Добавить материал и получить бесплатное свидетельство о публикации в СМИ
Эл. №ФС77-60625 от 20.01.2015
Инфоурок / Иностранные языки / Другие методич. материалы / Исследовательская работа "Приметы и суеверия в нашей жизни"
ВНИМАНИЮ ВСЕХ УЧИТЕЛЕЙ: согласно Федеральному закону № 313-ФЗ все педагоги должны пройти обучение навыкам оказания первой помощи.

Дистанционный курс "Оказание первой помощи детям и взрослым" от проекта "Инфоурок" даёт Вам возможность привести свои знания в соответствие с требованиями закона и получить удостоверение о повышении квалификации установленного образца (180 часов). Начало обучения новой группы: 26 апреля.

Подать заявку на курс
  • Иностранные языки

Исследовательская работа "Приметы и суеверия в нашей жизни"

библиотека
материалов

hello_html_m5b767649.gifМуниципальное общеобразовательное учреждение

Арбатская средняя общеобразовательная школа





Иностранные языки















Выполнила: Сагалакова Юлия Михайловна, ученица 9 класса

Руководитель: Сагатаева Елизавета Александровна, учитель английского языка





Арбаты, 2011


Содержание

Введение 3

Глава I Приметы и суеверия в нашей жизни 5

    1. Понятие и общее представление о приметах и суевериях 5

    2. История происхождения примет и суеверий 8

Глава II Приметы и суеверия в жизни некоторых народов 10

2.1. Самые известные суеверия и приметы Великобритании 10

2.2. Русские народные приметы и суеверия 13

2.3.Приметы и суеверия в жизни хакасского народа 15

Глава III Сравнительный анализ суеверий 17

3.1. Сходства между английскими, русскими и хакасскими суевериями 17

3.2. Различия между суевериями 20

3.3. Социальный опрос 22

Заключение 23

Список использованной литературы 24

Приложение 25



















Введение

Любой человек хоть раз в жизни, но делал что-то согласно примете. Даже если, в сущности, не совсем верил в них. Он стучал по дереву, чтобы сказанное не сбылось, бросал соль через плечо, чтобы избежать ссоры, вздрагивал ночью от собачьего воя, который предрекал несчастья. Большинство людей с тревогой глядят на календарь с датой пятница, 13, и стараются не планировать ничего серьезного на этот день. Кто-то никогда не дарит и не принимает в подарок жемчуг, ведь примета говорит, что такой подарок - к слезам, а кто-то часы, как же, время жизни отсчитывать будет!

Одним из самых интересных и таинственных культурных наследий общества являются различные приметы и суеверия. Надо ли говорить, что почти все мы в той или иной степени верим в подобные вещи. Далеко не каждый рискнет отправиться в путешествие, не присев на дорожку. И вряд ли, кто отважиться начать серьезные дела, если с утра дорогу перебежала черная кошка. Суеверия настолько глубоко вошли в нашу жизнь, что стали ее неотъемлемой частью. Примет и суеверий великое множество, не только всем известных, но и личных.

Если, мы спросим у наших бабушек, верят ли они в разного рода приметы и магию, они ответят положительно, при этом приведут десятки примеров дабы доказать тебе это. Мы – молодое поколение несколько по-другому смотрим на подобные ситуации, но все равно не можем пройти их стороной. И это заставляет задуматься…

Актуальность данной темы заключается в том, что суеверия настолько вошли в нашу жизнь, что стали неотъемлемой частью нашей натуры.

Исследование примет и суеверий в английском, русском и хакасском языке представляет для нас огромный интерес благодаря специфической закономерности сохранения и передачи их из поколения в поколение.

Причина, по которой тема достойна рассмотрения – это интерес к культуре и обычаям другой страны, в частности Великобритании. Для людей, изучающих английский язык и интересующихся культурой данной страны эта тема особенно любопытна Знание традиций и фольклора, например пословиц, примет, суеверий, сказок, народных песен и легенд, расширяет наше представление о стране, дает понять ее историю и нравы народа.

Приметы и суеверия часто ассоциируются с магическими обрядами, нечистой силой и религией. Все это дает окраску таинственности, а тема, которая включает в себя загадки и не раскрытые до сих пор секреты, намного интереснее для исследования.

В любом случае, данная тема достаточно интересна для исследования и предполагает ознакомление с такой сферой жизни общества, в которой много неразгаданного и неоднозначного.

Целью работы является сопоставительное исследование английских, русских и хакасских примет и суеверий.

Объект исследования – приметы и суеверия.

Предмет исследования – самые распространенные приметы и суеверия Великобритании, России, а также Хакасии.

Гипотеза исследования: Суеверность конкретного народа зависит от его социокультурных особенностей (уровня жизни, образования, исторических корней).

Исходя из цели и гипотезы исследования перед нами были поставлены следующие задачи:

1) изучить и проанализировать различную литературу, посвященную приметам и суевериям в Великобритании, России и Хакасии;

2) выяснить истоки суеверий и причины их появления;

3) рассмотреть приметы и суеверия в трех культурах – английской, русской и хакасской;

4) сравнить и проанализировать суеверия;

5) провести социальный опрос по данной проблеме;

6) подвести итог о роли примет и суеверий в жизни людей в культуре данных стран.

При работе над данной темой мы пользовались Интернет ресурсами, словарями, литературой по избранному нами вопросу.

В ходе нашего исследования были использованы такие методы, как:

1) работа с научной литературой

2) работа с публицистической литературой

3) работа с художественной литературой

4) опросы, посвященные данной теме

5) анализ и сравнение суеверий в английской, русской и хакасской культурах.

Практическая значимость. В современном мире, где образование играет важную роль, дополнительные знания в области культуры страны изучаемого языка помогут лучше понять эту страну. Следует отметить, развитие науки о паранормальных явлениях находится на довольно низком уровне, а изучение примет и суеверий способствует небольшому продвижению в области этих знаний. А так же изучение традиций, примет и суеверий воспитывает в человеке любознательность к истории собственной страны. Сравнение обычаев и суеверий двух стран способствует пониманию культуры этих стран. Понимание нравов обеих сторон влечет за собой улучшение международных отношений. Я думаю, что знание истинных причин появления суеверий поможет многим людям избавиться от психологического дискомфорта, вызванного суеверностью и убеждением о неизбежности судьбы.





Глава I Приметы и суеверия в нашей жизни

Современный человек живет в мире, который насыщен различной информацией до предела. Но все это не мешает нам видеть и чувствовать присутствие чего-то незримого, не ощущаемого нашими органами чувств. Это нечто постоянно вторгается в нашу жизнь. Меняет наши планы. Вносит корректировки в мысли, чувства и поведение. Ориентироваться в этом непонятном мире помогают народные приметы и суеверия. Сегодня мы попробуем разобраться:

  • что такое приметы и суеверия;

  • как появились суеверия;

  • как они оказывают влияние на нашу жизнь;

  • стоит ли им верить.


1.1. Понятие и общее представление о приметах и суевериях

Желание человека защитить себя от неизвестных сил или создать для себя хорошую судьбу привело к появлению тысяч и тысяч суеверий по всему миру. В наши дни, несмотря на развитие техники, науки и культуры существуют такие понятия, как «суеверие» и «примета». Прежде чем начать рассмотрение темы примет и суеверий, необходимо отделить эти два понятия. Что есть примета, и что есть суеверие. Несмотря на то, что эти понятия: народные приметы и суеверие тесно связаны друг с другом, тем не менее, они различны по своей сути.

Жизнь непредсказуема, но порой человек замечает какие-либо совпадения, отдельные события, после которых следует череда счастливых или несчастливых событий. Все это приводит к уверенности в том, что наши судьбы предопределены, а что-то высокое, неподдающееся законам логики, посылает нам знаки, которые принято именовать приметами.

Народные приметы – это своеобразные знаки, которые можно истолковать в двух направлениях: хорошие и плохие приметы. Появились они далеко не случайно. На протяжении столетий люди замечали, что при определенном стечении обстоятельств происходит то или иное событие. Эти знания передавались из поколения в поколение.

«Все существующие приметы можно условно подразделить на три большие категории: приметы мистические, имеющие языческое происхождение, а также бытовые и религиозные поверья. Последние возникли на Руси уже после установления христианства. Корни мистических примет легко отследить, изучая языческие ритуалы и обряды. Как правило. Мистические приметы подразумевают вмешательство в жизнь человека потусторонних сил и имеют предостерегающее значение. Бытовые поверья напоминают нам об элементарной предосторожности, предупреждают об опасности. В частности, от физических травм и заболеваний.» [2.512]

А также, следует отметить, что народные приметы, это своеобразные подсказки – предупреждения, которые подмечали внимательные люди, фиксировали в своём сознании и передавали из поколения в поколение. Это и наблюдение за поведением животных перед «внезапной стихией», и определённые, повторяющиеся изменения в природе, которые предопределяли, например, какой будет зима, или следует ли ожидать засухи, или напротив, лето будет дождливым и холодным.

Ведь это в современном мире существует такая наука, как метеорология, ведётся наблюдение за воздушными потоками и производится анализ. В древности ничего подобного не было. Но засуха или иная стихия, которая может привести к гибели урожая, а, следовательно, обречь на голодную смерть, заставляли быть более внимательным к событиям, предшествующим несчастьям. То есть, в таких народных приметах нет ничего мистического, магического или же, непознанного.

А теперь разберемся с суеверием. Что оно собой представляет на самом деле. Если примета – это предостережение или полезные совет – как более разумно поступить в той или иной ситуации, то суеверие – это скрытый страх. Народная примета отличается именно тем, что она предоставляет человеку свободу выбора дальнейшего пути. Он может выполнить рекомендации своих предков и попытаться предотвратить несчастье или неприятности. Суеверие такой возможности не дает. Оно – как окончательный приговор судьбы. Вот если это случилось, то теперь будет только так и никак иначе. Почему так получается? Чтобы понять это следует предварительно разобраться – как приметы и суеверия влияют на нашу жизнь.

Человек всегда ищет объяснения по тому или иному поводу, чего-то боится, о чем-то мечтает. Подверженность психологической зависимости, манипуляция сознанием приводит к суевериям. Реальная же жизнь непредсказуема, в ней есть множество законов, принципов и правил: знание своего прошлого, народных традиций, ценностей отечественной культуры, физический труд, любовь к Родине, близким, природе и т. д.

О суевериях имеется множество мнений. Известны, например, резкие оценки суеверий, высказанные на протяжении веков выдающимися мыслителями. Вот некоторые из них: Платон говорил, что «Человек, поглупевший от суеверия есть презреннейший из людей». Жан Жак Руссо считал суеверие «одним из ужаснейших бичей рода человеческого». Эмиль Золя сказал так: «Суеверие опасно, допускать его существование – в этом даже есть известная трусость. Относиться к нему терпимо – не значит ли это навсегда примириться с невежеством, возродить мрак средневековья? Суеверие ослабляет, оглупляет». [12.5]

Само слово «суеверие» означает веру во что либо (от древнеславянского «суе» или «всуе» - напрасно, тщетно). В словаре Даля суеверие поясняется как «ошибочное, пустое, вздорное, ложное верование во что- либо; вера в чудесное, сверхестественное, в ворожбу, гадания, в приметы, знамения; вера в причину и последствие, где никакой причинной связи не видно». [7…]

Суеверный человек скажет, что приметы часто сбываются. Сбываются, потому что человек верит в них, верит в то, что с ним обязательно должно произойти то, на что указывает примета. Т.е. сам настраивает себя на что-то плохое. Опять приходим к идее глубокого самовнушения. Вообще говоря, много суеверий связано с собственным подсознанием. Одним из самых распространенных является следующее. Человек высказывает мысль или намерение что-то сделать и при этом либо плюется три раза, либо стучит по дереву (при отсутствии поблизости дерева по своей голове), «чтоб не сглазить».

Приметы и суеверия по-разному оказывают влияние на нашу жизнь. Вполне возможно, что механизм этого воздействия заложен в нас на генетическом уровне. Но, скорее всего, он является определенным шифром последующих за приметой событий.

Примета – это предупреждение. То есть с помощью примет мы можем не только предугадать последующие события, но и попытаться изменить их. Суеверия – это четкое знание, что при данных стечениях обстоятельств точно произойдет то и то.

Любой человек может верить в народные приметы и суеверия. Может не верить. Вне всякой зависимости от этого они будут оказывать свое положительное или отрицательное влияние на вашу жизнь.

Может быть, стоит остановиться, подумать и признать, что один человеческий мозг не в состоянии спорить с общечеловеческим разумом? Может быть, совсем не зря наши предки собирали и тщательно хранили все эти приметы и суеверия?

Сталкиваясь с чём-то необъяснимым, но влияющим на событие, или кардинально его меняя, вне зависимости от последствий (положительных или негативных), человек не имея возможности изменить или предотвратить «неизбежное», стал отмечать для себя, что лучше не бороться с «необъяснимым», гораздо эффективнее принимать его во внимание и не делать того, что может негативно отразиться на дальнейших событиях, либо напротив – поступать таким образом, чтобы получить положительные последствия.

Интересно было бы проследить историю возникновения распространенных суеверий и снять с них покров «тайны».

1.2. История происхождения примет и суеверий

Откуда берутся суеверия? Суеверия существуют с зарождения цивилизации по сей день. Миллионы людей во всем мире все еще заражены суевериями и вовсе не собираются от них отказываться.

Довольно сложно объяснить, как именно зарождаются суеверия. Может, причина – в каких-то явлениях природы, пугающих людей своей таинственностью, или событиях, наступление которых бы они хотели предотвратить. Однако люди начинают верить в какое-то объяснение происходящих явлений или укрепляются в мысли, что в их силах определенными действиями заставить эти явления происходить по их желанию. Суеверие – это убеждение, обычно порожденное страхом, которое противоречит соображениям разума и не может быть подтверждено опытом.

Суеверия могут иметь различное происхождение, но все они порождены невежеством и страхом.

Если говорить о самых древних суевериях, то они возникли на почве страха и невежества. Древние люди пытались объяснить непонятные для них явления с помощью примет, деянием духов и богов. Также, люди с затаенным вниманием присматривались к окружающей их природе, и улавливали связь между поведением животных и погодными изменениями. Создавались приметы связанные с положением, формой и цветом облаков, указывающие на повышение или понижение температуры, ветер, дождь или бурю.

Бытовые приметы возникли уже после того, как люди начали примечать, после чего возникают с ними те или иные события. Многие бытовые приметы связанны с суеверием.

Бытовые приметы чаще влияют на подсознание человека, вызывая у него ту или иную реакцию, чем действительно являются предпосылками тех или иных событий. Например, примета о просыпанной соли ведет к ссоре за столом. Но даже у ссор как следствия просыпанной соли есть свое обоснование: раньше на Руси этот продукт стоил баснословных денег, его частичная утрата грозила рукоприкладством. Теперь эта «роскошь» доступна всем и каждому, и поводов переживать нет. Или, например, такая примета тоже имеет вполне рациональное объяснение. Примета «не оставляй ключи на видном месте – денег не будет», таит в себе другую мысль: ключи украдут – дом обворуют, следовательно, и денег не будет.

Многочисленны и приметы, так или иначе связанные с дорогой, путем. Например, примета о том, что нельзя ничего зашивать на дорогу, иначе зашьешь сам путь. Возникновение такой приметы может быть связано с тем, что, зашивая вещи, можно опоздать на транспорт, и естественно, никакой дороги не получится. Хороша примета "посидеть на дорожку". Это не столько приметы касается, как необходимости посидеть и хорошенько обдумать - все ли необходимое собрали в путь, еще раз мысленно пройти по предстоящим делам, дабы удостоверится, что вы готовы и ничего не забыли. Приметы, подобные этой: когда возвращаешься домой с полпути, обязательно посмотреть в зеркало, возникли тоже в связи с верованием о духах, об энергетике. Чтобы не нарушить энергетику пути, ты смотришься в зеркало, как бы говоря о том, что ты побывал дома и начинаешь путь заново. Тогда путь у тебя получится не "кривой", а ровный.

Существуют приметы, порожденные той или иной профессией. Например, примета у моряков о том, что женщина на борту - к несчастью. Данная примета, как правило, объясняется тем, что корабельная работа - это тяжелый мужской труд, и женщина, особенно в шторм, могла быть причиной беспокойства и излишней заботы, когда весь экипаж был задействован в борьбе со стихией.

Всенародные приметы типа "как год встретишь, так его и проведешь" тоже не лишены особого смысла. Все мы знаем, как важно начало любого дела. Если начало хорошее, с огоньком, пошло быстро и гладко - то и все дело будет спорится. Начало года у людей ассоциируется с началом новой жизни. И поэтому нужно это самое начало обставить как можно лучше, поэтому и возникли подобные приметы о встрече нового года, нового месяца, новой недели и даже нового дня, поскольку настроение, которое у вас было при пробуждении дает заряд на весь день.

Но даже в наше время есть приметы и суеверия, которые действительно заставляют задуматься. Например, современные ученые и специалисты по паранормальным явлениям считают, что разбитое зеркало несет в себе не столько невезение, сколько отрицательную энергию. С помощью специальных приборов было установлено, что, возможно, в мире так называемого Зазеркалья все-таки что-то есть. По предположениям, зеркало забирает у человека негативную энергию. Когда же зеркало разбивается, все отрицательное выходит наружу. Так или иначе, но причины появления суеверий еще долго будут являться вопросом без ответа.

Итак, источниками сегодняшних суеверий служат:

  • суеверия предков (исторически сложившиеся суеверия);

  • языческие обряды и традиции, предания и легенды (поклонение идолам);

  • страх перед непознанным;

  • страх смерти;

  • боязнь получить проклятие, сглаз, болезнь и т.д.

Как мы видим, все приметы основаны на обыденном наблюдении за бытом, и правильно сделанных выводах. Просто многие приметы так прочно вошли в нашу жизнь своеобразным ритуалом, что мы не задумываемся, откуда эти приметы произошли, что явилось причиной их появления. Поэтому многие приметы считаются людьми за суеверия, и поэтому игнорируются. Но тем не менее, во многих странах приметам следуют, однако к различным обстоятельствам в разных странах относятся по-разному.








Глава II Приметы и суеверия в жизни некоторых народов

Наконец мы подошли к самой главной части нашего исследования.

И Великобритания, и Россия, как и всякая любая страна, известны богатством своей культуры, традиций и фольклором.

Прежде всего, мы должны помнить, что большинство людей нашей страны православны, а большинство людей, проживающих в Великобритании – католики. И это уже можно проследить в том, что, например, такой популярный праздник в Великобритании, как Хэллоуин, у нас не празднуется.

Достаточно много суеверий возникло на фольклоре. Английский и русский фольклор сильно различаются, следовательно, и суеверия носят различный характер.

Необходимо также добавить, что сходства и различия суеверий в России и Великобритании зависят еще и от того, насколько разная у этих двух стран была история, насколько различны территории проживания.


2.1. Самые известные суеверия и приметы Великобритании

В основном приметы касаются значимых событий в жизни человека, а также удач или неудач в повседневной жизни. Некоторые приметы, настолько распространены, что даже несуеверные люди стараются не рассыпать соль, чтобы избежать ссоры. А вот то, что развязанный шнурок именно на левом ботинке — к сплетням, известно немногим. Кроме того, перед важными событиями даже люди, которые не верят в приметы, обычно стараются вставать с правой ноги и не проходить под лестницей.

Англия богата преданиями, традициями и приметами, возникшими так давно, что никто уже не помнит их корней. То же можно сказать и про английские суеверия – до наступления индустриальной эпохи и в деревнях, и в городах существовало великое их множество.

Свадьба, похороны, рождение, цветение и увядание – английские суеверия проникали во все сферы. Так людям проще было объяснить мир, так взаимодействовали они с природой и друг с другом. И даже сейчас в английской глубинке можно встретить людей, уверенных, что фейри – это не выдумка сказочников, а самые что ни есть реальные существа, которые могут и принести удачу, и напакостить.

Британцы являются весьма суеверными людьми.

У англичан принято считать, что удача улыбнется в том случае, если он найдет листок клевера с четырьмя «лопастями» вместо трех, в первый день месяца громко произнесет фразу «белые кролики» («white rabbits») и поймает как можно больше падающих осенних листьев.

В некоторых районах Англии ужасной неприятностью считается увидеть сразу 2 или 3 ворон. Однако, как гласит легенда, когда все вороны улетят из Тауэра, дни Англии будут сочтены. Неудивительно, что сохранение тамошней вороньей популяции стало делом государственной важности. Англичанин будет очень раздосадован, если увидит летучую мышь или услышит ее крики. Так уж повелось со средневековья, что эти зверьки считаются спутниками ведьм. А лучшей защитой от дурного глаза в Англии считается радужное пятно павлиньего пера.

В Великобритании существует множество суеверий, но самое распространенное – проход под лестницей приносит неудачу. Зачастую люди даже выходят на оживленную улицу, чтобы обойти лестницу на тротуаре!

Если тебе все же пришлось пройти под лестницей, можно избежать неудачи. Для этого нужно идти вперед по улице, пока не увидишь собаку. Есть и альтернатива – лизнуть палец и нарисовать им на кончике ботинка крестик. После этого следует идти вперед по улице, не смотря на ботинок, пока символ не высохнет.

Также известное суеверие – открывание зонтика в помещении принесет неудачу человеку или месту, где он это сделал. В любой ситуации, открытие зонтика в ясную погоду привлекает дождь!

Число 13 для некоторых несчастливое, а если 13е число месяца выпадает на пятницу, все стараются избежать неудачи, по возможности оставаясь дома.

Самую большую неудачу принесет разбитое зеркало. Оно послужит 7 годам неудачи! Это суеверие берет корни еще с древних времен, когда зеркала считались инструментами богов.

И, в конце концов, самое известное суеверие – прикасаться к дереву приносит удачу. Особенно, когда ты говоришь что-то такое: «Моя машина никогда еще не ломалась – дотронься до кусочка дерева!»

Очаг занимал центральное место в доме. Стоит ли удивляться, что с ним связано столько суеверий? Перед тем, как разжечь огонь, служанки часто клали кочергу поперек камина, так, чтобы его конец покоился на каминной решетке. После этого нехитрого ритуала, огонь должен был лучше гореть. Далеко не каждый имел право помешивать кочергой угли в чужом камине. В Уэльсе это было прерогативой близких знакомых – тех, кого знаешь не менее семи лет или, на худой конец, тех, с кем хозяева уже выпивали три раза. Хотя поверье было распространенным, всегда находились исключения. Уоршестерширцы, к примеру, только радовались, если гость начинал шуровать в камине - это приносило удачу. В Шропшире считали, что если двое одновременно помешают угли в камине, то непременно поссорятся.

В центральной Англии считалось, что чистый носовой платок нужно развернуть, прежде чем сунуть в карман. Положить аккуратно сложенный - к несчастью. Поневоле удивляешься, куда подевалась традиционная английская чистоплотность и аккуратность? Чтобы не забыть о чем-то важном, на платке делали узелок. Если простой узел не срабатывал, в следующий раз во время завязывания нужно было прошептать какую-нибудь волшебную формулу. В Глостере три раза произносили слово "кролики." С помощью платка избавлялись от болезней посредством передачи покойнику. Достаточно было бросить в гроб самоубийце носовой платок, с тем расчетом, что когда тело истлеет, болезнь тоже оставит страдальца.

Случайно надеть любой предмет одежды наизнанку - к скорому подарку. Более того, одежда шиворот навыворот отгоняет фей и разрушает заклятия. В прибрежных районах Йоркшира даже в конце XIX века девушки выворачивали платья наизнанку во время штормов, чтобы уберечь от опасности моряков.

Нельзя зашивать одежду на себе. Этот акт повлечет за собой всевозможные кары, от неизбывной бедности до мужа-пьяницы.

Класть новую обувь или кузнечные мехи на стол - к несчастью.

Если подметки обуви сношены в середине или у носка, ее владелец добьется успеха в жизни. Если наоборот, по краям или у пятки, то ничего путного из него не выйдет.

Много родинок между локтем и ладонью предсказывают неприятности в середине жизни, за которыми последуют достаток и уют (Уэллс); Паук в доме - добрая примета, знак процветания и счастья. Если он спустится или упадет на человека с крыши, этот человек скоро получит наследство или деньги из какого-нибудь другого источника (Южная Англия); Убить божью коровку - ужасная примета. В сельских районах Великобритании верят - если носить в кармане молодую картофелину, пока она не почернеет и не затвердеет, то можно излечиться от ревматизма. В Шотландии есть поверье – если убить первую встреченную по весне гадюку, то это должно принести удачу; такого человека ожидало торжество над всеми его врагами на протяжении всей весны.

И существует еще много интересных примет и суеверий.




























    1. Русские народные приметы и суеверия

До сих пор в обыденной жизни нас окружают разного рода поверья и приметы. Это существенная область народного мировоззрения, целый мир, складывавшийся на протяжении столетий. В верованиях русских крестьян жили сверхъестественные существа, которые наделяли особым смыслом весь окружающий мир.

Всем известна примета, согласно которой первым в новый дом должен войти старый человек. Ее можно растолковать с нескольких сторон: во-первых, она отражает уважение к старшему поколению, во-вторых, в народе верили, что новый жизненный этап, в том числе и переезд в новое жилище, требует жертв. Считалось, что тот, кто первым переступил порог нового дома или переночевал в нем, первым и умрет. Поэтому роль жертвы брал на себя старый человек.

Кстати, обычай первой пускать в новый дом кошку, объясняется этим же. Наши предки были убеждены, что жертву все равно принести придется, и надо, чтобы она была как можно менее кровавой. К тому же, кошка способна определить в доме позитивные и негативные места: она ложится на энергетически неблагоприятные зоны и нейтрализует их. А собака, наоборот, выбирает благоприятные места, на которых рекомендуется обустраивать спальню.

Магическими свойствами в народном понимании обладал веник. Верили, что именно под ним живет домовой. Не зря существует примета забирать старый веник в новый дом, ведь домовой – хранитель семейного очага и благополучия. Также веник оберегает от сглаза и нечистой силы. А для того, чтобы домовой помогал и защищал хозяина, веник должен стоять в углу ручкой вниз. Понятно и то, что хранение веника в таком положении позволит увеличить срок его службы.

Распространенная примета, запрещающая свистеть в доме, тоже связана со сверхъестественным пониманием окружающего. Свист напоминает завывание ветра, который может причинить ущерб домашнему хозяйству, унести добро.

Мыть и подметать пол сразу после ухода родственника или гостя нельзя, потому что это может навредить этому человеку. Уничтожать еще сохранившиеся его мистические следы – все равно, что выгонять его из дому.

Здороваться и прощаться на пороге – к ссоре. Дело в том, что порог занимает особое место в системе символов русских примет. Это некая граница между жилищем и внешним миром, и ненадлежащее поведение может привлечь нечистую силу. К тому же, приветствовать человека или прощаться с ним на пороге противоречит правилам приличия.

Хранить разбитую посуду – к несчастью. Такая посуда олицетворяет нецелостность, ущербность, и хранение ее в доме может навлечь разногласия в семью. Сюда же относится обычай бить посуду на свадьбе, что олицетворяет прощание невесты с девственностью.

Вечером мусор не выбрасывай: могут обворовать. После захода солнца, еще по древним славянским представлениям, начинает властвовать нечистая сила. Также мусор считается пристанищем неприкаянных душ, поэтому и опасно, и негоже избавляться от него ближе к ночи.

Икона упала – к покойнику. Причина этого поверья кроется в отношении к иконе как к покровительнице человеческой души. На иконах изображены те, кому человек молится о здоровье и благополучии, и падение святого образа воспринимается как потрясение. Подобные верования связаны с портретом человека и с разбившимся зеркалом.

По-особенному русский народ относился к хлебу, что очень заметно в приметах. Нельзя выбрасывать хлеб, лучше скормить его птицам, тем более что они олицетворяют души умерших. Хлеб – символ единства семьи, отсюда выражение «отрезанный ломоть» и примета если хлеб в печи раздвоился уедет кто-то из домочадцев. Отрезав кусок хлеба, не втыкай нож в каравай – к голоду. Хлеб – это одухотворенной существо, он все чувствует, может обидеться и лишить дом своего покровительства. Хлеб не выпекается – к разлуке или разорению. Считалось, что души умерших питаются ароматом выпекаемого хлеба, и если он не выпекается, значит, души предков не навещают дом, не оберегают его. Также запрещалось убираться дома, пока выпекается хлеб, а то достатка не будет. Любой шум может напугать и обидеть его. Хлеб надо уважать, и заниматься только одним делом.

Наконец, важно заметить, что все, во что мы верим, сбывается, поэтому верьте только в хорошее!

Приметы, которые на основании поведения животных, растений, природных явлений прогнозируют события природы, как правило, сбываются. Например, если кошка сворачивается клубочком, прячет мордочку, забирается на батарею (на печь) – к морозу или ненастью. Дым зимой поднимается столбом – на мороз. Вороны и галки вьются в воздухе – перед снегом. Вороны каркают стаей – к морозу. Вороны каркают, сидя на деревьях – на снегопад и метель. Галки стаями летают, ласточки шныряют низко, рыба не клюёт, лягушки квакают, птица и воробьи в пыли купаются – к дождю.

О бытовых приметах стоит сказать отдельно. Они касались буквально всего с чем (кем) соприкасался человек ежедневно из года в год: посуды, мебели, одежды, рабочих инструментов, продуктов питания, домашних животных и даже соседей и родственников.

И это далеко не весь перечень «подсказок», который формировал повседневный быт русского человека много лет назад.

Сегодня уже трудно себе представить, чтобы люди так трепетно относились к подобным вещам, прежде всего из –за того, что многие приметы просто устарели, но всё – таки у некоторых до сих пор осталась «привычка» верить в «разбитое зеркало» или «чёрную кошку».

Кстати у многих людей существуют свои личные приметы, касающиеся как повседневного быта, так и профессиональной деятельности. К самым суеверным профессиям чаще всего относят актёров, спортсменов, моряков и, как это не странно звучит, космонавтов. Хотя вопрос о том – верить в приметы или нет, до сих пор остаётся личным делом каждого.



2.3. Приметы и суеверия в жизни хакасского народа

Каждый человек, хочет он этого или нет, является представителем своего народа. К сожалению, сегодня мы редко об этом вспоминаем. Многое забылось, ушло вместе с бабушками и дедушками, но все равно чувство народности осталось. Это означает верность традициям, бережное отношение к опыту предков, накопленному и закрепленному в обрядах, приметах, пословицах-поговорках. И наши прабабушки, и древние китайцы, создавшие фэн-шуй, до всего доходили интуицией, многие факты сами, говоря современным языком, статистически обрабатывали, открывая свои законы удачи и неудачи. И что интересно: их выводы в основном совпадают!

Убедимся на простых примерах. Многие за праздничным столом по старой традиции избегают садиться «на угол». И это верно! По фэн-шуй выступающий угол стола, нацеленный на человека, посылает в него «черные стрелы», которые таят одиночество, болезни, нищету. Правильно деревенские бабушки говорили: «Не сиди на углу».

«Не готовь в плохом настроении»,— учат молодых хозяек мамы и бабушки. Старшее поколение абсолютно право: пища впитывает окружающую энергию, а мы, поглощая вкусный супчик, получаем соответствующий энергетический заряд.

Не смотрись в треснутое зеркало! По китайской философии поверхность, разбивающая, отражение, разрушает энергетику, что сказывается на самочувствии, на поведении и, как следствие, на судьбе.

В результате всего сказанного можно быть уверенным, что старших следует слушаться. Недаром великий русский этнограф, ученый и литератор И. П. Сахаров всегда подчеркивал: «В неверных поверьях нашего народа отражается общая мировая жизнь».

Приведем некоторые приметы и суеверия, которые рассказали наши бабушки:

  • нельзя дарить нож на свадьбу;

  • если собака воет на луну, то потеря кого-нибудь из близких;

  • нельзя свистеть, денег не будет;

  • если у ребенка выпал первый зуб, надо скормить собаке;

  • если кошка (кот) умывается, жди гостей;

  • если муха попала в молоко, то жди гостей;

  • если дома забыли что– нибудь нельзя возвращаться;

  • если собираешься в далекую дорогу, нельзя мыть полы, посуду, делать уборку и т.д.

Суеверия своими корнями уходят в далёкое прошлое. Наши предки из страха перед неизведанными явлениями природы наставляли своих детей: «не делай этого, не ходи туда» и тому подобное. Прошло много времени, уже не так загадочны природные явления, всему найдена причина, и пора бы уже перестать бояться. Однако суеверия никуда ни делись, и народные приметы сопровождают нашу жизнь повсюду.

Быт, язык, религиозные верования и народная поэзия представляют много материалов для изучения. Многое уже исследовано, но много еще остается для исследования и изучения. [ 9.367 ]

Расскажу о хакасских суевериях, которые помогали народу привить своему поколению аккуратность и опрятность.

В хакасской одежде пуговицам отводилась большая роль. На национальной одежде всего одна пуговица, но она какая? Большая, красивая. Пуговица считалась хранительницей души. Поэтому когда пришивали пуговицу, обращали особое внимание на то, чтобы она была прочно и аккуратно закреплена, а то не дай бог, оторвется или хуже всего потеряется, Это считалось плохой приметой. Но если одежду продавали, то пуговицу нужно было отпороть, иначе счастье уйдет вместе с ней.

Еще одно поверье существовало у хакасов, что человеку нельзя ходить в рубашке с разорванным воротом, в такой одежде только хоронят. Но при всем при этом, если человека ранят режущим оружием, до тех пор, пока рана не заживет, прорезь одежды не зашивали.

У каждой хозяйки были свои нитки. Чужой ниткой одежду не подшивали. Если брали из других рук иголку с ниткой, то сначала их три раза продевали через рукав. Если на нитке был узелок, то его отрывали, говорили, что чужим узелком шить нельзя.

Все это мы взяли из книги Бутанаева «Традиционная культура и быт хакасов».



Глава III Сравнительный анализ суеверий

Каждая страна, каждый народ на протяжении многих веков примечал различные мелочи, которые сулят что-то в будущем. Что-то ведет к добру и удаче, что-то – к убыткам и разрушениям. Мы привыкли доверять нашим предкам, так как если столько веков причинно-следственная связь тех ил иных явлений подтверждалась, то почему бы она вдруг перестала существовать. Вот так и живём: народные приметы и суеверия вошли в нашу жизнь и прочно укрепили свои позиции. Кольца из золота мы прикладываем к лицу, чтобы проверить, плохо или хорошо думают о нас, когда «горят» щёки, гоняем черных котов, бабулек с пустыми ведрами и прочих, кто так или иначе может повлиять на нашу судьбу. Но совпадают ли приметы разных народов? Какие отличия и совпадения можно заметить в народных приметах и суевериях русских, англичан, хакасов?

3.1 Сходства между английскими, русскими и хакасскими суевериями

Несмотря на то, что русская культура сильно отличается от английской, многие приметы и суеверия совпадают.

В первую очередь это приметы – общие во всем мире: счастливые и несчастливые числа; суеверия о зеркалах; церемонии, посвященные общим праздникам и некоторые приметы, связанные с животными.

Нисколько не удивительно, что человек почти всегда следует традициям, связанным с проведением праздников. Традиции кажутся нам таким привычным явлением, что мы не отождествляем их с суевериями. А между тем, если углубиться в историю и провести анализ многих традиций, то можно убедиться в том, что и традиции, и приметы, и суеверия, и обычаи и всяческие ритуалы имеют общие истоки.

Например, особое значение и в России и в Англии отводится приметам и суевериям, посвященным свадебным церемониям. Прежде всего, это время свадьбы. «If you merry in Lent, you will live to repent» – говорят англичане, что соответствует русской примете о том, что жениться во время Великого поста – не к добру, что молодожены будут постоянно ссориться, жалеть о браке, и не будет счастья для их семьи. Это связано с библейскими традициями, потому что жениться во время поста – большой грех.

Пожалуй, самое распространенное свадебное суеверие говорит о том, что девушка, поймавшая букет невесты на свадьбе обязательно следующая выйдет замуж. If a girl catches the bride’s bouquet after a wedding, she will be next to mеrry. Поэтому и молодые англичанки, и русские девушки стараются поймать букет невесты на свадьбе.

Как правило, невесты на свадьбу надевают фату. А между тем этот обычай тоже связан с суевериями. Есть много разных историй, рассказывающих о возникновении этого обычая. Все они относятся к седой старине.

Нам известно, что у многих древних народов существовал обычай не показывать невесту своему будущему мужу до свадьбы. Но в наше время этот обычай сохраняется просто для того, чтобы сделать свадьбу романтичней и привлекательней: фата символизирует прелесть и скромность невесты. Что же касается самой приметы, то в наше время, конечно же, жених видит невесту до свадьбы, но считается дурным знаком, если жених видит свадебное платье заранее.

В Англии и в России существует примета о том, что на свадьбе на невесту и жениха нужно бросать рисовые зерна. Церемония бракосочетания, как и многие другие важные события в жизни, полна символов. Это значит, что мы выполняем определенные обряды в качестве символов того, что хотели бы пожелать, избегая прямых выражений.

Давайте разберемся, почему и в русских, и в английских, и даже в мировых суевериях так часто упоминается о том, что число 13 – несчастливое.

Существует много суеверий, связанных с природой, чарами, духами, предметами, цветами, происшествиями и так далее. Но, вероятно, нет другой такой суеверной приметы, которой большинство людей придавало бы столько значения в том или ином виде, как признание числа 13 несчастливым. Во многих гостиницах нет этажа под номером 13 – счет идет от 12-го сразу к 14. Во многих гостиницах нет комнаты под номером 13, многие люди никогда не пригласят на обед 13 человек. Как ни странно, но не существует единственного общепринятого объяснения происхождению суеверия, связанного с числом 13. Есть много различных мнений по этому поводу. Некоторые специалисты полагают, что число 13 стало непопулярным с тех времен, когда человек начал учиться считать. Используя 10 пальцев рук и две ноги как отдельные единицы, ему удавалось досчитать до 12. Но дальше следовало неизвестное число 13, которое пугало человека. В религиозных кругах число 13 и возникшее вокруг него суеверие связывается с Тайной Вечерей, на которой присутствовал Христос и 12 апостолов – всего 13, причем тринадцатым был именно Иуда.

И в Англии, и в России, множество суеверий связано с зеркалами. Самая распространенная примета говорит о том, что если вы разобьете зеркало, то семь лет вас будут сопровождать неудачи. Дословно в английском языке это звучит так: «If you break a mirror, you will have seven years bad luck». Считается, что если разбить зеркало, то злые духи, обитающие в Зазеркалье, будут преследовать человека, сделавшего это и мстить за то, что он «выселил их из дома».

Во всех странах есть приметы, связанные с различными животными, рыбами, птицами и насекомыми. Суеверие, которое известно всем с самого детства – это суеверие о том, что божья коровка приносит удачу. Чтобы это произошло, нужно, когда божья коровка сядет на руку или одежду, сказать примерно так: «Божья коровка, улети на небо, принеси мне хлеба, черного и белого, только не горелого». Не все в это верят, но на всякий случай, особенно дети, произносят эту присказку. Дети, выросшие в Великобритании, говорят так: «Lady bird, fly to the sky, give me happy time». Доподлинно неизвестно, откуда появилось это суеверие, но существует версия о том, что божья коровка – посредник между Богом и человеком, поэтому, когда мы говорим эту присказку, через божью коровку мы пытаемся попросить счастье у Бога.

Примета популярная и в России и в Англии связана с кукушкой. Эти птицы начинают петь в середине апреля. Говорят, что в это время нужно держать серебряную монетку в руке- тогда весь год будет счастливым.

И, наконец, самые многочисленные суеверия, связанные с получением удачи, оберегами и талисманами. Например, у англичан часто можно встретить такую примету: «If you touch wood, your good luck will continue». В России также существует поверье о том, что если коснуться дерева, то ты станешь не только удачливым, но еще и не будешь болеть в этом году. Считается, что дерево каким-то образом связано со Святым Крестом и что этот обычай произошел от права убежища, которое церковь когда-то предоставляла преследуемым. Оно заключалось в том, что человек, прикоснувшийся к церковным вратам, мог считать себя спасенным от преследователей, ибо с этого момента церковь и Святой Крест брали его под свою защиту. И, между прочим, и в Великобритании, и в России считается, что, постучав по дереву, люди отгоняют сглаз и злых духов. Но если постоянно упоминать злых духов или даже самого дьявола, то он появится. If you talk of the devil, he will appear.

Еще хотелось бы сказать о том, что некоторые талисманы в Англии совпадают с русскими оберегами. Это, в первую очередь, камни-талисманы, гусиное перо, лист дуба. Во все времена считалось, что они приносят удачу своему обладателю. Но самое знаменитое растение, приносящее удачу – это клевер-четырехлистник. Во всем мире люди верят, что клевер-четырехлистник является знаком, предвещающим благосостояние и счастье. Это настолько древнее суеверие, что никто не может сказать точно, как или где оно возникло. Но есть одна старая легенда, которая гласит, что когда Ева была изгнана из рая, она взяла с собой четырехлистник. Так как клевер был растением из райского сада, стало считаться знаком удачи, если его найдут в чьем-либо саду.

Настолько же широко распространенным и настолько же трудно объяснимым является общее верование в то, что подкова приносит удачу. Почти каждая страна имеет свою легенду или традицию, связанную с подковой. Ирландцы говорят, что лошадь находилась в хлеву, где родился Христос, поэтому подкова имеет магическую силу. В России кузнецы раньше часто считались кудесниками, и говорят, что использовали подкову для показа своей магии. Даже древние римляне верили, что находка потерянной подковы на дороге защитит от болезни. Это, вероятно, объяснялось тем, что железо в то время считалось приносящим счастье.

Как мы уже говорили, что каждый народ имеет свои приметы и суеверия. Так же у хакасов есть то, во что они верят. Приметы и суеверия могут отличаться и быть похожими, особенно с русскими народными суевериями и приметами.











3.2. Различия между суевериями

Наиболее противоречивой приметой в России и в Англии, считается примета о черной кошке. Пожалуй, одно из важнейших различий – это трактовка приметы, когда черная кошка перебегает дорогу. Если в России это означает неудачи, то в Англии черная кошка символизирует как раз обратное – счастье и удачу. Дословно это примета с точки зрения англичан звучит так: «If a black cat crosses your path, you will have good luck». Возможно, именно поэтому многие знаменитые люди Великобритании выбирают себе черных кошек в качестве домашних любимцев.

В России же кошек такой раскраски всегда опасались. Этот религиозный предрассудок о черной кошке, приносящей несчастье, возник многие тысячи лет назад. Когда люди верили в существование ведьм, они ассоциировали черную кошку с ведьмой. Они верили, что черные кошки являлись замаскированными ведьмами. Убить кошку не значило убить ведьму, так как ведьма могла принять вид кошки девять раз. Именно отсюда пошел миф о том, что у кошек девять жизней. В средние века верили, что ведьмы и колдуны использовали мозг черной кошки для приготовления таинственного зелья. Вследствие всех этих ассоциаций черная кошка в России и многих других странах стала символом неудачи.

Есть также в Англии суеверие о том, что если у вас чешется левая рука-то это к потере денег. If you scratch your left hand, you will give money away. В России же считается, что когда чешется левая рука, то это, наоборот, сулит большое богатство.

Также следует сказать о том, что в России пауки ассоциировались ни с чем иным, как с нечистой силой и болезнями. В Англии же есть такое суеверие: «If you see a smallspider, you will get a lot of money», что дословно переводится как: «Если ты увидишь маленького паука, то ты разбогатеешь».

Если в России черные вороны ассоциировались с чем-то нехорошим, то в Англии их считают птицами, приносящими удачу. Поэтому неудивительно, что в знаменитой Лондонской Башне держат именно воронов.

В России есть суеверие о том, что если разговаривать в то время, когда зашиваешь на себе одежду, то можешь пришить свою память, а сам все будешь забывать. В Англии же говорят: «If you mend your clothes on your back, you will leave much money to lack». Это означает, что если ты зашиваешь одежду, то ты потеряешь свое богатство.

Есть также много примет в Великобритании, которые не имеют аналога в России. Например, такая примета: «If you walk under a ladder, you will have bad luck», что означает, что если ты пройдешься под лестницей, то тебя будут сопровождать неудачи.

Еще хотелось бы напомнить об английских и русских талисманах, различающихся между собой. Например, в Великобритании считается, что кроличья лапка приносит удачу. Кролик является символом доброты, уюта, подарков и защиты. В России подобным талисманом считается коготь медведя. Медведь – царь леса, злые духи его боятся, а человек, носящий с собой медвежий коготь, берет себе силу этого зверя.

Также хотелось бы остановить внимание на суевериях, связанных с двумя самыми знаменитыми праздниками в Великобритании – Хэллоуином и Рождеством. Например, считается, что в канун Дня всех святых молодые девушки во сне увидят своего жениха, если под подушку положат яблоко. В этот день стараются выкрасть ворота, мебель и другие вещи, чтобы представить это таким образом, что это дело рук нечистой силы.

С Рождеством и Новым годом связано очень много суеверий. Вот некоторые из них:

1) If you want to have good health throughout the next year, eat an apple on Christmas Eve. (Если ты хочешь быть здоровым в следующем году, съешь в канун Рождества яблоко)

2) If you want to be happy, eat Christmas pudding on Christmas Day (Если ты хочешь быть счастливым, съешь рождественский пудинг на Рождество)

3) If you wear new shoes on Christmas Day, it will bring you bad luck (Если ты наденешь новую обувь в день рождества, это принесет тебе неудачу)

4) If you refuse a mince pie at Christmas dinner, you will have bad luck for the coming day

5) If you cut a mince pie, you will «cut your luck» too

6) If a baby is born on Christmas day, it will have a special fortune (Если ребенок родился в день Рождества, то этот принесет особую удачу)

7) If it snows on Christmas Day, Easter will be green (Если на рождество выпал снег, то во время Пасхи кругом будет зелено)

8) On Christmas Eve all animals can speak, but it is bad luck to test this superstition (В канун Рождества все животные могут разговаривать, но если ты решишь это проверить, то тебе это принесет неудачу)

9) If the first visitor at your house on New Year’s Day is an unknown dark-haired man, then a year of good luck will follow (Если в день Нового года первый гость в твоем доменезнакомый темноволосый человек, то следующий год будет удачным)

10) If you cry on New Year’s Day, you will be crying all the year (Если ты плачешь в день Нового года, то ты будешь плакать весь год)

11) If you lend anything on New Year’s Day, you will be lending all the year (Если ты что-то одолжил в день Нового года, то ты будешь одалживать весь год)

12) If you wash your hair on New Year’s Day, you will wash away good luck (Если ты помоешь голову в день Нового года, то ты смоешь свою удачу)

13) If you are in debt and don’t pay your debts before New Year’s Day, you will be in debts all the year (если ты взял в долг и не отдал свои долги до Нового года, то ты будешь должен весь год)

14) On New Year’s Night young girl will dream of her future husband if she sleep with a mirror under her pillow (В новогоднюю ночь девушка увидит во сне своего будущего мужа, если положит зеркало под подушку)

Так или иначе мы можем сказать, что в любой стране есть свои приметы и суеверия, порой они похожи на суеверия других стран. Разница лишь в том, что отношение к предмету суеверия различно.


Глава IV. Социальный опрос

В рамках исследовательской работы нами был проведен социальный опрос. Суть его заключалась в выяснении процентного соотношения людей, которые верят/не верят в приметы и суеверия. Нами было опрошено 50 человек. Среди опрошенных были мужчины и женщины, парни и девушки. В ходе исследования нами были получены следующие результаты: верят в приметы 24 человека, не верят вообще – 17, 9 человек составляют те, кто обращается к суевериям и приметам в зависимости от конкретного случая. Следует отметить, что взрослые люди в суеверия верят больше, чем подростки. Исходя из полученных результатов, можно сделать вывод, что, чем опытнее является человек, тем больше он подвержен влиянию суеверий и примет.


Социальный опрос № 1


1 Верят или не верят:


верят

не верят

кол

%

кол

%

а) по возрастному признаку

24

57

17

40

15-17 лет

4

10

3

7

18-30 лет

6

14

2

5

31-50 лет

4

10

8

19

51- и выше

10

24

5

12

б) по половому признаку





женщины

18

44

7

17

мужчины

6

15

10

24

















Заключение

В завершение нашего исследования хотелось бы подвести итог о роли суеверий в нашей жизни. Приметы и суеверия появились много веков, и даже тысячелетий назад. Древние люди пытались объяснить мир так, каким они его себе представляли. Это послужило причиной появления многочисленных суеверий и верований. И, несмотря на то, что большинство из них практически не содержат истины, люди продолжают им верить, и так оно и должно быть. Человек не может знать всего, а значит, он будет продолжать строить догадки и выдвигать гипотезы о том, как устроен мир. Все мы немного суеверны. Это заложено в нас природой.

Изучив некоторые из распространенных суеверий Великобритании и России, мы открыли для себя что-то новое. Знание культуры, фольклора, традиций и верований помогает нам ближе познакомиться с нравами другой страны, с ее историей и духовной жизнью, обогатить собственное мировоззрение. Чем больше мы знаем о другой стране, тем меньше становится пропасть между нашим взаимопониманием и дружескими отношениями.

В ходе работы нами был дан сравнительный анализ примет и суеверий в русском и английском языке. Также мы ознакомились с культурой, историей, духовной жизнью жителей России и Великобритании. Мы изучили и проанализировали различную литературу, узнали о причинах возникновения многих примет и суеверий, рассмотрели приметы и суеверия в разных странах, провели социальный опрос по данной теме, а так же сделали выводы.

Следует отметить, что вопрос суеверий и примет является не до конца изученным, в частности история их возникновения. В нашем исследовании мы опирались на мнения окружающих нас людей, а так же на статистику, приведенную на Интернет - форумах, изучающих данный вопрос.

Проблема примет и суеверий неоднозначна и вызывает много споров, ведь при рассмотрении этих вопросов затрагиваются такие темы, как религия, психология, культурная и духовная жизнь людей, вопросы о предопределении судьбы и нечистой силе. Но, так или иначе, нельзя отрицать, что приметы и суеверия играют огромную роль в нашей жизни.

Суеверия не доминируют в моей жизни, но я глубоко уверена, что к знаниям, накопленным веками и подтвержденным временем, стоит иногда прислушиваться. Главное - избегать двух крайностей: бездумного фанатизма и полного отрицания того, во что верили наши предки. Истина, как всегда, находится где-то посередине. Каждый человек ежедневно стоит перед выбором пути, задумывается он над этим или нет, и, словно в помощь, он получает подсказки, которые дают ему возможность избежать многих ошибок.

Но нельзя сказать, что приметы несут лишь отрицательный характер. Ведь, и суеверия дают надежду, способствуют смягчению или устранению внутреннего напряжения. Просто стоит, наверное, настраивать себя на что-то хорошее и верить только в положительные приметы. И… тогда я верю, что жизнь наша станет гораздо приятней.



Список использованной литературы


1. Барбин А.В. Приметы. Суеверия. Знаки. М.: Эксмо, 1999.

2. Большая книга примет / Авт.-сост. Е. Л. Исаева, О. В. Белякова, А. Е. Кузнецова, Ю. М. Спасская. – М.: Эксмо, 2007. – 512с.

3. Бутанаев В.Я. Традиционная культура и быт хакасов: Пособие для учителей.- Абакан: Хакасское кн. Изд-во, 1996

4. Великие мысли великих людей. Антология афоризма: в 3 т. / сост. И.И. Комарова, А.П. Кондрашов. М.: Рипол-классик, 2000. Т. 3. XIX–XX века.

5. Власова М. Русские суеверия // Энциклопедический словарь.-СПб.:Азбука,1998

6. Гросс П., Фокс А. Тайные знаки. Знамения, суеверия, приметы и поверья.- СПб.: ИК «Невский проспект», 2005

7. Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка. – Москва, 2008

8. Калашников В.И. Энциклопедия религий и верований народов мира. М.: Престиж-бук, 2001

9. Катанов Н.Ф. Избранные работы. Тексты хакасского фольклора и этнографии.- Абакан: Хакасское кн. Изд-во, 2000

10. Книга примет. – Сост. И.Комарова. – М.: «РИПОЛ КЛАССИК», 1999

11. Лаврова С.А. Культура и традиции Великобритании. М.: Белый город, 2004.

12. Мезенцев В.А. О суевериях – всерьез.- М.: Сов. Россия, 1989

13. Павленко Г.В. «Holidays and festivals in Great Britain».-Таганрог, 2004

14. Приметы на каждый день.-М.:ЭКСМО,2004

15. Шалаева Г.П. Серия энциклопедий «Все обо всем»: в 10 т. М.: Слово, 1994. М.: «Слово», 1994. Т. 1; 2; 5; 7; 8.

16. http://www.sueveria.ru

17. http://www.primety.net


















Приложение № 1



АНКЕТА


Возраст: _______ Пол: муж, жен (ответы подчеркнуть)


  1. Верите ли вы в приметы и суеверия? (да, нет, иногда)

  2. Знаете ли какие-нибудь приметы и суеверия? (да, нет)

  3. Считаете ли вы себя суеверным? (да, нет)

  4. Соблюдаете ли приметы? (да, нет, иногда)









































Приложение № 2




Верите ли вы в приметы и суеверия?




а) по половому признаку





б) по возрастному признаку









Приложение № 3

В Англии считалось, что филин на крыше предвещает кончину одного из членов семьи.

Если девушка перешагнет через лежащую метлу, то забеременеет до свадьбы.

Тот из супругов, кто первым уснет после свадьбы, первым же и умрет.

Помимо риса, в жениха и невесту швыряют еще и старую обувь.

Если подметки обуви сношены в середине или у носка, ее владелец добьется успеха в жизни. Если наоборот, по краям или у пятки, то ничего путного из него не выйдет.

Чтобы узнать, рождены ли вы править или подчиняться, нужно сцепить руки.

Если сверху окажется большой палец правой руки, вас ждут великие свершения, если же левой — увы, не повезло!

Если положить паука в карман, там вскоре заведутся деньги.

Убивать пауков грешно. Согласно одной легенде, когда Дева Мария с младенцем Иисусом пряталась в пещере от солдат царя Ирода, паук быстренько соткал паутину у входа в пещеру, чтобы воины подумали, будто там давно уже никто не бывал.

Если плюнуть на подарок, например на деньги, то в будущем можно получить еще больше.

Подкова приносит удачу, потому что ее форма напоминает нимб или терновый венец. Но как объясняет фольклорист, на самом деле эта примета связана с поверьем о том, что нечисть не выносит железо.

Когда умирал пасечник, его вдова шла к ульям, стучала по ним три раза и сообщала пчелам о смерти их хозяина. Иногда ульи обвязывали траурными лентами, чтобы пчелы тоже носили траур по умершему.

Считалось плохой приметой подобрать левую перчатку, лежащую на дороге.

Если у женщины развязался фартук, о ней думает возлюбленный. Репей, приставший к юбке, в Уэльсе рассматривали как знак того, что в девушку кто-то влюбился.

Если примерить чепец вдовы, вскоре сама станешь вдовой.

Еще несколько примет:

- Если посадить в саду рябину, ведьмы не будут досаждать;

- если деревья в саду зацветут не в срок, то семью посетит смерть;

- если нарцисс, к которому вы подошли, наклонился, то вы умрете;

- убить таракана – к дождю;

- ежи доят коров и воруют молоко (сравните с лаской или куницей у славян);

- Если плюнуть на подарок, например на деньги, то в будущем можно получить еще больше;

- Считать свои зубы – к несчастью;

- На свадьбу нельзя надевать зеленое;

- Звон в ушах – к дурным новостям.




Приложение № 4

Суеверия, связанные с кошкой в разных странах могут характеризовать её с разных сторон. Вот некоторые суеверия, которым привыкли доверять люди:

Появление чужого черного кота в доме - предвестье беды.

(Русская народная примета)

Прежде чем войти в новую избу, пускают туда на первую ночь черного петуха и курицу, на вторую - черного кота и кошку.

(Старинное русское народное поверье)

Человек, который в ночь перед Рождеством увидит во сне черную кошку, опасно заболеет в этом году.

(Русская народная примета)

Во время грозы надо обязательно выкинуть черного кота из дома, иначе он притянет к себе молнию.

(Русское народное поверье)

Из черной кошки можно извлечь кость, которая сделает человека невидимым, или получить в обмен на черную кошку у нечистой силы шапку-невидимку и неразменный червонец.

(Старинное русское поверье.)

Кот, пес и петух черной масти предохраняют дом от воров.

(Русская народная примета.)

Если черного кота во время плавания выбросить за борт, на море разыграется страшная буря.

(Примета английских моряков.)

Если черная кошка чихнет недалеко от невесты - молодым счастье.

(Английское поверье.)

Труп кошки, зарытый под порогом дома, принесет в дом несчастье.

(Русское поверье.)

Если ребенок проглотит кошачий волос, он перестанет расти.

(Русское народное поверье.)

Больной умрет, если черная или белая кошка войдет в его комнату.

(Русская народная примета)

Черный кот на крыльце - достаток в доме.

(Шотландская примета.)

Остерегайтесь людей, которые не любят котов.

(Ирландская пословица.)

Он честен как кот, который не может дотянуться до миски с мясом

(Английская поговорка)

Гордому человеку кошка на грудь не вскочит.

(Русская народная пословица.)

Если мальчик обольет кота водой, он не доживет до зрелых лет.

(Английское поверье.)

Увидеть утонувшую кошку, выходя в море на рыбалку - дурной знак: рыбаку лучше вернуться домой

(Английское поверье)

Услышать кошачьи вопли, отправляясь в путь - не к добру

(Английское поверье)

Автор
Дата добавления 05.01.2016
Раздел Иностранные языки
Подраздел Другие методич. материалы
Просмотров2196
Номер материала ДВ-307952
Получить свидетельство о публикации

"Инфоурок" приглашает всех педагогов и детей к участию в самой массовой интернет-олимпиаде «Весна 2017» с рекордно низкой оплатой за одного ученика - всего 45 рублей

В олимпиадах "Инфоурок" лучшие условия для учителей и учеников:

1. невероятно низкий размер орг.взноса — всего 58 рублей, из которых 13 рублей остаётся учителю на компенсацию расходов;
2. подходящие по сложности для большинства учеников задания;
3. призовой фонд 1.000.000 рублей для самых активных учителей;
4. официальные наградные документы для учителей бесплатно(от организатора - ООО "Инфоурок" - имеющего образовательную лицензию и свидетельство СМИ) - при участии от 10 учеников
5. бесплатный доступ ко всем видеоурокам проекта "Инфоурок";
6. легко подать заявку, не нужно отправлять ответы в бумажном виде;
7. родителям всех учеников - благодарственные письма от «Инфоурок».
и многое другое...

Подайте заявку сейчас - https://infourok.ru/konkurs


Выберите специальность, которую Вы хотите получить:

Обучение проходит дистанционно на сайте проекта "Инфоурок".
По итогам обучения слушателям выдаются печатные дипломы установленного образца.

ПЕРЕЙТИ В КАТАЛОГ КУРСОВ


Идёт приём заявок на международный конкурс по математике "Весенний марафон" для учеников 1-11 классов и дошкольников

Уникальность конкурса в преимуществах для учителей и учеников:

1. Задания подходят для учеников с любым уровнем знаний;
2. Бесплатные наградные документы для учителей;
3. Невероятно низкий орг.взнос - всего 38 рублей;
4. Публикация рейтинга классов по итогам конкурса;
и многое другое...

Подайте заявку сейчас - https://urokimatematiki.ru

Похожие материалы

Включите уведомления прямо сейчас и мы сразу сообщим Вам о важных новостях. Не волнуйтесь, мы будем отправлять только самое главное.
Специальное предложение
Вверх