«Сравнение главных персонажей в произведении Дж.Р.Р. Толкиена «Хоббит. Или туда и обратно» и в произведении Джоан Роулинг «Гарри Поттер».

Введение

         На сегодняшний день жанр фэнтези является самым популярным литературным жанром, который так полюбился, как детям так и взрослым.  Конечно же, одними из самых популярных произведений жанра фэнтези являются произведения Дж.Р.Р. Толкиена и Дж. Роулинг, важную роль в которых играют их персонажи. Именно персонажи привлекают внимание читателя, своей интересной судьбой, своими подвигами и бесконечными приключениями.

Цель исследования:

 - сравнить главных персонажей в  произведении Дж.Р.Р. Толкиена «Хоббит. Или туда и обратно» и в произведениях Дж.Роулинг о Гарри Поттере.

Задачи:

-       изучить понятие жанра фэнтези.

-       Изучить главных персонажей -  Бильбо Бэггинса и Гарри Поттера

-       Выявить сходства и различия персонажей.

 Предмет исследования: произведения «Хоббит. Или туда и обратно.

Объект исследования: персонажи Бильбо Бэггинс и Гарри Поттер.

Актуальность.

         Дети по всему миру зачитываются волшебными сказками, воображая себя на месте главных героев, а герои -  это главная причина успеха самого произведения. В данной работе мы сравниваем образы главных героев произведений. Несмотря на то, что книги о Гарри Поттере вышли более десяти лет назад, интерес к данным произведениям не утихает,также как и к их экранизированным версиям.  Произведение «Хоббит. Или туда и обратно» было опубликовано в 1937 году, но оно не теряет своей популярности, ведь данное произведение является предысторией трилогии «Властелин Колец», именно с него началась вся история Средиземья.

Практическая значимость. Данный материал можно использовать на уроках литературы и английского языка.

Глава I. 

1.1.Жанр фэнтези

         Фэ́нтези (от англ. fantasy — «фантазия») — жанр фантастической литературы, основанный на использовании мифологических и сказочных мотивов. В современном виде сформировался в начале XX века.

         В произведениях фэнтези помимо мифологии и сказок могут быть обнаружены элементы приключенческого, рыцарского романов, народного эпоса и т.д.  Свое начало фэнтези берет с глубокой древности и тесно связан с обычаями и традициями народов. Это известные мифы, предания, сказки. Считается, что предыстория этого жанра началась с рыцарских романов. Действие их разворачивалось в историческом времени, но происходят они на условном «феерическом» просторе, где подлинная география и границы не важны. Это было обычно некое королевство, где рыцари противостоят чародеям и великанам. Именно в рыцарских романах стали зарождаться шаблоны и традиции жанра фэнтези. В них впервые появляется образ идеального Светлого Королевства, Империи, ведущей ожесточенную и обреченную борьбу с могучими Темными силами.

         Литература фэнтези ведет свою историю от мифов Древней Греции и средневековых эпосов («Беовульф»). Сильное влияние на будущий жанр оказали средневековые романы. Артурианская легенда с ее магией, мечами и романтикой лежит в основе большинства  произведений фэнтези.

         Первые произведения современного фэнтези начали появляться в начале ХХ века. В их числе - «Конан» Роберта Э.Говарда, «Хроники Нарнии» К.С. Льюиса, «Сказания о Мануэле» Джеймса Кейбелла. Широкую популярность жанру принесла публикация «Властелина Колец» Дж.Р.Р. Толкиена, оказавшая огромное влияние на жанр. Его приемниками можно назвать всех писателей жанра фэнтези, к примеру, Кристофер Паолини «Эрагон». На данный момент в жанре фэнтези работают сотни писателей-фантастов.

         Как жанр это направление сложилось в литературе в ХХ веке. Его основоположником считается Джон Роналд Роуэл Толкиен (1892-1973), у которого лучше всего проработан созданный им мир. Он — английский писатель, литературовед и медиевист. Его произведения имеют выраженную мифо-философскую размерность. Толкиеном написаны работы по лингвистике , фольклору и мифологии, романы, эссе и литературные произведения малого жанра. Мировую известность ему принесла эпопея о «Средиземье»: «Хоббит, или туда и обратно» (1937), «Властелин Колец» (1954-1955) и «Сильмариллион» (изданный сыном Толкиена в 1977).  Сам Толкиен определял жанр своих произведений о Средиземье как «фэери» (от англ. Fairy – сказочный, волшебный).  

         В отличие от научной фантастики, фэнтези не стремится объяснить мир, в котором происходит действие произведения, с точки зрения науки. Сам этот мир существует гипотетически, часто его местоположение относительно нашей реальности никак не оговаривается: то ли это параллельный мир, то ли другая планета, а его физические законы могут отличаться от земных. В таком мире может быть реальным существование богов, колдовства, мифических существ (драконы, эльфы, гномы, тролли), привидений и любых других фантастических сущностей.

         Большинство из них заимствованы из мифологии, образы некоторых были придуманы либо переработаны из мифологических писателями (например, Толкином) и использованы его последователями.

         В мирах фэнтези часто фигурируют одни и те же мифологические существа, заимствованные преимущественно из греческой, скандинавской, славянской мифологии: драконы, единороги, русалки, кентавры, минотавры, химеры, мантикоры (во множественном числе) и др. В японской, китайской, корейской и стилизованном под мифологию дальнего востока фэнтези фигурируют существа, заимствованные из дальневосточной мифологии — кицуне, нэко (девушка-кошка), тэнгу и им подобные.

                                                                  1.2.

                   Хоббиты. Происхождение слова. Краткая характеристика.

         Успех произведений Дж.Р.Р. Толкиена состоит не только в обилии заимствованных из различных европейских культур мифологических образов, а еще и в том, что автор придумал свой сказочный народ «хоббитов», одним из которых и является главный персонаж произведения «Хоббит. Или туда и обратно» - Бильбо Бэггинс.

         Кто такие хоббиты? И что они из себя представляют?

         Слово «hob» в староанглийском языке означает маленького, шаловливого эльфа или фею. Некоторые читатели связывали название «hobbit» с английским словом «rabbit» («кролик») или даже «лат. homo» + «rabbit», то есть «человек-кролик». Однако сам Толкин эту версию неоднократно отрицал в своих письмах читателям.

         В приложениях к «Властелину колец» поясняются корни наименований хоббитов внутри вселенной Средиземья. Согласно им, слово это является видоизменением исходного holbytla («строитель нор», «hole builder») из языка Рохана. Люди звали их полуросликами или невысокликами, эльфы — перианами.

         На самом деле, как писал сам Толкин, слова «хоббит» в Средиземье не существовало, он как бы «перевёл» это слово на английский с языка вестрон. В оригинале это слово произносится как «kuduk», от древнего «kud-dukan».

         Хоббиты — низкорослый народец, высотой в половину человеческого роста, около 3-х футов (порядка 90 сантиметров). В отличие от гномов, в большинстве своём у хоббитов нет бород (исключение составляют лишь племя хватов). Хоббиты в целом склонны к полноте (в силу своего режима питания); одеваются в яркое, (в основном, в зелёное и жёлтое), башмаков не носят, потому что у них на ногах от природы толстая жёсткая кожа и густой бурый мех. Волос на голове много, и они курчавятся. Пальцы рук длинные, лица очень жизнерадостные, а смеются они очень естественно (особенно после обеда, который проходит у них обычно дважды в день, когда они могут позволить себе это).

         Хоббиты славятся умением мгновенно исчезать и бесшумно передвигаться (в чём нет ничего волшебного), а также меткостью в стрельбе из лука (в чём уступают только эльфам) и во владении пращой.

1.3

 Произведение «Хоббит. Или туда и обратно.

         Произведение «Хоббит. Или туда и обратно» вышло в свет в 1937 году. Принято считать, что ее сюжет вырос из устной сказки, адресованной детям писателя. Сам автор, однако, любил рассказывать как во время проверки студенческих работ ему попался чистый лист, на котором профессор неожиданно вывел: "Жил-был в норе под землей хоббит". Так на свет появился персонаж, которому было суждено определить фабулу повести с тем же названием, а затем и всей трилогии "Властелин Колец". Между ними действительно существует много общего: действующие лица, сюжетные повороты, наконец, единое художественное пространство, в границах которого и развивается действие - Средиземье. И все же, нельзя одно произведение расценивать как прямое продолжение другого.

         В отличие от трилогии, жанр "Хоббита" - литературная волшебная сказка, построенная на знакомых фольклорных схемах: существует "своя" земля, где располагается родной дома героя, и "чужая", куда он держит путь. В рамках последней выделяются черный лес (он так и назван в повести), река (как граница И связь между ними), гора и подземное царство (у Толкиена они совмещаются - вспомнить хотя бы блуждания Бильбо в пещерах Туманных Гор или проникновение внутрь Одинокой Горы через тайный ход, прорубленный в камне).

         В отличие от трилогии «Властелин Колец» жанр «Хоббита» — не столько фэнтези, сколько литературная волшебная сказка, построенная на известных фольклорных схемах: существует «своя» земля, где располагается родной дом героя, и «чужая», куда он держит путь. Сюжетная линия представляет собой сочетание двух основных мотивов приключения — убийство дракона и добывание клада, причём хоббит оказывается прямо или косвенно причастным к каждому из них. Там, где Бильбо невозможно выполнить свою функцию самому, его задачу выполняет заместитель. Например, именно хоббит обнаруживает слабое место дракона, но пользуется этими сведениями Бард Лучник. «Хоббит» прочитывается поначалу именно как забавная сказка для детей, хотя на самом деле он адресован широкой аудитории.  Ярким примером может служить повествование о том, как один из воинственных предков мирного хоббита снёс своей палицей голову предводителю гоблинов. Она «пролетела сто метров по воздуху и угодила прямо в кроличью нору; таким образом, была выиграна битва и изобретена игра в гольф», — подводит итог рассказчик.

         Всем персонажам Толкиен, на тот момент преподававший англосаксонский язык в Оксфорде, дал имена, перечисленные в "Старшей Эдде" или похожие на них: Торин, Двалин, Балин… Один из героев, маг Гэндальф, позаимствовал свою внешность со швейцарской почтовой открытки с изображением старика в широкополой шляпе, кормящего с руки оленя. Подпись под открыткой гласила: "Горный Дух". Кстати, первоначально Толкиен дал магу имя Бладортин, а Гэндальфом назвал короля гномов. Но в окончательной версии последний стал Торином Дубощитом, а его имя получил волшебник — автор решил, что оно больше соответствует образу. К тому же, "Гэндальф" расшифровывалось буквально как "волшебный посох эльфа".

         Помимо истории с кольцом, Толкиен обыгрывал и другие сюжеты из скандинавского эпоса. Так, в сказке есть эпизод, когда Гэндальф запутывает троллей, чтобы рассвет превратил их в камень — в Эддах бог Тор поступает точно так же с карликом Альвисом.

         Но несмотря на всю увлекательность внешних обстоятельств, главным предметом интереса в сказочной повести Толкиена является сам герой – хоббит Бильбо Бэггинс.

         Бильбо Бэггинс — хоббит,  живущий жизнью мирного обывателя, внезапно оказывается вовлечен в авантюрное приключение.      

         Бильбо объявлен «взломщиком» и призван помочь гномам вернуть их сокровища, захваченные свирепым драконом Смогом, хозяином Одинокой горы. Несмотря на страх и растерянность, Бильбо сначала позволяет втянуть себя в рискованное предприятие (первое проявление в нем туковского начала), затем по своей воле принимает на себя ответственность за его исход

1.4.Цикл произведений о Гарри Поттере.

          Джоан Кетлин Роулинг  стремительно ворвалась в мир книжной индустрии в 1997 году, когда была опубликована её первая книга из цикла о мальчике-волшебнике. Книгу «Гарри Поттер  и философский камень» сразу же признали лучшей детской книгой года.  Выход первой, а затем последующих книг способствовал и их популяризации во всём мире: они были переведены на 35 языков мира.

         «Гарри Поттер» - это прежде всего волшебная сказка. Для нее характерны такие признаки: вымышленная реальность, волшебные события, волшебные герои, предметы-помощники. Действие романа в основном происходит в школе волшебства и чародейства Хогвартс. Все волшебники живут в особом мире, который не видят простые люди. В мир волшебства можно попасть через барьер на вокзале Кинг-Кросс на платформе 9 ¾. Любимая игра волшебников – квиддич, в которую играют на летающих метлах с мячами, способными сбить человека по собственной воле. В школе ученики изучают непривычные для нас предметы: зельеваренье, защиту от Темных искусств, трансфигурацию, травологию. С героями постоянно происходят волшебные события. Гарри и его друг Рон летают на волшебном фордике, с помощью оборотного зелья превращаются в других людей, сражаются с троллями и дементорами. Героям в их необыкновенных приключениях помогают волшебные предметы. У каждого волшебника есть своя волшебная палочка, которая сама выбирает себе хозяина, а также сова, доставляющая почту; в каждой чистокровной семье есть эльф-слуга, передающийся по наследству. В школе Хогвартс есть  шапка, отбирающая первокурсников на подходящий для них факультет. Гарри Поттеру помогает в особых случаях быть незаметным мантия-невидимка. У каждого ученика школы есть животное, обладающее некими магическими способностями: У Невила Долгопупса – жаба, у Гермионы – кот Живоглот, у Рона – Сычик.

Но при внимательном прочтении в романе «Гарри Поттер» обнаруживаются черты не только литературной волшебной сказки, но и детской фэнтези.  Так, например, в романе использованы мифологические образы: птица Феникс, которая известна в мифологии разных культур как существо, способное возродиться из пепла; единорог, являющийся символом целомудрия; кентавры – полулюди, полукони, занимающиеся воспитанием героев. В вымышленной  реальности романа «Гарри Поттер» фигурируют мифические существа: гномы, эльфы, тролли. Основа сюжета – поиски волшебного предмета, места, человека или знания. В первой части герои ищут философский камень, во второй части – тайную комнату, в третьей и шестой части – человека, в седьмой части -  крестражи.

Глава II. Сравнение главных героев — Бильбо Бэггинса и Гарри Поттера

         Мы решили выбрать для нашего исследования данных персонажей, т.к. они являются ключевыми фигурами в обоих произведениях. Изучив  данные произведения мы составили сравнительный анализ по следующим пунктам.

1.     Положительные качества героя.

2.     Наставник героя.

3.     Волшебные предметы.

4.     Противоположный образ персонажа.

2.1. Положительные качества

персонажей

Билбо Бэггинс.

         Положительные стороны героя проявляются еще в начале сказки, когда к Бильбо нагрянули «незваные гости». Хоббит поневоле позволяет себя втянуть в авантюру – поначалу просто потому, что хорошо воспитан и не может отказать в любезности нежданным-негаданным гостям-гномам, которые в количестве 13 являются к нему на следующее утро после визита Гандальва.

         Несмотря на то, что Бильбо, за все время путешествия, много раз пожалел о том, что зря ввязался в эту авантюру и ругал себя за это, он, тем не менее, не падал духом. На пути туда, на этом вечном сказочном пути, в Бильбо обнаруживается такие полезные качества как – чувство товарищества, сообразительность, бескорыстие и, конечно, удачливость, спасающая Бильбо даже в самых безвыходных положениях.  Чего стоят только битва с пауками или плавание в бочонках (гномов) и на бочонке (Бильбо, которого в бочонок уже некому было упаковать, как это сделал он со своими товарищами, чтобы их спасти).

         В Бильбо есть также такие качества, как милосердие и чувство жалости, которые он проявил даже к такому мерзкому существу, как Голлум. В сущности, Голлум не угрожал ему, не пытался напасть. И он жалок, одинок, затерян.  Бильбо не убил его,хотя и был вооружен. Он решил, что «так бороться нечестно». Он невидим, а у Голлума нет меча. Он перехитрил Голлума и вырвался из пещеры на свободу.

          Но не менее значимым душевным проявлением нашего героя является мудрая снисходительность по отношению к далеко не безупречным товарищам по приключению. Когда позади был огромный и трудный путь, где Бильбо не раз проявил себя, главный гном Торин небрежным тоном предлагает Бильбо выполнить самую опасную миссию — поход к дракону. И хотя дважды перед этим Бильбо спасал гномов от верной гибели, но, добродушно и снисходительно подчиняясь условиям игры, он соглашается, и не отказывается от возложенной на него опасной миссии. Более того, у него достает мудрости и снисходительности простить гномам их нежелание составить ему компанию: «Он не ожидал услышать хор добровольцев, так что не был разочарован».

         В Бильбо также совершенно отсутствуют алчность, жадность и корысть. Он и совершил-то это путешествие, просто, чтоб испытать себя, чтоб доказать себе, что он способен на что — то большее. И даже украв драгоценную чашу из-под носа спящего дракона, он ликует не потому что «украл» ее, а потому, что он «наконец-то сделал это!» Так же незаметно Бильбо «стащил» камень Аркестоун и принес людям,чтобы избежать кровавой битвы. В сущности, именно хитрость и мудрость Бильбо спасло упрямых гномов от гибели, ведь они ни за что бы не стали делиться своим богатством.  А гному Торину, только перед смертью удается оценить Бильбо должным образом: «В тебе есть больше достоинств, чем ты думаешь, дитя ласкового Запада. Немного мудрости, немного отваги, слитых в должной мере. Если бы большинство из нас ценили еду, смех и песню выше, чем собирание золота, в мире было бы веселее».

Гарри Поттер

 Гарри Поттер – это герой-волшебник.  Гарри вырос в семье обычных людей, где никто и никогда его не уважал и не любил. О своих способностях Гарри и не подозревал. Они проявлялись в те моменты, когда мальчик был зол, или расстроен, или недоволен чем – либо. Так, например, он мог заставить быстро расти свои волосы, обрезанные коротко. Понимал язык змей, об этом он узнал, посетив зоопарк. Но однажды в его жизни появляется Хагрид, открывший ему мир магии. Гарри Поттер оказался талантливым волшебником. Доказательством этому служит то, что во всех схватках с Волан-де-Мортом он всегда выходил победителем, несмотря на свой юный возраст.

У Гарри Поттера необычная судьба. Он остался сиротой после того, как на его родителей напал злой маг Волан-де-Морт. Но убить Гарри он не смог. От  этого нападения на лбу у мальчика остался шрам в виде молнии.                                                                                                     

Одним из главных качеств Гарри является храбрость. В первой книге он не побоялся противостоять Волан-де-Морту и не отдал философский камень. «…ты отсрочил возвращение Волан-де-Морта во всей полноте его могущества. Это был подвиг, достойный взрослого мужчины», - такова оценка поступка мальчика директором школы Хогвартс Дамблдором. Во второй книге Гарри победил василиска. Его храбрость и смелость подтверждается еще и тем, что  василиска он победил мечом великого волшебника Годрика  Гриффиндора, который он достал из шляпы. Дамблдор объясняет, что сделать это может только настоящий гриффиндорец, то есть человек по-настоящему храбрый. 

Ценным качеством Гарри является его умение дружить. Его лучшими друзьями являются Рон Уизли и Гермиона Грейнджер. Ради друзей он готов пожертвовать жизнью. Одним из испытаний Турнира Трех Волшебников было спасение близкого человека. Им для Гарри оказался Рон, которого он спас. Он поддерживал Рона, когда того приняли вратарем в команду по квиддичу. Настоящий друг будет радоваться успеху товарища. Так было и с Гарри, когда он узнал о том, что Рона назначили старостой факультета. Гарри понимал, что он более достоин этого звания, но смог принять превосходство своего друга. 

В Гарри есть поистине редкое качество – благородство. Например, оно проявляется в четвертой книге на Турнире Трех Волшебников. В последнем испытании, когда нужно было пройти лабиринт и найти кубок огня, Гарри помог своему сопернику спастись от смерти, хотя он мог спокойно взять кубок и победить.     

Вывод. Исходя из характеристик героев мы можем выявить некоторые их сходства и различия. Сходства героев в том, что они оба храбрые, добрые, благородные и преданные своему делу. Они ценят своих товарищей и снисходительно относятся к их недостаткам. Различия героев это их возраст. Бильбо Бэггинсу в произведении «Хоббит» - 50 лет, когда как Гарри Поттеру — всего 11 лет в первом произведении, и в последней книге 17 лет. В силу своего возраста у Бильбо Бэггинса есть мудрость, а также хитрость. Также, у обоих персонажей одинаковое начало их становления героями. И к Гарри, и к Бильбо неожиданно приходят «незваные гости» (в случае Гарри — это лесничий Хагрид), которые раскрывают их истинное предназначение.

2.2. Наставники персонажей

Гендальф — Бильбо Бэггинса

         Образ  волшебника Гендальфа олицетворяет мифологический образ из скандинавской мифологии — бога Одина. Один превращается в небесного и верховного бога, точно также Гендальф превращается в Великого Волшебника своего времени. Внешние черты: борода, ширкополая шляпа и плащ. Гендальф — самый могущественный и добрый волшебник.

         Неизвестно, когда именно Гэндальф впервые заинтересовался народом хоббитов. Он любил их и к тому же предчувствовал, что они в будущем сыграют исключительно важную роль. Правда, среди хоббитов Гэндальф был известен прежде всего как «маг» и «чародей» в самом общеупотребительном смысле этого слова. Так, в книге «Хоббит» устами Бильбо сообщается, что он подарил Старому Туку волшебные алмазные запонки, которые сами застёгивались, но расстёгивались только по приказу. Особую известность ему принесли и чудесные фейерверки, которые он устраивал в канун Дня Середины Лета на вечеринке у Старого Тука.

         Гэндальф был одним из организаторов  похода отряда гномов во главе с Торином Дубощитом, к которому по его настоянию присоединился Бильбо Бэггинс, к горе Эребор. Он принимал участие в начале похода и сражался в Битве Пяти Воинств против гоблинов и варгов.

         Гендальф  является воспитателем и наставником хоббита Бильбо Бэггинса. Именно его слова повлияли на решение Бильбо отправиться с гномами в путешествие.  «В нем есть больше, чем вы думаете, и гораздо больше, чем он сам считает»   - сказал он гномам, когда те усомнились в помощи Бильбо в их важной миссии.

Дамблдор — Гарри Поттер

         Альбус Дамблдор — директор школы чародейства и волшебства «Хогвартс», Верховный чародей Визенгамота (суда волшебников), кавалер ордена Мерлина первой степени, основатель Ордена Феникса, председатель Международной Конфедерации Магов. Известен как сильнейший волшебник своего времени и единственный маг, дуэли с которым боялся Волан-де-Морт.  Образ Дамблдора во многом похож на классические образы Мерлина и Гэндальфа. Это могущественный добрый волшебник, обладающий, несмотря на величественный вид и почтенный возраст, живым чувством юмора и недюжинной силой ума.

         С первых дней обучения Гарри в Хогвартсе у них с директором установились тёплые отношения. Дамблдор не раз приходил мальчику на помощь в трудную минуту. Дамблдор спас Гарри в пятой книге. В то же время он никогда не был полностью откровенен с мальчиком: не рассказывал ему о своём прошлом, долгое время скрывал от него содержание пророчества, где о Волан-де-Морте и Гарри говорится, что «один из них должен погибнуть от руки другого, ибо ни один не может жить спокойно, пока жив другой», опасаясь за душевное спокойствие Гарри. Кроме того, Дамблдор утаивал от мальчика многие факты, касающиеся Северуса Снегга.

         Альбус Дамблдор появляется в первой же главе первой книги («Гарри Поттер и философский камень»). Описывается так: «Он был высок, худ и очень стар, судя по серебру его волос и бороды — таких длинных, что их можно было заправить за пояс. Он был одет в длинный сюртук, поверх которого была наброшена подметающая землю лиловая мантия, а на его ногах красовались ботинки на высоком каблуке, украшенные пряжками. Глаза за затемненными очками были голубыми, очень живыми, яркими и искрящимися, а нос — очень длинным и кривым, словно его ломали по крайней мере раза два».

Вывод.  Образы обоих волшебников являются прототипами волшебника Мерлина, персонажа из кельтской мифологии. Дамблдор и Гендальф играют большую роль в жизни героев. Именно они открывают им дорогу в новую жизнь. Оба волшебника говорят своим воспитанникам слова с одинаковым смыслом. Гендальф: «В тебе есть больше, чем ты думаешь, и гораздо больше, чем ты сам считаешь» - эти слова стали оказали значительное влияние  Бильбо. Слова Дамблдора: «Ты необычный мальчик, Гарри, тебя ждет великое будущее» вселили в Гарри надежду, благодаря которой он поверил в себя и действительно стал великим волшебником.

2.3.Волшебные предметы героев

Бильбо Бэггинс — меч Жало, Кольцо Всевластья.

         Меч Жало. Жало — меч, найденный Бильбо в пещере троллей во время его путешествия к Одинокой горе, описанного в повести «Хоббит, или Туда и обратно».

         Как большинство эльфийских лезвий в случае приближения орков начинал светиться синим светом. На мече были выгравированы охранные руны на синдарине, которые гласят: «Маэгнас— моё имя. Я отрава паука».

Меч был сделан эльфами Гондолина в Первую Эпоху для войн с Морготом, но попал в злые руки после разрушения Гондолина. Этот меч вместе с Гламдрингом и Оркристом (тоже выкованными в Гондолине) обнаружили в пещере троллей Гэндальф с Бильбо и гномами . Бильбо назвал свой меч Жалом после битвы с пауками в Лихолесье. в Ривенделле Бильбо подарил его вместе с мифриловой кольчугой своему племяннику Фродо Бэггинсу.

         Кольцо Всевластья. Во время своего путешествия с гномами, хоббит Бильбо Бэггинс заблудился в пещерах Мглистых гор. Кольцо Всевластья решило покинуть Голлума и перейти к новому хозяину. Бильбо нашёл Кольцо и вскоре установил его свойство делать невидимым носителя; это позволило ему безопасно покинуть подземелье и помогло в дальнейшем путешествии; тем не менее, Бильбо не догадывался об истинном характере своей находки.

         Бильбо владел Кольцом (надевая его лишь изредка) в течение нескольких десятков лет (Кольцо таким образом поддерживало его долголетие и замедляло процессы старения).  Ещё одной причиной было то, что овладение Кольцом Бильбо начал с жалости, не убив Голлума, когда у него была такая возможность.

         При создании на Кольце Всевластья была сделана надпись (часть стиха) на языке Мордора:

Ash nazg durbatuluk, ash nazg gimbatul, ash nazg thrakatuluk agh burzum-ishi krimpatul

         В переводе на язык людей Арды (в оригинальной книге обозначалось просто текстом на английском языке):

One ring to rule them all, one ring to find them,

One ring to bring them all and in the darkness bind them.        

Гарри Поттер — Меч Годрика Гриффиндора, Мантия-невидимка.

         Меч Годрика Гриффиндора.  Меч, играющий важную роль в книгах, с его помощью был уничтожен ряд злобных существ и предметов, в том числе — три крестража. Изготовлен гоблинами, и по их мнению, изначально принадлежал королю гоблинов Рагнуку Первому, а лишь затем попал в руки Годрика Гриффиндора. Это одна из 2-х (помимо Волшебной шляпы) известных реликвий Гриффиндора. Настоящий Гриффиндорец (по всей видимости, имеется в виду основные качества, ценимые Гриффиндором — мужество и отвага), может вытащить этот меч из Волшебной шляпы, которая некогда принадлежала Гриффиндору. Меч способен впитывать в себя любую враждебную магию, которая на него направлена, и тем самым становиться сильнее. Так, например, меч впитал яд василиска, сражённого Гарри в Тайной комнате, и превратился в оружие, способное уничтожать крестражи.

         Мантия — невидимка. Волшебная мантия из очень лёгкой «серебристой» ткани, делающая невидимым того, кто её надевает. Обычные мантии-невидимки служат очень недолго и их производство очень дорогостоящее. У Гарри была особая мантия-невидимка, так как являлась одним из трёх Даров Смерти. Употребляющиеся волшебниками мантии-невидимки — это обычные дорожные мантии, на которые наложили дезиллюминационное заклинание или подобные ему чары. Как правило, эти чары со временем развеиваются. Мантия Гарри Поттера отличается от всех остальных, но до поры до времени Гарри этого не знает, поскольку не может сравнить свою мантию с другими.

         Во время учёбы в Хогвартсе, отец Гарри — Джеймс, а также и его друзья нередко пользовались мантией. Позже Гарри получил её на рождество, во время первого года обучения в Хогвартсе. Мантию передал ему Альбус Дамблдор, как вещь, принадлежащую сыну погибшего отца. Нередко мантия помогала Гарри, Рону и Гермионе в их секретных вылазках.

 В книге «Гарри Поттер и Кубок Огня» своей (или отцовской) Мантией-невидимкой пользовался Бартемий Крауч-младший. Он укрывался под ней на Чемпионате мира по квиддичу.

         В книге «Гарри Поттер и Орден Феникса» упоминаются две мантии-невидимки, принадлежащие Грозному Глазу Грюму. Одну из них использовал Стерджис Подмор во время дежурства в Министерстве магии.

         Вывод.  Волшебные предметы героев во многом схожи. Меч Бильбо и меч Гарри являлись одним из главных орудий, с их помощью были повержены главные враги.  Мантия-невидимка и Кольцо Всевластья делали своих хозяев невидимыми и помогало им избежать многих опасностей.

2.4.Противоположный персонаж в произведении

Бильбо Бэггинс — дракон Смог

         Смог был выведен Морготом, наряду с другими драконами, для устрашения населения Средиземья и подготовки к войне. Разгневанный появлением в его владениях гномов (это были двенадцать гномов под предводительством Торина Дубощита и хоббит Бильбо Бэггинс), Смог решил уничтожить Эсгарот — город людей на Долгом озере, но был сражён Бардом из рода Гириона в Эсгароте. Тело дракона было неуязвимо для оружия людей благодаря алмазной чешуе. Бард использовал заговорённую стрелу, поразив Смога в единственное слабое место под левым крылом, где не хватало щитка чешуи, выпавшего со временем       

         Помимо способности к полёту, как и многие драконы, Смог может выдыхать пламя, удары его хвоста сравнимы с ударами тарана в руках троллей. Когда Бильбо нечаянно даёт ему возможность узнать о местонахождении своего лагеря, Смог использует свой мощный хвост, чтобы обрушить на него и гномов скалу и похоронить их под обломками.

         Смог имеет исключительное зрение, а также острое обоняние, которые он может использовать даже во сне. Он способен точно подсчитать количество людей и пони, которые находятся возле его логова, обладает хорошим аппетитом (до разговора с Бильбо он съедает десять из четырнадцати пони, не считая людей). Он также может находиться в состоянии полудрёмы, спать с полузакрытыми глазами, чтобы неусыпно следить за своими сокровищами.

         Смог имеет своеобразную слабость — он любит загадки и не может устоять перед желанием разгадать их, — и разгадывая, интуитивно приходит к верному решению.  Смог обладает способностью гипноза, используя своё зрение, и каждый раз, когда он смотрел в сторону невидимого Бильбо, последний испытывал желание выдать себя и рассказать ему всё.

         После смерти Смога его тело осталось лежать на дне Долгого Озера, и хотя драгоценные камни из его шкуры продолжали сверкать, мало кто осмеливался их извлечь.

Гарри Поттер - Волан-де-Морт

         Волан-де-Морт — Великий тёмный волшебник, обладающий огромнейшей магической силой и практически достигший бессмертия при помощи чёрной магии.

         Волан-де-Морта в мире волшебников боятся до такой степени, что даже имя его, как правило, не произносят. Большинство героев называют его «Сам-Знаешь-Кто» или «Тот-Кого-Нельзя-Называть», а Пожиратели Смерти называют его «Тёмный Лорд».          Волан-де-Морт ненавидит маглов и нечистокровных волшебников. В то же время сам Волан-де-Морт — нечистокровный волшебник. Между Томом Реддлом и Гарри Поттером можно заметить много общего — оба сироты, росли среди маглов не в самых приятных условиях, пока не были приняты в Хогвартс, который оба стали считать своим домом. У обоих персонажей чёрные волосы, тонкие черты лица и способность разговаривать со змеями. Из пятой книги мы узнаем, что по предсказанию ни один из них не может жить спокойно, пока жив другой. В седьмой книге это предсказание трактуется на новый лад — они могут либо оба жить, либо должны оба умереть (ибо часть души Гарри Поттера — осколок души Волан-де-Морта).

Волан-де-Морт хотел уничтожить Гарри Поттера, потому что он знал, что Гарри  будущий самый могущественный волшебник в мире и боялся, что тот убъет его.

         Вывод.  Дракон Смог и Волан-де-Морт являются главными врагами Гарри Поттера и Бильбо Бэггинса. И хоть образы этих персонажей разные, у них одна цель — уничтожить всех, кто мешает им на их пути и ради этого они готовы на все. Волан-де-Морт хочет уничтожить Гарри Поттера, чтобы самому быть самым могущественным колдуном, а Дракон Смог готов погубить все живое на земле ради овладения всеми сокровищами Одинокой горы.

               Результаты нашего сравнения мы привели в данной таблице:

Критерии сравнения	Сходства	Различия
1.Положительные качества персонажей	Доброта, бескорыстность, храбрость, преданность друзьям и своему делу.	Бильбо —  мудрый, хитрый.
2. Наставники персонажей. Дамблдор и Гендальф —	Волшебники. Внешне тоже похожи: борода, плащ, колпак.	—
3. Волшебные предметы персонажей.	- Меч Жало и Меч Годрика Гриффиндора — могущественные орудия. -Мантия-невидимка и Кольцо Всевластья — свойство невидимости	—
4. Противоположный образ персонажа. Дракон Смог и Волан-де-Морт	Противостоят главному герою.Жестоки,       самонадеянны. Уверены в своей неуязвимости.	Существо Дракон Злой Колдун

Заключение.

         Цель данной работы  была достигнута путем изучения главных персонажей в произведениях «Хоббит. Или  туда и обратно» и «Гарри Поттер»,а также выделения пунктов сравнения исходя из которых мы составили таблицу.

Нетрудно заметить некоторые сходства не только в персонажах,но и самих произведениях. Возможно, причина в том, что произведения Дж.Р.Р. Толкиена были основным примером, на который опиралась Дж. Роулинг. Как упоминалось выше, Толкиен считается основоположником жанра фэнтези.

         Бильбо Бэггинс — герой произведения, которое является предысторией трилогии «Властелин Колец»,впервые покинув родные земли, совершает опасное, но в то же время увлекательное путешествие с гномами и волшебником Гендальфом. Гарри Поттер — великий волшебник, но он еще и обычный мальчик-подросток, что и привлекает внимание юных читателей. Они учатся у своих героев быть добрыми, бескорыстными, учатся жить, понимать  и сострадать. 

Список использованной литературы:

1.     Ролинг Дж. Гарри Поттер и философский камень // ООО «Издательство «РОСМЭН-ПРЕСС». 2001

2.     Ролинг Дж. Гарри Поттер и Тайная комната // ООО «Издательство «РОСМЭН-ПРЕСС». 2001

3.     Ролинг Дж. Гарри Поттер и узник Азкабана // ООО «Издательство «РОСМЭН-ПРЕСС». 2001

4.     Ролинг Дж. Гарри Поттер и Кубок огня // ООО «Издательство «РОСМЭН-ПРЕСС». 2002

5.     Ролинг Дж. Гарри Поттер и Орден Феникса // ООО «Издательство «РОСМЭН-ПРЕСС». 2003

6.     Ролинг Дж. Гарри Поттер и Принц Полукровка // ООО «Издательство «РОСМЭН-ПРЕСС». 2005

7.     Ролинг Дж. Гарри Поттер и Дары Смерти // ООО «Издательство «РОСМЭН-ПРЕСС». 2007

8.     Хоббит. Или туда и обратно.

9.     Мифологический словарь/гл.ред. Е.М. Мелетинский. - М.: Сов. Энциклопедия, 1991.

Интернет-ресурсы:

1.       http://ru.wikipedia.org

2.       www.tolkien-world.com

3.     http://ru.harrypotter.wikia.com

Краткое описание документа:

Дети по всему миру зачитываются волшебными сказками, воображая себя на месте главных героев, а герои - это главная причина успеха самого произведения. В данной работе мы сравниваем образы главных героев произведений. Несмотря на то, что книги о Гарри Поттере вышли более десяти лет назад, интерес к данным произведениям не утихает,также как и к их экранизированным версиям. Произведение «Хоббит. Или туда и обратно» было опубликовано в 1937 году, но оно не теряет своей популярности, ведь данное произведение является предысторией трилогии «Властелин Колец», именно с него началась вся история Средиземья. Данный материал можно использовать на уроках литературы и английского языка.