Выбранный для просмотра документ достопримечательности Лондона.pptx
Скачать материал "The Sights of London"
Рабочие листы
к вашим урокам
Скачать
1 слайд
The Sights of LONDON
Достопримечательности Лондона
2 слайд
1
2
3
4
5
6
8
12
1
2
6
3
5
4
1
4
2
5
6
13
3
12
15
7
10
11
8
Madame Tussaud’s Museum
Trafalgar Square
14
19
TEST
VIDEO
3 слайд
Big Ben (Биг-Бен)
The Elizabeth Tower is more often called Big Ben, which is the name of the largest bell on the clock tower and a part of the Great clock of Westminster. It`s 13,5 ton. The origin of the name belongs to Sir Benjamin Hall, he had the job to see that the bell was put up, when the Houses of Parliament were rebuilt in 1850. Sir Benjamin Hall was a very tall and stout man. His nickname was «Big Ben».
Биг-Бен— название самого большого из шести колоколов (13,5 тонн) Вестминстерского дворца в Лондоне. Считается, что колокол получил имя Биг-Бен (Большой Бен) в честь сэра Бенджамина Холла, куратора строительных работ.
MAP
4 слайд
Tower Bridge (Та́уэрский мост)
Tower Bridge is situated not far from the Tower of London. It is a masterpiece of engineering skill. Tower Bridge was built at the end of the 19th century. The bridge is opened to let big ocean ships move up the Thames from the ocean. The territory between the Tower and the bridge is called the Pool for that reason.
Разводной мост в центре Лондона над рекой Темзой, недалеко от Лондонского Тауэра. Построен в конце XIXв.
MAP
5 слайд
Hyde Park (Гайд-парк)
Hyde Park is unique in Europe and it is the largest and the most popular of the London parks. It was opened to the public in 1637. Hade Park has something for every one. You can enjoy swimming, boating, cycling, skating and also riding a horse and playing tennis. The park is famous for its Speakers’ Corner which attracts a lot of tourists . Here people can say what they want for those who want to hear it. Marble Arch is also here.
Является самым известным парком в Лондоне. Здесь можно отлично провести время: поиграть в теннис, поплавать по озеру на катамаране или лодке, покормить уток, лебедей, белок, позаниматься спортом или просто прогуляться. Парк известен уголком оратора, тут любой человек может высказаться и отстоять свои взгляд. Здесь также Мраморная арка.
MAP
6 слайд
St. Paul’s Cathedral
(Сабор Святого Павла)
St. Paul’s Cathedral is in the centre of London. St. Paul’s Cathedral was the greatest work of Sir Christopher Wren . It is one of the largest churches in the world. St. Paul’s Cathedral was built of white stone. But smoke made the stones black and only the columns and edges were washed by the rain and remained white. On the top of it there is a high dome, which contains the Whispering Gallery, where whisper can be heard at a great distance.
Храм, резиденция епископа Лондонского, построен по проекту сэра Кристофера Рена.
MAP
7 слайд
London Eye (Лондонский глаз)
The London Eye is a giant Ferris Wheel on the South Bank of the River Thames in London.
It is 135 metres tall and the wheel has a diameter of 120 metres. It is one of the tallest Ferris wheels in the world.
The London Eye was opened on 31 December in 1999 by Prime Minister Tony Blair. The function of the Eye is to lift people up from the ground, take them back down where they started.
Одно из крупнейших колёс обозрения в мире, расположенное на южном берегу Темзы. С высоты 135 метров открывается вид практически на весь город. Был открыт 31.12.1999.
MAP
8 слайд
Westminster abbey (Вестминстерское аббатство)
This large gothic church in the centre of London is the place where kings and queens of England are traditionally crowned, married and buried. Here you can see the tombs of some very famous figures in history including Henri III, Isaac Newton and Charles Darwin. It`s famous for the Poet`s Corner, where popular writers (Kipling, Dickens), poets and musicians are buried.
Готическая церковь в Вестминстере (Лондон). Традиционное место коронации и захоронения монархов Великобритании. Здесь находится также уголок поэтов.
MAP
9 слайд
Trafalgar Square
(Трафальгарская площадь)
Trafalgar Square is the centre of the British capital. The square was named «Trafalgar» to memory Admiral Nelson’s victory at the Battle of Trafalgar in 1805. There is the monument in the centre of the square known as Nelson’s Column. Around the monument there are four bronze lions. Nelson was killed in the battle but the victory was won.
Площадь в центре Лондона. В центре площади — колонна Нельсона, увенчанная статуей адмирала Нельсона, окружена скульптурами львов и фонтанами. По углам площади — четыре скульптуры.
MAP
10 слайд
Buckingham Palace (Букингемский дворец)
Buckingham Palace is situated in the City of Westminster. The Palace is the official London residence of the Queen and the Royal family. When the Queen is at the residence the flag is flying on top of Buckingham Palace. The square in front of the Palace is decorated with Victoria Memorial built in 1911. We can see the ceremony The Changing of the Royal Guard in front of Buckingham Palace.
Официальная лондонская резиденция британских монархов]. Когда монарх находится во дворце, над крышей дворца развевается королевский штандарт. Каждый день проходит церемония смены караула.
MAP
11 слайд
The National Gallery (Национальная галерея)
The National Gallery is a great picture museum. It is situated on Trafalgar Square. The National Gallery is famous for its wonderful collection of works from the British, French, Italian, Dutch and Spanish schools, which existed between the 13-th and the 20-th centuries.
Музей в Лондоне на Трафальгарской площади, содержащий более 2000 образцов западноевропейской живописи XIII — начала XX века.
MAP
12 слайд
Piccadilly Circus
(Площадь Пикадилли)
Circus is the heart of the West End and is the centre of entertainment. It is a famous square which is a meeting point of six streets. It is called «circus» because of its shape. In the middle of Piccadilly Circus there is a graceful status of Eros. Piccadilly Circus is beautiful with a lot of advertisements.
Площадь в историческом центре Лондона — Вестминстере. Основные достопримечательности площади Пикадилли — огромные неоновые рекламы и статуя Эроса
MAP
13 слайд
Madame Tussaud’s Museum (Музей Мадам Тюссо)
This Museum is situated at Baker Street and is famous for its collection of waxworks. There are wax models of the famous and infamous, both living and dead. David Beckham, Madonna, Elvis Presley, the Beatles, Charlie Chaplin… There are several halls at Madame Tussaud’s. Highlights include the Grand Hall, the Chamber of Horrors and ‘The Spirit of London’ exhibition.
Музей восковых фигур на Бейкер стрит. Здесь можно увидеть целый ряд знаменитостей.
MAP
14 слайд
The British Museum (Британский музей)
It is in Great Russel Street. It is one of the most famous museums in the world and the biggest museum in London. There are a lot of beautiful collections in it: drawings, collections of coins, paintings, sculptures and ceramics. The British Museum is the for its library, one of the richest in the world - there are more then 6 million books in it .
Один из крупнейших музеев мира. Изначально одним из главных сокровищ музея была его библиотека, крупнейшая в Великобритании. Здесь можно найти собрание древностей Древней Греции и Рима. археологические находки и предметы искусства.
MAP
15 слайд
Royal Albert Hall (Альберт-холл)
The Royal Albert Hall is a concert hall in London. It was opened on 29 March 1871 by Queen Victoria. The world’s leading artists from different countries appear on its stage. Each year it hosts more then 350 events including classical concerts, rock and pop, ballet and opera, sports, school and community events. The Hall can seat 8000 people. The Hall has won several awards across different categories.
Наиболее престижный концертный зал Великобритании. Построен в память принца Альберта при его вдове королеве Виктории.
MAP
16 слайд
Regent’s Park (Риджентс-парк)
Regent’s Park is one of the Royal Parks of London. It is huge and it is the place where people go to enjoy nature. The park has many attractions. The huge grass fields attract young and kids to play different kids of sports. There is a lake with lots of birds and boats. You can go boating and also play football cricket, rugby in this park. This park is famous for London Zoo which is considered to be one of the biggest zoos in the world.
Один из главных королевских парков Лондона, популярное место отдыха жителей и гостей Лондона. Среди основных достопримечательностей — Лондонский зоопарк.
MAP
17 слайд
Tower of London (Тауэр)
The Tower of London has been many things : a palace, a fortress, a prison, a palace of execution, a zoo. Today it is best known as a historical museum.
The Tower was built by William the Conqueror at the end of the 11-th centry.
The famous white tower is the most ancient part of the tower and oldest building of London. Now it is a museum.
There are always at least 6 raven at the Tower. They have lived there over 900 years ago. Londoners believe if the ravens leave the Tower of London, the crown and England will fall.
MAP
Крепость, стоящая на северном берегу Темзы, за свою историю был крепостью, дворцом, хранилищем королевских драгоценностей, арсеналом, монетным двором, тюрьмой, обсерваторией, зоопарком, местом, привлекающим туристов
18 слайд
Houses of Parlament
(Дом Парламента)
The Houses of Parliamentt (he Palace of Westminster ) is the most popular place of London. It is sutiated opposite Westminster Abbey. It is the place where members of Parliament gather to make laws. The Houses of Parliament was built in 11-th centure. It is a beautiful building with two towers. In the north part of the Houses there is Victoria Tower. It is 104 metres high and the national flag is hoisted on its top when the Parliament , sitting. In the southern part of the building there is its clock tower The Elizabeth Tower with the famous Big Ben.
MAP
Здание на берегу Темзы в лондонском районе Вестминстер, где проходят заседания Британского парламента.
19 слайд
St. James`s Park
(Сент-Джеймсский парк)
St. James`s Park is the oldest of the Royal Parks of London. It is bounded by Buckingham Palace to the west. The park has a small lake, with two islands. Duck Island and West Island. A bridge across the lake affords a view of Buckingham Palace framed by trees and fountains.
Королевский парк в Вестминстере, старейший в Лондоне.
MAP
20 слайд
The Gherkin Building
(Башня Мэри-Экс)
It is the 41-story skyscraper. It was built in 2004. It is situated in the heart of London`s financial centre on Saint Mary Axe. The shaped structure of this building has a steel frame with circular floor plans and a glass façade with diamond-shaped panels. It is 180 metres tall. Its construction symbolized the start of a new high-rise engineering in London.
40-этажный небоскрёб в Лондоне, жители за зеленоватый оттенок стекла и характерную форму называют его «огурец».
MAP
21 слайд
TEST I. Choose the right variant.
Выберете правильный вариант
1. London stands on the River …
Nile
Mississippi
Thames
FALSE
Лондон стоит на реке…
Нил
Миссисипи
Темза
22 слайд
2. The Queen of England lives in …
Buckingham Palace
Westminster Abbey
The Tower of London
2. Королева Англии живет в…
Букингемский дворец
Вестминстерское аббатство
Лондонский Тауэр
23 слайд
3. Big Ben is …
a tower
a bell
a clock
3. Биг Бен – это …
башня
колокол
часы
24 слайд
4. The famous museum of waxworks
is called …
The Gherkin Building
Madame Tussaud`s
The National Gallery
4. Знаменитый музей восковых фигур – это …
Башня Мэри-Экс
Мадам Тюссо
Национальная галерея
25 слайд
Match the words (Соедини слова)
Trafalgar
The Houses of
Westminster
Bloody
White
Buckingham
St. James`s
Park
Palace
Parliament
Tower
Tower
Abbey
Square
26 слайд
Литература
Шерементьева А.В. Английский язык. Иностранные языки, 2012г.
Страноведческий справочник-Саратов: Лицей, 2008-208 с.
https://ru.wikipedia.org/wiki/
http://womanadvice.ru/
https://www.youtube.com/watch?v=fyZYhLnLRXE
27 слайд
Рабочие листы
к вашим урокам
Скачать
Выбранный для просмотра документ достопримечательности Лондона.pptx
Скачать материал "The Sights of London"
Рабочие листы
к вашим урокам
Скачать
1 слайд
The Sights of LONDON
Достопримечательности Лондона
2 слайд
1
2
3
4
5
6
8
12
1
2
6
3
5
4
1
4
2
5
6
13
3
12
15
7
10
11
8
Madame Tussaud’s Museum
Trafalgar Square
14
19
TEST
VIDEO
3 слайд
Big Ben (Биг-Бен)
The Elizabeth Tower is more often called Big Ben, which is the name of the largest bell on the clock tower and a part of the Great clock of Westminster. It`s 13,5 ton. The origin of the name belongs to Sir Benjamin Hall, he had the job to see that the bell was put up, when the Houses of Parliament were rebuilt in 1850. Sir Benjamin Hall was a very tall and stout man. His nickname was «Big Ben».
Биг-Бен— название самого большого из шести колоколов (13,5 тонн) Вестминстерского дворца в Лондоне. Считается, что колокол получил имя Биг-Бен (Большой Бен) в честь сэра Бенджамина Холла, куратора строительных работ.
MAP
4 слайд
Tower Bridge (Та́уэрский мост)
Tower Bridge is situated not far from the Tower of London. It is a masterpiece of engineering skill. Tower Bridge was built at the end of the 19th century. The bridge is opened to let big ocean ships move up the Thames from the ocean. The territory between the Tower and the bridge is called the Pool for that reason.
Разводной мост в центре Лондона над рекой Темзой, недалеко от Лондонского Тауэра. Построен в конце XIXв.
MAP
5 слайд
Hyde Park (Гайд-парк)
Hyde Park is unique in Europe and it is the largest and the most popular of the London parks. It was opened to the public in 1637. Hade Park has something for every one. You can enjoy swimming, boating, cycling, skating and also riding a horse and playing tennis. The park is famous for its Speakers’ Corner which attracts a lot of tourists . Here people can say what they want for those who want to hear it. Marble Arch is also here.
Является самым известным парком в Лондоне. Здесь можно отлично провести время: поиграть в теннис, поплавать по озеру на катамаране или лодке, покормить уток, лебедей, белок, позаниматься спортом или просто прогуляться. Парк известен уголком оратора, тут любой человек может высказаться и отстоять свои взгляд. Здесь также Мраморная арка.
MAP
6 слайд
St. Paul’s Cathedral
(Сабор Святого Павла)
St. Paul’s Cathedral is in the centre of London. St. Paul’s Cathedral was the greatest work of Sir Christopher Wren . It is one of the largest churches in the world. St. Paul’s Cathedral was built of white stone. But smoke made the stones black and only the columns and edges were washed by the rain and remained white. On the top of it there is a high dome, which contains the Whispering Gallery, where whisper can be heard at a great distance.
Храм, резиденция епископа Лондонского, построен по проекту сэра Кристофера Рена.
MAP
7 слайд
London Eye (Лондонский глаз)
The London Eye is a giant Ferris Wheel on the South Bank of the River Thames in London.
It is 135 metres tall and the wheel has a diameter of 120 metres. It is one of the tallest Ferris wheels in the world.
The London Eye was opened on 31 December in 1999 by Prime Minister Tony Blair. The function of the Eye is to lift people up from the ground, take them back down where they started.
Одно из крупнейших колёс обозрения в мире, расположенное на южном берегу Темзы. С высоты 135 метров открывается вид практически на весь город. Был открыт 31.12.1999.
MAP
8 слайд
Westminster abbey (Вестминстерское аббатство)
This large gothic church in the centre of London is the place where kings and queens of England are traditionally crowned, married and buried. Here you can see the tombs of some very famous figures in history including Henri III, Isaac Newton and Charles Darwin. It`s famous for the Poet`s Corner, where popular writers (Kipling, Dickens), poets and musicians are buried.
Готическая церковь в Вестминстере (Лондон). Традиционное место коронации и захоронения монархов Великобритании. Здесь находится также уголок поэтов.
MAP
9 слайд
Trafalgar Square
(Трафальгарская площадь)
Trafalgar Square is the centre of the British capital. The square was named «Trafalgar» to memory Admiral Nelson’s victory at the Battle of Trafalgar in 1805. There is the monument in the centre of the square known as Nelson’s Column. Around the monument there are four bronze lions. Nelson was killed in the battle but the victory was won.
Площадь в центре Лондона. В центре площади — колонна Нельсона, увенчанная статуей адмирала Нельсона, окружена скульптурами львов и фонтанами. По углам площади — четыре скульптуры.
MAP
10 слайд
Buckingham Palace (Букингемский дворец)
Buckingham Palace is situated in the City of Westminster. The Palace is the official London residence of the Queen and the Royal family. When the Queen is at the residence the flag is flying on top of Buckingham Palace. The square in front of the Palace is decorated with Victoria Memorial built in 1911. We can see the ceremony The Changing of the Royal Guard in front of Buckingham Palace.
Официальная лондонская резиденция британских монархов]. Когда монарх находится во дворце, над крышей дворца развевается королевский штандарт. Каждый день проходит церемония смены караула.
MAP
11 слайд
The National Gallery (Национальная галерея)
The National Gallery is a great picture museum. It is situated on Trafalgar Square. The National Gallery is famous for its wonderful collection of works from the British, French, Italian, Dutch and Spanish schools, which existed between the 13-th and the 20-th centuries.
Музей в Лондоне на Трафальгарской площади, содержащий более 2000 образцов западноевропейской живописи XIII — начала XX века.
MAP
12 слайд
Piccadilly Circus
(Площадь Пикадилли)
Circus is the heart of the West End and is the centre of entertainment. It is a famous square which is a meeting point of six streets. It is called «circus» because of its shape. In the middle of Piccadilly Circus there is a graceful status of Eros. Piccadilly Circus is beautiful with a lot of advertisements.
Площадь в историческом центре Лондона — Вестминстере. Основные достопримечательности площади Пикадилли — огромные неоновые рекламы и статуя Эроса
MAP
13 слайд
Madame Tussaud’s Museum (Музей Мадам Тюссо)
This Museum is situated at Baker Street and is famous for its collection of waxworks. There are wax models of the famous and infamous, both living and dead. David Beckham, Madonna, Elvis Presley, the Beatles, Charlie Chaplin… There are several halls at Madame Tussaud’s. Highlights include the Grand Hall, the Chamber of Horrors and ‘The Spirit of London’ exhibition.
Музей восковых фигур на Бейкер стрит. Здесь можно увидеть целый ряд знаменитостей.
MAP
14 слайд
The British Museum (Британский музей)
It is in Great Russel Street. It is one of the most famous museums in the world and the biggest museum in London. There are a lot of beautiful collections in it: drawings, collections of coins, paintings, sculptures and ceramics. The British Museum is the for its library, one of the richest in the world - there are more then 6 million books in it .
Один из крупнейших музеев мира. Изначально одним из главных сокровищ музея была его библиотека, крупнейшая в Великобритании. Здесь можно найти собрание древностей Древней Греции и Рима. археологические находки и предметы искусства.
MAP
15 слайд
Royal Albert Hall (Альберт-холл)
The Royal Albert Hall is a concert hall in London. It was opened on 29 March 1871 by Queen Victoria. The world’s leading artists from different countries appear on its stage. Each year it hosts more then 350 events including classical concerts, rock and pop, ballet and opera, sports, school and community events. The Hall can seat 8000 people. The Hall has won several awards across different categories.
Наиболее престижный концертный зал Великобритании. Построен в память принца Альберта при его вдове королеве Виктории.
MAP
16 слайд
Regent’s Park (Риджентс-парк)
Regent’s Park is one of the Royal Parks of London. It is huge and it is the place where people go to enjoy nature. The park has many attractions. The huge grass fields attract young and kids to play different kids of sports. There is a lake with lots of birds and boats. You can go boating and also play football cricket, rugby in this park. This park is famous for London Zoo which is considered to be one of the biggest zoos in the world.
Один из главных королевских парков Лондона, популярное место отдыха жителей и гостей Лондона. Среди основных достопримечательностей — Лондонский зоопарк.
MAP
17 слайд
Tower of London (Тауэр)
The Tower of London has been many things : a palace, a fortress, a prison, a palace of execution, a zoo. Today it is best known as a historical museum.
The Tower was built by William the Conqueror at the end of the 11-th centry.
The famous white tower is the most ancient part of the tower and oldest building of London. Now it is a museum.
There are always at least 6 raven at the Tower. They have lived there over 900 years ago. Londoners believe if the ravens leave the Tower of London, the crown and England will fall.
MAP
Крепость, стоящая на северном берегу Темзы, за свою историю был крепостью, дворцом, хранилищем королевских драгоценностей, арсеналом, монетным двором, тюрьмой, обсерваторией, зоопарком, местом, привлекающим туристов
18 слайд
Houses of Parlament
(Дом Парламента)
The Houses of Parliamentt (he Palace of Westminster ) is the most popular place of London. It is sutiated opposite Westminster Abbey. It is the place where members of Parliament gather to make laws. The Houses of Parliament was built in 11-th centure. It is a beautiful building with two towers. In the north part of the Houses there is Victoria Tower. It is 104 metres high and the national flag is hoisted on its top when the Parliament , sitting. In the southern part of the building there is its clock tower The Elizabeth Tower with the famous Big Ben.
MAP
Здание на берегу Темзы в лондонском районе Вестминстер, где проходят заседания Британского парламента.
19 слайд
St. James`s Park
(Сент-Джеймсский парк)
St. James`s Park is the oldest of the Royal Parks of London. It is bounded by Buckingham Palace to the west. The park has a small lake, with two islands. Duck Island and West Island. A bridge across the lake affords a view of Buckingham Palace framed by trees and fountains.
Королевский парк в Вестминстере, старейший в Лондоне.
MAP
20 слайд
The Gherkin Building
(Башня Мэри-Экс)
It is the 41-story skyscraper. It was built in 2004. It is situated in the heart of London`s financial centre on Saint Mary Axe. The shaped structure of this building has a steel frame with circular floor plans and a glass façade with diamond-shaped panels. It is 180 metres tall. Its construction symbolized the start of a new high-rise engineering in London.
40-этажный небоскрёб в Лондоне, жители за зеленоватый оттенок стекла и характерную форму называют его «огурец».
MAP
21 слайд
TEST I. Choose the right variant.
Выберете правильный вариант
1. London stands on the River …
Nile
Mississippi
Thames
FALSE
Лондон стоит на реке…
Нил
Миссисипи
Темза
22 слайд
2. The Queen of England lives in …
Buckingham Palace
Westminster Abbey
The Tower of London
2. Королева Англии живет в…
Букингемский дворец
Вестминстерское аббатство
Лондонский Тауэр
23 слайд
3. Big Ben is …
a tower
a bell
a clock
3. Биг Бен – это …
башня
колокол
часы
24 слайд
4. The famous museum of waxworks
is called …
The Gherkin Building
Madame Tussaud`s
The National Gallery
4. Знаменитый музей восковых фигур – это …
Башня Мэри-Экс
Мадам Тюссо
Национальная галерея
25 слайд
Match the words (Соедини слова)
Trafalgar
The Houses of
Westminster
Bloody
White
Buckingham
St. James`s
Park
Palace
Parliament
Tower
Tower
Abbey
Square
26 слайд
Литература
Шерементьева А.В. Английский язык. Иностранные языки, 2012г.
Страноведческий справочник-Саратов: Лицей, 2008-208 с.
https://ru.wikipedia.org/wiki/
http://womanadvice.ru/
https://www.youtube.com/watch?v=fyZYhLnLRXE
27 слайд
Рабочие листы
к вашим урокам
Скачать
Выбранный для просмотра документ Достопримечательности Лондона.docx
Скачать материал "The Sights of London"
Рабочие листы
к вашим урокам
Скачать
Рабочие листы
к вашим урокам
Скачать
6 665 185 материалов в базе
Настоящий материал опубликован пользователем Петрова Ольга Владимировна. Инфоурок является информационным посредником и предоставляет пользователям возможность размещать на сайте методические материалы. Всю ответственность за опубликованные материалы, содержащиеся в них сведения, а также за соблюдение авторских прав несут пользователи, загрузившие материал на сайт
Если Вы считаете, что материал нарушает авторские права либо по каким-то другим причинам должен быть удален с сайта, Вы можете оставить жалобу на материал.
Удалить материалВаша скидка на курсы
40%Курс повышения квалификации
72 ч. — 180 ч.
Курс повышения квалификации
72/108/144 ч.
Курс профессиональной переподготовки
300 ч. — 1200 ч.
Мини-курс
10 ч.
Мини-курс
6 ч.
Оставьте свой комментарий
Авторизуйтесь, чтобы задавать вопросы.