Слова – паразиты в речи современной молодёжи
Преподаватель: Лопатина Ольга Михайловна
«Поволжский строительно-энергетический
колледж им. П. Мачнева» г.Самара
Слова-паразиты – это слова-связки, накрепко закрепившиеся в лексиконе человека, намертво вошедшие в его разговорную речь, ставшие привычкой. Это совершенно пустые, сорные слова. Они сбивают ритм речи, мешают ее пониманию. Сам человек, употребляющий в своей речи слова-паразиты, их не замечает. А слушатель устает, изнемогает. Примеры этих слов проиллюстрированы веселым стихотворением Э.Мошковской:
Жил-был этот, как его,
Ну, значит, и того,
Жило это самое
Со своею мамою.
Был еще один чудак-
Это в общем значит так,
И его любимый зять.
Звали зятя
Так сказать.
А жену звали ну…
А соседа звали это…
А его родители-
Видишь ли
И видите ли…
А еще какой-то э-э-э
Жил на верхнем этаже…
И дружили они все…
Ну и значит, и вообще.
Некоторые из этих слов употребляются множеством людей. О том, что человек имеет привычку произносить слова-паразиты, можно говорить лишь тогда, когда одно и то же слово (или слова) он вставляет практически в каждое предложение. Слова-паразиты прицепляются обычно к тому человеку, который часто делает заминки в речи, не может быстро подобрать нужное слово. Также считается, что привычка произносить слова-паразиты – это удел людей с маленьким словарным запасом. Но с этим можно поспорить. Мы знаем людей с богатейшим словарным запасом, имеющих привычку вставлять в свою речь слова-паразиты. В приведённой ниже таблице представлены функциональные значения и примеры употребления слов-паразитов.
Таблица
Значения и примеры употребления слов-паразитов
Короче
Резкость, желание быстрее закончить речь
Короче, дело было так...
Как бы
Неуверенность в том, что говорит; приблизительность суждения
Я вчера как бы ждал тебя...; Мы уже как бы видели этот фильм...
Евпат-коловрат
Удивление, возмущение, радость, огорчение
Евпат-коловрат, у меня «5»!
Печки-лавочки
Спокойствие, удовлетворение
Хорошо сидим, печки-лавочки!
Типа
1. Желание выделиться
2. Заменитель паузы
Ты, типа, кто такой! Типа, ситуация такая...
Чё
Вопрос-недоумение
Ну и чё?!
Щас (и последняя модификация Интернета — щаз-з)
Нежелание что-либо делать
Ну как же, щас... размечтался! Пойти на занятие! Шаз-з!
Это
Пауза во время говорения или употребления каких-то слов
Есенин... это... любил... это... животных. Он... это... посвятил им много стихотворений...
Факт
Уверенность в своих словах
Так всё и было, факт.
Реально
Одобрение, уверенность
Клёвый был фильм,
реально!
Жесть, жестяк
Одобрение, положительная реакция
- Хорошо получилось, жесть.
- Да, жестяк всё!
Ёлки-палки, ёлы-палы
Удивление, возмущение, радость, огорчение
Ёлки-палки, сколько можно вам говорить одно и то же?!
Понимаешь, понимаешь ли
Обращение к собеседнику при желании подтвердить свои слова
Я, понимаешь, иду, слышу крики, обернулся, понимаешь, а там...
Вообще, ваще!
1. Лёгкое возмущение
2. Итог речи
- Идёшь в школу? - Ну ты, ваще!
Вообще, я сначала хотел…
В принципе
Желание отбросить лишние слова для объяснений
В принципе, у тебя тут «3», на «4» не хватило...
Собственно говоря
Желание избежать употребления лишних слов для объяснения
Собственно говоря, ты не совсем прав!
Как его, ну как его, как это
Вместо каких-то слов; попытка что-то вспомнить
Динозавры... как его... в процессе эволюции... как это ... вымерли.
Изучив случаи употребления слов, приведённых в таблице, и подобных им, мы пришли к заключению, что слова-паразиты делятся на две группы.
Первая группа слов служит для сокращения и ускорения речи. Это действительно паразиты. Они засоряют нашу речь, зачастую препятствуют взаимопониманию собеседников. Это слова: типа, значит, короче, ну, да и др.
Другая группа слов отражает наши эмоции. Главная их особенность заключается в том, что они позволяют выразить одним словом несколько эмоций сразу, например, удивление и радость, возмущение и огорчение, что очень популярно в молодёжной среде. Это слова: реально, собственно говоря, евпат-коловрат и подобные им.
Заметим, что многие «слова-заменители», «вставные элементы» пришли в молодёжную среду из кинофильмов, из книг и публицистики. Известно, что в художественных произведениях слова-сорняки часто употребляются для создания речевой характеристики того или иного персонажа
Проследив за употреблением слов-паразитов, мы пришли к выводу, что выбор человеком того или иного слова свидетельствует о его мироощущении и жизненных установках. Но во всех случаях сверхчастотное употребление этих «лишних слов» портит нашу речь.
Используемые сайты
http://www.openclass.ru/node/324016
http://nsportal.ru/ap/library/drugoe/2014/05/20/slova-parazity-v-rechi-sovremennykh-studentov
http://mognovse.ru/wwy-slova-paraziti-v-rechi.html
http://chisto-po-russki.ru/vyirazitelnost-rechi/slova-parazityi
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.