The Musicians of Bremen
(Бременские музыканты)
Персонажи:
Хозяин Осла (Master)
Осёл (Donkey)
Пёс (Dog)
Кот (Cat)
Петух (Rooster)
Разбойники (Robbers)
Реквизит: костюмы персонажей, кружки или миски и оружие у разбойников.
Можно варьировать количество разбойников (а также добавить хозяйку осла) в
зависимости от количества учеников.
(Хозяин выводит на сцену Осла, обращается
к зрителям.)
Master:
Look at my donkey. It was good and strong. It could
carry heavy bags with flour. But now it is old. It can't work. (обращаясь
к Ослу) Go away!
(Хозяин уходит. Осёл разводит руками)
Donkey:
What shall I do?... I'll find a new house.
(Осёл марширует на месте, изображая, что
идёт по дороге. К нему подходит Пёс)
Donkey:
What's the matter, Doggy?
Dog: I helped the hunter. I ran in the forest
and in the field. But now I'm old. He wanted to kill me, and I ran away.
Donkey: Let's find a new house!
Dog: Good idea!
(Осёл и пёс идут по дороге. К
ним подходит
кот)
Dog: What's the matter, Kitty?
Donkey:
Why are you sad?
Cat:
I lived on the farm. I caught mice. But now I'm old. What
shall I do?
Donkey:
Let's find a new house!
Cat: Good idea!
(Осёл, пёс и кот идут по дороге. К ним
подходит петух)
Cat:
What's the matter, Rooster?
Rooster: Cock-a-doodle-doo!
My master wanted to eat me! What shall I do?
Cat:
Let's find a new house!
Rooster: Cock-a-doodle-doo! Good idea!
( Все четверо идут по дороге)
Rooster:
It's dark!
Cat: I'm thirsty!
Dog: I'm hungry!
Donkey:
I'm tired!
( Петух указывает в сторону)
Rooster: Look!
A light!
Donkey: It's a house!
Dog:
There's meat!
Cat: There's
milk! Let's go there!
(Персонажи отходят в сторону (подходят к "дому"), делают вид, что
заглядывают в окна)
Donkey:
I see the robbers. They are having supper!
(Появляются разбойники. Они делают вид, что едят и пьют. Разбойники поют
песню (выберите наиболее подходящую из изученных). Животные начинают кричать не
своими голосами)
Donkey:
Meow!
Dog:
Cock-a-doodle-doo!
Cat: Bow-wow-wow!
Rooster: Hee-haw!
(Разбойники
напуганы)
Robber 1: Oh, It's a monster!
Robber 2: I'm
frightened!
Robber 3:
Let's run away!
(Разбойники убегают. Животные заходят в
"дом".)
Donkey:
What a good house!
Dog: Let's live here!
Cat: Good idea!
Rooster: Cock-a-doodle-doo!
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.