-

Лабораторные работы

-

Самостоятельная работа обучающихся.  Составить рассказ о путешествии (опора на схему),

 об одном из городов Великобритании или России.

1

Раздел 3.

Защита окружающей среды.

 

 

 

22

1

2

3

4

 

Тема 3.1.

 Человек – Природа – Техника 

 

Содержание учебного материала

-

 

1

Употребление герундия после некоторых глаголов, конструкция сложное дополнение после глаголов восприятия.  

8

 

Практические занятия.  

1.        

Охрана окружающей среды.

2.        

Экологические движения и организации.

3.        

Составить монолог  «Защита окружающей среды», «Воздействие человека на природу»

Контрольные работы

-

Лабораторные работы

-

Самостоятельная работа обучающихся. 

Перевести предложения со сложным дополнением.

1

 

 

Тема 3.2.

Энергетика будущего.

 

 

 

 

 

Содержание учебного материала

6

1

  Возвратные местоимения, сослагательное наклонение, образование, перевод.

 

Практические занятия.

1.        

Перевод предложений содержащие лексические и грамматические трудности.

2.        

Составление интервью «Энергетика будущего».

Контрольные работы

-

Лабораторные работы

-

Самостоятельная работа обучающихся. 

-

 

Тема 3.3.

21 век и новые технологии.

 

 

Содержание учебного материала

6

1

Повторение времен группы Simple

 

Практические занятия. 

1.        

История развития информационных технологий. Основные направления развития информационных технологий в 21 веке.

2.        

Перевод текста «21 век – век информации (от разговоров к делу)».

Контрольные работы

-

Лабораторные работы

-

Самостоятельная работа обучающихся. 

Раздел 4.

Перевод технических текстов.

 

 

50

 

Тема 4.1.

Из истории автотранспорта.

 

Содержание учебного материала

6

1

Причастие II прошедшего времени, настоящее законченное время

 

Практические занятия.

1.        

Перевод текста: «История развития автомобильного транспорта»

2.        

Перевод текста: «Задачи транспортного дела». Заполнить таблицу «Этапы развития автотранспорта»

Контрольные работы

-

Лабораторные работы

-

Самостоятельная работа обучающихся. 

1

2

3

4

 

Тема 4.2.

Виды автомобильного транспорта.

 

Содержание учебного материала

12

 

1

 Сложноподчиненные предложения

 

Практические занятия. 

1.        

Перевод текста: «Автомашина»,

2.        

Перевод текста: «Легковой автомобиль»

3.        

Перевод текста: «Пассажирское сообщение»

Всего 3-й курс:

70

4.        

Перевод текста: «Грузовой автомобиль»

 

5.        

Перевод текста: «Контейнерное сообщение»

6.        

Перевод текста: «Двухосный, двухэтажный вагон»

Контрольные работы

-

Лабораторные работы

-

Самостоятельная работа обучающихся.  Составить классификацию легковых автомобилей по таблице (3 курс)

1

 

Тема 4.3.

Ремонт машин.

Содержание учебного материала

10

1

Страдательный залог

 

Практические занятия.  

1.        

Перевод текста: «В авторемонтной мастерской»

2.        

Перевод текста: «Приводы автомобиля»

3.        

Перевод текста: «Специальное оборудование в машинах»

4.        

Перевод текста: «Поломки машин»

5.        

Перевод текста: «Микроэлектроника в транспортном деле»

Контрольные работы

-

Лабораторные работы

-

Самостоятельная работа обучающихся.

 

 

Тема 4.4.

 В прокате машин.

 

 

 

 

 

Содержание учебного материала

8

1

Будущее время в придаточных условия и времени

 

Практические занятия. 

1.        

Составить  диалог «В прокате машин»

2.        

Перевод текстов «Проблемы безопасности автомобиля»

3.        

Ответить на вопросы: «Что необходимо сделать, чтобы взять машину в прокат?», «Каковы пути решения проблемы безопасности автомобиля?»

 

Контрольные работы

-

Лабораторные работы

-

Самостоятельная работа обучающихся. 

 

Тема 4.5.

Проблема безопасности и защиты окружающей среды в автотранспорте.

Содержание учебного материала

-

1

Повторение времен группы Perfect

10

 

Практические занятия.  .

1.        

Перевод текстов: «Загрязнение окружающей среды автотранспортом»

2.        

Заполнить таблицу «Виды загрязнения окружающей среды автотранспортом»

3.        

Cоставить рассказ «Автомобиль будущего». Подготовиться к зачету.

 

Контрольные работы

-

Лабораторные работы

-

Самостоятельная работа обучающихся.

 

Всего:

190

 

 

 


3. условия реализации программы дисциплины

3.1. Требования к минимальному материально-техническому обеспечению

Реализация программы дисциплины требует наличия учебного кабинета английского языка.

Оборудование учебного кабинета: учебная доска, плакаты, стенды

Технические средства обучения: видеопроектор, рабочее место преподавателя, оснащенное компьютером, сканер, принтер, видеопроектор.

 

3.2. Информационное обеспечение обучения.  Перечень учебных изданий, Интернет-ресурсов, дополнительной литературы.

Основные источники:

1.     Голубев А. П. и др. Английский язык: Учеб. пособие для СПО / А. П. Голубев, Н. В. Балюк, И. Б. Смирнова – М.: Академия, 2011 – 336 с.

2.     Халилова Л. А. Учебник английского языка для студентов экономических специальностей / Халилова Л. А. – М.: Форум, 2009 – 384 с.

3.     Карпова Т. А.  Английский для колледжей: Учеб. пособие для СПО / Т. А. Карпова – М.: Дашков и К, 2008 – 320 с.

4.     Агабекян И. П. Английский язык – Ростов н/Д, «Феникс», 2009.

Дополнительные источники:

1.   Агабекян И. П., Коваленко П. И. Английский для студентов машиностроительных специальностей – М., Астрель, 2002.

2.   Богацкий И.С., Дюканова Н.М. Бизнес-курс английского языка – Киев, «Логос», 2001.

3.   Любимцева С. Н., Тарковская Б. М., Памухина Л. Г. Деловой английский для начинающих – М., «Вече», 2004.

4.   Парахина А. В., Тылкина С.А. Учебник английского языка для техникумов – М., «Высшая школа», 1987.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4. Контроль и оценка результатов освоения Дисциплины

Контроль и оценка результатов освоения дисциплины осуществляется преподавателем в процессе проведения практических занятий работ, тестирования, а также выполнения обучающимися индивидуальных заданий, проектов, исследований.

 

Результаты обучения

(освоенные умения, усвоенные знания)

Формы и методы контроля и оценки результатов обучения

должен уметь:

 -  общаться (устно и письменно) на иностранном языке на профессиональные и повседневные темы;

-  переводить (со словарем) иностранные тексты профессиональной направленности;

-  самостоятельно совершенствовать устную и письменную речь, пополнять словарный запас.

должен знать:

-   лексический (1200-1400 лексических единиц) и грамматический минимум, необходимый для чтения и перевода (со словарем) иностранных текстов профессиональной направленности.

 

 

 

Текущий контроль:

практические занятия;

самостоятельная работа

 

Промежуточный контроль:

практические занятия;

контрольная работа

 

Итоговый контроль:

зачет

 

 

 

Разработчики:          

ГОУ СПО (ССУЗ) «Коркинский горно-строительный техникум»

преподаватель  английского языка  И.В. Утробина

 

 

 

 

Просмотрено: 0%
Просмотрено: 0%
Скачать материал
Скачать материал "Рабочая программа по английскому языку по специальности «Техническое обслуживание и ремонт автомобильного транспорта»"

Методические разработки к Вашему уроку:

Получите новую специальность за 2 месяца

Музыкальный журналист

Получите профессию

Методист-разработчик онлайн-курсов

за 6 месяцев

Пройти курс

Рабочие листы
к вашим урокам

Скачать

Краткое описание документа:

Программа учебной дисциплины Английский язык является частью основной профессиональной образовательной программы в соответствии с ФГОС по специальности СПО

23.02.03 «Техническое обслуживание и ремонт автомобильного транспорта».

Программа учебной дисциплины может быть использована в дополнительном профессиональном образовании (повышения квалификации и переподготовки)

Скачать материал

Найдите материал к любому уроку, указав свой предмет (категорию), класс, учебник и тему:

6 665 143 материала в базе

Скачать материал

Другие материалы

Вам будут интересны эти курсы:

Оставьте свой комментарий

Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.

  • Скачать материал
    • 11.09.2017 609
    • DOCX 72.1 кбайт
    • Оцените материал:
  • Настоящий материал опубликован пользователем Утробина Ирина Владимировна. Инфоурок является информационным посредником и предоставляет пользователям возможность размещать на сайте методические материалы. Всю ответственность за опубликованные материалы, содержащиеся в них сведения, а также за соблюдение авторских прав несут пользователи, загрузившие материал на сайт

    Если Вы считаете, что материал нарушает авторские права либо по каким-то другим причинам должен быть удален с сайта, Вы можете оставить жалобу на материал.

    Удалить материал
  • Автор материала

    Утробина Ирина Владимировна
    Утробина Ирина Владимировна
    • На сайте: 8 лет и 2 месяца
    • Подписчики: 1
    • Всего просмотров: 11123
    • Всего материалов: 15

Ваша скидка на курсы

40%
Скидка для нового слушателя. Войдите на сайт, чтобы применить скидку к любому курсу
Курсы со скидкой

Курс профессиональной переподготовки

Менеджер по туризму

Менеджер по туризму

500/1000 ч.

Подать заявку О курсе

Курс повышения квалификации

Особенности подготовки к сдаче ОГЭ по английскому языку в условиях реализации ФГОС ООО

36 ч. — 180 ч.

от 1700 руб. от 850 руб.
Подать заявку О курсе
  • Сейчас обучается 297 человек из 62 регионов
  • Этот курс уже прошли 1 832 человека

Курс повышения квалификации

Письмо: методика подготовки учащихся к ОГЭ по английскому языку

36 ч. — 180 ч.

от 1700 руб. от 850 руб.
Подать заявку О курсе
  • Сейчас обучается 73 человека из 31 региона
  • Этот курс уже прошли 248 человек

Курс профессиональной переподготовки

Английский язык: теория и методика преподавания в дошкольном образовании

Учитель

300/600 ч.

от 7900 руб. от 3650 руб.
Подать заявку О курсе
  • Сейчас обучается 233 человека из 53 регионов
  • Этот курс уже прошли 458 человек

Мини-курс

Общественные движения и организации

3 ч.

780 руб. 390 руб.
Подать заявку О курсе

Мини-курс

Информационные технологии и безопасность

6 ч.

780 руб. 390 руб.
Подать заявку О курсе
  • Сейчас обучается 51 человек из 26 регионов
  • Этот курс уже прошли 28 человек

Мини-курс

Основы нарративного подхода: теория и методы

5 ч.

780 руб. 390 руб.
Подать заявку О курсе